Loading ...
Loading ...
Loading ...
AVERTISSEMENT Afi n de réduire le risque d’électrocution, éteignez l’appareil avant d’e ectuer tout
entretien ou dépannage.
1. Pour enlever le réservoir d’eau
souillée, enfoncez le bouton situé
sur le dessus du réservoir, agrippez
la poignée frontale et tirez sur le
réservoir pour l’extraire de sa position.
2. Enlevez la portion supérieure du
réservoir d’eau souillée en agrippant
les zones encastrées de chaque côté
du filtre et en tirant.
3. Séparez les cheveux et les débris
de l’eau souillée en agrippant la
languette du tamis et en tirant. Jetez
les débris dans un bac à déchets.
4. Versez l’eau souillée dans l’évier et
rincez le réservoir d’eau souillée.
5. Retirez le filtre situé au haut du
réservoir d’eau souillée en tirant sur
ce dernier.
6. Lavez le filtre et le tamis avec de
l’eau chaude et un détergent doux.
Rincez la portion inférieure du
bouchon du réservoir d’eau souillée.
7. Laissez les pièces sécher avant de
les réassembler.
8. Une fois les pièces séchées,
réassemblez le filtre et le bouchon du
réservoir d’eau souillée.
9. Réinstallez le réservoir d’eau
souillée sur l’appareil. Insérez d’abord
la portion inférieure du réservoir et
tournez ensuite la portion supérieure
vers l’appareil jusqu’à ce qu’il
s’enclenche (« clic ») en place.
Vidange du réservoir d’eau souillée
Rendez-vous sur BISSELL.ca/support pour une liste complète des vidéos de démonstration.
Lorsque le réservoir d’eau souillée est plein, votre appareil s’éteindra, émettra des bips et l’icône orange du réservoir d’eau
souillée plein clignotera sur l’affichage numérique.
BISSELL.ca 9
FR
WARNING To reduce the risk of electrical shock, turn Power Button OFF before performing maintenance or
troubleshooting checks.
1. To remove the Dirty Water
Tank, press the button on top
of the tank, grab the front
handle and pull the tank out.
2. Remove the top of the Dirty
Water Tank by grasping the
recessed areas on each side of
the filter and pulling up.
3. Separate the hair and
debris from the dirty water by
grasping the strainer tab and
pulling up. Throw the debris
into the trash.
4. Pour the dirty water into the
sink and rinse the Dirty Water
Tank.
5. Remove the filter from the
top of the Dirty Water Tank by
pulling it up.
6. Hand wash the filter and
screen with warm water and
mild detergent.
Rinse the bottom of the Dirty
Water Tank cover.
7. Leave the parts out to dry
before reassembling.
8. Once all parts are dry,
reassemble the filter and the
Dirty Water Tank cover.
9. Angle the Dirty Water tank
back into the body of the
machine. Insert the bottom of
the tank first, then pivot the
top toward the machine until it
“clicks” into place.
Emptying the Dirty Water Tank
Go to BISSELL.ca/support for a full list of how-to videos.
When the Dirty Water Tank is full, your machine will turn OFF, beep and the Dirty Water Tank Full
icon will blink orange on the Digital Display.
BISSELL.ca 9
EN
Loading ...
Loading ...
Loading ...