Loading ...
Loading ...
Loading ...
13
prObleM pOssible Cause pOssible sOlutiOn
Cleaner won’t
run
1. Power cord not firmly plugged
into outlet.
1. Plug unit in firmly.
2. Blown fuse or tripped breaker. 2. Check fuse or breaker in home. Replace
fuse/reset breaker in home.
Low suction 1.Washable Filter is dirty. 1. Clean Washable Filter.
2. Dirty Water Tank full and the
automatic shut-off engaged.
2. Empty the Dirty Water Tank.
3. Tanks not in place. 3. Make sure tanks are locked in place.
4. Filter or Filter lid not in place. 4. Make sure Filter and Filter lid are properly
positioned.
5. Nozzle not in place. 5. Make sure Nozzle is replaced properly and
locked.
Water puddling
behind cleaner
1. Wrong detergent used. 1. Use recommended detergents to reduce
foaming.
2. Clean Water Solution Tank not
in place.
2. Make sure Clean Water Solution Tank is
installed properly.
3. Dirty water tank full. 3. Empty dirty water tank.
Won’t pick up
dirty solution
1. Dirty Water Tank not in place. 1. Make sure Dirty Water Tank is installed
properly.
2. Dirty water tank full. 2. Empty Dirty Water Tank.
3. Filter or Filter lid not in place. 4. Make sure Filter and Filter lid are properly
positioned.
Cleaner solution
won’t dispense
1. Tanks not in place. 1. Make sure tanks are locked in place.
2. Clean Water Solution Tank is
empty.
2. Refill Clean Water Solution Tank.
Brushes won’t
rotate
1. Blown fuse or tripped breaker. 1. Check fuse or breaker in home. Replace
fuse/reset breaker in home.
(1) Push ON/OFF switch to turn cleaner OFF.
(2) Unplug the cleaner.
(3) Wait one minute.
(4) Plug the cleaner into electrical outlet.
(5) Push the ON/OFF switch again to turn
cleaner ON.
If the brushes continue to stall and the breaker
trips again, clean the brushes to remove debris.
5. trOubleshOOtinG
If a minor problem occurs, it usually can be solved quite easily when the cause is found by using the
checklist below.
Any other servicing should be done by an authorized service representative.
WARNING
! !
To reduce risk of personal injury - unplug cleaner before servicing.
13
5. dépannaGe
Si un problème mineur survient, il est habituellement possible de le soudre facilement si la cause est
déterminée à l’aide de la liste ci dessous.
Toute autre tâche d’entretien doit être confiée à un représentant de service autorisé.
AVERTISSEMENT
!
!
Pourduire les risques de blessures causées par des pces en mouvement, débrancher l’appareil avant
d’en effectuer l’entretien.
prOblÈMe Cause pOssible sOlutiOn pOssible
L’aspirateur
ne fonctionne
pas
1. Le cordon d’alimentation n’est pas
fermement branché dans la prise.
1. Bien enfoncer la fiche mâle dans la prise
de courant.
2. Fusible gril/disjoncteurclenché. 2. Remplacer le fusible/réenclencher le
disjoncteur.
L’appareil
aspire mal
1.Le filtre lavable est sale. 1. Laver le filtre lavable.
2. Le réservoir d’eau sale est plein et
la fonction d’arrêt automatique est
activée.
2. Vider Le réservoir d’eau sale.
3. Les réservoirs ne sont pas en place. 3. S’assurer que les servoirs sont
verrouillés en place.
4. Le filtre ou le couvercle du
filtre n’est pas en place.
4. S’assurer que le filtre et le couvercle du filtre
sont correctement placés.
5. Le suceur n’est pas en place. 5. S’assurer que la buse est correctement
placée et verrouillée.
Formation de
flaques d’eau
derrière
l’appareil
1. Le détergent utilisé n’est pas
approprié.
1. Utiliser des détergents recommandés afin
de réduire la formation excessive de mousse.
2. Le réservoir d’eau propre n’est
pas en place.
2. Le réservoir d’eau propre est correctement
installé.
3. Le réservoir d’eau sale est plein. 3. Vider le réservoir d’eau
L’appareil ne
ramasse pas
la solution
sale
1. Le réservoir d’eau sale n’est
pas en place.
1. S’assurer que Le servoir d’eau sale en
place.
2. Le réservoir d’eau sale est plein. 2. Vider Le réservoir d’eau sale.
4. Le filtre ou le couvercle du
filtre n’est pas en place.
4. S’assurer que le filtre et le couvercle du filtre
sont correctement placés.
L’appareil
refuse
d’appliquer la
solution de
nettoyage
1. Les réservoirs ne sont pas en place. 1. S’assurer que les servoirs sont
verrouillés en place.
2. Le réservoir d’eau propre est vide. 2. Remplir le réservoir d’eau propre.
L’agitateur ne
tourne pas
1. Fusible grillé/disjoncteur
clenché.
1. Réarmer le disjoncteur.
(1) Enfoncer linterrupteur marche/art (ON/
OFF) pour éteindre lappareil.
(2)brancher l’aspirateur
(3) Attendre une minute.
(4) Brancher l’aspirateur à une prise de courant.
(5) Enfoncer de nouveau l’interrupteur Marche/
Art (ON/OFF) pour allumer l’aspirateur.
Si l’agitateur continue à s’immobiliser et que le
disjoncteur est de nouveau déclenché, nettoyer
l’agitateur afin d’enlever lesbris (fils,
cheveux, etc.).
Loading ...
Loading ...
Loading ...