Loading ...
Loading ...
Loading ...
19
EN Recommended
Temperature Setting Chart
FR Tableau des réglages de
température recommandés
ES Tabla de ajuste de tem-
peratura recomendada
4. Place the lever (E) in position “Hot
Water”. The buttons “Water” and
“Temp” are illuminated. The default
temperature is shown in the display.
5. Press + or - on the “Temp” button
to select the temperature. You can
choose one of the 6 pre-set tempera-
tures.
6. Select the beverage size (F).
7. Press “Water” to start the dispensing
process. The button “Water” and the
On/Off button are illuminated.
8. If dispensing is completed the pro-
cess is terminated with an acoustic
signal.
9. Place the lever (E) in position “Drip
Stop”.
4. Placez le levier (E) en position “Hot
Water”. Les boutons “Water” et
“Temp” sont allumés. La température
par défaut s’affiche à l’écran.
5. Appuyez + ou - sur “Temp” pour
sélectionner la température. Vous
pouvez choisir parmi l’une des 6 tem-
pératures pré-réglées.
6. Sélectionnez la taille de boisson (F).
7. Appuyez sur “Water” pour commen-
cer le processus de distribution. Le
bouton “Water” et le bouton marche/
arrêt sont allumés.
8. Quand la distribution est terminée, le
processus de termine avec un signal
sonore.
9. Placez le levier (E) en position “Drip
Stop”.
4. Place the lever (E) in position “Hot
Water”. The buttons “Water” and
“Temp” are illuminated. The default
temperature is shown in the display.
5. Pulse + o - en el butón “Temp” para
seleccionar la temperatura. Puede
elegir una de las 6 temperaturas
preestablecidas.
6. Seleccione el tamaño de la bebida (F).
7. Pulse “Water” para iniciar el proceso
de dispensación. Se ilumina el botón
“Water” y el botón de encendido/
apagado.
8. Si se completa la dispensación, el
proceso finaliza con una señal acústi-
ca.
9. Coloque la palanca (E) en la posición
“Drip Stop”.
1:1
Interface
Multiserve
A01 27.6.2018 Markus Orthey
180627_Multiserve_PG_interface
Over Ice
Clock
1:1
Interface
Multiserve
A01 27.6.2018 Markus Orthey
180627_Multiserve_PG_interface
Over Ice
Clock
70°C / 158 °F 75°C / 167°F 80°C / 176°F 85°C / 185°F 90°C / 194°F 95°C / 203°F
White tea
Thé blanc
Té blanco
Green tea
Thé vert
Té verde
Jasmine tea
Thé au jasmin
Té de jazmín
Oolong tea
Thé Oolong
Té oolong
Instant tea
Thé instantané
Té instantáneo
Herbal teas and infusions (Black, Peppermint, Camomile)
Thés aux plantes et infusions (noir, menthe, camomille)
Tés de hierbas e infusiones (Negro, Menta, Manzanilla)
BRAUN_UI_KF9050_BK_-_KF9070_SI_RZ7.indd 19 26.07.19 10:49
Loading ...
Loading ...
Loading ...