Loading ...
Loading ...
Loading ...
ESPAÑOL
21
Reglas de seguridad adicionales para luces
de trabajo
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio,
no coloque nada junto o encima de la lente durante o
Reglas de Seguridad Específicas
para Luces
ADVERTENCIA: No coloque la luz en una
posición en la que pueda causar que alguien vea
intencionalmente o accidentalmente fijamente a
la luz. Podría resultar en lesiones ocularesserias.
ADVERTENCIA: Riesgo de Incendio. No opere
la luz o el cargador cerca de líquidos inflamables o
en atmósferas gaseosas o explosivas. Las chispas
internas pueden encender vapores causando
lesionespersonales.
ADVERTENCIA: No exponga la luz a fuego o
temperatura excesiva. La exposición a fuego o
temperatura mayor a 265°F (o 130°C) puede causar
una explosión.
ADVERTENCIA: Bajo condiciones abusivas, el líquido
puede ser expulsado de la batería; evite el contacto.
Si ocurre contacto accidentalmente, lave con agua. Si
el líquido hace contacto con los ojos, busque ayuda
médica adicional. El líquido expulsado de la batería
puede causar irritación o quemaduras.
a ) Lea todas las instrucciones antes de usar la luz.
b ) Para reducir el riesgo de lesiones, se necesita
supervisión cercana cuando se use una luz cerca
de niños.
c ) Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no
coloque la luz en agua u otro líquido. No coloque o
guarde la luz donde pueda caer o tirarse dentro de una
bañera o tarja.
d ) Sólo use accesorios recomendados o vendidos por
el fabricante.
e ) Apague la luz cuando no esté en uso.
f ) No opere ninguna luz después que falle o se deje
caer o se dañe en cualquier manera. Regrese la luz
a la instalación de servicio autorizada más cercana
para revisión, reparación, o ajuste eléctrico o mecánico.
g ) No desconecte jalando del cable. Para desconectar,
sujete el enchufe, no el cable.
h ) Retire el paquete de baterías y desconecte el cable
de extensión cuando no esté en uso y antes de
realizar tareas de mantenimiento o limpieza.
i ) No opere ningún aparato con un cable o enchufe
dañado, o después que la luz haya recibido un
golpe fuerte, falle o se deje caer o se dañe en
cualquier manera. Regrese la luz a la instalación
de servicio autorizada más cercana para revisión,
reparación, o ajuste eléctrico o mecánico.
j ) Sólo use cargadores y paquetes de
batería
DeWALT .
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
INSTRUCCIONES DE
SEGURIDADIMPORTANTES
ADVERTENCIA: Manténgase alejado de imanes. El
peligro magnético puede perturbar la operación de
marcapasos y provocar lesiones graves o la muerte.
ADVERTENCIA: Cuando use la luz, siempre se
deben seguir las precauciones básicas, incluyendo
lassiguientes:
ADVERTENCIA: Siga todas las instrucciones
de carga y no cargue la luz fuera del rango de
temperatura especificado en las instrucciones. Cargar
inadecuadamente o en una temperatura fuera
del rango especificado puede dañar la batería e
incrementar el riesgo de incendio.
Definiciones: Símbolos y Palabras de
Alerta de Seguridad
Las siguientes definiciones describen el nivel de gravedad de
cada palabra de advertencia. Lea el manual de la herramienta
eléctrica y preste atención a estossímbolos.
PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente
que, si no se evita, provocará la muerte o
lesionesgraves.
ADVERTENCIA: Indica una situación de peligro
potencial que, si no se evita, podría provocar la
muerte o lesionesgraves.
ATENCIÓN: Indica una situación de peligro potencial
que, si no se evita, posiblemente provocaría lesiones
leves omoderadas.
AVISO: Se refiere a una práctica no relacionada a
lesiones corporales que de no evitarse puede resultar
en daños a lapropiedad.
(Utilizado sin palabras) Indica un mensaje de
seguridadrelacionado.
Uso pretendido
La DWST08060 ha sido diseñada para aplicaciones de
iluminación profesionales.
NO use bajo condiciones húmedas o en presencia de
líquidos o gases inflamables.
PRECAUCIÓN:
No opere en temperatura ambiente
mayor a 104° F (40° C)y debajo de 40° F (4.5 °C).
NO permita que niños estén en contacto con la herramienta.
Se requiere supervisión cuando operadores sin experiencia
operen este aparato. Este aparato no está diseñado para uso
por personas (incluyendo niños) con capacidades físicas
reducidas, sensoriales o mentales, o falta de experiencia y
conocimiento, a menos que se les haya dado supervisión o
instrucciones respecto al uso del aparato por una persona
responsable porsu seguridad.
Español (traducido de las instrucciones originales)
ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de
seguridad e instrucciones. El incumplimiento de las
advertencias e instrucciones puede provocar descargas
eléctricas, incendios o lesionesgraves.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, lea
el manual deinstrucciones.
Loading ...
Loading ...
Loading ...