QUICK SETUP GUIDE
3D Zero Gravity Full
Body Massage Chair
Before using your new product, please read these instructions to prevent any damage.
NS-MGC600BK2
GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE
Fauteuil de massage
3D à gravité zéro
pour tout le corps
Avant l’utilisation de ce produit neuf, lire ces instructions an d'éviter tout dommage.
GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA
Sillón de masaje de
cuerpo entero de 3D
de gravedad cero
Antes de usar su producto nuevo, lea este instructivo para prevenir cualquier daño.
V1 21-0437
ON/OFF
TIME TO RELAX
Sit, press power, and
select desired program.
IL EST TEMPS DE SE DÉTENDRE
S'asseoir, appuyer sur marche-arrêt,
et sélectionner le programme souhaité.
TIEMPO DE RELAJARSE
Siéntese, presione encendido,
y seleccione el programa deseado.
ADJUST YOUR CHAIR TO THE SITTING POSITION
The chair is shipped in Zero Gravity mode.
When you power the chair on for the rst time,
it will automatically return to the upright sitting position.
RÉGLER LE FAUTEUIL EN POSITION POUR S'ASSEOIR
Le fauteuil est livré en mode gravité zéro.
Quand le fauteuil est mis sous tension la première fois, il revient
automatiquement en position verticale pour s'asseoir.
AJUSTE SU SILLÓN A LA POSICIÓN DE SENTADO
La silla se envía en modo de gravedad cero.
Cuando encienda la silla por primera vez, ésta volverá
automáticamente a la posición de sentado vertical.
TURN ON
METTRE SOUS TENSION
ENCIENDA
CONNECT CORDS
Plug the power button and
remote control cords into the
back of the chair, then plug the
power cord into a wall outlet.
CONNEXION DES CÂBLES
Brancher le bouton
d’alimentation et les câbles de la
télécommande au dos de la
chaise, puis les brancher sur une
prise secteur.
CABLES DE CONEXIÓN
Enchufe los cables de
alimentación y del control
remoto en la parte posterior del
sillón y enchufe el cable de
alimentación en un
tomacorriente.
