Loading ...
Loading ...
Loading ...
© 2021 United States Stove Company
9
matériau combustible, l’installation doit être conforme à
la norme CAN/CSA-B365, Code d’installation des appareils
à combustibles solides et du matériel connexe.
INSTALLATION INCORRECTE:
LE FABRICANT NE SERA PAS TENU RESPONSABLE
DES DOMMAGES CAUSÉS PAR LE MAUVAIS
FONCTIONNEMENT D'UN CHAUFFAGE EN RAISON
D'UNE MAUVAISE VENTILATION OU D'UNE
INSTALLATION INCORRECTE.
Une source d’air propre sera prévue si nécessaire. Pour
ce faire, vériez que l’entrée d’air du système d’évent
concentrique est dégagée de toute obstruction pendant
l’utilisation. Vous devez utiliser le système d’évent
concentrique FasNSeal Duravent conçu pour fonctionner
avec cet appareil de United States Stove Company.
N’UTILISEZ PAS d’autres systèmes d’évacuation. Le
kit d’extrémité carrée horizontal de 3 po x 5 po (35CVS-
KUS) inclut :
• Adaptateur pour poêle de 3 po x 5 po
• Coiffe carrée horizontale ajustable 35CVS-HZSQ
• Coupe-feu mural 35CVS-WT
1. Les tuyaux et raccords DirectVent Pro comportent des
raccordements Twist-lock spéciaux. Un adaptateur
d’appareil Twist-lock est nécessaire pour raccorder le
système d’évent à la sortie du conduit de l’appareil.
L’adaptateur sera fourni pour l’installation sur le site.
Assemblez la combinaison souhaitée de sections et
de coudes de conduit à l’adaptateur d’appareil.
Remarques :
• Procédures Twist-lock : Alignez les pattes de verrouillage
des extrémités mâles et femelles des sections de
conduit. Insérez l’extrémité mâle du conduit dans
l’extrémité femelle jusqu’à ce que les pattes de
verrouillage soient couvertes. Faites pivoter l’extrémité
femelle dans le sens horaire d’un huitième de tour
pour verrouiller les sections ensemble. Trois vis sont
nécessaire pour immobiliser le joint, vériez qu’elles ne
percent pas la paroi interne du conduit d’évent.
• Les sections horizontales du conduit d’évent doivent
être soutenues pour les empêcher de se tasser. Les
sections horizontales doivent être soutenues au moins
tous les 4 pieds (132 cm). Pour cela, vous pouvez utiliser
des sangles murales.
• Étanchéiez tous les joints avec du silicone pour hautes
températures.
2. L’adaptateur d’appareil et la section de conduit xés
à l’appareil, faites glisser l’appareil à l’emplacement
correct, et marquez sur le mur l’emplacement d’un
trou de la bonne taille. La ligne centrale du conduit
doit être alignée sur le centre du trou. Coupez et
encadrez le trou dans le mur extérieur à l’endroit où
le conduit d’évent se terminera. Un coupe-feu mural
est nécessaire.
Remarques :
• La section horizontale du conduit doit être de niveau,
ou s’élever de 1/4 po par pied de long jusqu’à l’extrémité.
Le conduit ne doit jamais descendre. Toute pente
descendant peut emprisonner la chaleur et créer un
risque d’incendie.
• L’emplacement de l’extrémité du conduit d’évent
horizontal sur le mur extérieur doit satisfaire à toutes
les réglementations locales et nationales concernant
la construction et ne doit pas être facilement bloqué
ou obstrué. Dégagements pour l’extrémité du conduit
d’évacuation indiqués dans la section DÉGAGEMENTS
POUR LA SORTIE DU SYSTÈME D’ÉVENT.
EXTRÉMITÉ
MÂLE
EXTRÉMITÉ
FEMELLE
VIS
Système d'évent concentrique
FasNseal Duravent Procédure
Twist-lock
Coupe-feu pour mur
extérieur
10.52
5.85
5.10
Coie carrée horizontale
ajustable
Accessoire de
système d'évent
concentrique
INSTALLATION
8
© 2021 United States Stove Company
5. Insérez les ancrages à béton de 1/4 po dans les avant-
trous et vériez que les ancrages arrivent au ras de la
surface du béton.
6. Alignez la plaque murale sur les ancrages. Placez les
rondelles sur les trous de vis de la plaque murale,
insérez les tirefonds de 1/4 po x 2 po dans les rondelles,
puis serrez les tirefonds jusqu’à ce que les rondelles
soient appuyées fermement contre la plaque murale
et que la plaque murale elle-même soit appuyée
fermement contre le mur extérieur.
B. Étape : 2 Fixation de l’appareil de chauffage sur
la plaque murale
Remarque : L’appareil de chauffage est lourd. Vous aurez
besoin d’aide pour cette étape.
1. Avant d’accrocher l’appareil sur le support mural,
il faut xer la pièce d’évacuation/d’admission à
l’arrière de l’appareil. Du côté de l’évacuation de
l’appareil se trouve un anneau qui est maintenu par
quatre vis, il doit être retiré pour pouvoir installer la
pièce intermédiaire. Utilisez les vis autotaraudeuses
cruciformes fournies pour xer la pièce intermédiaire.
Une fois la pièce intermédiaire xée, vous pouvez
réinstaller l’anneau à l’extérieur de l’appareil.
2. Après avoir découpé l’orice et xé le support de
xation au mur, vous pouvez suspendre l’appareil sur
le support.
3. Alignez l’orice d’admission sur le trou du support
mural et le coupe-feu mural, et insérez l’appareil de
chauffage avec soin. Inclinez le haut de l’appareil de
chauffage vers le mur et abaissez-le sur le support
de xation murale en veillant à ce que les supports
gauche et droit xés à l’appareil viennent s’accrocher
sur le haut du support de xation murale. Laissez
l’appareil de chauffage de pivoter vers le bas et se
positionner parallèlement au support de xation
murale. Soulevez l’appareil ; les crochets inférieurs
viennent s’engager dans le support.
4. Une fois que l’appareil est solidement accroché au
support mural, il faut serrer les deux boulons de
7/16 po sur la partie inférieure du support an de
verrouiller l’appareil au support.
5. Une fois que l’appareil est verrouillé, vous pouvez
xer le tuyau d’évacuation/d’admission à l’appareil à
l’extérieur de la maison.
DÉGAGEMENTS POUR LA SORTIE DU
SYSTÈME D’ÉVENT
A. Dégagement minimum 4 pi. (1,2 m) sous ou à côté de
toute porte ou fenêtre ouvrante.
B. Dégagement minimum de 1 pi. (0,3 m) au-dessus de
toute porte ou fenêtre ouvrante.
C. Dégagement minimum de 2 pi. (0,6 m) autour de
tout bâtiment adjacent.
D. Dégagement minimum de 7 pi. (2,1 m) au-dessus de
tout passage public.
E. Dégagement minimum de 2 pi. (0,6 m) au-dessus de
toute plante, herbe ou autre matériau combustible.
F. Dégagement minimum de 4 pi. (1,2 m) autour de
l’entrée d’air forcée de tout appareil.
G. Dégagement minimum de 2 pi. (0,6 m) sous les
avancées de toiture ou surplombs.
H. Dégagement minimum de 1 pi. (0,3 m) à l’horizontale
de tout mur en matériau combustible.
Règle 2-10-3
Faîtage
3 pi min.
2 pi min.
10 pi
6”
(152 mm)
24”
(609 mm)
REMARQUE : Cet appareil doit être installé de telle
manière à ce que les gaz d’échappement soient dirigés de
manière à ce qu’ils ne constituent pas un risque pour les
personnes, ne surchauffent pas structures combustibles,
et ne pénètrent pas dans les bâtiments. Le conduit de
raccordement de la cheminée ne doit pas passer par un
grenier ou des combles sous toiture, un placard ou un
autre espace fermé similaire, un plancher ou un plafond.
En cas de passage à travers un mur ou une cloison en
INSTALLATION
Loading ...
Loading ...
Loading ...