The Echo Dot's and Show's bluetooth capability is only to act as a speaker, not send IT'S audio to another audio output device. So the answer is no, you can't listen to your echo device through these earphones.
#3 Does this set have magnets to click together when not in use?
No it does not have magnets. You'll just have to wind them and store in the case