Loading ...
Loading ...
Loading ...
© 2021 United States Stove Company
7
AVERTISSEMENT :
ÉVITEZ TOUT RISQUE DE BLESSURE OU DE
DOMMAGES MATÉRIELS ! NE SERREZ PAS TROP
LES TIREFONDS. CELA POURRAIT DÉPOUILLER LES
TROUS DE FIXATION ET LES BOULONS POURRAIENT
NE PAS TENIR CORRECTEMENT.
INSTALLATION MURALE
Sélectionnez un mur extérieur du bâtiment. Ce mur
doit offrir le dégagement minimum par rapport aux
matériaux combustibles à l’intérieur et à l’extérieur,
comme l’indique ce manuel. Assurez-vous qu’aucun
l électrique, conduit, canalisation d’eau ou de gaz ne
traverse la zone que vous avez sélectionnée.
16 mm
[5/8 po.]
406 mm
[16 po.]
75 mm
[3 po.]
A. Étape 1: Fixez la plaque murale
Remarque : Le matériau recouvrant le mur (les plaques
de plâtre, par exemple) ne doit pas dépasser 16 mm [5/8
po] d’épaisseur).
Option 1 : Fixation sur un mur en bois boulonné
1. Localisez les montants dans le mur extérieur. Repérez
le centre du montant avec un détecteur de montants
bord à bord. Marquez le point central à une hauteur
prédéterminée qui satisfasse à toutes les exigences
de dégagement de l’appareil. Remarque : Assurez-
vous que l’ouverture prévue pour le coupe-feu
d’évacuation ne soit pas proche d’un montant mural
avant de découper le trou.
2. À la hauteur déterminée à l’étape précédente, placez
un clou de taille moyenne dans le trou de forme
triangulaire au centre de la plaque de xation pour
la maintenir en place pendant le marquage des
emplacements des trous de xation et d’évacuation/
d’entrée d’air. Assurez-vous que la plaque de xation
murale soit en contact avec le mur, puis mettez-la de
niveau et vériez que les avant-trous soient centrés
correctement sur les montants du mur. Avec un
crayon, marquez l’emplacement des avant-trous et
de l’orice d’admission/d’évacuation, puis retirez la
plaque de xation du mur.
3. Percez les quatre avant-trous à une profondeur de
75 mm (2 po) avec un foret de 3,96 mm (5/32 po) de
diamètre.
4. Trouvez le centre du trou de passage du coupe-feu
mural et percez un avant-trou dans toute l’épaisseur
du mur jusqu’à l’extérieur avec une mèche
d’installation. Utilisez ce trou comme point central
pour découper l’orice dans le mur extérieur.
5. Découpez soigneusement l’orice d’évacuation/
d’admission dans toute l’épaisseur du mur jusqu’à
l’extérieur (voir la section Dégagements Du Système
D’évent Pour Vérier La Bonne Installation)
6. Installez le coupe-feu mural fourni avec le kit d’évent
selon les instructions du fabricant.
7. Réalignez le montant mural sur les avant-trous et
l’orice d’évacuation/d’admission d’air. Insérez les
quatre tirefonds de 1/4 po x 2 po avec des rondelles,
et serrez les tirefonds jusqu’à ce que le support de
xation mural soit appliqué fermement contre le
mur extérieur.
ATTENTION:
ÉVITEZ LES BLESSURES OU DOMMAGES MATÉRIELS
POTENTIELS! NE SERREZ PAS TROP LES BOULONS
DE LAG. CELA POURRAIT POTENTIELLEMENT
RAYER LES TROUS DE MONTAGE ET CAUSER LES
BOULONS DE NE PAS TENIR CORRECTEMENT.
Option 2 : Montage sur un mur en béton ou en
parpaings/blocs de béton.
1. Mettez de niveau la plaque murale et marquez
l’emplacement des trous.
2. À la hauteur déterminée à l’étape précédente, placez
un petit clou dans le trou de forme triangulaire au
centre du support et alignez la xation murale sur
le mur. Mettez le support de niveau et vériez que
les avant-trous ne soient pas en face des joints
entre les blocs de béton. Avec un crayon, marquez
l’emplacement des avant-trous et de l’orice
d’admission/d’évacuation, puis retirez la plaque de
xation du mur.
3. Percez les quatre avant-trous à une profondeur de
75 mm (2 po) avec un foret pour maçonnerie de 3,96
mm (5/32 po) de diamètre.
4. Découpez soigneusement l’orice d’évacuation/
d’admission dans toute l’épaisseur du mur jusqu’à
l’extérieur (voir la section Dégagements Du Système
D’évent Pour Vérier La Bonne Installation).
INSTALLATION
6
© 2021 United States Stove Company
DÉGAGEMENTS
Votre poêle à granules a été testé et répertorié pour
une installation dans une maison résidentielle et
mobile conformément aux dégagements indiqués ci-
dessous. Pour des raisons de sécurité, veuillez respecter
les dégagements et restrictions d’installation. Toute
réduction du jeu aux combustibles ne peut être effectuée
que par des moyens approuvés par une autorité
réglementaire.
C
Paroi Latérale
Mur Arrière
E
G
D
Plafond
Manteau / Seuil
Mur Arrière
F
A Mur latéral au poêle 6 po (152 mm)
B Avant du poêle 24 po (607 mm)
C
Plafond au poêle
(permettre le
chargement de
combustible)
18 po (457 mm)
D
Plancher (prévoir un
renfort)
8 po (l’évent de
203 mm doit
respecter une
garde au sol
minimale)
E Manteau / seuil 11 po (279 mm)
CONDITIONS D’INSTALLATION DANS UNE
MAISON MOBILE
AVERTISSEMENT:
N’INSTALLEZ PAS L’APPAREIL DANS UNE CHAMBRE
À COUCHER
MISE EN GARDE:
L’INTÉGRITÉ STRUCTURELLE DU PLANCHER DE LA
MAISON MOBILE, DES MURS ET DU TOIT DOIT ÊTRE
PRÉSERVÉE.
• L’appareil de chauffage doit être xé de manière
permanente à la paroi.
• L’appareil de chauffage doit être mis à la terre sur le
châssis d’acier de la maison mobile en utilisant un l
de cuivre de 8 GA avec une rondelle striée ou en étoile
pour attaquer la peinture ou le revêtement protecteur
an d’assurer une bonne mise à la masse.
• En cas de déplacement de la maison mobile, toutes
les sorties extérieures doivent être déposées pendant
le déplacement. Après le déplacement, l’appareil de
chauffage peut être réinstallé et solidement xé.
• Vériez auprès de votre municipalité si d’autres
réglementations sont applicables.
REMARQUES GÉNÉRALES SUR
L’INSTALLATION
• N’installez pas l’appareil de chauffage à un endroit où
les gaz d’échappement arriveraient dans un puits de
fenêtre ou une ouverture située au-dessous du niveau
du sol.
• Des précautions spéciales peuvent être nécessaires
pour prévenir l’accumulation de neige à moins de 30
cm (12 po) de l’entrée d’air.
• Les dégagements autour de l’appareil de chauffage
doivent offrir sufsamment de place pour l’entretien,
le nettoyage et la circulation de l’air.
• Installation dans un garage résidentiel : L’appareil de
chauffage doit être placé ou protégé de sorte qu’il
ne soit pas abîmé par un véhicule en mouvement.
Choisissez avec soin l’emplacement de l’appareil dans
le garage. NE PLACEZ PAS l’appareil de chauffage à
un endroit où l’air évacué serait dirigé sur un véhicule
stationné à proximité. N’ENTREPOSEZ PAS de pots
de peinture, de bidons d’essence ou d’autres liquides
inammables dans le même secteur que l’appareil de
chauffage, à l’intérieur ou à l’extérieur de la maison ou
de la structure.
INSTALLATION
Loading ...
Loading ...
Loading ...