Loading ...
Loading ...
Loading ...
24
POWER BUTTON (botón de encendido)
Tóquelo para ENCENDER la lavadora. Al presionarlo una
YH]FXDQGRODODYDGRUDHVWÊHQFHQGLGDVHFDQFHODUÊHOFLFOR
DFWXDO\ODODYDGRUDVH$3$*$5
WASH CYCLE KNOB (perilla de ciclo de lavado)
Utilice la perilla de ciclo de lavado para seleccionar los
FLFORVGHODODYDGRUD&RQVXOWH*XÕDGHFLFORVSDUDREWHQHU
descripciones detalladas de los ciclos.
ESTIMATED TIME REMAINING DISPLAY
(pantalla del tiempo)
La pantalla de tiempo estimado restante muestra el tiempo
necesario para que se complete el ciclo. Factores tales
FRPRHOWDPDÙRGHODFDUJD\ODSUHVLÚQGHODJXDSXHGHQ
DIHFWDUHOWLHPSRTXHVHPXHVWUDHQODSDQWDOOD/DVFDUJDV
DSUHWXMDGDVODVFDUJDVGHVHTXLOLEUDGDVRHOH[FHVRGH
HVSXPDWDPELÑQSXHGHQKDFHUTXHODODYDGRUDUHJXOHHO
tiempo del ciclo.
Si ha establecido un inicio diferido del ciclo, la pantalla
GHWLHPSRHVWLPDGRUHVWDQWHPRVWUDUÊHOWLHPSRGH
GHPRUDDMXVWDGR
&XDQGRHOFLFORVHKD\DFRPSOHWDGRHQODSDQWDOOD
DSDUHFHUÊ(1')LQKDVWDTXHVHDEUDODWDSD
START/PAUSE/UNLOCK LID BUTTON
(botón de inicio/pausa/desbloquear la tapa)
0DQWHQJDSUHVLRQDGRHOERWÚQ67$573$86(8QORFN/LG
,QLFLR3DXVD'HVEORTXHDUODWDSDSDUDFRPHQ]DUHOFLFOR
VHOHFFLRQDGRWRTXHQXHYDPHQWHSDUDKDFHUXQDSDXVDHQXQ
FLFOR\GHVEORTXHDUODWDSD
127$6LODODYDGRUDHVWÊJLUDQGRSXHGHWDUGDUYDULRV
PLQXWRVSDUDGHVEORTXHDUODWDSD3XOVH\PDQWHQJDSXOVDGR
GXUDQWHVHJXQGRVSDUDFDQFHODUXQFLFOR
&<&/(02',),(56PRGLoFDGRUHVGHFLFORV
&XDQGRVHOHFFLRQDXQFLFORVHHQFHQGHUÊQVXVDMXVWHV
predeterminados o la selección del ciclo anterior que
VHXWLOL]Ú
DELAY WASH (lavado diferido)
7RTXH'HOD\:DVKODYDGRGLIHULGRSDUDGHPRUDUHO
LQLFLRGHOFLFORGHODYDGRKDVWDXQPÊ[LPRGHKRUDV
K3DUDDSDJDUWRTXH'HOD\:DVKODYDGRGLIHULGR
KDVWDTXHDSDUH]FDkKyHQODSDQWDOODGHHVWDGRRWRTXH
POWER (Encendido).
1
3
4
WASH TEMP (temperatura de lavado)
(OFRQWUROGHWHPSHUDWXUDGHWHFWD\PDQWLHQH
WHPSHUDWXUDVGHDJXDXQLIRUPHVPHGLDQWHODUHJXODFLÚQ
GHODJXDIUÕD\FDOLHQWHTXHHQWUD
6HOHFFLRQHXQDWHPSHUDWXUDGHODYDGRVHJàQHOWLSRGH
WHODTXHHVWÑODYDQGR\HOQLYHOGHVXFLHGDG3DUDREWHQHU
ORVPHMRUHVUHVXOWDGRV\VLJXLHQGRODVLQVWUXFFLRQHVGH
ODVHWLTXHWDVGHODVSUHQGDVXVHHODJXDGHODYDGRPÊV
caliente que las telas puedan resistir.
• (QDOJXQRVFLFORVHVSRVLEOHTXHHODJXDWLELD\
FDOLHQWHVHDPÊVIUÕDHQTXHVXODYDGRUDDQWHULRU
• $àQHQODYDGRVFRQDJXDIUÕDHVSRVLEOHTXHVH
DJUHJXHXQSRFRGHDJXDWLELDHQODODYDGRUDSDUD
PDQWHQHUXQDWHPSHUDWXUDPÕQLPD
SOIL LEVEL (nivel de suciedad)
6RLO/HYHOQLYHOGHVXFLHGDGWLHPSRGHODYDGRHVWÊ
SUHoMDGRSDUDFDGDFLFORGHODYDGR&XDQGRSUHVLRQH
el botón Soil Level (nivel de suciedad), el tiempo del
FLFORHQPLQXWRVDXPHQWDUÊRGLVPLQXLUÊHQODSDQWDOOD
GHWLHPSRHVWLPDGRUHVWDQWH\DSDUHFHUÊXQWLHPSRGH
lavado diferente.
6HOHFFLRQHHODMXVWHPÊVDGHFXDGRSDUDVXFDUJD3DUD
DUWÕFXORVFRQVXFLHGDGSURIXQGDVHOHFFLRQH([+HDY\
QLYHOGHVXFLHGDGPÊVLQWHQVRSDUDXQPD\RUWLHPSR
GHODYDGR3DUDDUWÕFXORVFRQVXFLHGDGOLJHUDVHOHFFLRQH
/LJKWQLYHOGHVXFLHGDGOLJHURSDUDXQPHQRUWLHPSRGH
ODYDGR8QDMXVWHGHQLYHOGHVXFLHGDGPÊVOLJHURD\XGDD
UHGXFLUORVHQUHGRV\ODIRUPDFLÚQGHDUUXJDV
SPIN SPEED (velocidad de centrifugado)
(VWDODYDGRUDVHOHFFLRQDDXWRPÊWLFDPHQWHODYHORFLGDG
GHFHQWULIXJDGRVHJàQHOFLFORVHOHFFLRQDGR/DV
YHORFLGDGHVSUHoMDGDVSXHGHQFDPELDUVH1RWRGDVODV
YHORFLGDGHVGHFHQWULIXJDGRHVWÊQGLVSRQLEOHVFRQWRGRV
los ciclos.
• /DVYHORFLGDGHVGHFHQWULIXJDGRPÊVUÊSLGDVLPSOLFDQ
WLHPSRVGHVHFDGRPÊVFRUWRVSHURSXHGHQDXPHQWDU
ODIRUPDFLÚQGHDUUXJDVHQODFDUJD
• /DVYHORFLGDGHVGHFHQWULIXJDGRPÊVEDMDVLPSOLFDQ
PHQRVDUUXJDVSHURGHMDUÊQODFDUJDPÊVKàPHGD
CYCLE SIGNAL (señal de ciclo)
8VHHVWDRSFLÚQSDUDDMXVWDUORVVRQLGRVGHORVERWRQHV
\RODVHÙDOTXHLQGLFDHOoQDOGHXQFLFORGHODYDGR
NOTA:7DPELÑQSXHGHGHVDFWLYDUORVWRQRVTXHVXHQDQDO
WRFDUXQDIXQFLÚQXQDMXVWHRXQDRSFLÚQ
2
5
NOTA: (OSDQHOGHFRQWUROWLHQHXQDVXSHUoFLHVHQVLEOHODFXDOUHVSRQGHDOWRTXHOLJHURGHVXVGHGRV3DUDFHUFLRUDUVHGHTXHVHKD\DQ
UHJLVWUDGRVXVVHOHFFLRQHVWRTXHHOSDQHOGHFRQWUROFRQODSXQWDGHOGHGRQRFRQODVXÙDV&XDQGRYD\DDVHOHFFLRQDUXQDMXVWHRXQD
opción, simplemente toque el nombre hasta que la sección deseada se ilumine.
PANEL DE CONTROL Y CARACTERÍSTICAS
1RWRGDVODVFDUDFWHUÕVWLFDV\RSFLRQHVHVWÊQGLVSRQLEOHVHQWRGRVORVPRGHORV
El aspecto puede variar.
4
2
3
5
7
1
6
Loading ...
Loading ...
Loading ...