ESAQ406TZ Owner’s Manual and Installation Instruction

Loading ...

20 49-5000454 Rev. 0

LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR

Para su seguridad, siga las instrucciones de este manual a fin de minimizar riesgos de incendio,

descargas eléctricas o heridas personales.

Ŷ8VHHVWHHOHFWURGRPpVWLFRVyORSDUDVXSURSyVLWRRULJLQDOFRPRVH

GHVFULEHHQHO0DQXDOGHO3URSLHWDULR

Ŷ(VWHDFRQGLFLRQDGRUGHDLUHVHGHEHLQVWDODUGHIRUPDDSURSLDGDGH

DFXHUGRFRQODV,QVWUXFFLRQHVGH,QVWDODFLyQDQWHVGHVHUXVDGR

Ŷ1XQFDGHVHQFKXIHVXDFRQGLFLRQDGRUGHDLUHHPSXMDQGRHOFDEOH

GHFRUULHQWH6LHPSUHWRPHVXHQFKXIHGHPDQHUDILUPH\HPSXMHHO

PLVPRKDFLDDIXHUDGHOUHFHSWiFXOR

Ŷ5HHPSODFHGHLQPHGLDWRWRGRVORVFDEOHVGHOVHUYLFLRGHHOHFWULFLGDG

SHODGRVRFRQFXDOTXLHUWLSRGHGDxR8QFDEOHGHOVHUYLFLRGHFRUULHQWH

TXHHVWpGDxDGRGHEHUiVHUUHHPSOD]DGRSRUXQRQXHYRSURYLVWRSRUHO

IDEULFDQWH\QRGHEHUiVHUUHSDUDGR1RXVHXQFDEOHFRQFRUWDGXUDV

RDEUDVLyQVREUHVXH[WHQVLyQRHQFXDOTXLHUDGHVXVHQFKXIHVR

H[WUHPRV

Ŷ&RORTXHODXQLGDGHQ2))$SDJDGR\GHVHQFKXIHHODFRQGLFLRQDGRU

GHDLUHDQWHVGHXVDUHOPLVPR

Ŷ3DUDVXVHJXULGDGQRDFXPXOHQLXVHPDWHULDOHVFRPEXVWLEOHV

JDVROLQDXRWURVYDSRUHVROtTXLGRVLQIODPDEOHVFHUFDGHpVWHXRWUR

HOHFWURGRPpVWLFR

Ŷ6LHOUHFHSWiFXORQRFRLQFLGHFRQHOHQFKXIHHOFDPELRGHOPLVPR

GHEHUiVHUUHDOL]DGRSRUXQHOHFWULFLVWDFDOLILFDGR

ADVERTENCIA

Ŷ$ILQGHDFHOHUDUHOSURFHVRGHGHVFRQJHODFLyQRSDUDOLPSLDUQRXVH

QLQJ~QPpWRGRTXHQRVHDHOUHFRPHQGDGRSRUHOIDEULFDQWH

Ŷ(VWHHOHFWURGRPpVWLFRGHEHUiVHUJXDUGDGRHQXQDVDODGRQGHQR

KD\DIXHQWHVGHHQFHQGLGRFRQWLQXDVSRUHMHPSOROODPDVDELHUWDVXQ

HOHFWURGRPpVWLFRTXHIXQFLRQHDJDVRXQFDOHIDFWRUTXHIXQFLRQHD

HOHFWULFLGDG

Ŷ1RSHUIRUHQLTXHPHHOWXERUHIULJHUDQWH7HQJDSUHVHQWHTXHORV

UHIULJHUDQWHVQRGHEHQWHQHURORU

Ŷ0DQWHQJDODVDEHUWXUDVGHODYHQWLODFLyQOLEUHVGHREVWUXFFLRQHV

Ŷ$OPRYHULQVWDODU\RSHUDUHOHOHFWURGRPpVWLFRVHGHEHUiWHQHUFXLGDGR

SDUDHYLWDUGDxDUODWXEHUtDGHOUHIULJHUDQWH

Ŷ1RUHDOLFHSHUIRUDFLRQHVHQODXQLGDG

Ŷ(OPDQWHQLPLHQWRODOLPSLH]D\HOVHUYLFLRWpFQLFRVyORGHEHUiQVHU

UHDOL]DGRVSRUWpFQLFRVDGHFXDGDPHQWHHQWUHQDGRV\FDOLILFDGRVHQHO

XVRGHUHIULJHUDQWHVLQIODPDEOHV

Ŷ+DLHUQRVXPLQLVWUDVHUYLFLRWpFQLFRSDUDHODFRQGLFLRQDGRUGHDLUH

Ŷ'HVFDUWHHOHOHFWURGRPpVWLFRGHDFXHUGRFRQODV5HJXODFLRQHV

)HGHUDOHV\/RFDOHV/RVUHIULJHUDQWHVLQIODPDEOHVUHTXLHUHQ

SURFHGLPLHQWRVGHGHVFDUWHHVSHFtILFRV$ILQGHGHVFDUWDUVX

DFRQGLFLRQDGRUGHDLUHGHIRUPDDPELHQWDOPHQWHVHJXUDFRPXQtTXHVH

FRQODVDXWRULGDGHVORFDOHV

Riesgo de Incendio o Explosión. Esta unidad contiene refrigerante inflamable.

Se deben seguir las precauciones adicionales de seguridad.

ADVERTENCIA

USO DE PROLONGADORES

RIESGO DE INCENDIO. Podría

ocasionar lesiones graves o la muerte.

Ŷ12XVHXQSURORQJDGRUFRQHVWH$FRQGLFLRQDGRUGH$LUHGH

9HQWDQD

Ŷ12XVHSURWHFWRUHVFRQWUDSLFRVGHFRUULHQWHQLDGDSWDGRUHV

SDUDP~OWLSOHVWRPDFRUULHQWHVFRQHVWH$FRQGLFLRQDGRUGH

$LUHGH9HQWDQD

CÓMO CONECTAR LA ELECTRICIDAD

1XQFDEDMRQLQJXQDFLUFXQVWDQFLDFRUWHRHOLPLQHHOWHUFHUFDEOH

WLHUUDGHOFDEOHGHFRUULHQWH3DUDVXVHJXULGDGSHUVRQDOHVWH

HOHFWURGRPpVWLFRGHEHHVWDUDGHFXDGDPHQWHFRQHFWDGRDWLHUUD

NO use un enchufe adaptador con este electrodoméstico.

(OFDEOHGHFRUULHQWHGHHVWHHOHFWURGRPpVWLFRFRQWLHQHXQ

HQFKXIHGHFDEOHVFRQH[LyQDWLHUUDTXHVHFRQHFWDDXQ

WRPDFRUULHQWHGHSDUHGHVWiQGDUGHFDEOHVFRQH[LyQDWLHUUD

SDUDPLQLPL]DUODSRVLELOLGDGGHULHVJRVGHGHVFDUJDVHOpFWULFDV

SRUSDUWHGHOPLVPR

(OFDEOHGHFRUULHQWHLQFOX\HXQLQWHUUXSWRUGHFRUULHQWH6HEULQGD

XQERWyQGHHYDOXDFLyQ\UHLQLFLRHQODFDMDGHOHQFKXIH(O

GLVSRVLWLYRGHEHUiVHUHYDOXDGRHQIRUPDSHULyGLFDSUHVLRQDQGR

SULPHURHOERWyQTEST(YDOXDU\OXHJRRESET5HLQLFLR

PLHQWUDVVHHQFXHQWUHHQFKXIDGRDOWRPDFRUULHQWH6LHOERWyQ

TEST (YDOXDUQRVHDFWLYDRHOERWyQRESET5HLQLFLRQR

SHUPDQHFHHQVXSRVLFLyQGHMHGHXVDUHODFRQGLFLRQDGRUGHDLUH\

FRPXQtTXHVHFRQXQWpFQLFRFDOLILFDGRGHOVHUYLFLR

&RQWUDWHDXQHOHFWULFLVWDFDOLILFDGRSDUDTXHFRQWUROHHO

WRPDFRUULHQWH\HOFLUFXLWRHOpFWULFRSDUDDVHJXUDUTXHHO

HQFKXIHHVWpFRUUHFWDPHQWHFRQHFWDGRDWLHUUD

(QFDVRGHFRQWDUFRQXQWRPDFRUULHQWHGHSDUHGGHFDEOHV

HVVXUHVSRQVDELOLGDG\REOLJDFLyQUHHPSOD]DUORSRUXQ

WRPDFRUULHQWHGHSDUHGGHFDEOHVFRUUHFWDPHQWHFRQHFWDGRD

WLHUUD

(ODFRQGLFLRQDGRUGHDLUHGHEHUtDHVWDUVLHPSUHFRQHFWDGRDXQ

HQFKXIHHVSHFtILFRFRQXQtQGLFHGHYROWDMHHTXLYDOHQWHDOTXH

ILJXUDHQVXHWLTXHWDGHFDUDFWHUtVWLFDVWpFQLFDV

(VWRJDUDQWL]DHOPHMRUIXQFLRQDPLHQWR\DGHPiVSUHYLHQHOD

VREUHFDUJDGHORVFLUFXLWRVGHOKRJDUORFXDOSRGUtDRFDVLRQDU

ULHVJRVGHLQFHQGLRGHELGRDOUHFDOHQWDPLHQWRGHFDEOHV

3DUDFRQRFHUORVUHTXLVLWRVHVSHFtILFRVGHODFRQH[LyQHOpFWULFD

FRQVXOWHODV,QVWUXFFLRQH

VGH,QVWDODFLyQ5HTXLVLWRV

(OpFWULFRV

ADVERTENCIA

SEGURIDAD DEL ACONDICIONADOR DE AIRE

Loading ...

Owner’s Manual and Installation Instruction - Page 20