Z9417X2 User Manual

Loading ...

󺁗󺁑󺀩󺁄󹿳󺁌󺁓󺁁󹿽󺁘󺁕󺀡󺀼󺀏󺀉󺁀220󺁕󹿽󺀈󺀓󺀹󺁄󺀓󺀉󺁄󹿳󺀽󺁈󺁗󺀁󺀉󺁄󺁗󺁑󺀩󺁅󺁄󹿵󺀘󹿳󺁍󺁈󺀃󹿽󺁍󺁉󺁄󺀑󺁐󺁓󺀅󺁄󺁗󺁄󹿳󺀰󺁃󺁙󹿽󺀘󺀗󺁅󺁌󹿳󹿽󺀘󺁠󺁋󺁈Teppanyaki󺁗󺁑󺀩󺁄󹿳󺁌󺀯󺁙󺁍󺀡󹿼󺁇󹿼

󺀏󺁙󺁅󺀽󹿽󺁄󺁃󺁙󹿽󺀘󺀗󺁅󺁌󹿳󹿽󺀘󺁠󹿳󺀱󺀤10󺁕󺁄󺁃󺀡󹿼󹿹󺀰󺀓󺀙󹿶󹿹󺀼󹿳󺀩󺁄󺁃󺀽󺁌󺀯󺁙󺀩󹿽󺀙󺁘󺁓󺁙󺁍󺁈󺁓󺁄󹿳󺀘󺀯󺁈󹿳󺀌󺁃󺁁󺀝󹿶󺁓󺀩󺁉󺁄

SWISS-PLY󹿳󺀽󹿷󺀩󺁄󺀏󺀱󹿽󺁈󹿹󺁈󹿳󺀌󺁋󺁈Teppanyaki

󺀓󺀙󺁘󺁓󺀘Alinox AG󹿹󺁀󺀓󺀝󺁄󹿹󺁀󺁓󺁅󺁉󺁈󹿹󺁙󺁉󺀉󺁈󹿹󺁘󹿳󺀅󹿼󹿹󺁈󺁡󺀰󺁗󺁐

SWISS-PLY󺁃󺁙󹿽󺀘󺀗󺁅󺁌󹿳󹿽󺀘󺁋󺁙󹿽󺀽󹿷󺀩󹿶󹿳󺀉󺁈

󺀻󹿶󹿳󺀩󹿽󹿼󹿵󺀅󺁘󺁗󺁄󹿳󺀁󺁈󺁃󺁁󺀝󹿶󺀓󺀉󺁄󺀯󺁘󺁓󹿼󹿳󺁉󺀥󺁄󺂤󺂒󺂥󺁀󺂕󺁀󺁽󺁠󺂕󺂢󺁑󺁠󺂥

󺁗󺁑󺀩󺁄󹿳󺁌Teppanyakis󺁗󺁑󺀩󺁄󹿳󺁌󹿹󺀈󹿳󺀙󺁈󺀯󺁈󺀏󺀼󺁓󺁉󺁄󺁕󺁅󺀰󺁗󺁑󺀩󺁄󹿳󺀩󺁌󹿹󺀈󹿳󺀙󺁈

󺀧󺀽󺀸󺁗󺁄󺀕󺁍󺁉󺁄󺀏󺀍󹿽󺀘󺁡󺁄󺀟󺀡󺀍󺁈Teppanyakis

Teppanyaki󺁗󺁑󺀩󺁄󹿳󺁌

󺁜󺁚󺁊󺁥󺂭󺂐󺂦󺂑 ar

󺁠󺂆󺂖󺂑󺂘󺂦󺁚󺁦󺁊󺂑󺂘󺂕󺁆󺂕󺁀󺁚󺂑󺁆󺂥󺁀󺂖󺁖󺂑

󺁗󺁑󺀩󺁄󹿳󺁌󺀯󺁈󺀏󺀽󺁄󺀕󺁘󺀕󺀱󹿼󹿹󺀹󺁙󺀬9󺁗󺁑󺀩󺁄󹿹󺀄󺀏󹿶󺀏󺀍󹿽󺀙󹿼󺁠

.Teppanyakis

󺀓󹿷󹿽󺀱󺁘󹿳󺁀󺁓󺀸󺁜󹿻󺁘󹿻󺀹󺁅󺁄󹿻󺁘󺁃󺀁󺁈󹿹󺁙󺁄󹿳󺀰󹿳󺀌󹿹󺀄󺀏󹿶󹿻󺁘󺀏󺀍󹿽󺀙󹿼󺁠

󺁋󺁈󺀏󹿶󹿳󺀌󺀏󺁄󺁏󺁍󺁈󹿿󺀱󹿷󺁍󺁘󹿿󺁙󺀈󺀓󺀉󺁄󹿹󺀄󺀏󺁄󺀓󺀜󹿫󺁈󺁃󺀥󺀸󹿳󺀱󺀩󺁄󹿻󺁘

󹿳󹿷󺁘󺀓󺀽󹿼180󺀓󺀈󹿹󺀄

󺁠󺂕󺂩󺁜󺁚󺁊󺁥󺂭󺂐󺁄󺂉

󺁇󺀼󺁇󺀀󺀷󺁙󺀭󺁍󹿽󺁄󹿳󺁈󺁋󺁈󺁃󺁙󺁅󺀼󹿯󺀸󹿳󺁉󹿶󺀷󺁙󺀭󺁍󹿽󺁄󹿳󹿶󺁇󺀼󺀓󺁈󺁜󺀏󺀍󹿽󺀘󺁠󺁃󹿷󺀼

󺀷󺀩󺀝󺁄󹿳󹿶

󺁜󺁚󺁊󺁥󺂮󺂑󺁔󺀽󺁀󺁮󺂙

󹿹󺁉󺀱󺀨󺁜󺀏󺀰󺁗󺀸Teppanyaki󺁗󺁑󺀩󺁄󹿳󺁌󺀏󺀍󹿽󺀘󺁕󺁅󺀰󺀓󺀡󹿽󺀼

󺁓󺁉󺁙󺁅󺁄󺀕󺁙󺁌󺁓󺁘󹿳󺁉󺁄󺁇󺀨󹿳󺁉󺀩󺁄󺁓󺀠󺁇󺀨󹿳󺁉󺀩󺁄󺁃󺀁󺁈󹿹󺁙󺀥󺁈󹿳󺀉󺁄󹿹󺁉󺀱󺀨󺁜󺀓󹿽󹿼󺁠

󺀏󺀽󺀸󹿳󺀰󹿳󺀘󹿻󺀘󺁋󺁈󺀓󺀁󺁀󺁜Teppanyaki󺁗󺁑󺀩󺁄󹿳󺁌󺁕󺁅󺀰󺀇󺁄󹿳󺁈󹿳󺁈󺁃󺀍󺁄

󹿹󺀅󺀰󺀕󺁈󹿹󺁙󺁌󺁓󺁄󺀓󺁙󺀵󹿼󺁗󺀸󹿹󺁙󺁄󹿳󺀰󹿳󺁉󺀈󹿹󹿷󺀙󺁌󺁕󺁅󺀰󹿹󺁘󺁓󹿽󺀉󺁉󺁄󹿹󺁉󺀨󺁜󹿵󹿷󺀙󹿽󹿼

󺀏󺀍󺁄󺀑󺁐󺀓󺁙󺀴󺀏󺀌󺁗󺀸󹿵󹿷󺀙󹿽󹿼󺀏󺀼󹿳󺁑󺁌󺁜󹿳󺀈󹿹󺁙󺁌󺀏󺀱󺁈󺀓󺀴󺀏󺀍󹿽󺀙󹿼󺁠

󺁗󺁅󺀽󺁄󺁗󺁑󺀩󺁄󺀏󺁍󺀰󺁏󹿼󺁓󺀄󺁓󺀝󺁉󺁄󹿳󺀱󺀩󺁄󺀑󺁈󺁕󺁅󺀰󺀓󺀀󹿫󹿼󺁋󺁄󹿳󺁙󺀹󺁅󹿽󺁄

󺀓󺀱󹿽󺁘󺀏󺀽󺀸󺁠󺀓󺀉󺁄󺀏󺀡󺁉󺁄󺁕󺁅󺀰󹿳󺀴󹿳󺀸Teppanyaki󺁗󺁑󺀩󺁄󹿳󺁌󺀓󹿽󹿼󺁠

󺁋󺁙󺀍󺀙󹿽󺁄󺁃󹿷󺀼󹿻󺁘󺀕󺁄󹿹󺀸󹿳󺀤󺁕󺀄󺀓󺁘󹿳󺁐󺁓󺀝󹿽󺁅󺁄

󺀏󹿶220󺁕󹿽󺀈󺀓󺀈󹿳󺀄󺀏󺁍󺀰Teppanyaki󺁗󺁑󺀩󺁄󹿳󺁌󺀏󺀍󹿽󺀘󺁋󺁁󺁉󺁘

󺁓󺁅󹿽󺁘󺀏󺀼󺀓󺀉󺁄󹿳󺀄󹿳󺀹󹿼󺀏󺁍󺀰󹿳󺀍󹿷󺁄󹿳󹿶󺁗󺁑󺀩󺁄󺀓󺀸󺀓󺀹󺁄󺁗󺀸󺁃󺁀󹿳󺀝󺁈

󺀓󺁙󺀵󹿽󺁄󺀑󺁐󺁋󺁁󺁄󹿳󺀥󺁘󺀏󺀙󺁀󹿳󺀀󺁏󺁙󺁅󺀰󺀓󺁑󺀭󹿼󺁗󺁍󹿶󺁓󺁅󹿶󺁃󺁙󹿽󺀘󺀗󺁅󺁌󹿳󹿽󺀘󺁠

󹿳󺁉󺀥󺁄󹿳󺁑󺁅󺁉󺀝󺁘󺁠

󺀣󹿶󹿳󺀽󺁉󺁄󺀓󺀱󹿽󺁄󺀓󺀭󺁌󺀓󺀸󹿳󺀹󺀼󺁗󺁌󹿹󺀨󺁓󺀸󺀏󺀍󹿽󺀘󺁃󺀥󺀸󺁜󺁋󺁈

󹿹󺁌󺁓󺀍󺀙󺁅󺁄

󺀓󹿷󺁙󺁄󺁋󺀌󹿳󺀙󺁄Teppanyaki󺁗󺁑󺀩󺁄󹿳󺁌󺀓󹿼󺀏󺀍󹿽󺀘󺁠󺀏󺀱󹿶

󺁆󺂥󺁀󺂚󺁾󺂑󺂄󺂦󺁺󺂚󺁊󺂑

󺀷󺁙󺀭󺁍󹿽󺁄󺁗󺀸󹿹󺀩󺀜󹿳󺁀󺁓󺁈󺀣󺁙󹿷󺁈󺁓󺀉󺀙󺁈󹿹󺁙󺁌󺀏󺀱󺁈󹿹󺀅󺁍󺀹󺀘󺀏󹿶󺀏󺀍󹿽󺀙󹿼󺁠

󹿳󺀹󺀭󺁍󺁈󺀷󺁙󺀭󺁍󹿽󺁄󹿳󺁈󺁋󺁈󺁃󺁙󺁅󺀼󹿯󺀸󹿳󺁈󺀏󺀍󹿽󺀘󹿳󹿶󺀇󺀡󺁍󺁌󺀏󺁙󺀅󺁄󹿹󺁘󹿳󺁍󺀱󺁄󹿳󺁉󺀥󺁄

󹿹󺀨󺁓󺀸󹿹󺁄󺀏󹿽󺀱󺁈󹿹󺁙󺁄󺀕󺁍󺁈

󺀷󺁙󺀭󺁍󹿼󹿳󺁈󹿯󺀸󹿳󺁈󺁗󺀸Teppanyaki󺁗󺁑󺀩󺁄󹿳󺁌󺀯󺀽󺁌󺀏󺁙󺁍󺀱󺁄󺀯󺀽󹿷󺁄󹿹󺁄󺁞

󹿹󺀨󺁓󺀸󹿹󺀅󺁍󺀹󺀘󹿹󺁉󺀰󹿳󺁌󹿳󺀜󺀓󺀹󹿶󺀷󺁙󺀭󺁍󹿽󺁄󹿳󹿶󺁇󺀼󺁃󺁙󺁅󺁄󺁓󺀨

 5󺁕󺁄1󺁗󺀽󺁌󺁃󺀍󹿶󹿳󺁌󺁞󺀷󺁙󺀭󺁍󹿽󹿶󺁇󺀼󹿹󺁙󺁌󺀏󺀱󺁉󺁄󺀯󺀽󹿷󺁄󹿹󺁙󺀙󺁅󺁁󺁄󹿳󹿷󺀘󺀓󹿽󺁄󹿹󺁄󺁞

󺁋󺁈󺁃󺁙󺁅󺀼󺀏󺀍󹿽󺀘󹿳󺀥󺁘󺀿󺁍󺁁󺁉󺁘󺀷󺁙󺀭󺁍󹿼󹿳󺁈󺁋󺀌󹿳󺀘󹿳󺁉󹿶󺀷󺀩󺀜󺁇󺀀󺀻󺀰󺁡󺁈

󹿵󺁄󹿳󺀵󺁄󺁗󺀸󺀓󺀩󺀼󺀏󺀰󺁗󺀹󺁁󺁘󺁃󺀍󺁄󺁋󺁈󺁠󺀏󹿶󺁓󺁉󺁙󺁅󺁄󺀓󺁙󺀡󺀰

󺁋󺁈󹿳󺁐󺀓󺁙󺀴󹿹󺀼󺀓󹿽󺀉󺁉󺁄󺁓󺁐󺀏󺁄󺀏󺁘󺀏󺀝󺁄󹿳󺀌󹿳󺀙󹿼󺁠󺀏󺁍󺀰󺁡󺀁󺁈󹿹󺁙󹿰󹿳󺁍󺀁󹿽󺀘󺁠󹿳󺀈󺁗󺀸

󺀑󺀉󹿶󺁋󺀌󹿳󺀙󺁄Teppanyaki󺁗󺁑󺀩󺁄󹿳󺁌󺁕󺁅󺀰󹿳󺁉󹿰󺀃󺁅󺀀󹿳󹿷󺀱󺁁󺁈󺀯󺀤󹿳󹿷󺀘󺀓󹿽󺁄

󹿹󺁉󺀰󹿳󺁌󹿹󺀅󺁍󺀹󺀘󹿭󹿶󹿳󺀜󺀓󺀸󹿹󺀽󺀱󺁅󺁉󹿶󹿹󺁉󺀱󺀨󺁜󹿳󺁘󹿳󺀽󹿶󹿹󺁌󺁓󺀍󺀙󺁅󺁄󺀓󺀭󺁌󺀏󺁘󺀏󺀜

󺁓󺁑󺀬󺀏󺀱󹿷󹿽󺀙󺁉󺁄󺁋󺁈󺁃󺁙󹿽󺀘󺀗󺁅󺁌󹿳󹿽󺀘󺁡󺁄󺀧󺀜󹿳󺁀󺀓󺁙󺀴󺀷󺀭󺁍󺁈󺀏󺀍󹿽󺀘󹿳󺀥󺁘󺀿󺁍󺁁󺁉󺁘

󺁃󺁀󺁕󺁅󺀰󺀓󺁑󺀬󺁋󺁁󺁄󹿳󺀱󺁄󺀏󺀍󹿽󺀘󺁠󹿹󺁄󹿳󺀈󺁗󺀸󹿹󺁙󺁌󺁓󺁅󺁄󺀓󺁙󺀵󹿽󺁄󺀯󺀽󹿷󺁄

󺁗󺁑󺀩󺁄󹿹󺀅󺁙󹿽󺁌󹿹󺁉󺀱󺀨󺁜󺁕󺁅󺀰󺀓󺀀󹿫󹿼󺁋󺁅󺀸󹿳󺀈

󺂤󺂞󺁶󺂑󺁜󺁑

󺁋󺁙󺀍󺀙󹿽󺁅󺁄󹿹󺁙󺁄󹿳󺀁󺁈88󺁗󺁑󺀩󺁄󹿳󺀄󹿳󺀸󺁡󹿽󺀌󹿳󺁍󺁐󺁓󺁁󹿼󺀏󺀼󺀿󺁄󺀑󺁄󹿹󺁉󺀱󺀨󺁜󺁓󺀄󺁓󺁍󹿶󺁗󺁑󺀩󺁄󺀓󹿽󺀸󺀧󹿷󹿼󺀓󹿼󹿹󺁅󺀁󺁈󺁜󺀣󺀱󹿶󺁗󺁄󹿳󹿽󺁄󺀏󺀅󺁄󺁗󺀸󺀏󺀅󹿼

󺀏󺀉󺁈󺀯󺁍



󺀠󺁇󺀼󺀓󹿶Teppanyaki󹿳󺁌󺀯󺁈󹿹󺀹󺁙󺀬󺁓󺁄󺀑󺁐󺀏󺀍󹿽󺀘󺀿󺁍󺁁󺁉󺁘󺁏󺁌󹿭󺀸󺁓󺀝󺁄󹿳󺀱󺀝󹿽󺀘󹿹󺀹󺁙󺀬󺁕󺁅󺀰󺁃󺁉󹿽󺀝󺁘󺀓󺁈󹿳󺀩󺁍󹿶󺀕󺁉󺁄󺁗󺀁󺀉󺁄󺁗󺁑󺀩󺁄󺀏󺀼󺁓󺁈󹿳󺁀

󺂠󺁪󺂑󺁜󺂕

󺂈󺀽󺁀󺂉󺁜󺂑󺁀󺁃

󺁆󺂒󺁭󺂠󺂕󺁆󺁑

󺂤󺂞󺁶󺂑

10 - 20 5 - 6 󺁇󺀘2󺀿󺁉



󺀙󹿶󺁓󺁙󺀨󺀏󺀠

󺁓󺀉󺁅󺁄

8 - 12 7 - 8 󺁇󺀘3󺀿󺁉



󺀙󹿶󺀿󺁙󹿽󺀘

30 - 40 4. - 5. 󺁇󺀘3󺀿󺁉



󺀙󹿶󺀓󺀄󺀓󹿶󹿹󹿽󺀹󺁀

10 - 15 5 - 6 󺁓󺁉󺁅󺀙󺁄󺀿󺁉󺀘󺁏󺁙󺁅󺁙󺀸

󹿳󺁉󺀘󺁜

15 - 25 3. - 4. 󺀧󺀼󺀓󺁈󺁓󺁉󺁅󺀘

10 - 15 6 - 7 󺁏󺁙󺁅󺁙󺀸󺀿󺁉󺀘

3 - 9 5 - 6 󺁗󺁅󺀽󺁈󺀣󺁙󹿶

󺀣󺁙󹿷󺁄󹿳󹿷󺀨

3 - 9 4 - 5 󺁓󺀹󺀍󺁈󺀣󺁙󹿶

2 - 9 5 - 6 󺁃󺀡󹿷󺁄󺁓󺀁󺁄

󺀓󺀥󺀍󺁄

5 - 10 6 - 7 󹿳󺀅󺁌󹿳󹿷󺁄󹿹󺀘󺁓󺁁󺁄

5 - 15 6 - 7 󺀓󺀥󺀌󺁜󺁓󺁙󺁅󺁑󺁄󺁓󺁅󺀉󺁄󺁃󺀹󺁅󺀹󺁄

10 - 15 7 - 8 󺀓󺀵󺁄󺀛󺁙󺀰

GA_Teppanyaki_NF_9001473386.indd 34GA_Teppanyaki_NF_9001473386.indd 34 26.11.19 21:4626.11.19 21:46

Loading ...

User Manual - Page 34