Loading ...
Loading ...
Loading ...
MOTEUR MONOPHASÉ :Établird’abordlatensiond’entréeaumo-
teur.Sic'estpossible,relierà230V.Brancherleslsd'alimentation
surlaplaqueàbornessituéesouslecouvercledumoteur.Assurez
vous que le raccordement des bornes est fait selon les indications
detensionàlaplaquesignalétique.
MOTEUR TRIPHASÉ :Unmoteurtriphasédoitêtremunid’undémar-
reur magnétique. La rotation de ce genre de moteur peut se faire dans
lesdeuxsens,selonlebranchementdel’alimentationélectrique.
Pour déterminer si le moteur tourne dans le bon sens, enlever le
couvercledumoteur.L’arbredumoteurestmaintenantexposé.Si
lebranchementdumoteurestbieneffectué,l’arbretourneradans
lesensdesaiguillesd’unemontre.Silarotationdel’arbreestdans
le sens contrairedes aiguilles d’unemontre, inverser deux des
conducteurs de branchement du démarreur. Le moteur tournera
alors dans le bon sens.
AVERTISSEMENT - RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE
MISE À LA TERRE DU MOTEUR : LE CÂBLAGE DE CETTE POM-
PE DOIT ÊTRE INSTALLÉ ET ENTRETENU CONFORMÉMENT
AU CODE NATIONAL DE L’ÉLECTRICITÉ OU AUX ORDON-
NANCESETCODESD’ÉLECTRICITÉLOCAUX.POURDEPLUS
AMPLES RENSEIGNEMENTS, CONSULTEZ UN ÉLECTRICIEN
AUTORISÉOUVOTREPROPRECOMPAGNIED’ÉLECTRICITÉ.
Ilestrecommandédefaireunemise àlaterrepermanente, au
moyend’unconducteurdedimensionappropriée,xéàunecon-
duited’eausouterraineoulabornedemiseàlaterredanslepan-
neaudeservice.Éviterdebrancheràuntuyaud'alimentationde
gaz.Nepasraccorderàlasourced'alimentationélectriqueavant
quel'unitésoitmiseàlaterreenpermanence..Brancherlelde
masseàlaprisedeterreapprouvée,puisraccorderlelàlacosse
de m.a.l.t. sur la pompe.
Puits de Surface Unique (Figure 4)
Un puits de surface unique consiste habituellement en un puits
forémunid’untubageenacierouplastiquede1,2à1,8m(4à6
pi)poséverticalementdanslesol.Lasurfacedel’eaudevaitse
trouveràuneprofondeurd’auplus8m(25pi).
Raccordez le clapet de pied à la première longueur de tuyau
d’aspirationet descendez-le dans lepuits.puitAjoutezdessec-
tions de tuyau au besoin et raccordez-les de façon étanche à
l’aided’unedesméthodesdécritesplushaut.Leclapetdepied
doitsetrouveràAUMOINS1,5m(5pi)souslasurfacedel’eau
pourtenircomptedesabaissementséventuelsduniveaud’eau.
Fermezledessusdutubagedepuitsde1,2à1,8m(4à6pi)à
l’aided’uncouvercled’étanchéitépourempêchertoutdébris de
tomber dans le puits.
A.RaccorddeL’orificeD’aspiration(Figure5)
1. Raccordez le clapet de pied ou la pointe filtrante au système
de conduites et descendez la conduite avec le clapet de pied
jusqu’à une profondeur d’au moins 1,5 m (5 pi) en dessous du
ORIFICE
D'AMORÇAGE
ORIFICE D'ASPIRATION
BOUCHON
DE VIDANGE
ORIFICE DE SORTIE
Figure 7
ORIFICE
D'AMORÇAGE
ORIFICE
D'ASPIRATION
BOUCHON
DE VIDANGE
ORIFICE DE
SORTIE
Figure 6
9
niveau de l’eau. Si vous utilisez un puits, attachez le tuyau provi-
soirement au tubage pour l’empêcher de glisser dans le puits.
Si le puits est muni d’un tubage de 1,2 ou 1,8 m (4 ou 6 pi),
fermez-le à l’aide d’un couvercle d’étanchéité. Il ne faut jamais
utiliser une conduite d’aspiration d’un diamètre inférieur au
diamètre de l’orifice d’aspiration de la pompe.
2. Raccordez les coudes, raccords, clapets de retenue et tuyaux
de la source d’eau jusqu’à l’orifice d’aspiration à l’avant de
la pompe. Si vous utilisez un système de conduites en PVC,
assemblez les tuyaux et raccords vers la pompe AVANT
d’appliquer le ciment-colle à PVC pour vérifier l’exactitude
de l’assemblage. Utilisez du ruban à joints sur tous les file-
tages mâles en les entourant d’une à deux couches dans le
sens des aiguilles d’une montre (en faisant face au tuyau).
Serrez tous les raccords filetés. NE PAS TROP SERRER LES
RACCORDS ET LES TUYAUX. Serrez les raccords à la main
et ajoutez un demi-tour à l’aide d’une clé.
B. Raccords de Sortie (Figure 6)
1. Vissez l’adaptateur mâle ou le mamelon dans la sortie sur le
dessus de la pompe. (Entourez le filetage de ruban à joints.)
2. Raccordez la conduite entre le manifold de l’arroseur et la
sortie de la pompe. La dimension de la conduite de sortie
doit augmenter avec la longueur de tuyau utilisée. Le diamètre
du tuyau de sortie peut correspondre à celui de la sortie de
pompe pour des longueurs de conduite allant jusqu’à 30 m
(100 pi). Utilisez un tuyau plus grand d’une taille pour des
longueurs de 30 à 90 m (100 à 300 pi). Pour des longueurs
de 90 à 180 m (300 à 600 pi), le diamètre doit être plus grand
de deux tailles. Ceci réduira les pertes de charge.
3. Serrez tous les raccords filetés à l’aide d’une clé à tuyau.
Évitez de trop serrer.
ROTATION DE LA ROUE DE TURBINE : Vue de face, devant la car-
casse, la rotation devrait se faire dans le sens contraire des aiguilles
d’unemontre.Silarotationd’unepompeactionnéeparunmoteur
électriquenes’effectuepasdanslebonsens,consulterlesinstruc-
tionsfourniesaveclemoteur.Ilestpossibledemodierlesensde
rotationd’unmoteurtriphaséeninversantdeuxlsconducteurs.
MISE EN MARCHE :Nejamaisfairefonctionnerlapompeàsec,
carlagarnitured’étanchéitépourraits’endommager.Silaconduite
d’aspirationesttrès longue, l’eau contenue dans leboîtierpeut
surchauffer ou produire une cavitation. Le cas échéant, remplacer
l’eauduboîtierpardel’eaufroideetcontinuerl’amorçage.
VIDANGE : Si la pompe est exposée au gel, il faudra la vidanger com-
plètement.Pourcefaire,enleverlebouchondevidangesituédansla
partieinférieuredudevantduboîtierainsiquelebouchond’amorçage
ets’assurerquel’oricedevidangen’estpasobstrué.Dèsquetoute
l’eau est évacuée, faire fonctionner la pompe pendant quelques
Loading ...
Loading ...
Loading ...