Loading ...
Loading ...
Loading ...
9
FILTERS
The tank lid contains a washable, reusable filter.
Clean this filter when suction is low or reduced.
How to Clean
Turn cleaner off and disconnect from electrical
outlet.
2.17 Remove Dirty Water Tank and lid (Figs. 2.15 &
2.16). Remove filter lid (A), then remove filter (B).
Remove loose debris from filter by tapping the filter
or gently brushing using your hand. The filter may
also be rinsed for additional cleaning. Allow filter to
air dry between uses.
Reposition filter.
2.18 Replace filter lid. Press down firmly until
snapped in place.
Dry or loose debris will also collect on the filter
screen located in the tank lid.
2.19 To remove debris from screen, remove the
pleated filter from the lid. Remove debris from
screen (C).
The filter screen may also be cleaned by rinsing it
under running water.
Reposition pleated filter in lid. Replace lid onto Dirty
Water Tank, pressing down firmly until snapped in
place.
2.20 To replace Dirty Water Tank, place bottom of
tank behind ledge (D) and push tank straight into
cleaner body until it is locked in place.
Automatic “Shut Off”
An automatic suction shut-off is built into the Dirty
Water Tank to prevent the tank from overflowing.
When the shut-off activates, the cleaner will not pick
up debris and the sound of the motor will change.
The Dirty Water Tank is full and must be emptied.
DIRTY WATER TANK (lower tank)
2.15
How to Empty
Turn cleaner off and disconnect from electrical
outlet.
Although not necessary for satisfactory
performance, it is recommended that the Dirty
Water Tank be emptied after dry vacuuming and
before wet operation.
Check the Clean Water Solution Tank also. It may
need to be refilled at this time.
2.15 To remove tank, press down on release button
(G) and pull tank straight out.
2.16 Remove tank lid (H). Empty tank.
2.16
2.17 2.18
2.19 2.20
G
H
A
B
C
9
FILTRES
Le couvercle du réservoir contient un filtre lavable et
réutilisable. Laver ce filtre plissé lorsque la succion
est faible ou réduite.
Comment le nettoyer
Couper l’alimentation électrique de l’appareil
(position OFF) et le débrancher.
2.17 Retirer le réservoir de récupération et le
couvercle (Figs. 2.15 & 2.16). Retirer le couvercle
du filtre (A), puis retirer le filtre (B). Enlever les
débris du filtre en le tapotant ou en le brossant
doucement avec la main. Il peut aussi être rincé,
pour un nettoyage supplémentaire. Laisser le filtre
sécher à l’air libre entre chaque utilisation.
Remettre le filtre en place.
2.18 Replacer le couvercle du filtre. Appuyer
fermement jusqu’à ce qu’il s’enclenche en place.
Les débris secs s’accumulent dans l’écran filtrant,
situé dans le couvercle du réservoir.
2.19 Pour enlever les débris de l’écran, enlever le
filtre plissé du couvercle. Retirer les débris de
l’écran (C).
L’écran filtrant peut également être nettoyé en le
rinçant à l’eau courante.
Remettre le filtre plissé dans le couvercle. Remettre
le couvercle dans le réservoir de récupération et
l’enfoncer fermement jusqu’à ce qu’il s’enclenche
en place.
Arrêt automatique
Le réservoir de récupération est muni d’un
mécanisme d’arrêt automatique de la succion pour
éviter qu’il ne déborde.
Lorsque l’arrêt de succion se produit, l’appareil
cesse d’aspirer les débris et le bruit du moteur
change. Le réservoir de récupération est plein et
doit être vidé.
LE RÉSERVOIR DE RÉCUPÉRATION
Vidage
Couper l’alimentation électrique de l’appareil
(position OFF) et le débrancher.
Bien que ce ne soit pas absolument nécessaire, il
est recommandé de vider le réservoir de
récupération après le ramassage de débris secs et
avant un ramassage humide.
Vérifier également le réservoir à solution. Il est peut-
être temps de le remplir.
2.15 Pour enlever le réservoir, appuyer sur le
bouton de dégagement (G) et le tirer directement
vers l’extérieur.
2.16 Enlever le couvercle du réservoir (H). Vider le
réservoir.
E
2.20 Pour remettre le réservoir de récupération en
place, placer la base du réservoir derrière le rebord
(E) et pousser le réservoir directement dans
l’aspirateur jusqu’à ce qu’il se verrouille en place.
2.15 2.16
2.17 2.18
2.19 2.20
G
H
A
B
C
E
Loading ...
Loading ...
Loading ...