Loading ...
Loading ...
Loading ...
Garantia Completa de Un A_o = Piezas
y Mane de Obra
Duranteun (t) a_o desde[a fechaorigina_de
compraa_pot menor,se reparar_o reempiazarg
gratutamente cualqu_erp_ezaque [aHeaarante uso
normalen e_hogar.
Residentes Canadienses
LasgarandasantedorescubrensoIamenteaqueiios
eiectmdom6sticosinstaladosen Canaddque ban
sldo certificadoso aprobacas pot ias agenciasue
pruebascorrespondientespara cumpiimientocon la
NormaNacionaide Canadaa menosqde el
eiectmdom6sticohayasidotraido a Canad_desde
los EstadaosUnidosdebidoa un cambio de
residencta.
Garantia Limitada Fuera de ruesEstades
Unities y Canad_ - Piezas Soiamente
Durame _n [1) a_o desdeia fecha de compra
originalal por menor,cuaiquler plezaque falie
duranceuso normalen e[ hogarsera reemp_azadao
reparadagratuitamenteen 1oque respec[aa la pleza
y el propietariodeberdpagartodos los otros cosmos
mcluyendomanode obra.K_lometrajeimiliaje.
[ranspor_e.cos[ode[ viajey costo de[ diagnOstico,sl
fuese necesario.
Lasgarantiasespecfflcasexpresadasantefiormente
sonlas UHICAS garantiaspmvistaspot el fabricante.
Estasdamntiasle otorganderechoslegates
espedficosy ustedpuede tenet ademb_otro_
derechosque vaffande un estadoa otro,
Lo que No Cubren Estas Garantgas:
1. Situacionesy daffosresuitantesde cuaiquierade lassiguientes
eventualidades:
a. Instalaci6n,entregao mantenimientoinapropiados.
b. CuaiquierreparaciOn,modificaciOn,aiteraciOno aiuste noautorizadopor
el fabricanteo pot uncentro de servicioautorizado.
c. Mal uso,abuso,accidenteso uso irrazonabie.
d. Cordenteei6ctrica,voitaieo suministroincorrecto.
e. Programaci6nincorrectade cuaiquierade los controles.
2. Lasgarant[asquedan hulassi los nOmerosde serieoriginales hartsido
retirados,aiteradoso no son f_ciimente legibles.
3. Focos.
4. Productoscompradosparausocomercial o industrial
5. El costodel servicioo liamadade serviciopara:
a. Corregirerroresde instalacidn.
b. Instruir ai usuariosobre el usocorrecto del artefacto.
c. Transportedel artefacto a[estabiecimientode servicio.
6. Losdaffos consecuenteso incidentaiessufridospot cuaiquier personacomo
resultadode cuaiquier incumpiimientode estasgarant[as.En aigunos
estadosno se permite la exciusi6no [imitaciOnde [osdaffosconsecuenteso
incidentaies,pot Io tanto [a exciusiOnanterior puedeque no se apiique en su
08SO.
Si Necesita Servieio
• Liameal distribuidor dondecompr6su eiectrodom6sticoo Ihme a Maytag
ServicessM,Servicioa [os CiientesAmana Ilamandoa[ 1-800-843-0304EEUU.
o al 1-866-587-2002Canada.para ubicar aun t6cnico autorizado.
o Aseg0resede conservarei comprobantede compraparaverificarel estadode
[agarant[a. Consuite[asecciOnsobre la GARANTIApara mayor informaci6n
sobre las responsabilidadesdel propietariopara servicio baio la garant[a.
o Si el distribuidor o [a compaff[ade serviciono pueden resoiverel probiema,
escribaa MaytagServicessM,Attn: CAIR Center,P.O.Box2370,Cleveland,TN
37320-2370o [lamea[ 1_800_843_e304 EE.UU.o ai 1_866_587_2002
Canada.
o Las gu[asde[ usuario,manuaiesde servicioe informaciOnsobre [as piezas
puedensolicitarsea Maytag ServicessM,Servicioa los CiientesAmana.
Cuando[lame o escribaacercade un prob[emade sewicio,porfavor
inciuya[a siguienteinformaciOn.
a. Suhombre,direcciOny n_merode teidono;
b. NOmerode mode[oy nOmerode serie;
c. Nombre y direcciOnde su distribuidor o t6cnico de servicio;
d. Una descripci6nclarade[ probiemaque est_ experimentando;
e. Comprobantedecompra [recibo de compra).
Form No. A/06/04 Part No 8113P429-60 _::2004 Maytag Appliances Sales Co. Lithe USA