Loading ...
Loading ...
Loading ...
Garant_a Gompleta de Un Atie - Piezas
y Mane de Obra
Duranteun (1) alie des@ la fecnaoriginal de
compra a_por menor,se repararao reemphzar_
gratuitamentecualqu_erplezaquefaHedurante uso
normalen el hogar
Residentes Canadienses
LasgarantiasanteriorescuDr__lsolamenteaqlJellos
electrodom6stbosinstalauosen Canad_que han
sido certificadoso aprobadospor las agenciasde
prueDasco[respondientesparacumplimientocon la
NormaNacionaldeCanada1a menosque e_
electrodom6sticohayasidotraido a Canad_@sue
los EstadosUnidosdebido a un cambiode
resldencia.
Garant_a Limitada Fuera de los Estados
Unidos y Canad_ = Piezas Selamente
Duranteon (1) alie des@ la fecha de compra
originalal pot menon _ualquLerplezaqoe falle
doran[eoso normal en el hogarsera reemp_azaaao
reparadogratoltamen[een Io que respectaa la p_eza
y el propietariodeber_ pagartodos loso[ros cos[os
incaJyenuomanode obra.kilome[raje/millaje.
[ransporle.costodel vlajey cos[o aeldiagn6stico,sl
[oese necesano.
Lasdorantfoaes2ecffieasexpresadasanteflormente
sonlas UMCAS garantfasprovJstaspor d fabriconte.
Estos_tarantfas/e otot_anderechos/egales
especificosy ustedpuede tenet adembso[ros
derechosquevarfande un estadoa otto.
Lo que No Cubren Estas Gatantm'as:
1. Sitoacionesy da_osresoltantesde coalquierade lassigoientes
eventoalidades:
a. hlstalaciOn,entregao mantenimientoinapropiados.
b. CoalquierreparaciOn,modificaciOn,alteraci6no aioste no autorizadopot
et fabricanteo por on centro de servicioaotorizado.
c. Mal oso,aboso,accidenteso oso irrazonable.
d. Corrienteel6ctrica,voltaieo soministroincorrecto.
e. ProgramaciOnincorrectade coalqoierade los controles.
2. Lasgarant[asq[Jedanhulassi los @merosde serieoriginaleshan sido
retirados,alteradoso noson f_cilmentelegibles.
3. Focos.
4. Prodoctoscompradospara oso comerciaIo industrial
5. ElcostodeI servicioo Jlamadade sewicio para:
a. Corregirerroresde instalaci6n.
b. hlstruir al usoariosobre eluso correcto deI artefacto.
c. TransportedeJartefactoaJestablecimientodeservicio.
8. LosdaBosconsecoenteso incidentalessofridos pot coalqoier personacomo
resoltadode coalqoierincumpiimientode estasgarantias.En aJgonos
estadosno se permite la exclosiTno limitaci6n de losda_os consecoenteso
incidentales,pot Io tanto Jaexclosi6nanteriorpoe@ qoe no se apJiqoeen so
oaso=
Si Necesita Setvicio
• Ltameal distriboidor dondecomprOsu electrodom6sticoo Ilame a Maytag
ServicessM,Servicioa los ClientesAmana Ilamandoal 1-800-843-0304EE.UU.
o al 1-866-587-2002Canada.paraobicar a on t@nico aotorizado.
• AsegOresede conservaret comprobantede compraparaverificarel estadode
la garant[a. ConsulteIasecciOnsobre la GARANTIApara mayor informaciOn
sobre lasresponsabilidadesdel propietariopara serviciobaio la garant[a.
• Siel distriboidor o Ia compa_[ade serviciono poeden resolverel problema,
escdbaa MaytagServicessM,Attn: CAIR:_Center,P.O.Box 2370,Cleveland,TN
37320-2370o Ilameal 1-800-883-0304 EEUU. o al 1-866-587-2002
Ganadi
• Lasgo[as del osuario, manoalesde servicioe informaciOnsobre laspiezas
poedensolicitarsea MaytagServices _sM,Sewicioa los ClientesAmana.
CuandoIlameo escnbaacerca de un proMemadeservicio,pot favor
incluyaJasigoienteinformaci6n.
a. Su hombre,direcciTny n@lero de teldono;
b. N@lero de modeloy n@lero de serie;
c. Nombrey direcci6nde so distdboidor o t@nico deservicio;
d. Una descripciOnclaradel problemaqoe est4experimentando;
e. Comprobantede compra0ecibo de compra).
Form No. B/09/04 Pint No. 8113P450 60 ®b2004 Maytag Appliances Sales Co. Litho U.S.A.