Loading ...
Loading ...
Loading ...
AI usar su cocina
No deje a los nifios solos o desatendidos donde
hay una cocina caliente o en operaci6n. Pueden
quemarse gravemente.
No permita que nadle se suba, se pare, o se
cuelgue de ia puerta, del caj6n de almacenamiento
odel asador (en ciertos modelos) o de la
superficie de cocci6n de la cocina. Podria dar_arse
la cocina o volcarla, causando da_o personal grave_
Deje que las parrillas de los quemadores y otras
superficies se enfrien antes de tocarlas o dejarlas
donde los nifios puedan tocarlas.
PRECAUCION: ARTICULOS DE INTERES PARA
LOS NIl;lOS NO SE DEBEN GUARDAR DENTRO
DE LOS ARMARIOS ENCIMA DE UNA COCINA
O SOBRE I.A CON SOLA POSTERIOR DE LA
COCINA--LOS NINOS QUE SUBEN A LA
COCINA PARA TOMAR ALGO PUEDEN
DAI_IARSE GRAVEMENTE.
• No Ileve nunca vestidos desabrochados o
caidos al usar el aparato. Tenga cuidado al tomar
los articulos guardados en los armarios sobre la
superficie de cocci6n. Los materiales inflamables
se podrian encender si tuvieran contacto con llamas
o superficies calientes del homo y podrian causar
quemaduras graves..
, No use agua para fuegos causados por la grasa.
Nunca recoja una sartdn en llamas. Apague los
controles. Ahogue una sartdn en llamas sobre un
quemador cubriendo completamente la sart_n con
una tapa que ajuste, una hoja de hornear, o una hoja
plana.. Use un extintor de sustancia quimica seca de
multi-uso o de tipo espum&
• La grasa en llamas fuera de una sart_n se puede
extinguir cubri6ndola con bicarbonato s6dico, o si est&
disponible, usando un extintor de sustancia quimica
seca de multFuso o de tipo espuma.
° Las llamas en el homo o el caj6n del asador o de
almacenamiento se pueden ahogar completamente
cerrando la puerta del homo o et caj6n y apagando et
homo o usando un extintor de sustancia quimica seca
de multi-uso o de tipo espumao
• No guarde los materiales inflamables dentro
del homo, del asador de la cocina, del caj6n del
asador o de aimacenamiento, o cerca de la
superficie de cocci6n.
• No guarde ni use materiales combustibles,
gasolina u otros vapores o liqutdos cerca de este
o cualquier otro aparato.
• No deje que la grasa de cocina u otros materiates
inflamables se acumulen dentro o cerca de la
cocina.
Cocine muy bien todas las carnes, incluyendo las
carries de aves; las cames de res, por ejemplo, deben
cocinarse a una temperatura INTERNA de por Io
menos 160°F (71°C) y las cames de ayes deben
cocinarse a una temperatura INTERNA de por Io
menos 180°F (82°C). Por to general, cocinar a estas
temperaturas pro!ege contra las enfermedades que se
transmiten a traves de los alimento&
Por su seguridad, nunca use su aparato para
calentar la habitaci6n.
Cocinando en la superficie
• Siempre use la posici6n LITE (encender) (en
modelos con ignicibn et6ctrbnica) o la posicibn HI
(alto) (en modelos con pilotos permanentes) at
encender los quemadores de superficie para
asegurarse de que hayan encendido los
quemadores.
Nunca deje desatendidos los quemadores en las
posiciones de llamas altas. Las salpicaduras pueden
causar humo y derrames de grasa que pueden
encenderse.
Ajuste el tamafio de la llama del quemador de
superficie para que no extienda sobre la
extremidad de la cacerola. Las llamas excesivas
son peligrosas.
Use s61o agarraderas secas--las agarraderas
h(Jmedas o mojadas sobre superficies calientes
pueden resultar en quemaduras por el vapor.
No deje que las agarraderas se acerquena las
llamas at levantar una cacerola. No use una toalla
u otro trapo abultado en vez de usar una agarradera.
Para minimizar la posibilidad de quemaduras,
el incendio de materiaies inflamables y derrames,
coloque los mangos hacia la parte de atr#,s de la
cocina sin extenderlos sobre los quemadores
Siempre apague los quemadores de superficie
antes de quitar una cacerola.
(continua en la p_gina siguiente)
45
Loading ...
Loading ...
Loading ...