Loading ...
Loading ...
Loading ...
CAUTION
! !
DO NOT use cleaning concentrates that
contain solvent based ingredients.
THE TANKS:
CLEAN WATER SOLUTION TANK
(upper tank)
Turn cleaner off and disconnect from electrical
outlet.
The Clean Water Solution Tank holds detergent
and water that is to be dispersed onto the surface
being cleaned.
How to Fill
Place carpet cleaner handle in the upright, locked
position.
2.8 To remove tank, squeeze release button and
pull tank straight out.
Carry tank to a sink.
2.9 Rotate tank cap counter-clockwise and lift up to
remove cap (A).
2.10 Turn cap (B) upside down to serve as a
measuring cup.
For hard surface floors such as vinyl, linoleum,
marble, laminate wood, polyurethane sealed wood
or other wood floors that can normally be cleaned
using water, use one cup (2 oz.) HOOVER
®
Hard
Floor Detergent.
Check for worn spots or joint separations before
using, as these conditions could lead to damaged
flooring when using water to clean floor.
2.11 Pour cleaning concentrate into tank (C). Fill
tank to fill line (D) (1 quart) with warm water.
2.12 If rubber ring (E) on cap has become dislodged,
reposition it with uneven side against ledge (F) as
shown.
2.13 Replace cap. Rotate cap clockwise until it
locks in place. Cap must be locked in place for
proper performance and to prevent leaking.
2.14 Slide tank straight into position until latch
snaps in place.
2.8 2.9
2.10
2.11
2.12
2.13
2.14
A
B
E
F
LES RÉSERVOIRS :
RÉSERVOIR À SOLUTION
(supérieur)
Couper l’alimentation électrique de l’appareil
(position OFF) et le débrancher.
Le réservoir à solution contient le détergent et l’eau
qui seront appliqués sur la surface à nettoyer.
Remplissage du réservoir
Placer le manche de l’appareil à la verticale, en
position verrouillée.
2.8 Pour enlever le réservoir, appuyer sur le bouton
de dégagement et le tirer directement vers
l’extérieur.
Placer le réservoir dans un évier.
2.9 Faire tourner le capuchon du réservoir (A) dans
le sens antihoraire et le soulever pour l’enlever.
2.10 Placer le capuchon (B) à l’envers pour l’utiliser
comme doseur.
Pour nettoyer les planchers à surface dure comme
le vinyle, le linoléum, le bois lamellé, le bois
imprégné de polyuréthane ou d’autres planchers en
bois pouvant être nettoyés avec de l’eau, utiliser un
bouchon (A) (60 ml/2 oz) de nettoyant à plancher «
Nettoyant concentré pour plancher» de HOOVER
MD
.
Vérifier la présence de points d’usure ou de
séparations aux joints. Ces conditions pourraient
endommager le plancher si de l’eau est utilisée
pour le nettoyer.
2.11 Verser le nettoyant concentré dans le réservoir
(B). Remplir le réservoir jusqu’à la ligne (C) (0,9 l/1
pinte) avec de l’eau chaude.
2.12 Si l’anneau de caoutchouc (D) du capuchon
est déplacé, le remettre en place, son côté inégal
contre le rebord du capuchon (E), comme il est
illustré.
2.13 Remettre le bouchon en place. Faire tourner le
capuchon dans le sens horaire jusqu’à son blocage.
Le capuchon doit être bloqué en place pour assurer
le bon fonctionnement de l’appareil et prévenir les
fuites.
2.14 Faire glisser le réservoir directement jusqu’à
ce que le verrou s’enclenche en place.
NE PAS utiliser de nettoyant concentré qui con-
tient des ingrédients à base de solvant.
MISE EN GARDE
!
!
8
8
D
C
2.8 2.9
2.10
2.11
2.12
2.13
2.14
A
B
E
F
D
C
Loading ...
Loading ...
Loading ...