Mitsubishi MXZ5C42NAHZ 42,000 BTU Multi-Zone Outdoor Unit

User Manual - Page 20

For MXZ5C42NAHZ.

PDF File Manual, 52 pages, Read Online | Download pdf file

MXZ5C42NAHZ photo
Loading ...
Loading ...
Loading ...
20
3.1. Tuyaux de réfrigérant
Se reporter à la section 5.2. Longueur de tuyau et différence de hauteur.
3.2.Sélectiondel’emplacementd’installationdel’appa-
reil extérieur
Eviter les endroits exposés au rayonnement solaire direct ou à d’autres sources de
chaleur.
Sélectionner un endroit où le bruit de l’appareil n’incommodera pas le voisinage.
Sélectionner un endroit permettant un accès facile des câbles et tuyaux à la source
d’alimentation et à l’appareil intérieur.
Eviter les endroits exposés à des risques de fuite, d’échappement ou d’accumulation
de gaz.
Ne pas oublier que des gouttes d’eau peuvent couler de l’appareil lors de son utilisation.
Sélectionner un endroit de niveau pouvant supporter le poids et les vibrations de
l’appareil.
Eviter les endroits où l’appareil peut être recouvert de neige. Dans les zones les
chutes de neige importantes sont prévisibles, certaines précautions (par ex., relever
l’emplacement d’installation ou installer une hotte sur l’arrivée d’air) doivent être prises
pour éviter que la neige ne bloque l’arrivée d’air ou ne tombe directement dessus. La
circulation de l’air risque de diminuer et d’entraîner un dysfonctionnement.
Eviter les endroits exposés à l’huile, à la vapeur ou au gaz sulfurique.
Utiliser les poignées de transport (quatre emplacements à gauche, à droite, à l’avant
et à l’arrière) de l’appareil extérieur pour le déplacer. Transporter l’appareil par le
bas peut provoquer des pincements aux mains ou aux doigts.
3.3.Dimensionsextérieures(Appareilextérieur)(Fig.3-1)
3.4.
Contraintes concernant l’installation d’un appareil inté-
rieur et d’un boîtier de raccordement
Les contraintes suivantes s’appliquent aux appareils intérieurs qui peuvent être
raccordés à cet appareil extérieur.
Les appareils intérieurs avec les numéros de modèle suivants peuvent être raccordés
: 06, 09, 12, 15, 18, 24, 30 et 36.
Pour le nombre d’appareils qui peuvent être raccordés, se reporter au Tableau 1
ci-dessous.
La capacité nominale totale (refroidissement) des appareils intérieurs raccordés (voir
Tableau 2) ne doit pas dépasser 130 % de la capacité de l’appareil extérieur (se
reporter à la plage de capacités des appareils raccordés au Tableau 1).
En outre, 2 boîtiers de raccordement peuvent être raccordés au maximum.
Tableau 1 : Nombre d’appareils pouvant être raccordés et plage de capacités des appa-
reils raccordés
Nom de modèle appareil
extérieur
Nombre d’appareils pou-
vant être raccordés
Plage de capacités des
appareils raccordés
MXZ-4C36 2-4 (3) appareils *1 *2 12–46 kBTU/h
MXZ-5C42 2-5 (4) appareils *1 *2 12–54 kBTU/h
MXZ-8C48 2-8 (6) appareils *1 *2 12–62 kBTU/h
*1 Le nombre entre parenthèses est le nombre maximum d'appareils qui peuvent
être raccordés lorsque 1 ou plusieurs appareils PLA-A·EA7 sont raccordés.
*2 Pour chaque boîtier de dérivation raccordé, lorsque 2 appareils de la série MVZ
sont raccordés, d'autres appareils intérieurs ne peuvent pas être raccordés. Pour
des raccordements autres que ceux spéciés ci-dessus, y compris les raccorde-
ments avec des appareils de la série MVZ, consultez un revendeur.
Tableau 2 : Capacité nominale (refroidissement) des appareils intérieurs
N° de modèle 06 09 12 15 18 24 30 36
Capacité nominale
(refroidissement) (kBTU/h)
6 9 12 15 18 24 30 36
Exemple: MXZ-8C48
MSZ-18 = 18
+
SEZ-12 = 12
+
SLZ-12 = 12
+
SEZ-09 = 9
+
SLZ-09 = 9
Dans les combinaisons dans lesquelles la capacité totale des appareils intérieurs
est supérieure à la capacité de l’appareil extérieur, la capacité de refroidissement de
chaque appareil intérieur sera réduite en dessous de sa capacité de refroidissement
nominale. Par conséquent, combiner des appareils intérieurs à un appareil extérieur
sans dépasser la capacité de ce dernier, si possible.
3.5. Ventilation et espace de service
Remarque :
Lesdimensionsgurantàcôtédesèchesci-dessussontnécessairespour
garantir les performances du climatiseur. Installez l'appareil dans un espace
le plus large possible pour faciliter les entretiens ou les réparations ultérieurs.
3.5.1.Installationàunendroitexposéauvent
Lors de l’installation de l’appareil extérieur sur un toit ou à d’autres endroits non
protégés du vent, diriger la sortie d’air de l’appareil vers le côté qui n’est pas
directement exposé aux vents forts. Le vent soufant dans la sortie d’air peut empêcher
l’air de circuler normalement et provoquer un dysfonctionnement.
Voici trois exemples de précautions à prendre.
1 Positionner la sortie d’air vers le mur le plus proche et à environ 50 cm (19-11/16")
de celui-ci. (Fig. 3-2)
2 Installer un guidage d’air optionnel si l’appareil est placé dans un endroit les
vents violents d’un typhon par exemple pourraient s’engouffrer directement dans
la sortie d’air. (Fig. 3-3)
A Guidage d’air
3 Placer l’appareil de sorte que la sortie d’air soufe dans la direction perpendiculaire
à celle des vents saisonniers, si celle-ci est connue. (Fig. 3-4)
B Sens du vent
Capacité nominale totale
60 ≤ 62 kBTU/h
3. Emplacement d’installation
Fig.3-2
Fig.3-3
Fig.3-4
B
A
Fig.3-1
13
14-9/16
41-11/32
8-7/8 23-5/8
52-11/16
(pouce)
RG79D595H06_FR.indd 20 9/2/2016 11:32:56 AM
Loading ...
Loading ...
Loading ...