Loading ...
Loading ...
Loading ...
Power
Mode
1. To clean hard floors, turn
machine ON by pressing the
Power Button. Press the Mode
Button to switch between
the Hard Floor and Area Rug
Modes.
Area Rug Mode dispenses
twice as much solution as
Hard Floor Mode. Before
cleaning area rugs, check the
manufacturer’s tag and test an
inconspicuous spot on the rug
for colorfastness. Don’t use on
silk or delicate rugs.
2. Recline the machine to start
the Brush Roll spinning. Stand
the machine upright to stop
the Brush Roll spinning.
3. Before each use, hold the
Solution Spray Trigger for 10
seconds to prime the system
with cleaning solution.
LED lights illuminate when
holding the trigger. Bubbles
will appear in the Brush Roll
window when the solution is
flowing.
4. To clean, hold the Solution
Spray Trigger to apply solution
on forward and backward
passes.
5. To dry floors faster, release
the trigger and make a second
pass without dispensing
solution.
6. Turn OFF the machine by
pressing the Power Button (
).
Cleaning Your Floors
Go to BISSELL.ca/support for how-to videos and tips for cleaning stuck-on messes, excessively
dirty or muddy floors, and more!
ATTENTION Do not overwet carpet. Be careful not to run over loose objects or edges of area rugs. Stalling the
brush may result in premature belt failure.
8 BISSELL.ca
EN
Alimentation
Mode
1. Pour nettoyer les planchers
durs, mettez lappareil en marche
(ON) en appuyant sur le bouton
dalimentation. Appuyez sur le
bouton Mode pour commuter entre
les modes Plancher dur et Tapis.
Le mode Tapis distribue deux fois
plus de solution que le mode Plancher
dur. Avant de nettoyer un tapis, lisez
létiquette du fabricant et effectuez
un essai de décoloration sur un
endroit peu visible du tapis. Nutilisez
pas le produit sur des petits tapis
délicats ou de soie.
2. Inclinez lappareil pour activer
la rotation de la brosse cylindrique.
Mettez lappareil en position verticale
pour mettre fin à la rotation de la
brosse cylindrique.
3. Avant chaque utilisation, enfoncez la
gâchette de pulvérisation de la solution
pendant dix secondes pour amorcer le
sysme avec la solution nettoyante.
Des voyants sallument lorsque vous
enfoncez la gâchette. Des bulles
apparaîtront dans la fenêtre de la
brosse cylindrique lorsque la solution
y parviendra.
4. Pour procéder au nettoyage,
maintenez enfoncée la gâchette
de pulvérisation pour appliquer la
solution à laide de mouvements de
va-et-vient.
5. Pour sécher les planchers plus
rapidement, relâchez la gâchette
et repassez une seconde fois sans
distribuer de solution.
6. Éteignez lappareil en appuyant
sur le bouton dalimentation (
).
Nettoyage de vos planchers
Rendez-vous sur BISSELL.ca/support pour y découvrir des vidéos et des astuces pour nettoyer les planchers avec
résidus collés, excessivement souillés ou boueux, et plus!
ATTENTION Ne mouillez pas le tapis à lexcès. Prenez garde de ne pas passer sur des objets libres ou les bords du
tapis. Le blocage de la brosse peut entraîner une usure prématurée de la courroie.
8 BISSELL.ca
FR
Loading ...
Loading ...
Loading ...