Loading ...
Loading ...
Loading ...
11
WAARSCHUWING:
Uw handdroger dient binnenshuis te worden geplaatst.
Bedrijfstemperatuurbereik 0 °C (32 °F) tot 40 °C (104 °F). Om
brand of elektrische schokken te voorkomen, mogen de interne
mechanismen/componenten van dit apparaat niet worden
blootgesteld aan vocht.
ES
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE
SEGURIDAD
ANTES DE INSTALAR O UTILIZAR ESTE APARATO, LEA TODAS
LAS INSTRUCCIONES Y ETIQUETAS DE PRECAUCIÓN
INCLUIDAS EN ESTE MANUAL Y EN LA GUÍA DE INSTALACIÓN.
CUANDO USE UN APARATO ELÉCTRICO, SIEMPRE SE DEBEN
SEGUIR UNAS PRECAUCIONES BÁSICAS, INCLUYENDO LAS
SIGUIENTES:
ADVERTENCIA
CON OBJETO DE REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO,
DESCARGA ELÉCTRICA O DAÑOS PERSONALES, TENGA EN
CUENTA QUE:
1. Este aparato no deben usarlo personas (incluyendo niños) con
limitaciones físicas, sensoriales o de razonamiento, o personas que
carecen del suficiente conocimiento y experiencia salvo que hayan
recibido la supervisión o instrucción necesaria relativa al uso de la
máquina por parte de una persona responsable de su seguridad.
El aparato pueden utilizarlo niños desde los 8 años de edad y
personas con limitaciones físicas, sensoriales o de razonamiento,
o personas que carecen del suficiente conocimiento y experiencia,
a condición de que hayan estado bajo la supervisión o recibido
instrucción con respecto al uso del aparato de manera segura y de
que entiendan los riesgos que esto conlleva. Los niños no deben
jugar con el aparato. Los niños deberían ser supervisados para
asegurarse de que no jueguen con el aparato. Se prohíbe que
los niños realicen la limpieza y el mantenimiento del aparato sin
supervisión.
2. Queda prohibido el uso del secador de manos para fines distintos
a los establecidos. Utilice este aparato únicamente de la forma
prevista por el fabricante. Si desea realizar cualquier consulta,
póngase en contacto con el fabricante.
3. Antes de realizar las tareas de mantenimiento, apague la unidad
desde el panel de mantenimiento. Asegúrese de que el interruptor
esté bloqueado para evitar que se encienda la unidad en forma
accidental. Si no se puede bloquear el interruptor de desconexión,
coloque, en forma segura, un dispositivo de advertencia de fácil
visualización (una etiqueta, por ejemplo) al panel para reparaciones.
4. No utilice ningún equipo de lavado a presión para limpiar el
aparato o cerca del mismo.
5. Todas las piezas de metal que estén en contacto con esta unidad
DEBEN tener una conexión a tierra, incluso cualquier revestimiento
de pared.
6. No selle la unidad a la pared.
NO UTILICE NINGÚN EQUIPO DE LAVADO A PRESIÓN PARA
LIMPIAR EL APARATO O CERCA DEL MISMO.
ADVERTENCIA:
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA
ELÉCTRICA, NO USE ESTE APARATO CON NINGÚN DISPOSITIVO
DE CONTROL DE VELOCIDAD DE ESTADO SÓLIDO.
PRECAUCIÓN:
El secador de manos debe instalarse en un espacio cerrado. La
temperatura de funcionamiento debe estar comprendida entre
0°C (32 ° F) y 40 °C (104 °F). Para reducir el riesgo de incendio o
descarga eléctrica, no exponga los mecanismos o componentes
internos de este aparato a la humedad.
IT
LEGGERE E CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI
IMPORTANTI NORME DI SICUREZZA
Loading ...
Loading ...
Loading ...