Loading ...
Loading ...
Loading ...
Checking and refilling levels 223
Safety First Operating instructions Tips and Maintenance Technical Data
charge. Never short the battery terminals. High-energy sparks can cause
injury.
• A highly explosive mixture of gases is released when the battery is
under charge. The batteries should be charged in a well-ventilated room
only.
• Keep children away from acid and batteries.
• Before working on the electrical system, you must switch off the
engine, the ignition and all consumers. The negative cable on the battery
must be disconnected. When a light bulb is changed, you need only switch
off the light.
• Deactivate the anti-theft alarm by unlocking the vehicle before you
disconnect the battery! The alarm will otherwise be triggered.
• When disconnecting the battery from the vehicle electrical system,
disconnect first the negative cable and then the positive cable.
• Switch off all electrical consumers before reconnecting the battery.
Reconnect first the positive cable and then the negative cable. Never
reverse the polarity of the connections. This could cause an electrical fire.
• Never charge a frozen battery, or one which has thawed. This could
result in explosions and che
mical burns. Always replace a battery that has
frozen. A flat battery can freeze at temperatures around 0°C.
• Ensure that the vent hose is always connected to the battery.
• Never use a defective battery. This may be fatally explosive. Replace a
damaged battery immediately.
Caution
• Never disconnect the battery if the ignition is switched on or if the engine
is running. This could damage the electrical system or electronic compo-
nents.
• Do not expose the battery to direct sunlight over a long period of time, as
the intense ultraviolet radiation can damage the battery housing.
• If the vehicle is left standing in cold conditions for a long period, protect
the battery from frost. If it “freezes” it will be damaged.
Checking the electrolyte level
The electrolyte level should be checked regularly in high-
mileage vehicles, in hot countries and in older batteries.
– Open the bonnet and open the battery cover at the front ⇒ in
“Safety instructions on working in the engine compartment” on
page 208 ⇒ in “Warnings on handling the battery” on
page 222.
– Check the colour display in the "magic eye" on the top of the
battery.
– If there are air bubbles in the window, tap the window gently until
they disperse.
The position of the battery is shown in the corresponding engine compart-
ment diagram ⇒ page 272.
The round window (“magic eye”) on the top of the battery changes colour,
depending on the charge level and electrolyte level of the battery.
If the colour in the window is colourless or bright yellow, the electrolyte level
of the battery is too low. Have the battery checked by a qualified workshop.
The colours green and black are used by the workshops for diagnostic
purposes.
WARNING (continued)
toledo ingles.book Seite 223 Mittwoch, 11. April 2007 1:25 13
Loading ...
Loading ...
Loading ...