Vevor R5 Automatic Suction Pool Cleaner for In-ground User Manual

Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support

SUCTION POOL CLEANER

USER MANUAL

MODEL: R5

We continue to be committed to provide you tools with competitive price.

"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only

represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools

with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover

all categories of tools offered by us. You are kindly reminded to verify carefully

when you are placing an order with us if you are actually Saving

Half in comparison with the top major brands.

MODEL: R5

NEED HELP? CONTACT US!

Have product questions? Need technical support? Please feel free to

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

This is the original instruction, please read all manual instructions

carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our

user manual. The appearance of the product shall be subject to the

product you received. Please forgive us that we won't inform you again if

there are any technology or software updates on our product.

SUCTION POOL CLEANER

SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING:

Read this material before using this product. Failure to do so may

result in serious injury.

Assembly precautions

1. Assemble only according to these instructions. Improper assembly

may create hazards.

2. Wear ANSI-approved safety goggles and heavy-duty work gloves

during assembly.

3. Keep the assembly area clean and well-lit.

4. Keep bystanders out of the area during assembly.

5. Do not assemble if tired or when under the influence of alcohol, drugs

or medication.

6. The product capabilities apply to properly and completely assembled

products only.

7. Assemble on a flat, level, hard and smooth surface capable of safely

supporting the Suction Pool Cleaner.

8. For additional information regarding the parts listed in the following

pages, please refer to the Assembly Diagram of this manual. Unwrap

and separate all parts in a clean work area.

Use precautions

1. DO NOT SIT OR STAND ON THIS ITEM.

2. This product is not a toy. Do not allow children to play with or near this

item.

3. Do not exceed specified weight capacities.

4. Use only on a flat, level, hard, and smooth surface that can safely

support a fully loaded Suction Pool Cleaner.

5. Use as intended only.

6. Inspect before every use; do not use if parts are loose or damaged.

SAVE THIS MANUAL

PARTS LIST

Remove the cleaner and all parts from the box. Check to be sure all

components are included.

1. Cleaner Body×1

2. Compression Adapter×1

3. Hose Float×1

4. Hose Protector×1

5. Regulator Valve×1

6. Elbow Connector×2

7. Hose Set-12 Sections

-- Standard Hoses ×11

-- Standard Female/Female Hose ×1

8. Flow Gauge×1

ASSEMBLY STEP

Assembly steps of suction pool cleaner

The Pool Cleaner Body is shipped as one piece, making cleaner assembly a

simple and quick process.

Hose Assembly

For best results and to maintain

proper operation, use only original

parts and hoses.

1. To connect the hose sections,

wet the ends in the pool water,

then twist and push the female

ends onto the male ends.

2. Connect the Female-Female

hose to the cleaner swivel. See

Figure 3.

3. The hose should reach from

where the cleaner is connected to

the farthest point of the pool, plus

one section and the

Female-Female hose.

4. Install the hose float onto the

hose.The float should be placed

(50-70 centimeters) above the

cleaner. See Figure 4.

5. Make sure that all

connections are snug.

6. The overall length of hose

needed will be determined by

the distance from the point at

which you attach the hose to

the suction port to the furthest

point in the pool, plus one

length. Refer to Figure 5.

Standard Installation

The Pool Cleaner is designed to work in a wide variety of swimming pools. Both

the standard in-skimmer installation and optional vacuum line installation are

covered in this section. Check to see which most closely fits your pool

configuration and follow the directions.

1.Turn the pool pump off.

2.Close the main drain and all suction lines, except the line from the skimmer to

which the cleaner will be connected.

3. Remove skimmer basket.

4. Press the compression adapter into the vacuum connection in the bottom of the

skimmer. See Figure 7.

5. Press the regulator valve into the compression adapter. Make sure that the

arrow under the regulator valve is pointing towards the skimmer.

6. Place cleaner into the pool. Turn it side to side and front to back to release any

trapped air, allowing the cleaner to sink to the floor of the pool. Continue to feed

the hose vertically down into the pool until it is completely filled with water and

purged of air.

INSTALLING THE CLEANER

Note: If air is pulled into the pool plumbing, it may cause your pump to lose prime.

7. Slide the hose protector into position on the hose to prevent the hose body from

rubbing against the skimmer wall.

8. Insert the end of the hose through the skimmer opening and connect the hose

directly onto the regulator valve. See Figure 7.

Optional Vacuum Line

Installation

Vacuum Line Installation with

Regulator Valve in Skimmer.

We highly recommend the use of the

regulator valve to balance water flow

between the Pool Cleaner and the

skimmer. Install the regulator valve

in the skimmer when attaching the

cleaner to a dedicated vacuum line.

1. Turn the pool pump off.

2. Close the main drain and all suction

lines, except the lines from the skimmer

and the suction line to which the

cleaner will be connected.

3. Press the Compression Adaptor wall

fitting into the end of the dedicated

suction line.

4. Place the cleaner (with the hose

attached) into the pool. Turn it side to

side and front to back to release any

trapped air, allowing the cleaner to sink

to the floor of the pool. Continue to feed the hose vertically down into the pool until

it is completely filled with water and purged of air.

Note: If air is pulled into the pool plumbing it may cause your pump to lose prime.

5.Insert the Female hose end of the last hose section directly into the

Compression adaptor. See Figure.8

Adjusting Flow to the Cleaner With the Flow Gauge

1. Turn the pool pump off.

2. Disconnect the cleaner from the hose and connect the flow meter.

Note: Make sure the hose remains with flow gauge is submerged to prevent

suction of air.

3. Turn the pool pump on and observe the reading after 30 seconds, the scale

should pass over 3 on the gauge, or would not able to climb walls. lf the cleaner is

unable to climb the walls with scale between 3 and 4, please try to adjust the

regular valve or the pump with scale is on or over 4.

4. Turn the regulator valve adjustment knob clockwise to increase flow or

counterclockwise to decrease flow.

5. Turn the pool pump off and remove the flow gauge and reconnect the cleaner.

After completing the installation, turn the pool pump on. Allow the pump to run for a

couple of minutes to be sure all air cycles out of the system.

6. Put the cleaner back to the pool floor and turn the pool pump on.

Calculating Cleaner Speed (RPM)

Following the steps below will allow you to calculate the cleaner speed and adjust

RPM as needed.

1. While the cleaner is running, bring the cleaner up to just beneath the pool's

water surface.

Note: Be sure to keep the cleaner submerged while the pump is operating. This

prevents the cleaner from pulling air into the pool system.

2. Count the number of full rotations made by the wheel over a period of one

minute, The number of rotations will give you the revolutions per minute; or

RPM's, an easy way to be sure you are counting full rotations is by counting the

number of times the wheel hump passes by the swivel assembly.

3. For proper performance, the cleaner operates between 12-14 RPM

If the RPM is below 12, adjust the regulator valve (rotate adjustment knob

clockwise) and repeat steps 1-2 until the RPM falls back into the optimal range.

If the RPM is higher than 14, adjust the regulator valve (rotate adjustment knob

counterclockwise) and repeat steps 1-2 until the RPM falls back into the optimal

range.

Hose Length

Note: The pump must be on when you check the hose length. The hose contracts

when the pump is operating and will be longer when the pump is off.

While the cleaner is operating：

1.Position cleaner at the furthest point of the pool from where it's attached. Use a

pool pole and brush to easily position the cleaner in the pool.

2.The hose should be long enough to reach the end of the pool, plus one hose

section before the standard Female-Female Hose, See Figure 10.

3.Remove any excess hose lengths from the middle of the hose assembly.This will

ensure you do not alter the position of the hose float.

4.Save extra hose sections for use as needed for replacement.

Note: Turn pool pump off when adding or removing hose sections.

Return Line Water Flow

IMPORTANT: The water flow from your return line can push the Pool Cleaner's

hose and affect its performance. It may cause the cleaner to steer away from the

end of the pool where the return line is located, or it may cause your cleaner to

remain in one section of the pool. To correct this, use the eyeball (not included).

CLEANER ADJUSTMENTS AND OPERATION

Eyeball Positions

Position the eyeball opening to redirect the return line water flow so it does not

interfere with the cleaner's movement.Try different positions to see which works

best in your pool:

flow directed along the side of pool (the tile line).

flow directed downward.

flow directed against the hose will help steer the cleaner away from obstructions

such as stairs and ladders.

After installing the eyeball, turn the pool pump on. The cleaner should begin

moving across the pool floor vacuuming up debris in its path.

The Pool Cleaner requires almost no maintenance. Visually inspect your cleaner

from time to time to make sure that:

1. The turbine is moving freely and is not obstructed by debris.See "Removing

Debris from the Turbine" below.

2. The tires are not excessively worn. See Figure 12 on the next page.

We recommend that you leave the cleaner in your pool, except during chemical

shock treatments.

1. During swimming it is easy to unplug the cleaner and pull it to one side.

2. Note: When storing the cleaner, do not coil the hose. Lay the hose flat in

an area protected from direct sunlight.

Removing Debris from the Turbine

1. Be sure the pool pump is off. Remove the cleaner from the pool and disconnect

the cleaner from the leader hose.

2. Check to see if anything is clogged inside the cleaner. Do this by positioning the

cleaner with the buckle facing you and attempt to rotate the right side wheel

forward. If the wheel rotates smoothly, there probably is no obstruction. lf it won't

rotate, there is an obstruction.

MAINTENANCEMAINTENANCE

3. Place the cleaner on a flat work surface. Open the buckle on the front of the

cleaner by pulling it out. Lift the front of the top cover up and then firmly pull it

forward.This will separate the top cover from the cleaner body and you will now be

able to lift the top cover straight up from the cleaner body (See Figure 12). Set the

cover aside.

Note: The top cover is designed to fit tightly so you may have to wiggle it a little.

4. Pull the turbine cover straight up and off of the cleaner body. Set the turbine

cover aside. See Figure 13.

5. Remove any visible obstructions from the turbine and turbine cover.

6. Replace the turbine cover with the swivel assembly oriented towards the front

of the cleaner, See Figure 13.

7. Visually inspect the rest of the cleaner and remove any debris that may be in

the gears, drive shafts, swivel assembly, etc.

8. Repeat step 2 (turning the right wheel) to insure that the cleaner runs smoothly.

9. Place the top cover over the swivel assembly.

10. Place the tabs on the back side of the top cover into the slots on the back side

of the cleaner body (See Figure 14). Once these tabs are seated in the slots the

front of the cover will fall into place.

11. Lock the top cover onto the cleaner body with the locking buckle on the front of

the cleaner.

Tire Replacement

After prolonged use it may become necessary to replace the Pool Cleaner's rubber

tires. When the tire surface has worn into the tire's grooves the tire is in need of

replacement. See Figure 15.

To remove the cleaner tire:

1.Turn the pool pump off and remove the cleaner from the pool.

2.Disconnect the cleaner from the leader hose.

3.Place the cleaner on a flat work surface and fold the tire off of the wheel from top

to bottom. Note: Remove the tire by hand. Using other objects (screwdrivers, Allen

keys, etc.) to remove the tire may damage the wheel.

To install the replacement tire:

1. Place the cleaner on a flat work surface and seat the top of the rubber tire onto

the top of the wheel. Be sure that the back lip of the tire is resting flat on the inside

edge of the wheel.

Note: Replace the tire by hand. Using other objects (screwdrivers, Allen keys,

etc.) to replace the tire may damage the wheel.

2. Stretch the bottom of the tire over the bottom of the wheel. Be sure that the

back lip of the tire is resting flat on the inside edge of the wheel.

3. Fold the back lip of the tire onto the back of the cleaner wheel along the entire

cleaner wheel. The tire should lie flat on the top surface of the wheel.

Because of the individual characteristics of your pool, some additional adjustments

may be required to get the best performance from your Pool Cleaner. Use the

following information to resolve possible issues.

PROBLEM

CORRECTIVE ACTION

Cleaner is not

moving or is

moving too

slowly.

1. Check the flow with flow gauge or by calculating the

cleaner RPM and adjust the flow if necessary using the

regulator valve. See page 5.

2. Check for debris inside the cleaner itself. See page 7.

3. Check to be sure the pump has primed. Check for leaks in

the system that may prevent proper priming.

4. There may not be enough flow through the system. The

filter may need back washing.

5. Check to be sure that the main drain and all suction lines

are closed, except for the suction line to which the cleaner is

attached.

6. Check for obstructions in the system (e.g. debris in the

filter, pump basket or pump impeller).

7. Pool pump and filter system may be too small to provide

proper water flow. Consult your pool professional.

Cleaner's

right wheel

will not turn

when rotated

by hand.

Check for obstructions inside the cleaner itself. See page 7.

TROUBLESHOOTING

Cleaner stays in one

end of the pool.

1. Check the flow with flow gauge or by calculating the

cleaner RPM and adjust the flow if necessary using the

regulator valve. See page 5.

2. Check the return line water flow and redirect as

necessary with the eyeball.See page 6.

3. Check that hose is long enough to reach the furthest

point in the pool. See page 6.

4. Check for proper hose float placement. The float

may be in the wrong position. See page 2.

5. Be sure that the swivel assembly (at top of cleaner)

rotates smoothly. lf not, the swivel assembly may be

dirty and require cleaning.

Cleaner stays in one

end of the pool.

1. Check the flow with flow gauge or by calculating the

cleaner RPM and adjust the flow if necessary using the

regulator valve. See page 5.

2. Check the return line water flow and redirect as

necessary with the eyeball.See page 6.

3. Check that hose is long enough to reach the furthest

point in the pool. See page 6.

4. Check for proper hose float placement. The float

may be in the wrong position. See page 2.

5. Be sure that the swivel assembly (at top of cleaner)

rotates smoothly. lf not, the swivel assembly may be

dirty and require cleaning.

Cleaner climbs the

wall too much or

climbs out of pool.

Check the flow with flow gauge or by calculating the

cleaner RPM and adjust the flow if necessary using the

regulator valve. See page 5.

Cleaner won't climb

the pool walls.

1. Check to be sure that the cleaner tires are not

excessively worn. See page 8. Excessively worn tires

will not provide the grip necessary for your cleaner to

climb pool walls.

2. Check the flow with flow gauge or by calculating the

cleaner RPM and adjust the flow if necessary using the

Cleaner falls on its

side and takes too

long to recover.

1. Check for proper hose float placement. The float

may be in the wrong position. See page 2.

2. Check that the hose is long enough to reach the

furthest point in the pool. See page 6.

3. The return eyeball fittings may be pushing the

cleaner hoses away. See page 6.

PRODUCT PARAMETER

This product is subject to the provision of European Directive

2012/19/EC. The symbol showing a wheelie bin crossed through

indicates that the product requires separate refuse collection in the

European Union. This applies to the product and all accessories

marked with this symbol. Products marked as such may not be

discarded with normal domestic waste, but must be taken to a

collection point for recycling electrical and electronic devices.

regulator valve. See page 5.

3. Check for proper hose float placement. The float

may be in the wrong position. See page 2.

Cleaner stays on

the main drain.

1. Check to be sure that main drain is closed. May

need assistance from a pool professional.

2. Check to be sure a main drain grate is installed.

Model

Swimming Pool Pump Power

≥1100W

Colour

Blue and White and Black

Product Size

300*200*200mm

Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,

shanghai 200000 CN.

Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

NSW 2122 Australia

Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

REP

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

REP

YH CONSULTING LIMITED.

C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion

House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey,

TW18 4AX

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

MODÈLE:R5

Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.

«Économisezlamoitié»,«Moitiéprix»outouteautreexpressionsimilaireutiliséepar

nousnereprésentequ'uneestimationdeséconomiesquevouspourriezréaliserenachetant

certainsoutilscheznousparrapportauxgrandesmarquesetnecouvrepasnécessairementtoutes

lescatégoriesd'outilsquenousproposons.Nousvousrappelonsdebienvouloirvérifier

soigneusementlorsquevouspassezunecommandecheznoussivous

économisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.

MANUELD'UTILISATION

ASPIRATEURDEPISCINEÀASPIRATION

Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectroniquewww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

Ils'agitdelanoticed'utilisationd'origine.Veuillezlireattentivementtouteslesinstructionsdu

manuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveledroitd'interpréterclairementnotremanueld'utilisation.

L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavezreçu.Veuilleznousexcuser,nousne

vousinformeronsplusencasdemiseàjourtechnologiqueoulogicielledenotreproduit.

MODÈLE:R5

Vousavezdesquestionssurnosproduits?Vousavezbesoind'assistancetechnique?N'hésitezpasà

nouscontacter:

BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!

ASPIRATEURDEPISCINEÀASPIRATION

Machine Translated by Google

1.Assemblezuniquementseloncesinstructions.Montageincorrect

produitsuniquement.

article.

6.Inspectezavantchaqueutilisation;nepasutilisersidespiècessontdesserréesouendommagées.

entraînerdesblessuresgraves.

oudesmédicaments.

1.NEVOUSASSISEZPASETNEVOUSTENEZPASDEBOUTSURCETARTICLE.

3.Gardezlazonedemontagepropreetbienéclairée.

pages,veuillezvousréférerauschémad'assemblagedecemanuel.Déballer

5.Utiliseruniquementcommeprévu.

2.PortezdeslunettesdesécuritéhomologuéesANSIetdesgantsdetravailrobustes

supportantlenettoyeurdepiscineàaspiration.

4.Utiliseruniquementsurunesurfaceplane,nivelée,dureetlissequipeutêtreutiliséeentoutesécurité.

Précautionsdemontage

6.Lescapacitésduproduits'appliquentauxproduitscorrectementetcomplètementassemblés.

2.Ceproduitn'estpasunjouet.Nelaissezpaslesenfantsjoueravecouàproximitédeceproduit.

CONSERVERCEMANUEL

Lisezcedocumentavantd'utiliserceproduit.Lenonrespectdecetteconsignepeutentraîner

5.Nevousréunissezpassivousêtesfatiguéousousl'influencedel'alcool,dedrogues

Précautionsd'emploi

pendantlemontage.

8.Pourplusd'informationssurlespiècesrépertoriéescidessous

prendenchargeunnettoyeurdepiscineàaspirationentièrementchargé.

etséparertouteslespiècesdansunezonedetravailpropre.

AVERTISSEMENT:

peutcréerdesdangers.

7.Assemblezsurunesurfaceplane,deniveau,dureetlissecapabledesupporterentoutesécurité

3.Nepasdépasserlescapacitésdepoidsspécifiées.

4.Gardezlesspectateurshorsdelazonependantlemontage.

CONSIGNESDESÉCURITÉ

Machine Translated by Google

Tuyauxstandards×11

Tuyaustandardfemelle/femelle×1

7.Ensembledetuyaux12sections

8.Jaugededébit×1

1.Corpsdenettoyeur×

12.Adaptateurdecompression×1

3.Flotteurdetuyau×1

5.Vannederégulation×1

6.Connecteurcoudé×2

4.Protecteurdetuyau×1

Retirezlenettoyeurettouteslespiècesdelaboîte.Vérifiezquetouslescomposantssontinclus.

LISTEDESPIÈCES

Machine Translated by Google

Ensembledetuyaux

mouillerlesextrémitésdansl'eaudelapiscine,

Tuyaufemellefemelle.

processussimpleetrapide.

2.Connectezlafemellefemelle

tuyau.Leflotteurdoitêtreplacé

Lecorpsdunettoyeurdepiscineestexpédiéenuneseulepièce,cequifacilitel'assemblagedunettoyeur.

extrémitéssurlesextrémitésmâles.

4.Installezleflotteurdutuyausurle

Pourdemeilleursrésultatsetpourmaintenir

Figure3.

pluspropre.Voirlafigure4.

tuyauaupivotdunettoyeur.Voir

(5070centimètres)audessusdela

piècesettuyaux.

oùlenettoyeurestconnectéà

bonfonctionnement,utiliseruniquementdesoriginaux

3.Letuyaudoitatteindre

unesectionetla

Étapesd'assemblagedunettoyeurdepiscineàaspiration

1.Pourconnecterlessectionsdetuyau,

puistournezetpoussezlafemelle

lepointlepluséloignédelapiscine,plus

ÉTAPED'ASSEMBLAGE

Machine Translated by Google

6.Lalongueurtotaledutuyaunécessaire

seradéterminéeparladistanceentrele

pointoùvousfixezletuyauàl'orifice

d'aspirationetlepointlepluséloignédela

piscine,plusunelongueur.Reportezvousà

lafigure5.

5.Assurezvousquetous

lesconnexionssontbienserrées.

Machine Translated by Google

3.Retirezlepanierdel’écumoire.

l'installationstandarddansl'écumoireetl'installationenoptiondelaconduited'aspirationsont

5.Enfoncezlavalvedurégulateurdansl'adaptateurdecompression.Assurezvousquela

Lenettoyeurdepiscineestconçupourfonctionnerdansunegrandevariétédepiscines.

écumoire.Voirlafigure7.

configurationetsuivezlesinstructions.

6.Placezlenettoyeurdanslapiscine.Tournezled'uncôtéàl'autreetd'avantenarrièrepourlibérertoutetracedesaleté.

couvertsdanscettesection.Vérifiezcequicorrespondlemieuxàvotrepiscine

laflèchesouslavannerégulatricepointeversl'écumeur.

2.Fermezledrainprincipalettouteslesconduitesd'aspiration,àl'exceptiondelaconduitereliantl'écumoireà

letuyauverticalementverslebasdanslapiscinejusqu'àcequ'ilsoitcomplètementremplid'eauet

1.Éteignezlapompedelapiscine.

l'airemprisonné,permettantaunettoyeurdecouleraufonddelapiscine.Continuezànourrir

4.Appuyezsurl'adaptateurdecompressiondansleraccordàvideaubasdel'

auquellenettoyeurseraconnecté.

purgéd'air.

Installationstandard

INSTALLATIONDUNETTOYEUR

Machine Translated by Google

Installation

Lignedevideenoption

Vannerégulatricedansl'écumoire.

écumeur.Installezlavannederégulationdans

l'écumeurlorsdelafixationdu

Installationdeconduitedevideavec

nettoyeuràuneligned'aspirateurdédiée.

7.Faitesglisserleprotecteurdetuyauenpositionsurletuyaupouréviterquelecorpsdutuyaunefrotte

contrelaparoidel'écumoire.

Nousrecommandonsfortementl'utilisationdela

vannerégulatricepouréquilibrerledébitd'eau

entrelenettoyeurdepiscineetle

8.Insérezl'extrémitédutuyaudansl'ouverturedel'écumoireetraccordezletuyaudirectementsurla

vannedurégulateur.Voirlafigure7.

Remarque:sidel’airestaspirédanslaplomberiedelapiscine,celapeutentraînerundésamorçagedevotrepompe.

Machine Translated by Google

Réglagedudébitdunettoyeuràl'aidedelajaugededébit

3.Appuyezsurlaparoidel'adaptateurdecompression

aspirationd'air.

4.Tournezleboutonderéglagedelavannerégulatricedanslesensdesaiguillesd'unemontrepouraugmenterledébitou

5.Éteignezlapompedelapiscine,retirezledébitmètreetreconnectezlenettoyeur.

etlaconduited'aspirationàlaquellele

aufonddelapiscine.Continuezàalimenterletuyauverticalementverslebasdanslapiscinejusqu'àceque

2.Débranchezlenettoyeurdutuyauetbranchezledébitmètre.

1.Éteignezlapompedelapiscine.

attaché)danslapiscine.Tournezlesurlecôté

quelquesminutespourêtresûrquetoutl'airsoitévacuédusystème.

lavannerégulièreoulapompeavectartreestalluméeouaudessusde4.

conduited'aspiration.

Adaptateurdecompression.Voirlafigure8

devraitdépasser3surlajauge,ouneseraitpascapabledegrimperauxmurs.Silenettoyeurest

lenettoyeurseraconnecté.

ilestentièrementremplid'eauetpurgéd'air.

Remarque:Assurezvousqueletuyauresteavecledébitmètreimmergépouréviter

danslesensinversedesaiguillesd'unemontrepourdiminuerledébit.

lignes,àl'exceptiondeslignesdel'écumoire

l'airemprisonné,permettantaunettoyantdecouler

1.Éteignezlapompedelapiscine.

4.Placezlenettoyeur(avecletuyau

Unefoisl'installationterminée,allumezlapompedelapiscine.Laissezlapompefonctionnerpendantuncertaintemps.

impossibledegrimperauxmursavecuneéchelleentre3et4,veuillezessayerd'ajusterle

côtéetd'avantenarrièrepourlibérertout

2.Fermezledrainprincipalettouteslesconduitesd'aspiration.

s'inscrivantdanslafindudédié

5.Insérezl'extrémitédutuyaufemelledeladernièresectiondutuyaudirectementdansle

3.Allumezlapompedelapiscineetobservezlalectureaprès30secondes,l'échelle

Machine Translated by Google

Calculdelavitessedunettoyeur(RPM)

6.Remettezlenettoyeursurlefonddelapiscineetallumezlapompedelapiscine.

minute,Lenombrederotationsvousdonneralestoursparminute;ou

RPMselonlesbesoins.

3.Pourdesperformancesoptimales,lenettoyeurfonctionneentre12et14tr/min.

Ensuivantlesétapescidessous,vouspourrezcalculerlavitessedunettoyeuretl'ajuster.

nombredefoisquelabossedelarouepassedevantl'ensemblepivotant.

surfacedel'eau.

(danslesensdesaiguillesd'unemontre)etrépétezlesétapes1à2jusqu'àcequelerégimereviennedanslaplageoptimale.

1.Pendantquelenettoyeurfonctionne,amenezlejusteendessousdelasurfacedelapiscine.

Silerégimeestinférieurà12,réglezlavannedurégulateur(tournezleboutonderéglage

empêchelenettoyeurd'aspirerdel'airdanslesystèmedelapiscine.

danslesensinversedesaiguillesd'unemontre)etrépétezlesétapes1à2jusqu'àcequelerégimerevienneàlavaleuroptimale

Remarque:Assurezvousdegarderlenettoyeurimmergépendantquelapompefonctionne.

Silerégimeestsupérieurà14,réglezlavannedurégulateur(tournezleboutonderéglage

RPM,unmoyensimpledes'assurerquevouscomptezlesrotationscomplètesestdecompterles

2.Comptezlenombredetourscompletseffectuésparlarouesurunepérioded'un

gamme.

Machine Translated by Google

3.Retireztouslesexcèsdelongueurdetuyaudumilieudel'ensembledetuyaux.Cela

lorsquelapompefonctionneetserapluslonglorsquelapompeestéteinte.

Remarque:éteignezlapompedelapiscinelorsquevousajoutezouretirezdessectionsdetuyau.

Remarque:lapompedoitêtrealluméelorsquevousvérifiezlalongueurdutuyau.Letuyausecontracte

4.Conservezdessectionsdetuyausupplémentairespourlesutiliserencasdebesoinencasderemplacement.

1.Positionnezlenettoyeuraupointlepluséloignédelapiscineparrapportàl'endroitoùilestfixé.Utilisezun

IMPORTANT:Ledébitd'eaudevotreconduitederetourpeutpousserlenettoyeurdepiscine

Pendantquelenettoyeurfonctionne:

2.Letuyaudoitêtresuffisammentlongpouratteindrel'extrémitédelapiscine,plusuntuyau

extrémitédelapiscineoùsetrouvelaconduitederetour,sinonvotrenettoyeurpourrait

perchedepiscineetbrossepourpositionnerfacilementlenettoyeurdanslapiscine.

tuyauetaffectersesperformances.Celapeutamenerlenettoyeuràs'éloignerdu

assurezvousdenepasmodifierlapositionduflotteurdutuyau.

sectionavantletuyaufemellefemellestandard,voirlafigure10.

resterdansunesectiondelapiscine.Pourcorrigercela,utilisezleglobeoculaire(noninclus).

Débitd'eaudelaconduitederetour

Longueurdutuyau

RÉGLAGESETFONCTIONNEMENTDUNETTOYEUR

Machine Translated by Google

Positionsduglobeoculaire

Positionnezl'ouvertureduglobeoculairepourredirigerledébitd'eaudelaconduitederetourafinqu'il

n'interfèrepasaveclemouvementdunettoyeur.Essayezdifférentespositionspourvoircellequifonctionne

lemieuxdansvotre

piscine:débitdirigélelongducôtédelapiscine(lalignedecarrelage).

lefluxdirigécontreletuyauaideraàéloignerlenettoyeurdesobstructions

Aprèsavoirinstalléleglobeoculaire,allumezlapompedelapiscine.Lenettoyeurdevraitcommencer

àsedéplacersurlefonddelapiscineenaspirantlesdébrissursonpassage.

commedesescaliersetdeséchelles.

fluxdirigéverslebas.

Machine Translated by Google

Retraitdesdébrisdelaturbine

2.Remarque:lorsquevousrangezl'aspirateur,n'enroulezpasletuyau.Posezletuyauàplat

1.Laturbinesedéplacelibrementetn'estpasobstruéepardesdébris.Voir«Retrait»

1.Assurezvousquelapompedelapiscineestéteinte.Retirezlenettoyeurdelapiscineetdébranchezle.

detempsentempspours'assurerque:

2.Lespneusnesontpasexcessivementusés.Voirlafigure12àlapagesuivante.

2.Vérifiezsiquelquechoseestobstruéàl'intérieurdel'aspirateur.Pourcefaire,positionnezle

«Débrisdelaturbine»cidessous.

lenettoyeurdutuyauleader.

traitementsdechoc.

versl'avant.Silarouetourneendouceur,iln'yaprobablementpasd'obstruction.Sicen'estpaslecas

Nousvousrecommandonsdelaisserlenettoyeurdansvotrepiscine,saufpendantlesopérationschimiques.

Nettoyezlenettoyeuraveclabouclefaceàvousetessayezdefairetournerlaroueducôtédroit

Lenettoyeurdepiscinenenécessitequasimentaucunentretien.Inspectezvisuellementvotrenettoyeur

unezoneprotégéedelalumièredirectedusoleil.

1.Pendantlabaignade,ilestfacilededébrancherl'aspirateuretdeletirersurlecôté.

tourner,ilyauneobstruction.

ENTRETIEN

Machine Translated by Google

3.Placezl'aspirateursurunesurfacedetravailplane.Ouvrezlaboucleàl'avantdel'aspirateur.

6.Remettezlecouvercledelaturbineenplaceavecl'ensemblepivotantorientéversl'avant

capabledesouleverlecouverclesupérieurdirectementducorpsdel'aspirateur(voirlafigure12).Réglezle

lesengrenages,lesarbresdetransmission,l'ensemblepivotant,etc.

lenettoyeur.

versl'avant.Celasépareralecapotsupérieurducorpsdunettoyeuretvousserezmaintenant

7.Inspectezvisuellementlerestedunettoyeuretretireztouslesdébrisquipourraientsetrouverdans

Remarque:lecouverclesupérieurestconçupours'ajusterparfaitement,vousdevrezdoncpeutêtreleremuerlégèrement.

9.Placezlecouverclesupérieursurl’ensemblepivotant.

couverturedecôté.

8.Répétezl’étape2(entournantlarouedroite)pourvousassurerquelenettoyeurfonctionnecorrectement.

mettredecôtélacouverture.Voirlafigure13.

ducorpsdunettoyeur(voirlafigure14).Unefoisceslanguettesplacéesdanslesfentes,

4.Retirezlecouvercledelaturbineducorpsdel'aspirateurenletirantverslehaut.Réglezlaturbine

10.Placezleslanguettessituéesàl'arrièreducapotsupérieurdanslesfentessituéesàl'arrière

11.Verrouillezlecapotsupérieursurlecorpsdel'aspirateuraveclaboucledeverrouillagesituéeàl'avantde

Nettoyezl'aspirateurenletirantversl'extérieur.Soulevezl'avantducapotsupérieur,puistirezlefermement

5.Retireztouteobstructionvisibledelaturbineetducouvercledelaturbine.

dunettoyeur,voirlafigure13.

l'avantducouverclesemettraenplace.

Machine Translated by Google

2.Débranchezlenettoyeurdutuyauprincipal.

verslebas.Remarque:retirezlepneuàlamain.Àl'aided'autresobjets(tournevis,cléAllen

1.Éteignezlapompedelapiscineetretirezlenettoyeurdelapiscine.

clés,etc.)pourretirerlepneupeutendommagerlaroue.

remplacement.Voirlafigure15.

3.Placezlenettoyeursurunesurfacedetravailplaneetrepliezlepneuhorsdelaroueparlehaut.

pneus.Lorsquelasurfacedupneuestuséedanslesrainuresdupneu,lepneuabesoind'être

Aprèsuneutilisationprolongée,ilpeuts'avérernécessairederemplacerlecaoutchoucdunettoyeurdepiscine.

1.Placezlenettoyeursurunesurfacedetravailplaneetplacezlehautdupneuencaoutchoucdessus.

borddelaroue.

Remarque:remplacezlepneuàlamain.L'utilisationd'autresobjets(tournevis,clésAllen,etc.)pourremplacer

lepneurisqued'endommagerlaroue.

lehautdelaroue.Assurezvousquelalèvrearrièredupneureposeàplatsurl'intérieur

Pourinstallerlepneuderemplacement:

Remplacementdespneus

Pourretirerlepneunettoyant:

Machine Translated by Google

DÉPANNAGE

sontfermés,àl'exceptiondelaconduited'aspirationàlaquellelenettoyeurest

peutêtrenécessairepourobtenirlesmeilleuresperformancesdevotrenettoyeurdepiscine.Utilisezle

lesystèmequipeutempêcherunamorçagecorrect.

cijoint.

Vérifiezqu'iln'yapasd'obstructionsàl'intérieurdel'aspirateur.Voirpage7.

lorsqu'ilesttourné

PROBLÈME

lefiltrepeutnécessiterunlavageàcontrecourant.

filtre,panierdepompeouturbinedepompe).

Lenettoyeurn'estpas

lalèvrearrièredupneureposeàplatsurlebordintérieurdelaroue.

1.Vérifiezledébitavecundébitmètreouencalculantle

3.Repliezlalèvrearrièredupneusurl'arrièredelarouedenettoyagesurtoutelalongueur.

Nettoyezlerégimedunettoyeuretajustezledébitsinécessaireàl'aidedu

enmouvementouest

Nettoyeur

netournerapas

2.Vérifiezqu'iln'yapasdedébrisàl'intérieurdel'aspirateur.Voirpage7.

lentement.

lesinformationssuivantespourrésoudred'éventuelsproblèmes.

4.Ilsepeutqueledébitdanslesystèmenesoitpassuffisant.

6.Vérifiezs'ilyadesobstructionsdanslesystème(parexempledesdébrisdansle

manuellement.

2.Étirezlebasdupneusurlebasdelaroue.Assurezvousquele

MESURESCORRECTIVES

5.Vérifiezqueledrainprincipalettouteslesconduitesd'aspiration

7.Lapompedepiscineetlesystèmedefiltrationpeuventêtretroppetitspourfournir

débitd'eauadéquat.Consultezvotrepisciniste.

rouedroite

rouepluspropre.Lepneudoitreposeràplatsurlasurfacesupérieuredelaroue.

vannederégulation.Voirpage5.

bougeraussi

Enraisondescaractéristiquesindividuellesdevotrepiscine,certainsajustementssupplémentaires

3.Vérifiezquelapompeestamorcée.Vérifiezqu'iln'yapasdefuites

Machine Translated by Google

5.Assurezvousquel'ensemblepivotant(enhautdel'aspirateur)

pointdanslapiscine.Voirpage6.

Lenettoyantresteenun

tourneendouceur.Sicen'estpaslecas,l'ensemblepivotantpeutêtre

murtropou

sortdelapiscine.

peutêtredanslamauvaiseposition.Voirpage2.

2.Vérifiezledébitd'eaudelaconduitederetouretredirigezlecomme

Vérifiezledébitavecundébitmètreouencalculantle

excessivementusés.Voirpage8.Pneusexcessivementusés

3.Vérifiezqueletuyauestsuffisammentlongpouratteindrelepointlepluséloigné

Nettoyezlerégimedunettoyeuretajustezledébitsinécessaireàl'aidedu

tourneendouceur.Sicen'estpaslecas,l'ensemblepivotantpeutêtre

vannederégulation.Voirpage5.

saleetnécessiteunnettoyage.

pointdanslapiscine.Voirpage6.

Lenettoyantresteenun

2.Vérifiezledébitavecundébitmètreouencalculantle

Lenettoyeurgrimpe

nécessaireavecleglobeoculaire.Voirpage6.

Nettoyezlerégimedunettoyeuretajustezledébitsinécessaireàl'aidedu

peutêtredanslamauvaiseposition.Voirpage2.

Lenettoyeurnemontepas

4.Vérifiezlebonpositionnementduflotteurdutuyau.Leflotteur

boutdelapiscine.

saleetnécessiteunnettoyage.

1.Vérifiezquelespneusnettoyantsnesontpas

1.Vérifiezledébitavecundébitmètreouencalculantle

5.Assurezvousquel'ensemblepivotant(enhautdel'aspirateur)

nécessaireavecleglobeoculaire.Voirpage6.

nefournirapasl'adhérencenécessaireàvotreaspirateur

Nettoyezlerégimedunettoyeuretajustezledébitsinécessaireàl'aidedu

vannederégulation.Voirpage5.

boutdelapiscine.

escaladerlesmursdelapiscine.

2.Vérifiezledébitd'eaudelaconduitederetouretredirigezlecomme

1.Vérifiezledébitavecundébitmètreouencalculantle

4.Vérifiezlebonpositionnementduflotteurdutuyau.Leflotteur

Nettoyezlerégimedunettoyeuretajustezledébitsinécessaireàl'aidedu

lesmursdelapiscine.

3.Vérifiezqueletuyauestsuffisammentlongpouratteindrelepointlepluséloigné

vannederégulation.Voirpage5.

Machine Translated by Google

BleuetblancetnoirCouleur

Puissancedelapompedepiscine

≥1100W

300*200*200mm

R5Modèle

Tailleduproduit

vannederégulation.Voirpage5.

pointlepluséloignédelapiscine.Voirpage6.

1.Vérifiezqueledrainprincipalestfermé.

Lenettoyantresteenplace

Ceproduitestsoumisauxdispositionsdeladirectiveeuropéenne

2012/19/CE.Lesymbolereprésentantunepoubelleàroulettesbarrée

peutêtredanslamauvaiseposition.Voirpage2.

tuyauxdenettoyageàl'écart.Voirpage6.

indiquequeleproduitnécessiteunecollecteséparéedesdéchetsdansle

2.Assurezvousqu’unegrillededrainageprincipaleestinstallée.

Lenettoyeurtombesurson

Unioneuropéenne.Cecis'appliqueauproduitetàtouslesaccessoires

marquésdecesymbole.Lesproduitsmarquéscommetelsnepeuventpasêtre

besoind'aided'unprofessionneldelapiscine.

ledrainprincipal.

jetéaveclesorduresménagèresnormales,maisdoitêtreapportédansun

peutêtredanslamauvaiseposition.Voirpage2.

longàrécupérer.

pointdecollectepourlerecyclagedesappareilsélectriquesetélectroniques.

1.Vérifiezqueleflotteurdutuyauestcorrectementplacé.Leflotteur

côtéetprendtrop

3.Vérifiezqueleflotteurdutuyauestcorrectementplacé.Leflotteur

2.Vérifiezqueletuyauestsuffisammentlongpouratteindrele

3.Lesraccordsàœilletderetourpeuventpousserle

PARAMÈTREDUPRODUIT

Machine Translated by Google

REPRÉSENTANTDELACE

REPRÉSENTANTDUROYAUMEUNI

ImportéauxÉtatsUnis:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166Anaheim

NSW2122Australie

Lieu,RanchoCucamonga,CA91730

MainzerLandstr.69,60329FrancfortsurleMain.

ImportéenAustralie:SIHAOPTYLTD.1ROKEVASTREETEASTWOOD

ECrossStuGmbH

Adresse:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,Baoshanqu,Shanghai

200000CN.

Fabricant:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

YHCONSULTINGLIMITÉE.

A/SYHConsultingLimitedBureau147,Centurion

Maison,LondonRoad,StainesuponThames,Surrey,

TW184AX

Machine Translated by Google

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODELL: R5

„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden,

stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns

im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns

angebotenen Werkzeugkategorien ab. Wir möchten Sie freundlich daran erinnern, bei der

Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob Sie im Vergleich zu den großen

Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.

Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.

SAUG-POOLREINIGER

BENUTZERHANDBUCH

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

Sie haben Fragen zu unseren Produkten? Sie benötigen technischen Support? Dann kontaktieren

Sie uns gerne:

MODELL: R5

Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie

das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung

vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten

haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es Technologie- oder

Software-Updates für unser Produkt gibt.

Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!

Poolreiniger mit Saugfunktion

Machine Translated by Google

Vorsichtsmaßnahmen bei der Montage

6. Die Produkteigenschaften gelten für ordnungsgemäß und vollständig montierte

2. Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Erlauben Sie Kindern nicht, mit oder in der Nähe dieses

Lesen Sie dieses Material, bevor Sie dieses Produkt verwenden.

5. Nicht montieren, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen oder

Vorsichtsmaßnahmen treffen

BEWAHREN SIE DIESES HANDBUCH AUF

bei der Montage.

8. Weitere Informationen zu den im Folgenden aufgeführten Teilen finden Sie

unterstützt einen voll beladenen Pool-Saugreiniger.

WARNUNG:

4. Halten Sie während der Montage unbeteiligte Zuschauer vom Bereich fern.

kann Gefahren verursachen.

7. Auf einer flachen, ebenen, harten und glatten Oberfläche montieren, die sicher

und trennen Sie alle Teile in einem sauberen Arbeitsbereich.

3. Überschreiten Sie nicht die angegebene Gewichtskapazität.

1. Die Montage muss gemäß dieser Anleitung erfolgen. Unsachgemäße Montage

Nur Produkte.

Artikel.

6. Vor jedem Gebrauch prüfen; nicht verwenden, wenn Teile lose oder beschädigt sind.

kann zu schweren Verletzungen führen.

1. Setzen oder stellen Sie sich nicht auf diesen Gegenstand.

oder Medikamente.

3. Halten Sie den Versammlungsbereich sauber und gut beleuchtet.

5. Nur bestimmungsgemäß verwenden.

Seiten finden Sie im Montageplan dieses Handbuchs. Auspacken

2. Tragen Sie ANSI-zugelassene Schutzbrillen und strapazierfähige Arbeitshandschuhe

Unterstützung des Saugpoolreinigers.

4. Nur auf einer flachen, ebenen, harten und glatten Oberfläche verwenden, die sicher

SICHERHEITSHINWEISE

Machine Translated by Google

7. Schlauchsatz - 12 Abschnitte

-- Standard-Innengewinde/Innengewinde-Schlauch ×1

5. Regelventil × 1 6.

Winkelverbinder × 2

1. Reinigergehäuse ×1 2.

Kompressionsadapter ×1 3.

Schlauchschwimmer ×1

-- Standardschläuche ×11

4. Schlauchschutz × 1

Nehmen Sie den Reiniger und alle Teile aus der Verpackung. Überprüfen Sie, ob alle Komponenten

enthalten sind.

8. Durchflussmesser × 1

TEILELISTE

Machine Translated by Google

Schlauchleitungen

Schlauch an das Saugergelenk anschließen. Siehe

Für optimale Ergebnisse und zur Erhaltung

Abbildung 3.

(50-70 Zentimeter) über dem

Siehe Abbildung 4.

Enden auf die männlichen Enden.

Der Körper des Poolreinigers wird in einem Stück geliefert, wodurch die Montage des Reinigers

4. Montieren Sie den Schwimmer am

Schlauch.Der Schwimmer sollte platziert werden

einfacher und schneller Vorgang.

2. Verbinden Sie die Buchse-Buchse

1. Zum Verbinden der Schlauchstücke

die Enden im Poolwasser nass machen,

der entfernteste Punkt des Pools, plus

ein Abschnitt und die

Montageschritte des Saugpoolreinigers

dann drehen und drücken Sie die Buchse

ordnungsgemäßen Betrieb, verwenden Sie nur Original

3. Der Schlauch sollte von

Innen-Innen-Schlauch.

wo der Reiniger angeschlossen ist

Teile und Schläuche.

MONTAGESTRITT

Machine Translated by Google

Die Anschlüsse sind fest.

5. Stellen Sie sicher, dass alle

6. Die benötigte Gesamtschlauchlänge

ergibt sich aus der Distanz zwischen der

Stelle, an der Sie den Schlauch an die

Saugöffnung anschließen, und dem

entferntesten Punkt im Pool plus einer

Länge. Siehe Abbildung 5.

Machine Translated by Google

in diesem Abschnitt behandelt. Prüfen Sie, welche am besten zu Ihrem Pool passt

Der Pfeil unter dem Regelventil zeigt zum Skimmer.

Konfiguration und folgen Sie den Anweisungen.

6. Legen Sie den Reiniger in den Pool. Drehen Sie ihn von Seite zu Seite und von vorne nach hinten, um

Skimmer. Siehe Abbildung 7.

Der Poolreiniger ist für den Einsatz in einer Vielzahl von Schwimmbädern konzipiert. Sowohl

Die Standard-In-Skimmer-Installation und die optionale Vakuumleitungsinstallation sind

5. Drücken Sie das Regelventil in den Kompressionsadapter. Stellen Sie sicher, dass das

an die der Reiniger angeschlossen wird.

3. Skimmerkorb entfernen.

von Luft befreit.

4. Drücken Sie den Kompressionsadapter in den Vakuumanschluss an der Unterseite des

1. Schalten Sie die Poolpumpe aus.

eingeschlossene Luft, wodurch der Reiniger auf den Boden des Pools sinken kann. Füttern Sie weiter

den Schlauch senkrecht in das Becken hinein, bis es vollständig mit Wasser gefüllt ist und

2.Schließen Sie den Hauptablauf und alle Saugleitungen, außer der Leitung vom Skimmer zum

Standardinstallation

INSTALLATION DES REINIGERS

Machine Translated by Google

Installation

Optionale Vakuumleitung

Wir empfehlen dringend die Verwendung des

Regelventils, um den Wasserfluss zwischen

dem Poolreiniger und dem

Skimmer. Installieren Sie das Regelventil im

Skimmer, wenn Sie den

Regelventil im Skimmer.

Reiniger an eine spezielle Vakuumleitung.

7. Schieben Sie den Schlauchschutz in Position auf dem Schlauch, um zu verhindern, dass der

Schlauchkörper an der Skimmerwand reibt.

Vakuumleitungsinstallation mit

8. Führen Sie das Schlauchende durch die Skimmeröffnung und schließen Sie den Schlauch direkt an

das Regelventil an. Siehe Abbildung 7.

Hinweis: Wenn Luft in die Poolleitungen gelangt, kann dies dazu führen, dass Ihre Pumpe die Saugkraft verliert.

Machine Translated by Google

Einstellen des Durchflusses zum Reiniger mit dem Durchflussmesser

Reiniger wird angeschlossen.

Es ist vollständig mit Wasser gefüllt und von der Luft befreit.

Hinweis: Stellen Sie sicher, dass der Schlauch mit Durchflussmesser unter Wasser bleibt, um zu verhindern

Leitungen, außer den Leitungen vom Skimmer

eingeschlossene Luft, wodurch der Reiniger absinkt

1. Schalten Sie die Poolpumpe aus.

gegen den Uhrzeigersinn, um den Durchfluss zu verringern.

von vorne nach hinten, um eventuelle

4. Platzieren Sie den Reiniger (mit dem Schlauch

Nach Abschluss der Installation schalten Sie die Poolpumpe ein. Lassen Sie die Pumpe eine

2. Schließen Sie den Hauptablauf und alle Saugleitungen.

nicht in der Lage, die Wände mit Skala zwischen 3 und 4 zu klettern, versuchen Sie bitte, die

passend für das Ende des dedizierten

5.Stecken Sie das weibliche Schlauchende des letzten Schlauchabschnitts direkt in die

3. Schalten Sie die Poolpumpe ein und beobachten Sie den Messwert nach 30 Sekunden.

3. Drücken Sie den Kompressionsadapter an die Wand

Hinweis: Wenn Luft in die Poolleitungen gelangt, kann dies dazu führen, dass Ihre Pumpe nicht mehr richtig saugt.

Ansaugen von Luft.

und die Saugleitung, an die der

2. Den Reiniger vom Schlauch trennen und den Durchflussmesser anschließen.

4. Drehen Sie den Einstellknopf des Regelventils im Uhrzeigersinn, um den Durchfluss zu erhöhen oder

bis zum Boden des Pools. Führen Sie den Schlauch weiter senkrecht in den Pool, bis

5. Schalten Sie die Poolpumpe aus, entfernen Sie das Durchflussmessgerät und schließen Sie den Reiniger wieder an.

Das normale Ventil oder die Pumpe mit Skala steht auf oder über 4.

einige Minuten, um sicherzustellen, dass die gesamte Luft aus dem System entweicht.

1. Schalten Sie die Poolpumpe aus.

befestigt) in den Pool. Drehen Sie es auf die Seite

Kompressionsadapter. Siehe Abbildung 8.

Saugleitung.

sollte über 3 auf der Anzeige liegen, sonst könnte er nicht an Wänden hochklettern. Wenn der Reiniger

Machine Translated by Google

Berechnung der Reinigergeschwindigkeit (U/min)

1. Während der Reiniger läuft, bringen Sie ihn bis knapp unter die Wasseroberfläche des Pools.

Wenn die Drehzahl unter 12 liegt, stellen Sie das Regelventil ein (drehen Sie den Einstellknopf

Wasseroberfläche.

im Uhrzeigersinn) und wiederholen Sie die Schritte 1–2, bis die Drehzahl wieder im optimalen Bereich liegt.

Anzahl der Vorbeifahrten der Radschwelle an der Schwenkbaugruppe.

Mit den folgenden Schritten können Sie die Reinigungsgeschwindigkeit berechnen und anpassen

Drehzahl nach Bedarf.

3. Für eine einwandfreie Leistung arbeitet der Reiniger mit 12-14 U/min

2. Zählen Sie die Anzahl der vollen Umdrehungen des Rades über einen Zeitraum von einem

6. Legen Sie den Reiniger wieder auf den Poolboden und schalten Sie die Poolpumpe ein.

Minute, Die Anzahl der Umdrehungen gibt Ihnen die Umdrehungen pro Minute; oder

Reichweite.

Um sicherzugehen, dass Sie volle Umdrehungen zählen, können Sie ganz einfach die

Hinweis: Achten Sie darauf, dass der Reiniger unter Wasser bleibt, während die Pumpe läuft.

Wenn die Drehzahl höher als 14 ist, stellen Sie das Regelventil ein (drehen Sie den Einstellknopf

gegen den Uhrzeigersinn) und wiederholen Sie die Schritte 1-2, bis die Drehzahl wieder im optimalen Bereich liegt.

verhindert, dass der Reiniger Luft in das Poolsystem zieht.

Machine Translated by Google

Während der Reiniger in Betrieb ist:

1. Positionieren Sie den Reiniger am entferntesten Punkt des Pools von der Stelle, an der er befestigt ist. Verwenden Sie einen

WICHTIG: Der Wasserfluss aus Ihrer Rücklaufleitung kann den Poolreiniger

4. Bewahren Sie zusätzliche Schlauchabschnitte für den späteren Austausch auf.

Hinweis: Die Pumpe muss eingeschaltet sein, wenn Sie die Schlauchlänge prüfen. Der Schlauch zieht sich

Hinweis: Schalten Sie die Poolpumpe aus, wenn Sie Schlauchabschnitte hinzufügen oder entfernen.

wenn die Pumpe in Betrieb ist, und länger, wenn die Pumpe ausgeschaltet ist.

Abschnitt vor dem Standard-Innengewinde-Innengewinde-Schlauch, siehe Abbildung 10.

3.Entfernen Sie überschüssige Schlauchlängen aus der Mitte der Schlauchleitung. Dadurch

in einem Abschnitt des Pools bleiben. Um dies zu korrigieren, verwenden Sie den Augapfel (nicht im Lieferumfang enthalten).

Achten Sie darauf, die Position des Schlauchschwimmers nicht zu verändern.

Poolstange und Bürste zur einfachen Positionierung des Reinigers im Pool.

Schlauch und beeinträchtigen seine Leistung. Es kann dazu führen, dass der Reiniger von der

Ende des Pools, wo sich die Rücklaufleitung befindet, oder es kann dazu führen, dass Ihr Reiniger

2.Der Schlauch sollte lang genug sein, um bis zum Ende des Pools zu reichen, plus ein Schlauch

Wasserdurchfluss in der Rücklaufleitung

Schlauchlänge

EINSTELLUNGEN UND BEDIENUNG DES REINIGERS

Machine Translated by Google

Der gegen den Schlauch gerichtete Wasserfluss hilft dabei, den Reiniger von Hindernissen wegzulenken

wie Treppen und Leitern.

Strömung nach unten gerichtet.

Nachdem Sie den Augapfel installiert haben, schalten Sie die Poolpumpe ein. Der Reiniger sollte beginnen,

sich über den Poolboden zu bewegen und dabei Schmutz auf seinem Weg aufzusaugen.

Augenmaßpositionen

Positionieren Sie die Augenmaßöffnung so, dass der Wasserfluss der Rücklaufleitung umgeleitet wird und

die Bewegung des Reinigers nicht behindert wird. Probieren Sie verschiedene Positionen aus, um zu sehen,

welche in Ihrem Pool

am besten funktioniert: Fluss entlang der Seite des Pools (der Fliesenlinie) geleitet.

Machine Translated by Google

Entfernen von Schmutz von der Turbine

Trümmer der Turbine" weiter unten.

den Reiniger vom Vorlaufschlauch.

2. Die Reifen sind nicht übermäßig abgenutzt. Siehe Abbildung 12 auf der nächsten Seite.

2. Überprüfen Sie, ob im Inneren des Reinigers etwas verstopft ist. Positionieren Sie dazu den

von Zeit zu Zeit, um sicherzustellen, dass:

1. Die Turbine bewegt sich frei und ist nicht durch Fremdkörper blockiert. Siehe „Entfernen

1. Stellen Sie sicher, dass die Poolpumpe ausgeschaltet ist. Entfernen Sie den Reiniger aus dem Pool und trennen Sie

1. Beim Schwimmen können Sie den Reiniger einfach ausstecken und zur Seite legen.

2. Hinweis: Rollen Sie den Schlauch beim Lagern des Reinigers nicht auf. Legen Sie den Schlauch flach in

drehen, liegt eine Blockierung vor.

Der Poolreiniger erfordert fast keine Wartung. Überprüfen Sie Ihren Reiniger visuell

an einem vor direkter Sonneneinstrahlung geschützten Ort.

den Staubsauger mit der Schnalle nach vorn und versuchen Sie, das rechte Rad zu drehen

Wir empfehlen, den Reiniger im Pool zu belassen, außer während der chemischen

vorwärts. Wenn sich das Rad reibungslos dreht, liegt wahrscheinlich kein Hindernis vor. Wenn es nicht

Schockbehandlungen.

WARTUNG

Machine Translated by Google

Abdeckung beiseite.

8. Wiederholen Sie Schritt 2 (Drehen des rechten Rades), um sicherzustellen, dass der Reiniger reibungslos läuft.

Hinweis: Die obere Abdeckung ist so konstruiert, dass sie eng sitzt, Sie müssen sie daher eventuell ein wenig wackeln.

9. Platzieren Sie die obere Abdeckung über der Schwenkbaugruppe.

7. Untersuchen Sie den Rest des Reinigers visuell und entfernen Sie alle Rückstände, die sich darin befinden

nach vorne. Dadurch wird die obere Abdeckung vom Reinigergehäuse getrennt und Sie können nun

Sie können die obere Abdeckung gerade vom Staubsaugergehäuse abheben (siehe Abbildung 12). Stellen Sie die

die Zahnräder, Antriebswellen, Schwenkbaugruppe usw.

5. Entfernen Sie sämtliche sichtbaren Hindernisse von der Turbine und der Turbinenabdeckung.

3. Legen Sie den Reiniger auf eine ebene Arbeitsfläche. Öffnen Sie die Schnalle an der Vorderseite des

6. Ersetzen Sie die Turbinenabdeckung mit der Schwenkeinheit nach vorne

Die Vorderseite der Abdeckung rastet ein.

11. Befestigen Sie die obere Abdeckung mit der Verriegelungsschnalle an der Vorderseite des

Staubsauger, indem Sie ihn herausziehen. Heben Sie die Vorderseite der oberen Abdeckung an und ziehen Sie sie dann fest

des Reinigers, siehe Abbildung 13.

4. Ziehen Sie die Turbinenabdeckung gerade nach oben vom Reinigergehäuse ab. Stellen Sie die Turbine

10. Setzen Sie die Laschen auf der Rückseite der oberen Abdeckung in die Schlitze auf der Rückseite ein

der Reiniger.

des Reinigerkörpers (siehe Abbildung 14). Sobald diese Laschen in den Schlitzen sitzen,

Abdeckung beiseite. Siehe Abbildung 13.

Machine Translated by Google

3.Stellen Sie den Reiniger auf eine flache Arbeitsfläche und klappen Sie den Reifen von oben von der Felge ab

nach unten. Hinweis: Den Reifen mit der Hand abziehen. Mit anderen Gegenständen (Schraubendreher,

2. Trennen Sie den Reiniger vom Zulaufschlauch.

Schlüssel usw.) zum Abnehmen des Reifens können zu einer Beschädigung des Rades führen.

Reifen. Wenn die Reifenoberfläche in die Rillen des Reifens eingefahren ist, muss der Reifen

1. Schalten Sie die Poolpumpe aus und entfernen Sie den Reiniger aus dem Pool.

Ersatz. Siehe Abbildung 15.

Nach längerem Gebrauch kann es notwendig werden, die Gummidichtung des Poolreinigers zu ersetzen.

Rand des Rades.

Hinweis: Ersetzen Sie den Reifen von Hand. Die Verwendung anderer Gegenstände (Schraubendreher,

Inbusschlüssel usw.) zum Ersetzen des Reifens kann das Rad beschädigen.

1. Stellen Sie den Reiniger auf eine ebene Arbeitsfläche und setzen Sie die Oberseite des Gummireifens auf

die Oberseite des Rades. Stellen Sie sicher, dass die hintere Lippe des Reifens flach auf der Innenseite aufliegt

So entfernen Sie den Reinigerreifen:

Reifenwechsel

So montieren Sie den Ersatzreifen:

Machine Translated by Google

FEHLERBEHEBUNG

2. Prüfen Sie, ob sich im Inneren des Reinigers Schmutz befindet. Siehe Seite 7.

langsam.

wird sich nicht drehen

3. Falten Sie die hintere Lippe des Reifens auf die Rückseite des Reinigungsrads entlang der gesamten

Die Drehzahl des Reinigers und ggf. den Durchfluss mit dem

bewegt sich oder ist

Reinigungskraft

Die hintere Kante des Reifens liegt flach auf der Innenkante des Rades auf.

PROBLEM

Filter, Pumpenkorb oder Pumpenlaufrad).

Der Filter muss möglicherweise rückgespült werden.

1. Überprüfen Sie den Durchfluss mit einem Durchflussmesser oder durch Berechnung der

Reiniger ist nicht

erforderlich sein, um die beste Leistung Ihres Poolreinigers zu erzielen. Verwenden Sie die

das System, das eine ordnungsgemäße Ansaugung verhindern könnte.

beigefügt.

bei Drehung

Aufgrund der individuellen Eigenschaften Ihres Pools sind einige zusätzliche Anpassungen erforderlich

3. Überprüfen Sie, ob die Pumpe angesaugt ist. Überprüfen Sie, ob Lecks vorhanden sind.

sind geschlossen, mit Ausnahme der Saugleitung, an die der Reiniger angeschlossen ist

Prüfen Sie, ob sich im Inneren des Reinigers Verstopfungen befinden. Siehe Seite 7.

saubereres Rad. Der Reifen sollte flach auf der Oberseite des Rades liegen.

auch bewegen

Wasserdurchfluss. Wenden Sie sich an Ihren Poolfachmann.

Regelventil. Siehe Seite 5.

rechtes Rad

7. Poolpumpe und Filtersystem sind möglicherweise zu klein, um

5. Überprüfen Sie, ob der Hauptablauf und alle Saugleitungen

2. Ziehen Sie die Unterseite des Reifens über die Unterseite des Rades. Achten Sie darauf, dass die

KORREKTURMASSNAHME

4. Der Durchfluss im System ist möglicherweise nicht ausreichend.

die folgenden Informationen, um mögliche Probleme zu beheben.

6. Prüfen Sie, ob sich im System Verstopfungen befinden (z. B. Schmutz im

von Hand.

Machine Translated by Google

Reiniger klettert nicht

mit dem Auge prüfen, siehe Seite 6.

Die Drehzahl des Reinigers und ggf. den Durchfluss mit dem

befindet sich möglicherweise an der falschen Stelle. Siehe Seite 2.

Cleaner klettert die

2. Überprüfen Sie den Durchfluss mit einem Durchflussmesser oder durch Berechnung der

Regelventil. Siehe Seite 5.

schmutzig und müssen gereinigt werden.

Punkt im Pool. Siehe Seite 6.

Reiniger bleibt in einem

Die Drehzahl des Reinigers und ggf. den Durchfluss mit dem

befindet sich möglicherweise an der falschen Stelle. Siehe Seite 2.

Überprüfen Sie den Durchfluss mit einem Durchflussmesser oder durch Berechnung des

2. Den Wasserdurchfluss in der Rücklaufleitung prüfen und ggf. umleiten.

dreht sich reibungslos. Wenn nicht, kann die Schwenkeinheit

3. Prüfen Sie, ob der Schlauch lang genug ist, um auch die entferntesten

übermäßig abgenutzt. Siehe Seite 8. Übermäßig abgenutzte Reifen

Punkt im Pool. Siehe Seite 6.

Reiniger bleibt in einem

dreht sich reibungslos. Wenn nicht, kann die Schwenkeinheit

klettert aus dem Pool.

3. Prüfen Sie, ob der Schlauch lang genug ist, um auch die entferntesten

Regelventil. Siehe Seite 5.

5. Stellen Sie sicher, dass die Schwenkeinheit (oben am Reiniger)

Wand zu viel oder

die Poolwände.

Die Drehzahl des Reinigers und ggf. den Durchfluss mit dem

2. Den Wasserdurchfluss in der Rücklaufleitung prüfen und ggf. umleiten.

4. Überprüfen Sie, ob der Schwimmer des Schlauches richtig sitzt.

1. Überprüfen Sie den Durchfluss mit einem Durchflussmesser oder durch Berechnung der

Regelventil. Siehe Seite 5.

Ende des Pools.

Poolwände hochklettern.

Die Drehzahl des Reinigers und ggf. den Durchfluss mit dem

mit dem Auge prüfen, siehe Seite 6.

bietet nicht den nötigen Halt, damit Ihr Reiniger

1. Überprüfen Sie den Durchfluss mit einem Durchflussmesser oder durch Berechnung der

5. Stellen Sie sicher, dass die Schwenkeinheit (oben am Reiniger)

Ende des Pools.

4. Überprüfen Sie, ob der Schwimmer des Schlauches richtig sitzt.

schmutzig und müssen gereinigt werden.

1. Stellen Sie sicher, dass die Reifen des Reinigers nicht

Machine Translated by Google

benötigen die Unterstützung eines Pool-Profis.

nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern müssen an einen

der Hauptabfluss.

2. Stellen Sie sicher, dass ein Hauptabflussgitter installiert ist.

Reiniger fällt auf seine

Sammelstelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten.

weist darauf hin, dass das Produkt einer getrennten Müllentsorgung im

Siehe Seite 6.

befindet sich möglicherweise an der falschen Stelle. Siehe Seite 2.

Europäische Union. Dies gilt für das Produkt und alle Zubehörteile

gekennzeichnet. Produkte, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, dürfen nicht

1. Stellen Sie sicher, dass der Hauptablauf geschlossen ist.

Der Reiniger bleibt an Ort und Stelle

2. Prüfen Sie, ob der Schlauch lang genug ist, um die

Regelventil. Siehe Seite 5.

am weitesten entfernten Punkt im Pool. Siehe Seite 6.

PRODUKTPARAMETER

Dieses Produkt unterliegt den Bestimmungen der europäischen Richtlinie

3. Überprüfen Sie, ob der Schwimmer des Schlauches richtig sitzt.

3. Die Rücklauf-Augenanschlüsse drücken möglicherweise auf die

1. Überprüfen Sie, ob der Schwimmer des Schlauches richtig sitzt.

Seite und nimmt zu

2012/19/EG. Das Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne

lange, um sich zu erholen.

befindet sich möglicherweise an der falschen Stelle. Siehe Seite 2.

Leistung der Schwimmbadpumpe

300 x 200 x 200 mm

Farbe

ÿ1100 W

Blau und Weiß und Schwarz

R5Modell

Produktgröße

Machine Translated by Google

Vertreter der EG

UK REP

Ort, Rancho Cucamonga, CA 91730

E-CrossStu GmbH

Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

Haus, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey,

Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, Baoshanqu,

Shanghai 200000 CN.

NSW 2122 Australien

Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

TW18 4AX

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

YH CONSULTING LIMITED.

C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion

Machine Translated by Google

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODELLO: R5

"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi

utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando

determinati utensili con noi rispetto ai principali marchi principali e non significa

necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi offerti. Ti ricordiamo

gentilmente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi

se stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai principali marchi principali.

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.

MANUALE D'USO

PULITORE PER PISCINA AD ASPIRAZIONE

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del

manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale

utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di

perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul

nostro prodotto.

MODELLO: R5

Hai domande sui prodotti? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare a contattarci:

HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!

PULITORE PER PISCINA AD ASPIRAZIONE

Machine Translated by Google

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

2. Indossare occhiali di sicurezza approvati ANSI e guanti da lavoro resistenti

a supporto del pulitore per piscine ad aspirazione.

4. Utilizzare solo su una superficie piana, livellata, dura e liscia che possa essere utilizzata in sicurezza

3. Mantenere l'area di assemblaggio pulita e ben illuminata.

pagine, fare riferimento allo schema di montaggio di questo manuale. Disimballare

5. Utilizzare solo come previsto.

6. Ispezionare prima di ogni utilizzo; non utilizzare se alcune parti sono allentate o danneggiate.

o farmaci.

provocare lesioni gravi.

1. NON SEDERSI O STARE IN PIEDI SU QUESTO OGGETTO.

1. Montare solo secondo queste istruzioni. Assemblaggio improprio

solo prodotti.

articolo.

può creare pericoli.

3. Non superare le capacità di peso specificate.

7. Montare su una superficie piana, livellata, dura e liscia in grado di sostenere in modo sicuro

8. Per ulteriori informazioni sulle parti elencate di seguito

durante l'assemblaggio.

supportare un pulitore per piscine ad aspirazione completamente carico.

AVVERTIMENTO:

e separare tutte le parti in un'area di lavoro pulita.

4. Tenere gli astanti fuori dall'area durante l'assemblea.

5. Non riunirsi se si è stanchi o sotto l'effetto di alcol, droghe

Leggere questo materiale prima di utilizzare questo prodotto. La mancata osservanza di quanto sopra potrebbe

Usare precauzioni

SALVA QUESTO MANUALE

Precauzioni di montaggio

6. Le capacità del prodotto si applicano a prodotti correttamente e completamente assemblati

2. Questo prodotto non è un giocattolo. Non permettere ai bambini di giocare con o vicino a questo

Machine Translated by Google

ELENCO DELLE PARTI

-- Tubi standard ×11

7. Set di tubi flessibili - 12 sezioni

-- Tubo standard femmina/femmina ×1

4. Protezione per tubo flessibile × 1

5. Valvola regolatrice × 1 6.

Connettore a gomito × 2

1. Corpo del pulitore × 1

2. Adattatore di compressione × 1 3.

Galleggiante del tubo × 1

Togli il pulitore e tutte le parti dalla scatola. Controlla che tutti i componenti siano inclusi.

8. Misuratore di portata × 1

Machine Translated by Google

funzionamento corretto, utilizzare solo originali

più pulito. Vedere Figura 4.

Figura 3.

Per ottenere i migliori risultati e per mantenere

tubo flessibile allo snodo del pulitore. Vedere

(50-70 centimetri) sopra il

procedimento semplice e veloce.

2. Collegare la femmina-femmina

tubo flessibile. Il galleggiante deve essere posizionato

Il corpo del pulitore per piscine viene spedito in un unico pezzo, rendendo il montaggio del pulitore un

estremità sulle estremità maschili.

4. Installare il galleggiante del tubo sul

Tubo femmina-femmina.

Fasi di montaggio del pulitore per piscina ad aspirazione

quindi ruotare e spingere la femmina

una sezione e la

bagnare le estremità nell'acqua della piscina,

1. Per collegare le sezioni del tubo,

il punto più lontano della piscina, più

parti e tubi flessibili.

dove è collegato il pulitore

3. Il tubo flessibile dovrebbe arrivare da

Gruppo tubo flessibile

FASE DI MONTAGGIO

Machine Translated by Google

i collegamenti sono saldi.

5. Assicurarsi che tutto

6. La lunghezza complessiva del

tubo necessaria sarà determinata

dalla distanza dal punto in cui si

collega il tubo alla porta di

aspirazione al punto più lontano

della piscina, più una

lunghezza. Fare riferimento alla Figura 5.

Machine Translated by Google

1. Spegnere la pompa della piscina.

6. Posizionare il pulitore nella piscina. Girarlo da un lato all'altro e da davanti a dietro per rilasciare eventuali

configurazione e seguire le istruzioni.

la freccia sotto la valvola del regolatore punta verso lo skimmer.

trattati in questa sezione. Controlla quale si adatta meglio alla tua piscina

l'installazione standard nello skimmer e l'installazione opzionale della linea del vuoto sono

5. Premere la valvola del regolatore nell'adattatore di compressione. Assicurarsi che la

Il Pool Cleaner è progettato per funzionare in un'ampia varietà di piscine. Entrambi

skimmer. Vedere Figura 7.

4. Premere l'adattatore di compressione nel collegamento del vuoto nella parte inferiore del

3. Rimuovere il cestello dello skimmer.

a cui verrà collegato il pulitore.

purgato dall'aria.

2. Chiudere lo scarico principale e tutte le linee di aspirazione, ad eccezione della linea dallo skimmer a

il tubo verticalmente verso il basso nella piscina fino a quando non è completamente riempito d'acqua e

aria intrappolata, consentendo al pulitore di affondare sul fondo della piscina. Continuare ad alimentare

Installazione standard

INSTALLAZIONE DEL PULITORE

Machine Translated by Google

Consigliamo vivamente l'uso della valvola

regolatrice per bilanciare il flusso d'acqua tra

il pulitore della piscina e il

Installazione della linea del vuoto con

skimmer. Installare la valvola di regolazione

nello skimmer quando si collega il

8. Inserire l'estremità del tubo attraverso l'apertura dello skimmer e collegare il tubo direttamente alla

valvola del regolatore. Vedere Figura 7.

Valvola regolatrice nello skimmer.

7. Far scorrere la protezione del tubo in posizione sul tubo per evitare che il corpo del tubo sfreghi contro

la parete dello skimmer.

Nota: se l'aria entra nelle tubature della piscina, la pompa potrebbe perdere l'adescamento.

pulitore a una linea di vuoto dedicata.

Installazione

Linea del vuoto opzionale

Machine Translated by Google

linea di aspirazione.

Adattatore di compressione. Vedere Figura 8

dovrebbe superare i 3 sul misuratore, o non sarebbe in grado di scalare i muri. Se il pulitore è

1. Spegnere la pompa della piscina.

attaccato) nella piscina. Giralo di lato

un paio di minuti per accertarsi che tutta l'aria esca dal sistema.

la valvola normale o la pompa con calcare è accesa o sopra 4.

4. Ruotare la manopola di regolazione della valvola del regolatore in senso orario per aumentare il flusso o

al fondo della piscina. Continuare a far scorrere il tubo verticalmente verso il basso nella piscina finché

e la linea di aspirazione a cui il

2. Scollegare il pulitore dal tubo e collegare il misuratore di portata.

5. Spegnere la pompa della piscina, rimuovere il misuratore di portata e ricollegare il pulitore.

3. Premere la parete dell'adattatore di compressione

Nota: se l'aria entra nelle tubature della piscina, la pompa potrebbe perdere l'adescamento.

aspirazione dell'aria.

inserendosi alla fine del dedicato

3. Accendere la pompa della piscina e osservare la lettura dopo 30 secondi, la scala

5.Inserire l'estremità femmina del tubo dell'ultima sezione del tubo direttamente nel

Dopo aver completato l'installazione, accendere la pompa della piscina. Lasciare che la pompa funzioni per un

4. Posizionare il pulitore (con il tubo

non riesci a scalare i muri con scala tra 3 e 4, prova a regolare la

2. Chiudere lo scarico principale e tutte le aspirazioni

di lato e da davanti a dietro per rilasciare qualsiasi

aria intrappolata, consentendo al detergente di affondare

linee, eccetto le linee dello skimmer

1. Spegnere la pompa della piscina.

in senso antiorario per diminuire il flusso.

il pulitore verrà collegato.

è completamente riempito d'acqua e spurgato dall'aria.

Nota: assicurarsi che il tubo flessibile rimanga immerso con il misuratore di portata per evitare

Regolazione del flusso al pulitore con il misuratore di flusso

Machine Translated by Google

Nota: assicurarsi di mantenere il pulitore immerso mentre la pompa è in funzione. Questo

in senso orario) e ripetere i passaggi 1-2 finché i giri al minuto non tornano nell'intervallo ottimale.

superficie dell'acqua.

Se il numero di giri è inferiore a 12, regolare la valvola del regolatore (ruotare la manopola di regolazione

1. Mentre il pulitore è in funzione, portarlo appena sotto la piscina

RPM secondo necessità.

3. Per prestazioni adeguate, il pulitore funziona tra 12-14 giri al minuto

Seguendo i passaggi sottostanti potrai calcolare la velocità del pulitore e regolarla

numero di volte in cui la protuberanza della ruota passa davanti al gruppo girevole.

RPM, un modo semplice per essere sicuri di contare le rotazioni complete è contare i giri al minuto.

6. Riposizionare il pulitore sul fondo della piscina e accendere la pompa della piscina.

2. Contare il numero di rotazioni complete effettuate dalla ruota in un periodo di un

minuto, Il numero di rotazioni ti darà i giri al minuto; o

allineare.

impedisce al pulitore di aspirare aria nel sistema della piscina.

in senso antiorario) e ripetere i passaggi 1-2 finché il numero di giri non torna al valore ottimale

Se il numero di giri è superiore a 14, regolare la valvola regolatrice (ruotare la manopola di regolazione

Calcolo della velocità del pulitore (RPM)

Machine Translated by Google

Lunghezza del tubo flessibile

Flusso dell'acqua della linea di ritorno

asta e spazzola per posizionare facilmente il pulitore nella piscina.

IMPORTANTE: il flusso d'acqua dalla linea di ritorno può spingere il pulitore della piscina

1. Posizionare il pulitore nel punto più lontano della piscina da dove è attaccato. Utilizzare un

Mentre il pulitore è in funzione:

quando la pompa è in funzione e sarà più lunga quando la pompa è spenta.

Nota: spegnere la pompa della piscina quando si aggiungono o rimuovono sezioni di tubo.

Nota: la pompa deve essere accesa quando si controlla la lunghezza del tubo. Il tubo si contrae

4. Conservare le sezioni extra del tubo flessibile per utilizzarle in caso di necessità di sostituzione.

assicurarsi di non modificare la posizione del galleggiante del tubo.

3. Rimuovere eventuali lunghezze di tubo in eccesso dal centro del gruppo del tubo. Ciò

sezione prima del tubo flessibile femmina-femmina standard, vedere Figura 10.

rimangono in una sezione della piscina. Per correggere questo, utilizzare il bulbo oculare (non incluso).

2. Il tubo deve essere abbastanza lungo da raggiungere la fine della piscina, più un tubo

estremità della piscina dove si trova la linea di ritorno, oppure potrebbe causare il funzionamento del pulitore

tubo e comprometterne le prestazioni. Potrebbe causare l'allontanamento del pulitore dal

REGOLAZIONI E FUNZIONAMENTO DEL PULITORE

Machine Translated by Google

come scale e scale a pioli.

Dopo aver installato l'eyeball, accendere la pompa della piscina. Il pulitore dovrebbe iniziare a

muoversi sul fondo della piscina aspirando i detriti sul suo percorso.

il flusso diretto contro il tubo aiuterà a guidare il pulitore lontano dalle ostruzioni

flusso diretto verso il basso.

Posizioni del bulbo oculare

Posizionare l'apertura del bulbo oculare per reindirizzare il flusso dell'acqua della linea di ritorno in modo

che non interferisca con il movimento del pulitore. Provare diverse posizioni per vedere quale funziona

meglio nella propria

piscina: flusso diretto lungo il lato della piscina (la linea delle piastrelle).

Machine Translated by Google

Rimozione dei detriti dalla turbina

Ti consigliamo di lasciare il pulitore nella tua piscina, tranne durante il lavaggio chimico.

2. Controllare se all'interno del pulitore è presente qualcosa intasato. Per farlo, posizionare il

2. Gli pneumatici non sono eccessivamente usurati. Vedere la Figura 12 nella pagina successiva.

il pulitore dal tubo flessibile principale.

"Detriti provenienti dalla turbina" qui sotto.

1. La turbina si muove liberamente e non è ostruita da detriti. Vedere "Rimozione

1. Assicurarsi che la pompa della piscina sia spenta. Rimuovere il pulitore dalla piscina e scollegarlo

di tanto in tanto per assicurarsi che:

Il pulitore per piscine non richiede quasi nessuna manutenzione. Ispeziona visivamente il tuo pulitore

un'area protetta dalla luce solare diretta.

2. Nota: quando si ripone il pulitore, non arrotolare il tubo. Disporre il tubo in piano

1. Durante il nuoto è facile staccare l'aspirapolvere e spostarlo da un lato.

ruotare, c'è un ostacolo.

trattamenti d'urto.

avanti. Se la ruota gira senza problemi, probabilmente non c'è ostruzione. Se non lo fa

pulisci con la fibbia rivolta verso di te e prova a ruotare la ruota sul lato destro

MANUTENZIONE

Machine Translated by Google

4. Tirare il coperchio della turbina verso l'alto e fuori dal corpo del pulitore. Impostare la turbina

9. Posizionare il coperchio superiore sul gruppo girevole.

Nota: il coperchio superiore è progettato per aderire perfettamente, quindi potrebbe essere necessario muoverlo leggermente.

8. Ripetere il passaggio 2 (girando la ruota destra) per assicurarsi che il pulitore funzioni senza problemi.

coprite da parte.

in grado di sollevare il coperchio superiore direttamente dal corpo dell'aspirapolvere (vedere Figura 12). Impostare il

ingranaggi, alberi di trasmissione, gruppo girevole, ecc.

in avanti. Questo separerà il coperchio superiore dal corpo del pulitore e ora sarai

7. Ispezionare visivamente il resto del detergente e rimuovere eventuali detriti presenti

il pulitore.

pulitore tirandolo fuori. Sollevare la parte anteriore del coperchio superiore e quindi tirarlo con fermezza

del pulitore, vedere Figura 13.

11. Bloccare il coperchio superiore sul corpo dell'aspirapolvere con la fibbia di bloccaggio sulla parte anteriore

3. Posizionare il pulitore su una superficie di lavoro piana. Aprire la fibbia sulla parte anteriore del

5. Rimuovere eventuali ostruzioni visibili dalla turbina e dal coperchio della turbina.

6. Riposizionare il coperchio della turbina con il gruppo girevole orientato verso la parte anteriore

la parte anteriore della copertina andrà a posto.

coperchio a parte. Vedere Figura 13.

del corpo del pulitore (vedere Figura 14). Una volta che queste linguette sono inserite nelle fessure,

10. Posizionare le linguette sul lato posteriore del coperchio superiore nelle fessure sul lato posteriore

Machine Translated by Google

Per installare lo pneumatico sostitutivo:

Sostituzione pneumatici

Per rimuovere il pulitore per pneumatici:

3. Posizionare il detergente su una superficie di lavoro piana e piegare il pneumatico dalla parte superiore della ruota

1. Spegnere la pompa della piscina e rimuovere il pulitore dalla piscina.

verso il basso. Nota: rimuovere il pneumatico a mano. Utilizzando altri oggetti (cacciaviti, chiavi a brugola

1. Posizionare il detergente su una superficie di lavoro piana e appoggiare la parte superiore del pneumatico in gomma su

sostituzione. Vedere Figura 15.

2. Scollegare il pulitore dal tubo flessibile principale.

pneumatici. Quando la superficie del pneumatico si è consumata nelle scanalature del pneumatico, il pneumatico ha bisogno di

Dopo un uso prolungato potrebbe essere necessario sostituire la gomma del pulitore per piscine

la parte superiore della ruota. Assicurati che il bordo posteriore del pneumatico sia appoggiato piatto sulla parte interna

chiavi, ecc.) per rimuovere il pneumatico potrebbero danneggiare la ruota.

bordo della ruota.

Nota: sostituire il pneumatico a mano. L'utilizzo di altri oggetti (cacciaviti, chiavi a brugola, ecc.) per sostituire il

pneumatico potrebbe danneggiare la ruota.

Machine Translated by Google

seguenti informazioni per risolvere eventuali problemi.

4. Potrebbe non esserci abbastanza flusso attraverso il sistema.

6. Verificare la presenza di ostruzioni nel sistema (ad esempio detriti nel

a mano.

2. Allungare la parte inferiore del pneumatico sulla parte inferiore della ruota. Assicurarsi che il

AZIONE CORRETTIVA

5. Controllare che lo scarico principale e tutte le linee di aspirazione

7. La pompa della piscina e il sistema di filtraggio potrebbero essere troppo piccoli per fornire

flusso d'acqua corretto. Consulta il tuo professionista della piscina.

valvola regolatrice. Vedere pagina 5.

ruota più pulita. Il pneumatico dovrebbe essere appoggiato piatto sulla superficie superiore della ruota.

muoversi troppo

ruota destra

A causa delle caratteristiche individuali della tua piscina, sono necessarie alcune regolazioni aggiuntive

3. Controllare che la pompa sia innescata. Controllare eventuali perdite in

sono chiusi, ad eccezione della linea di aspirazione a cui è collegato il pulitore

Controllare eventuali ostruzioni all'interno del pulitore stesso. Vedere pagina 7.

potrebbe essere necessario per ottenere le migliori prestazioni dal tuo pulitore per piscine. Usa il

allegato.

il sistema che potrebbe impedire un corretto innesco.

quando ruotato

potrebbe essere necessario un controlavaggio del filtro.

PROBLEMA

filtro, cestello della pompa o girante della pompa).

il labbro posteriore del pneumatico poggia piatto sul bordo interno della ruota.

Il pulitore non è

1. Controllare il flusso con il misuratore di portata o calcolando il

RPM più pulito e regolare il flusso se necessario utilizzando il

3. Ripiegare il bordo posteriore del pneumatico sul retro della ruota più pulita lungo l'intera lunghezza

in movimento o è

Addetto alle pulizie

2. Controllare che non vi siano detriti all'interno del pulitore stesso. Vedere pagina 7.

lentamente.

non si girerà

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Machine Translated by Google

4. Controllare il corretto posizionamento del galleggiante del tubo flessibile. Il galleggiante

fine della piscina.

sporchi e necessitano di pulizia.

1. Controllare che i pneumatici più puliti non siano

1. Controllare il flusso con il misuratore di portata o calcolando il

5. Assicurarsi che il gruppo girevole (nella parte superiore dell'aspirapolvere)

necessario con il bulbo oculare.Vedi pagina 6.

RPM più pulito e regolare il flusso se necessario utilizzando il

non fornirà la presa necessaria al tuo detergente per

valvola regolatrice. Vedere pagina 5.

arrampicarsi sulle pareti della piscina.

1. Controllare il flusso con il misuratore di portata o calcolando il

2. Controllare il flusso dell'acqua della linea di ritorno e reindirizzarlo come

4. Controllare il corretto posizionamento del galleggiante del tubo flessibile. Il galleggiante

fine della piscina.

RPM più pulito e regolare il flusso se necessario utilizzando il

3. Controllare che il tubo sia sufficientemente lungo per raggiungere il punto più lontano

valvola regolatrice. Vedere pagina 5.

5. Assicurarsi che il gruppo girevole (nella parte superiore dell'aspirapolvere)

muro troppo o

punto nella piscina. Vedere pagina 6.

ruota senza problemi. In caso contrario, il gruppo girevole potrebbe essere

Il pulitore rimane in uno

esce dalla piscina.

le pareti della piscina.

2. Controllare il flusso dell'acqua della linea di ritorno e reindirizzarlo come

potrebbe essere nella posizione sbagliata. Vedere pagina 2.

Controllare il flusso con il misuratore di portata o calcolando il

eccessivamente usurati. Vedere pagina 8. Pneumatici eccessivamente usurati

RPM più pulito e regolare il flusso se necessario utilizzando il

3. Controllare che il tubo sia sufficientemente lungo per raggiungere il punto più lontano

ruota senza problemi. In caso contrario, il gruppo girevole potrebbe essere

sporchi e necessitano di pulizia.

valvola regolatrice. Vedere pagina 5.

punto nella piscina. Vedere pagina 6.

Il pulitore rimane in uno

2. Controllare il flusso con il misuratore di portata o calcolando il

necessario con il bulbo oculare.Vedi pagina 6.

RPM più pulito e regolare il flusso se necessario utilizzando il

potrebbe essere nella posizione sbagliata. Vedere pagina 2.

Il pulitore sale

Il pulitore non salirà

Machine Translated by Google

300*200*200mm

Colore Blu e bianco e nero

Dimensioni del prodotto

Potenza della pompa della piscina

ÿ1100W

Modello

1. Controllare il corretto posizionamento del galleggiante del tubo flessibile. Il galleggiante

punto di raccolta per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche.

Il pulitore cade sul suo

2. Verificare che sia installata una griglia di scarico principale.

smaltito insieme ai normali rifiuti domestici, ma deve essere portato in un

lo scarico principale.

hai bisogno dell'assistenza di un professionista della piscina.

1. Controllare che lo scarico principale sia chiuso. Potrebbe

Il pulitore rimane acceso

contrassegnati con questo simbolo. I prodotti contrassegnati come tali non possono essere

potrebbe essere nella posizione sbagliata. Vedere pagina 2.

tubi flessibili dell'aspirapolvere. Vedere pagina 6.

Unione Europea. Ciò si applica al prodotto e a tutti gli accessori

indica che il prodotto richiede una raccolta differenziata dei rifiuti

3. Controllare il corretto posizionamento del galleggiante del tubo flessibile. Il galleggiante

3. I raccordi del bulbo oculare di ritorno potrebbero spingere il

2012/19/CE. Il simbolo raffigurante un bidone della spazzatura barrato

valvola regolatrice. Vedere pagina 5.

2. Controllare che il tubo sia sufficientemente lungo per raggiungere il

punto più lontano della piscina. Vedere pagina 6.

PARAMETRO PRODOTTO

Questo prodotto è soggetto alle disposizioni della Direttiva Europea

potrebbe essere nella posizione sbagliata. Vedere pagina 2.

lungo per riprendersi.

lato e prende anche

Machine Translated by Google

E-CrossStu GmbH

Luogo, Rancho Cucamonga, CA 91730

Nuovo Galles del Sud 2122 Australia

Mainzer Landstr.69, 60329 Francoforte sul Meno.

Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, Baoshanqu,

Shanghai 200000 CN.

Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

CONSULENZA YH LIMITATA.

C/O YH Consulting Limited Ufficio 147, Centurion

Casa, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey,

Modello TW18 4AX

RAPPRESENTANZA DEL REGNO UNITO

Rappresentante della CE

Machine Translated by Google

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODELO:R5

MANUALDELUSUARIO

LIMPIAPARABRISASPORSUCCIÓN

Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónicawww.vevor.com/support

"Ahorrelamitad","mitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarqueutilicemos

solorepresentaunaestimacióndelahorroquepodríaobteneralcomprarciertas

herramientasconnosotrosencomparaciónconlasprincipalesmarcasynonecesariamente

significaquecubratodaslascategoríasdeherramientasqueofrecemos.Lerecordamos

que,alrealizarunpedidoconnosotros,verifiquecuidadosamentesi

realmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.

Seguimoscomprometidosabrindarleherramientasaprecioscompetitivos.

Machine Translated by Google

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitaasistenciatécnica?Nodudeenponerseencontacto

connosotros:

MODELO:R5

Estassonlasinstruccionesoriginales,leaatentamentetodaslasinstruccionesdelmanual

antesdeutilizarelproducto.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestromanualde

usuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoquerecibió.Perdónenosporno

informarlenuevamentesihayactualizacionesdetecnologíaosoftwareennuestroproducto.

¿NECESITAAYUDA?¡CONTÁCTENOS!

LIMPIAPARABRISASPORSUCCIÓN

Machine Translated by Google

4.Úseloúnicamentesobreunasuperficieplana,nivelada,duraylisaquepueda

2.UsegafasdeseguridadaprobadasporANSIyguantesdetrabajoresistentes.

apoyandoelLimpiafondosdeSucción.

3.Mantengaeláreadereuniónlimpiaybieniluminada.

5.Utilíceloúnicamentesegúnloprevisto.

páginas,consulteeldiagramadeensamblajedeestemanual.

6.Inspeccioneantesdecadauso;noutilicesilaspiezasestánsueltasodañadas.

provocarlesionesgraves.

omedicación.

1.NOSESIENTANISEPARESOBREESTEARTÍCULO.

1.Realiceelmontajeúnicamentedeacuerdoconestasinstrucciones.Montajeincorrecto

Sóloproductos.

artículo.

3.Noexcedalascapacidadesdepesoespecificadas.

Puedecrearpeligros.

7.Montarsobreunasuperficieplana,nivelada,duraylisacapazdesoportarcargasdeformasegura.

Apoyeunlimpiadordepiscinasdesuccióncompletamentecargado.

Duranteelmontaje.

8.Paraobtenerinformaciónadicionalsobrelaspiezasenumeradasacontinuación,

yseparartodaslaspiezasenunáreadetrabajolimpia.

ADVERTENCIA:

4.Mantengaalostranseúntesfueradeláreaduranteelmontaje.

Leaestematerialantesdeutilizaresteproducto.Delocontrario,podría

5.Nosereúnasiestácansadoobajolosefectosdelalcoholodrogas.

Tomeprecauciones

GUARDEESTEMANUAL

6.Lascapacidadesdelproductoseaplicanaproductosensambladosdemaneracorrectaycompleta.

2.Esteproductonoesunjuguete.Nopermitaquelosniñosjueguenconélocercadeél.

Precaucionesdemontaje

INSTRUCCIONESDESEGURIDAD

Machine Translated by Google

Manguerasestándar×11

Manguerahembra/hembraestándar×1

7.Juegodemanguerasde12secciones

4.Protectordemanguera×1

5.Válvulareguladora×16.

Conectordecodo×2

1.Cuerpodellimpiador×

12.Adaptadordecompresión×13.

Flotadordemanguera×1

Saqueellimpiadorytodaslaspiezasdelacaja.Compruebequeesténincluidostodosloscomponentes.

8.Medidordecaudal×1

LISTADEPIEZAS

Machine Translated by Google

Conjuntodemanguera

terminaenlosextremosmacho.

Elcuerpodellimpiadordepiscinaseenvíacomounasolapieza,loquehacequeelconjuntodellimpiadorseaun

unasecciónyla

Manguerahembrahembra.

4.Instaleelflotadordelamangueraenel

Procesosencilloyrápido.

2.Conectarlahembrahembra

manguera.Elflotadordebecolocarse

Mangueraaleslabóngiratoriodellimpiador.Ver

(5070centímetros)porencimadela

Paraobtenermejoresresultadosymantener

Figura3.

Limpiador.VerFigura4.

Parauncorrectofuncionamiento,utiliceúnicamentepiezasoriginales.

3.Lamangueradebellegardesde

dondeseconectaellimpiador

piezasymangueras.

mojarlosextremosenelaguadelapiscina,

1.Paraconectarlasseccionesdemanguera,

Pasosdemontajedellimpiafondosdesucción

Luegogirayempujaalahembra.

elpuntomásalejadodelapiscina,más

PASODEMONTAJE

Machine Translated by Google

Lasconexionesestánajustadas.

5.Asegúresedequetodos

6.Lalongitudtotaldelamanguera

necesariasedeterminaráporladistancia

desdeelpuntoenelqueseconectala

mangueraalpuertodesucciónhastael

puntomásalejadodelapiscina,másuna

longitudadicional.ConsultelaFigura

Machine Translated by Google

Instalaciónestándar

Skimmer.VerFigura7.

Ellimpiadordepiscinasestádiseñadoparafuncionarenunaampliavariedaddepiscinas.

Lainstalaciónestándarenskimmerylainstalaciónopcionaldelalíneadevacíoson

5.Presionelaválvulareguladoraeneladaptadordecompresión.Asegúresedequela

Laflechadebajodelaválvulareguladoraapuntahaciaelskimmer.

Setratadeestasección.Compruebecuálseadaptamejorasupiscina.

configuraciónysigalasinstrucciones.

6.Coloqueellimpiadorenlapiscina.Gírelodeladoaladoydeadelantehaciaatrásparaliberarcualquierresiduo.

1.Apaguelabombadelapiscina.

Elaireatrapadopermitequeellimpiadorsehundahastaelfondodelapiscina.Continúealimentando

lamangueraverticalmentehaciaabajoenlapiscinahastaqueestécompletamentellenadeaguay

2.Cierreeldrenajeprincipalytodaslaslíneasdesucción,exceptolalíneaquevadelskimmeral

3.Retirelacestadelskimmer.

alcualseconectaráellimpiador.

4.Presioneeladaptadordecompresiónenlaconexióndevacíoenlaparteinferiordel

purgadodeaire.

INSTALACIÓNDELLIMPIADOR

Machine Translated by Google

Instalación

Líneadevacíoopcional

Válvulareguladoraenskimmer.

Skimmer.Instalelaválvulareguladoraenel

skimmeralcolocarel

Instalacióndelíneadevacíocon

limpiadoraunalíneadevacíodedicada.

8.Inserteelextremodelamangueraatravésdelaaberturadelskimmeryconectelamanguera

directamentealaválvulareguladora.ConsultelaFigura7.

Recomendamosencarecidamenteelusodela

válvulareguladoraparaequilibrarelflujodeagua

entreellimpiadordepiscinasyel

7.Desliceelprotectordelamangueraensuposiciónsobrelamangueraparaevitarqueelcuerpodela

manguerarocecontralapareddelskimmer.

Nota:Sientraaireenlastuberíasdelapiscina,puedeprovocarquelabombapierdalacarga.

Machine Translated by Google

Ajustedelcaudaldellimpiadorconelmedidordecaudal

debepasarporencimade3enelcalibre,onopodríaescalarparedes.Siellimpiadores

líneadesucción.

Adaptadordecompresión.VerFigura8

1.Apaguelabombadelapiscina.

adjunta)enlapiscina.Gíreladeladoa

Laválvularegularolabombaconescalaestáencendidaoporencimade4.

Unpardeminutosparaasegurarsedequetodoelairesalgadelsistema.

4.Girelaperilladeajustedelaválvulareguladoraenelsentidodelasagujasdelrelojparaaumentarelflujoo

ylalíneadesucciónalaquesedirigeel

2.Desconecteellimpiadordelamanguerayconecteelmedidordeflujo.

hastaelfondodelapiscina.Continúeintroduciendolamangueraverticalmentehaciaabajoenlapiscinahasta

5.Apaguelabombadelapiscina,retireelmedidordeflujoyvuelvaaconectarellimpiador.

3.Presionelapareddeladaptadordecompresión

Nota:Sientraaireenlastuberíasdelapiscina,estopuedeprovocarquelabombapierdalacarga.

succióndeaire.

3.Enciendalabombadelapiscinayobservelalecturadespuésde30segundos,laescala

encajandoenelextremodeldedicado

5.Inserteelextremodelamanguerahembradelaúltimaseccióndelamangueradirectamenteenla

Nosepuedenescalarlasparedesconescalaentre3y4,intenteajustarla

4.Coloqueellimpiador(conlamanguera

Despuésdecompletarlainstalación,enciendalabombadelapiscina.Dejequelabombafuncioneduranteuntiempo.

2.Cierreeldrenajeprincipalytodaslastuberíasdesucción.

Deladoydeadelantehaciaatrásparaliberarcualquier

Líneas,exceptolaslíneasdelskimmer.

Aireatrapado,loquepermitequeellimpiadorsehunda

1.Apaguelabombadelapiscina.

ensentidoantihorarioparadisminuirelflujo.

Estácompletamentellenodeaguaypurgadodeaire.

Nota:Asegúresedequelamanguerapermanezcaconelmedidordeflujosumergidoparaevitar

Ellimpiadorseconectará.

Machine Translated by Google

Cálculodelavelocidaddellimpiador(RPM)

Númerodevecesquelajorobadelaruedapasaporelconjuntogiratorio.

Sisiguelospasosacontinuación,podrácalcularlavelocidaddellimpiadoryajustarla.

RPMsegúnseanecesario.

3.Paraunrendimientoadecuado,ellimpiadorfuncionaentre12y14RPM.

SilasRPMestánpordebajode12,ajustelaválvulareguladora(girelaperilladeajuste

1.Mientrasellimpiadorestéfuncionando,colóquelojustodebajodelbordedelapiscina.

superficiedelagua.

enelsentidodelasagujasdelreloj)yrepitalospasos1y2hastaquelasRPMvuelvanalrangoóptimo.

Nota:Asegúresedemantenerellimpiadorsumergidomientraslabombaestéenfuncionamiento.

SilasRPMsonsuperioresa14,ajustelaválvulareguladora(girelaperilladeajuste

ensentidoantihorario)yrepitalospasos1y2hastaquelasRPMvuelvanalnivelóptimo.

evitaqueellimpiadorintroduzcaaireenelsistemadelapiscina.

6.Vuelvaacolocarellimpiadorenelfondodelapiscinayenciendalabombadelapiscina.

minuto,Elnúmeroderotacionestedarálasrevolucionesporminuto;o

2.Cuenteelnúmeroderotacionescompletasrealizadasporlaruedaduranteunperíododeun

RPM,unamanerafácildeestarsegurodequeestácontandorotacionescompletasescontandolas

rango.

Machine Translated by Google

4.Guardeseccionesdemangueraadicionalesparausarlascuandoseanecesarioparasureemplazo.

Nota:Labombadebeestarencendidacuandoseverificalalongituddelamanguera.Lamanguerasecontrae

cuandolabombaestáfuncionandoyserámáslargocuandolabombaestáapagada.

Nota:Apaguelabombadelapiscinacuandoagregueoquiteseccionesdemanguera.

Mientrasellimpiadorestáenfuncionamiento:

1.Coloqueellimpiadorenelpuntomásalejadodelapiscinadesdedondeestáconectado.Utiliceun

IMPORTANTE:Elflujodeaguadelalíneaderetornopuedeempujarellimpiadordepiscinas

Postedepiscinaycepilloparaposicionarfácilmenteellimpiafondosenlapiscina.

manguerayafectarsurendimiento.Puedehacerqueellimpiadorsedesvíedelamanguera.

extremodelapiscinadondeseencuentralalíneaderetorno,opuedeprovocarquesulimpiador

2.Lamangueradebeserlosuficientementelargaparallegaralfinaldelapiscina,másunamanguera

3.Retirecualquierexcesodelongituddemangueradelmediodelconjuntodemangueras.Esto

Secciónantesdelamanguerahembrahembraestándar,consultelaFigura10.

Asegúresedenoalterarlaposicióndelflotadordelamanguera.

Permanecerenunaseccióndelapiscina.Paracorregiresto,utiliceelgloboocular(noincluido).

Flujodeaguadelalíneaderetorno

Longituddelamanguera

AJUSTESYFUNCIONAMIENTODELLIMPIADOR

Machine Translated by Google

talescomoescalerasyescalerasdemano.

Despuésdeinstalarelgloboocular,enciendalabombadelapiscina.Ellimpiadordeberíacomenzara

moverseporelfondodelapiscinaaspirandolosresiduosqueencuentraasupaso.

Elflujodirigidocontralamangueraayudaráaalejarellimpiadordelasobstrucciones.

flujodirigidohaciaabajo.

Posicionesdelgloboocular

Coloquelaaberturadelgloboocularpararedirigirelflujodeaguadelalíneaderetornodemodoque

nointerfieraconelmovimientodellimpiador.Pruebediferentesposicionesparavercuálfuncionamejor

ensupiscina:flujo

dirigidoalolargodelcostadodelapiscina(lalíneadeazulejos).

Machine Translated by Google

Eliminaciónderesiduosdelaturbina

devezencuandoparaasegurarsedeque:

1.Laturbinasemuevelibrementeynoestáobstruidaporresiduos.Consulte"Eliminación

1.Asegúresedequelabombadelapiscinaestéapagada.Retireellimpiadordelapiscinaydesconéctelo.

Ellimpiadordelamangueralíder.

"Residuosdelaturbina"abajo.

2.Losneumáticosnoestánexcesivamentedesgastados.VéaselaFigura12enlapáginasiguiente.

2.Verifiquequenohayanadaobstruidodentrodellimpiador.Paraello,coloqueel

Lerecomendamosquedejeellimpiadorensupiscina,exceptoduranteelusodeproductosquímicos.

Limpiadorconlahebillahaciaustedeintentegirarlaruedadelladoderecho

Adelante.Silaruedagirasuavemente,probablementenohayaningunaobstrucción.Sinolohace

tratamientosdechoque.

2.Nota:Alguardarellimpiador,noenrollelamanguera.Coloquelamangueraenposiciónhorizontal.

1.Durantelanatación,esfácildesenchufarellimpiadorytirarlohaciaunlado.

unáreaprotegidadelaluzsolardirecta.

Ellimpiadordepiscinasprácticamentenorequieremantenimiento.Inspeccionevisualmentesulimpiador

Girar,hayunaobstrucción.

MANTENIMIENTO

Machine Translated by Google

7.Inspeccionevisualmenteelrestodellimpiadoryeliminecualquierresiduoquepuedahaber.

Adelante.Estosepararálacubiertasuperiordelcuerpodellimpiadoryahorapodrá

11.Bloqueelacubiertasuperiorenelcuerpodellimpiadorconlahebilladebloqueoenlapartedelantera.

Ellimpiador.

capazdelevantarlacubiertasuperiordirectamentedesdeelcuerpodelaaspiradora(verFigura12).

losengranajes,ejesdetransmisión,conjuntogiratorio,etc.

8.Repitaelpaso2(girandolaruedaderecha)paraasegurarsedequeellimpiadorfuncionesinproblemas.

cubriraunlado.

Nota:Lacubiertasuperiorestádiseñadaparaajustarsefirmemente,porloqueesposiblequetengasquemoverlaunpoco.

9.Coloquelacubiertasuperiorsobreelconjuntogiratorio.

4.Tiredelacubiertadelaturbinahaciaarribaysáqueladelcuerpodellimpiador.Coloquelaturbina

10.Coloquelaspestañasdelaparteposteriordelacubiertasuperiorenlasranurasdelaparteposterior.

delcuerpodellimpiador(verFigura14).Unavezqueestaspestañasesténcolocadasenlasranuras,

cubiertaaunlado.VerFigura13.

3.Coloqueellimpiadorsobreunasuperficiedetrabajoplana.Abralahebillaenlapartedelanteradel

6.Vuelvaacolocarlacubiertadelaturbinaconelconjuntogiratorioorientadohaciaelfrente.

5.Retirecualquierobstrucciónvisibledelaturbinaydelacubiertadelaturbina.

Aspireellimpiadortirandodeélhaciaafuera.Levantelapartedelanteradelacubiertasuperioryluegotiredeellaconfirmeza.

dellimpiador,consultelaFigura13.

Lapartefrontaldelacubiertaencajaráensulugar.

Machine Translated by Google

Parainstalarelneumáticoderepuesto:

Reemplazodeneumáticos

Paraquitarelneumáticomáslimpio:

2.Desconecteellimpiadordelamangueraprincipal.

hastaabajo.Nota:Retireelneumáticoconlamano.Utiliceotrosobjetos(destornilladores,llavesAllen)

1.Apaguelabombadelapiscinayretireellimpiadordelapiscina.

1.Coloqueellimpiadorsobreunasuperficiedetrabajoplanaycoloquelapartesuperiordelneumáticodegomasobreél.

Reemplazo.VerFigura15.

3.Coloqueellimpiadorsobreunasuperficiedetrabajoplanaydobleelneumáticohaciaafueradelaruedadesdearriba.

Neumáticos.Cuandolasuperficiedelneumáticosehadesgastadohastalasranurasdelneumático,esnecesario

Despuésdeunusoprolongado,puederesultarnecesarioreemplazarlagomadellimpiadordepiscinas.

lapartesuperiordelarueda.Asegúresedequeelbordeposteriordelneumáticoestéapoyadodeformaplanaenelinterior.

bordedelarueda.

llaves,etc.)paraquitarelneumáticopuededañarlarueda.

Nota:Reemplaceelneumáticoconlamano.Elusodeotrosobjetos(destornilladores,llavesAllen,etc.)parareemplazar

elneumáticopuededañarlarueda.

Machine Translated by Google

6.Compruebesihayobstruccionesenelsistema(porejemplo,residuosenel

amano.

siguienteinformaciónpararesolverposiblesproblemas.

4.Esposiblequenohayasuficienteflujoatravésdelsistema.

2.Estirelaparteinferiordelneumáticosobrelaparteinferiordelarueda.Asegúresedequela

ACCIÓNCORRECTIVA

7.Labombadelapiscinayelsistemadefiltradopuedenserdemasiadopequeñosparaproporcionar

5.Verifiquequeeldrenajeprincipalytodaslaslíneasdesucción

Flujodeaguaadecuado.Consulteconsuprofesionaldepiscinas.

Ruedamáslimpia.Elneumáticodebequedarplanosobrelasuperficiesuperiordelarueda.

válvulareguladora.Verpágina5.

moviéndosedemasiado

ruedaderecha

Debidoalascaracterísticasindividualesdesupiscina,sepuedenrequeriralgunosajustesadicionales.

3.Verifiquequelabombaestécebada.Verifiquequenohayafugasen

estáncerrados,exceptolalíneadesucciónalaqueestáconectadoellimpiador.

adjunto.

Puedesernecesarioparaobtenerelmejorrendimientodesulimpiadordepiscinas.Utiliceel

elsistemaquepuedeimpediruncebadoadecuado.

Compruebesihayobstruccionesenelinteriordelaspirador.Consultelapágina7.

Cuandosegira

filtro,cestadelabombaoimpulsordelabomba).

PROBLEMA

Esposiblequeseanecesariolavarelfiltroacontracorriente.

Ellimpiadornoes

Elbordetraserodelneumáticodescansaplanosobreelbordeinteriordelarueda.

1.Verifiqueelflujoconunmedidordecaudalocalculandoel

3.Dobleelbordetraserodelneumáticosobrelapartetraseradelaruedalimpiadoraalolargodetodalasuperficie.

RPMdellimpiadoryajusteelflujosiesnecesarioutilizandoel

moviéndoseoesta

Limpiadores

2.Compruebesihayresiduosenelinteriordelaspirador.Consultelapágina7.

despacio.

Nosegirará

SOLUCIÓNDEPROBLEMAS

Machine Translated by Google

sucioyrequierelimpieza.

1.Verifiquequelosneumáticosmáslimpiosnoestén

4.Verifiquequeelflotadordelamangueraestécolocadocorrectamente.

finaldelapiscina.

1.Verifiqueelflujoconunmedidordecaudalocalculandoel

5.Asegúresedequeelconjuntogiratorio(enlapartesuperiordellimpiador)

Noproporcionaráelagarrenecesarioparaquesulimpiador

RPMdellimpiadoryajusteelflujosiesnecesarioutilizandoel

necesarioconelgloboocular.Verpágina6.

válvulareguladora.Verpágina5.

escalarlasparedesdelapiscina.

2.Verifiqueelflujodeaguadelalíneaderetornoyredirijasegúnseanecesario.

1.Verifiqueelflujoconunmedidordecaudalocalculandoel

4.Verifiquequeelflotadordelamangueraestécolocadocorrectamente.

finaldelapiscina.

RPMdellimpiadoryajusteelflujosiesnecesarioutilizandoel

Lasparedesdelapiscina.

3.Compruebequelamanguerasealosuficientementelargaparallegaralpuntomáslejano.

válvulareguladora.Verpágina5.

5.Asegúresedequeelconjuntogiratorio(enlapartesuperiordellimpiador)

girasuavemente.Delocontrario,elconjuntogiratoriopuedeestar

puntoenlapiscina.Verpágina6.

Ellimpiadorsequedaenuno

pareddemasiadoo

saledelapiscina.

Compruebeelcaudalconunmedidordecaudalocalculandoel

Neumáticosexcesivamentedesgastados.Verpágina8.Neumáticosexcesivamentedesgastados

Puedeestarenlaposiciónincorrecta.Verpágina2.

2.Verifiqueelflujodeaguadelalíneaderetornoyredirijasegúnseanecesario.

3.Compruebequelamanguerasealosuficientementelargaparallegaralpuntomáslejano.

RPMdellimpiadoryajusteelflujosiesnecesarioutilizandoel

girasuavemente.Delocontrario,elconjuntogiratoriopuedeestar

válvulareguladora.Verpágina5.

sucioyrequierelimpieza.

puntoenlapiscina.Verpágina6.

Ellimpiadorsequedaenuno

2.Verifiqueelflujoconunmedidordecaudalocalculandoel

RPMdellimpiadoryajusteelflujosiesnecesarioutilizandoel

Puedeestarenlaposiciónincorrecta.Verpágina2.

Ellimpiadorsubeporla

necesarioconelgloboocular.Verpágina6.

Ellimpiadornosube

Machine Translated by Google

AzulyblancoynegroColor

Potenciadelabombadelapiscina

≥1100W

300*200*200mm

R5Modelo

Tamañodelproducto

Retirelasmanguerasdellimpiador.Consultelapágina6.

Puedeestarenlaposiciónincorrecta.Verpágina2.

2012/19/CE.Elsímboloquemuestrauncontenedordebasuratachado

indicaqueelproductorequiererecogidaselectivaderesiduosenel

UniónEuropea.Estoseaplicaalproductoyatodoslosaccesorios.

1.Verifiquequeeldrenajeprincipalestécerrado.

Ellimpiadorpermaneceencendido

marcadosconestesímbolo.Losproductosmarcadoscomotalnopueden

Eldrenajeprincipal.

Necesitaayudadeunprofesionaldepiscinas.

desecharseconlabasuradomésticanormal,sinoquedebenllevarseaun

2.Verifiquequeestéinstaladaunarejilladedrenajeprincipal.

Ellimpiadorcaesobresu

Puntoderecogidaparaelreciclajedeaparatoseléctricosyelectrónicos.

1.Verifiquelacorrectacolocacióndelflotadordelamanguera.

ladoytomademasiado

Largopararecuperarse.

Puedeestarenlaposiciónincorrecta.Verpágina2.

válvulareguladora.Verpágina5.

Puntomásalejadodelapiscina.Verpágina6.

EsteproductoestásujetoalasdisposicionesdelaDirectivaEuropea

2.Compruebequelamanguerasealosuficientementelargaparaalcanzarel

3.Verifiquequeelflotadordelamangueraestécolocadocorrectamente.

3.Losaccesoriosdelgloboocularderetornopuedenestarempujandoel

PARÁMETRODELPRODUCTO

Machine Translated by Google

ImportadoaEE.UU.:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166Anaheim

NuevaGalesdelSur2122Australia

Lugar,RanchoCucamonga,CA91730

MainzerLandstr.69,60329FráncfortdelMeno.

Dirección:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,Baoshanqu,

Shanghai200000CN.

ECrossStuGmbH

ImportadoaAustralia:SIHAOPTYLTD.1ROKEVASTREETEASTWOOD

Fabricante:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

YHCONSULTINGLIMITADA.

C/OYHConsultingLimitedOficina147,Centurion

Casa,LondonRoad,StainesuponThames,Surrey,

TW184AX

REPRESENTANTEDELREINOUNIDO

REPRESENTANTECE

Machine Translated by Google

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODEL: R5

INSTRUKCJA OBSŁUGI

ODKURZACZ DO BASENÓW SSĄCY

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support

„Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez

nas stanowią jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas

określone narzędzia w porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają one

objęcie wszystkich kategorii narzędzi oferowanych przez nas. Uprzejmie przypominamy,

aby dokładnie sprawdzić, czy składając u nas zamówienie faktycznie

oszczędzasz połowę w porównaniu z głównymi markami.

Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach.

Machine Translated by Google

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji

elektronicznej www.vevor.com/support

To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie

instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd

produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie

poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje

technologiczne lub oprogramowania.

MODEL: R5

Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Skontaktuj się z nami:

POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!

ODKURZACZ DO BASENÓW SSĄCY

Machine Translated by Google

OSTRZEŻENIE:

4. Podczas montażu nie dopuszczaj osób postronnych na teren montażu.

i oddziel wszystkie części w czystym miejscu pracy.

w trakcie montażu.

8. Aby uzyskać dodatkowe informacje dotyczące części wymienionych poniżej,

obsługuje w pełni załadowany odkurzacz basenowy.

może stwarzać zagrożenie.

7. Montaż należy wykonać na płaskiej, równej, twardej i gładkiej powierzchni, która będzie bezpieczna.

3. Nie przekraczać określonego limitu obciążenia.

Środki ostrożności podczas montażu

6. Możliwości produktu dotyczą prawidłowego i kompletnego montażu

2. Ten produkt nie jest zabawką. Nie pozwalaj dzieciom bawić się nim ani przebywać w jego pobliżu.

Przeczytaj ten materiał przed użyciem tego produktu. Nieprzestrzeganie tego może

5. Nie wchodź na zebranie, jeśli jesteś zmęczony lub znajdujesz się pod wpływem alkoholu, narkotyków lub narkotyków.

Stosuj środki ostrożności

strony, zapoznaj się ze schematem montażu w tym podręczniku. Rozpakuj

5. Używać wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem.

ZAPISZ TĘ INSTRUKCJĘ

3. Utrzymuj miejsce zgromadzenia w czystości i zapewnij dobre oświetlenie.

2. Noś okulary ochronne zatwierdzone przez ANSI i wytrzymałe rękawice robocze.

obsługa odkurzacza basenowego Suction Cleaner.

4. Używać wyłącznie na płaskiej, równej, twardej i gładkiej powierzchni, która może być bezpiecznie używana.

1. Montaż należy wykonywać wyłącznie zgodnie z niniejszą instrukcją. Nieprawidłowy montaż

tylko produkty.

przedmiot.

spowodować poważne obrażenia.

lub leków.

1. NIE SIADAJ ANI NIE STAWAJ NA TYM PRZEDMIOCIE.

6. Przed każdym użyciem należy przeprowadzić kontrolę. Nie należy używać produktu, jeśli jakieś części są luźne lub uszkodzone.

INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

Machine Translated by Google

-- Węże standardowe ×11

-- Standardowy wąż żeński/żeński ×1

7. Zestaw węży - 12 sekcji

4. Osłona węża×1

5. Zawór regulacyjny×1 6.

Złącze kolankowe×2

1. Korpus czyszczący×1

2. Adapter kompresyjny×1 3.

Pływak węża×1

Wyjmij odkurzacz i wszystkie części z pudełka. Sprawdź, czy wszystkie komponenty są

dołączone.

8. Wskaźnik przepływu × 1

LISTA CZĘŚCI

Machine Translated by Google

Zespół węża

Etapy montażu odkurzacza basenowego

następnie przekręć i pchnij samicę

Korpus odkurzacza basenowego dostarczany jest w jednym kawałku, co ułatwia montaż odkurzacza.

końce na końcach męskich.

Wąż żeński-żeński.

4. Zamontuj pływak węża na

prosty i szybki proces.

2. Podłącz żeńskie-żeńskie

wąż. Pływak powinien być umieszczony

wąż do obrotowego odkurzacza. Zobacz

(50-70 centymetrów) nad

Aby uzyskać najlepsze rezultaty i utrzymać

Rysunek 3.

środek czyszczący. Zobacz rysunek 4.

prawidłowe działanie, należy używać wyłącznie oryginalnych

3. Wąż powinien sięgać od

części i węże.

gdzie podłączony jest odkurzacz

1. Aby połączyć odcinki węża,

najdalszy punkt basenu, plus

zmocz końcówki w wodzie basenowej,

jedna sekcja i

KROK MONTAŻU

Machine Translated by Google

6. Całkowita długość potrzebnego

węża zostanie określona przez

odległość od punktu, w którym

podłączasz wąż do portu ssącego do

najdalszego punktu w basenie, plus

jedna długość. Zobacz Rysunek 5.

5. Upewnij się, że wszystkie

połączenia są szczelne.

Machine Translated by Google

4. Wciśnij adapter kompresyjny do przyłącza próżniowego w dolnej części

Pool Cleaner jest przeznaczony do pracy w szerokiej gamie basenów. Oba

skimmer. Zobacz rysunek 7.

standardowa instalacja w skimmerze i opcjonalna instalacja przewodu próżniowego

5. Wciśnij zawór regulatora do adaptera kompresji. Upewnij się, że

omówione w tej sekcji. Sprawdź, który najbardziej pasuje do Twojego basenu

strzałka pod zaworem regulacyjnym wskazuje na skimmer.

konfigurację i postępuj zgodnie z instrukcjami.

6. Umieść środek czyszczący w basenie. Obróć go z boku na bok i z przodu do tyłu, aby uwolnić wszelkie

1. Wyłącz pompę basenową.

uwięzione powietrze, co pozwala czyszczącemu opaść na dno basenu. Kontynuuj karmienie

2. Zamknij główny odpływ i wszystkie przewody ssące, z wyjątkiem przewodu od skimmera do

wąż pionowo w dół do basenu, aż będzie całkowicie napełniony wodą i

do którego podłączony będzie odkurzacz.

oczyszczony z powietrza.

3. Wyjmij koszyk skimmera.

Standardowa instalacja

INSTALOWANIE ODKURZACZA

Machine Translated by Google

Instalacja

Opcjonalna linia próżniowa

Zawór regulacyjny w skimmerze.

skimmer. Zamontuj zawór regulacyjny w

skimmerze podczas podłączania

Instalacja linii próżniowej z

odkurzacz do dedykowanej linii próżniowej.

8. Włóż koniec węża przez otwór skimmera i podłącz wąż bezpośrednio do zaworu regulatora. Zobacz

rysunek 7.

Zdecydowanie zalecamy stosowanie zaworu

regulacyjnego w celu zrównoważenia przepływu

wody między odkurzaczem basenowym a

7. Nasuń osłonę węża na miejsce, aby zapobiec ocieraniu się korpusu węża o ściankę skimmera.

Uwaga: Jeżeli do instalacji wodociągowej basenu dostanie się powietrze, może to spowodować utratę zdolności zasysania pompy.

Machine Translated by Google

Regulacja przepływu w urządzeniu czyszczącym za pomocą wskaźnika przepływu

2. Zamknij główny odpływ i wszystkie zawory ssące.

z boku i z przodu do tyłu, aby uwolnić wszelkie

4. Umieść odkurzacz (z wężem)

Po zakończeniu instalacji włącz pompę basenową. Pozostaw pompę na pewien czas.

nie można wspinać się po ścianach ze skalą od 3 do 4, proszę spróbować dostosować

pasujące do końca dedykowanego

5. Włóż końcówkę żeńską ostatniego odcinka węża bezpośrednio do

3. Włącz pompę basenową i po 30 sekundach sprawdź odczyt wagi.

odkurzacz zostanie podłączony.

jest on całkowicie wypełniony wodą i odpowietrzony.

Uwaga: Upewnij się, że wąż pozostaje zanurzony, a wskaźnik przepływu jest zanurzony, aby zapobiec

linie, z wyjątkiem linii ze skimmera

uwięzione powietrze, co pozwala na zanurzenie się środka czyszczącego

1. Wyłącz pompę basenową.

kilka minut, aby mieć pewność, że całe powietrze opuściło układ.

zwykły zawór lub pompa ze skalą jest włączona lub wyższa niż 4.

przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, aby zmniejszyć przepływ.

1. Wyłącz pompę basenową.

przewód ssący.

Adapter kompresyjny. Zobacz rysunek 8

powinien przekroczyć 3 na wskaźniku lub nie będzie w stanie wspinać się po ścianach. Jeśli odkurzacz jest

dołączony) do basenu. Obróć go na bok

3. Naciśnij ściankę adaptera kompresyjnego

Uwaga: Jeżeli do instalacji wodociągowej basenu dostanie się powietrze, może to spowodować utratę zdolności zasysania pompy.

zasysanie powietrza.

i przewód ssący, do którego

do dna basenu. Kontynuuj wciąganie węża pionowo w dół do basenu, aż

4. Obróć pokrętło regulacji zaworu regulatora zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby zwiększyć przepływ lub

2. Odłącz odkurzacz od węża i podłącz przepływomierz.

5. Wyłącz pompę basenową, wyjmij przepływomierz i ponownie podłącz urządzenie czyszczące.

Machine Translated by Google

Obliczanie prędkości czyszczenia (RPM)

Obroty na minutę – łatwy sposób, aby mieć pewność, że liczysz pełne obroty, polega na liczeniu

Wykonanie poniższych kroków umożliwi Ci obliczenie prędkości czyszczenia i jej dostosowanie

liczba przejazdów garbu koła obok zespołu obrotowego.

RPM w razie potrzeby.

3. Aby zapewnić prawidłową pracę odkurzacza, należy ustawić prędkość obrotową na 12–14 obr./min.

1. Podczas pracy odkurzacza ustaw go tuż pod powierzchnią wody w basenie.

Jeżeli obroty są niższe niż 12, należy wyregulować zawór regulatora (obrócić pokrętło regulacji)

powierzchnia wody.

zgodnie z ruchem wskazówek zegara) i powtórz kroki 1-2, aż obroty powrócą do optymalnego zakresu.

Uwaga: Upewnij się, że odkurzacz jest zanurzony, gdy pompa pracuje.

Jeżeli obroty są wyższe niż 14, należy wyregulować zawór regulatora (obrócić pokrętło regulacji)

zapobiega zasysaniu powietrza do systemu basenowego.

przeciwnie do ruchu wskazówek zegara) i powtórz kroki 1-2, aż obroty powrócą do optymalnych wartości

2. Policz liczbę pełnych obrotów wykonanych przez koło w ciągu jednego dnia.

zakres.

6. Odłóż urządzenie czyszczące na dno basenu i włącz pompę basenową.

minuta, Liczba obrotów da ci liczbę obrotów na minutę; lub

Machine Translated by Google

upewnij się, że nie zmienisz położenia pływaka węża.

Uwaga: Pompa musi być włączona podczas sprawdzania długości węża. Wąż się kurczy.

4. Zachowaj dodatkowe odcinki węża, aby w razie potrzeby użyć ich ponownie.

gdy pompa pracuje i będzie dłuższy, gdy pompa jest wyłączona.

Uwaga: Wyłącz pompę basenową przed dodaniem lub usunięciem odcinków węża.

Podczas pracy odkurzacza:

1. Umieść odkurzacz w najdalszym punkcie basenu od miejsca, w którym jest przymocowany. Użyj

WAŻNE: Przepływ wody z przewodu powrotnego może spowodować przesunięcie odkurzacza basenowego.

drążek basenowy i szczotka, aby łatwo umieścić odkurzacz w basenie.

węża i wpłynąć na jego działanie. Może to spowodować, że odkurzacz będzie się oddalał od

2. Wąż powinien być wystarczająco długi, aby sięgał do końca basenu, plus jeden wąż

na końcu basenu, gdzie znajduje się przewód powrotny, w przeciwnym razie może to spowodować, że odkurzacz

Sekcja przed standardowym wężem żeńsko-żeńskim, patrz rysunek 10.

pozostać w jednej sekcji basenu. Aby to naprawić, użyj gałki ocznej (nie jest dołączona).

3. Usuń nadmiarowe długości węży ze środka zespołu węży. Spowoduje to

Przepływ wody powrotnej

Długość węża

CZYSTSZE REGULACJE I OBSŁUGA

Machine Translated by Google

takie jak schody i drabiny.

Po zainstalowaniu gałki ocznej włącz pompę basenową. Odkurzacz powinien zacząć poruszać się

po dnie basenu, odkurzając zanieczyszczenia na swojej drodze.

przepływ skierowany w stronę węża pomoże utrzymać odkurzacz z dala od przeszkód

przepływ skierowany w dół.

Pozycje gałki ocznej Umieść

otwór gałki ocznej w taki sposób, aby przekierować przepływ wody w rurze powrotnej i nie

zakłócał ruchu odkurzacza. Wypróbuj różne pozycje, aby sprawdzić, która z nich sprawdzi się

najlepiej w Twoim

basenie: przepływ skierowany wzdłuż boku basenu (linii płytek).

Machine Translated by Google

Usuwanie zanieczyszczeń z turbiny

Odkurzacz basenowy nie wymaga prawie żadnej konserwacji. Wizualnie sprawdź swój odkurzacz

obszar chroniony przed bezpośrednim działaniem promieni słonecznych.

od czasu do czasu, aby upewnić się, że:

1. Turbina porusza się swobodnie i nie jest blokowana przez zanieczyszczenia. Zobacz „Usuwanie

1. Upewnij się, że pompa basenowa jest wyłączona. Wyjmij odkurzacz z basenu i odłącz

"Odpady z turbiny" poniżej.

środek czyszczący z węża doprowadzającego.

2. Opony nie są nadmiernie zużyte. Zobacz rysunek 12 na następnej stronie.

2. Sprawdź, czy w środku odkurzacza nie ma czegoś zatkanego. Zrób to, ustawiając

Zalecamy pozostawienie urządzenia czyszczącego w basenie, z wyjątkiem okresów czyszczenia chemicznego.

odkurzacz z klamrą skierowaną w Twoją stronę i spróbuj obrócić prawe koło

leczenie szokowe.

do przodu. Jeśli koło obraca się płynnie, prawdopodobnie nie ma przeszkód. Jeśli nie będzie

1. Podczas pływania łatwo jest odłączyć odkurzacz i pociągnąć go na bok.

obrócić, jest przeszkoda.

2. Uwaga: Podczas przechowywania odkurzacza nie zwijaj węża. Połóż wąż płasko

KONSERWACJA

Machine Translated by Google

czyszczący, wyciągając go. Podnieś przód górnej pokrywy i mocno ją pociągnij

środka czyszczącego, patrz rysunek 13.

do przodu. Spowoduje to oddzielenie górnej pokrywy od korpusu odkurzacza i teraz będziesz

7. Wizualnie sprawdź resztę środka czyszczącego i usuń wszelkie zanieczyszczenia, które mogą się tam znajdować.

sprzątaczka.

możliwość podniesienia górnej pokrywy prosto do góry z korpusu odkurzacza (patrz rysunek 12). Ustaw

koła zębate, wały napędowe, zespół obrotowy, itp.

odłożyć na bok.

8. Powtórz krok 2 (obróć prawe koło), aby upewnić się, że odkurzacz działa płynnie.

Uwaga: Górna pokrywa jest zaprojektowana tak, aby ściśle przylegała, dlatego może być konieczne jej delikatne poruszenie.

9. Załóż górną pokrywę na zespół obrotowy.

4. Pociągnij pokrywę turbiny prosto do góry i zdejmij ją z korpusu odkurzacza. Ustaw turbinę

10. Umieść zaczepy z tyłu górnej pokrywy w szczelinach z tyłu

odłożyć na bok. Zobacz rysunek 13.

korpusu czyszczącego (patrz rysunek 14). Po umieszczeniu tych wypustek w gniazdach

5. Usuń wszelkie widoczne przeszkody z turbiny i pokrywy turbiny.

przednia część okładki wskoczy na swoje miejsce.

3. Umieść odkurzacz na płaskiej powierzchni roboczej. Otwórz klamrę z przodu

6. Zamontuj ponownie pokrywę turbiny, ustawiając zespół obrotowy w kierunku do przodu.

11. Zablokuj górną pokrywę na korpusie odkurzacza za pomocą klamry blokującej z przodu.

Machine Translated by Google

Aby usunąć oponę czyszczącą:

Wymiana opon

Aby zamontować oponę zamienną:

2. Odłącz odkurzacz od węża doprowadzającego.

do dołu. Uwaga: Zdejmij oponę ręcznie. Używając innych przedmiotów (śrubokrętów, imbusów)

1. Wyłącz pompę basenową i wyjmij urządzenie czyszczące z basenu.

1. Umieść odkurzacz na płaskiej powierzchni roboczej i umieść na nim górną część gumowej opony.

zastąpienie. Zobacz rysunek 15.

3. Umieść urządzenie czyszczące na płaskiej powierzchni roboczej i zdejmij oponę z koła od góry.

opony. Kiedy powierzchnia opony jest zużyta w rowkach opony, opona wymaga

Po dłuższym użytkowaniu może być konieczna wymiana gumy odkurzacza basenowego

góra koła. Upewnij się, że tylna krawędź opony spoczywa płasko na wewnętrznej stronie

Klucze itp.) używane do zdejmowania opony mogą uszkodzić koło.

krawędź koła.

Uwaga: Wymień oponę ręcznie. Użycie innych przedmiotów (śrubokrętów, kluczy imbusowych itp.) do

wymiany opony może uszkodzić koło.

Machine Translated by Google

tylna krawędź opony spoczywa płasko na wewnętrznej krawędzi koła.

1. Sprawdź przepływ za pomocą przepływomierza lub obliczając

Sprzątacz nie jest

PROBLEM

filtr może wymagać płukania wstecznego.

filtr, kosz pompy lub wirnik pompy).

może być wymagane, aby uzyskać najlepszą wydajność Twojego Pool Cleaner. Użyj

system, który może uniemożliwić prawidłowe zalanie.

przyłączony.

po obróceniu

2. Sprawdź, czy wewnątrz odkurzacza nie ma zanieczyszczeń. Zobacz stronę 7.

powoli.

nie odwróci się

3. Złóż tylną krawędź opony na tył koła czyszczącego na całej długości.

czystsze RPM i w razie potrzeby wyreguluj przepływ za pomocą

porusza się lub jest

5. Sprawdź, czy główny odpływ i wszystkie przewody ssące są sprawne.

7. Pompa basenowa i system filtracji mogą być zbyt małe, aby zapewnić

Sprzątaczka

2. Naciągnij spód opony na spód koła. Upewnij się, że

Poniższe informacje pomogą rozwiązać potencjalne problemy.

4. Może być niewystarczający przepływ przez układ.

6. Sprawdź, czy w układzie nie ma przeszkód (np. zanieczyszczeń w

DZIAŁANIE NAPRAWCZE

ręcznie.

Ze względu na indywidualne cechy Twojego basenu, konieczne są pewne dodatkowe dostosowania

3. Sprawdź, czy pompa jest zalana. Sprawdź, czy nie ma wycieków.

są zamknięte, z wyjątkiem przewodu ssącego, do którego podłączony jest odkurzacz

Sprawdź, czy wewnątrz odkurzacza nie ma przeszkód. Zobacz stronę 7.

czystsze koło. Opona powinna leżeć płasko na górnej powierzchni koła.

zawór regulacyjny. Zobacz stronę 5.

też się ruszam

właściwy przepływ wody. Skonsultuj się ze swoim specjalistą od basenów.

prawe koło

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

Machine Translated by Google

wspinać się po ścianach basenu.

czystsze RPM i w razie potrzeby wyreguluj przepływ za pomocą

obraca się płynnie. W przeciwnym razie może to być spowodowane uszkodzeniem zespołu obrotowego.

3. Sprawdź, czy wąż jest wystarczająco długi, aby sięgnąć najdalej

może być w złej pozycji. Zobacz stronę 2.

2. Sprawdź przepływ wody w linii powrotnej i przekieruj go zgodnie z zaleceniami.

Sprawdź przepływ za pomocą przepływomierza lub obliczając

nadmiernie zużyte. Zobacz stronę 8. Nadmiernie zużyte opony

punkt w basenie. Zobacz stronę 6.

Środek czyszczący pozostaje w jednym

obraca się płynnie. W przeciwnym razie może to być spowodowane uszkodzeniem zespołu obrotowego.

wychodzi z basenu.

konieczne za pomocą gałki ocznej.Zobacz stronę 6.

czystsze RPM i w razie potrzeby wyreguluj przepływ za pomocą

może być w złej pozycji. Zobacz stronę 2.

Czyściciel wspina się

2. Sprawdź przepływ za pomocą przepływomierza lub obliczając

Sprzątacz nie będzie się wspinał

zawór regulacyjny. Zobacz stronę 5.

brudne i wymagające czyszczenia.

punkt w basenie. Zobacz stronę 6.

konieczne za pomocą gałki ocznej.Zobacz stronę 6.

czystsze RPM i w razie potrzeby wyreguluj przepływ za pomocą

Środek czyszczący pozostaje w jednym

nie zapewni chwytu niezbędnego do czyszczenia

1. Sprawdź przepływ za pomocą przepływomierza lub obliczając

4. Sprawdź, czy pływak węża jest prawidłowo umieszczony. Pływak

koniec basenu.

brudne i wymagające czyszczenia.

5. Upewnij się, że zespół obrotowy (na górze odkurzacza)

1. Sprawdź, czy opony czyszczące nie są

3. Sprawdź, czy wąż jest wystarczająco długi, aby sięgnąć najdalej

zawór regulacyjny. Zobacz stronę 5.

5. Upewnij się, że zespół obrotowy (na górze odkurzacza)

ściana za dużo lub

ściany basenu.

2. Sprawdź przepływ wody w linii powrotnej i przekieruj go zgodnie z zaleceniami.

1. Sprawdź przepływ za pomocą przepływomierza lub obliczając

4. Sprawdź, czy pływak węża jest prawidłowo umieszczony. Pływak

zawór regulacyjny. Zobacz stronę 5.

koniec basenu.

Machine Translated by Google

Niebieski, biały i czarny

Moc pompy basenowej

Kolor

Rozmiar produktu

1100 W

300*200*200 mm

R5Model

3. Sprawdź, czy pływak węża jest prawidłowo umieszczony. Pływak

3. Złączki powrotne gałki ocznej mogą powodować wypychanie

może być w złej pozycji. Zobacz stronę 2.

czystsze węże. Zobacz stronę 6.

oznacza, że produkt wymaga oddzielnej zbiórki odpadów w

Unia Europejska. Dotyczy produktu i wszystkich akcesoriów

1. Sprawdź, czy główny odpływ jest zamknięty. Może

Środek czyszczący pozostaje na miejscu

oznaczone tym symbolem. Produkty oznaczone w ten sposób nie mogą być

potrzebuję pomocy fachowca od basenów.

główny odpływ.

wyrzucać razem z normalnymi odpadami domowymi, lecz należy je oddać do punktu zbiórki odpadów.

2. Sprawdź, czy zainstalowano główną kratkę odpływową.

Sprzątacz spada na swoje

punkt zbiórki sprzętu elektrycznego i elektronicznego przeznaczonego do recyklingu.

1. Sprawdź, czy pływak węża jest prawidłowo umieszczony. Pływak

strona i bierze zbyt

może być w złej pozycji. Zobacz stronę 2.

długo wyzdrowieć.

2. Sprawdź, czy wąż jest wystarczająco długi, aby dosięgnąć

PARAMETR PRODUKTU

Niniejszy produkt podlega postanowieniom Dyrektywy Europejskiej

zawór regulacyjny. Zobacz stronę 5.

najdalszy punkt w basenie. Zobacz stronę 6.

2012/19/WE. Symbol przedstawiający przekreślony kosz na śmieci na kółkach

Machine Translated by Google

Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

NSW 2122 Australia

Miejsce, Rancho Cucamonga, CA 91730

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt nad Menem.

Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

E-CrossStu GmbH

Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, Baoshanqu, Szanghaj

200000 CN.

Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

YH CONSULTING LIMITED.

C/O YH Consulting Limited Biuro 147, Centurion

Dom, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey,

TW18 4AX

REP WIELKIEJ BRYTANII

Przedstawiciel UE

Machine Translated by Google

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji

elektronicznej www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODEL: R5

Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren.

"Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen

een schatting weer van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons

te kopen in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën

gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt. Wij herinneren u eraan om zorgvuldig te

controleren of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote

topmerken wanneer u een bestelling bij ons plaatst.

GEBRUIKERSHANDLEIDING

ZUIGREINIGER MET ZUIGZWEMBAD

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Technische ondersteuning en e-

garantiecertificaat www.vevor.com/support

Heeft u vragen over het product? Heeft u technische ondersteuning nodig? Neem dan gerust

contact met ons op:

MODEL: R5

Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product

gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor.

Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons

dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates voor ons product

zijn.

HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!

ZUIGREINIGER MET ZUIGZWEMBAD

Machine Translated by Google

6. De producteigenschappen gelden voor correct en volledig gemonteerde producten.

2. Dit product is geen speelgoed. Laat kinderen niet met of in de buurt van dit product spelen.

Voorzorgsmaatregelen bij de montage

2. Draag een door ANSI goedgekeurde veiligheidsbril en stevige werkhandschoenen

ter ondersteuning van de Suction Pool Cleaner.

4. Gebruik het alleen op een vlak, egaal, hard en glad oppervlak dat veilig kan worden gebruikt.

5. Kom niet bijeen als u moe bent of onder invloed van alcohol of drugs.

Lees dit materiaal voordat u dit product gebruikt. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot:

Neem voorzorgsmaatregelen

BEWAAR DEZE HANDLEIDING

8. Voor aanvullende informatie over de onderdelen die in de volgende lijst staan vermeld,

tijdens de montage.

WAARSCHUWING:

en scheid alle onderdelen in een schone werkruimte.

4. Houd omstanders uit de buurt tijdens de montage.

ondersteunt een volledig geladen zuigzwembadreiniger.

kan gevaren opleveren.

7. Monteer op een vlak, egaal, hard en glad oppervlak dat veilig kan worden gebruikt

3. Overschrijd het aangegeven draagvermogen niet.

item.

1. Monteer alleen volgens deze instructies. Onjuiste montage

alleen producten.

6. Controleer het apparaat voor elk gebruik. Gebruik het niet als er onderdelen loszitten of beschadigd zijn.

of medicatie.

ernstig letsel tot gevolg hebben.

1. NIET OP DIT ITEM ZITTEN OF STAAN.

3. Zorg ervoor dat de verzamelplaats schoon en goed verlicht is.

5. Gebruik het product alleen zoals bedoeld.

pagina's, raadpleeg dan het montageschema van deze handleiding. Uitpakken

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Machine Translated by Google

-- Standaard slangen ×11

7. Slangenset - 12 secties

-- Standaard vrouwelijk/vrouwelijk slang ×1

8. Stroommeter×1

4. Slangbeschermer×1

5. Regelklep×1 6.

Elleboogconnector×2

1. Reinigingslichaam×1

2. Compressieadapter×1 3.

Slangvlotter×1

Haal de reiniger en alle onderdelen uit de doos. Controleer of alle componenten

aanwezig zijn.

ONDERDELENLIJST

Machine Translated by Google

Slangmontage

Figuur 3.

Voor de beste resultaten en om te behouden

schoner. Zie figuur 4.

slang naar de reiniger draaibaar. Zie

(50-70 centimeter) boven de

eenvoudig en snel proces.

2. Verbind de Vrouw-Vrouw

slang.De vlotter moet worden geplaatst

De behuizing van de zwembadreiniger wordt als één geheel geleverd, waardoor de montage van de reiniger een fluitje van een cent is.

uiteinden op de mannelijke uiteinden.

4. Installeer de vlotter van de slang op de

een sectie en de

Vrouwelijk-vrouwelijk slang.

Montagestappen van de zuigzwembadreiniger

1. Om de slangdelen aan te sluiten,

draai en duw dan het vrouwtje

het verste punt van het zwembad, plus

maak de uiteinden nat in het zwembadwater,

onderdelen en slangen.

waar de reiniger op aangesloten is

3. De slang moet van

juiste werking, gebruik alleen originele

MONTAGESTAP

Machine Translated by Google

verbindingen zijn goed.

5. Zorg ervoor dat alle

6. De totale lengte van de benodigde

slang wordt bepaald door de afstand

van het punt waarop u de slang aan

de zuigpoort bevestigt tot het verste

punt in het zwembad, plus één lengte.

Zie Afbeelding 5.

Machine Translated by Google

6. Plaats de reiniger in het zwembad. Draai het van links naar rechts en van voren naar achteren om alle vuil te verwijderen.

configuratie en volg de instructies.

in deze sectie behandeld. Controleer welke het beste bij uw zwembad past

De pijl onder de regelklep wijst naar de skimmer.

de standaard in-skimmer installatie en optionele vacuümleiding installatie zijn

5. Druk de regelklep in de compressieadapter. Zorg ervoor dat de

De Pool Cleaner is ontworpen om in een breed scala aan zwembaden te werken. Beide

skimmer. Zie figuur 7.

4. Druk de compressieadapter in de vacuümaansluiting aan de onderkant van de

waarop de reiniger wordt aangesloten.

gezuiverd van lucht.

3. Verwijder het skimmermandje.

2. Sluit de hoofdafvoer en alle aanzuigleidingen, behalve de leiding van de skimmer naar

de slang verticaal in het zwembad totdat deze volledig met water is gevuld en

ingesloten lucht, waardoor de reiniger naar de bodem van het zwembad kan zinken. Blijf voeden

1. Schakel de zwembadpomp uit.

Standaardinstallatie

INSTALLATIE VAN DE REINIGER

Machine Translated by Google

Wij raden u ten zeerste aan om de regelklep te

gebruiken om de waterstroom tussen de

zwembadreiniger en de

Installatie van vacuümleidingen met

skimmer. Installeer de regelklep in de

skimmer bij het bevestigen van de

reiniger aan op een speciale vacuümleiding.

8. Steek het uiteinde van de slang door de skimmeropening en sluit de slang rechtstreeks aan op de

regelklep. Zie Afbeelding 7.

Regelklep in skimmer.

7. Schuif de slangbeschermer op zijn plaats op de slang om te voorkomen dat de slang tegen de

skimmerwand schuurt.

Let op: Als er lucht in de leidingen van het zwembad wordt gezogen, kan het zijn dat de pomp niet meer werkt.

Installatie

Optionele vacuümleiding

Machine Translated by Google

De stroom naar de reiniger aanpassen met de stroommeter

Het is volledig gevuld met water en ontdaan van lucht.

Let op: Zorg ervoor dat de slang met de stroommeter ondergedompeld blijft om te voorkomen dat

reiniger zal worden aangesloten.

aanzuigleiding.

Compressieadapter. Zie figuur 8.

moet meer dan 3 op de meter passeren, anders kan hij niet tegen muren op. Als de reiniger

ingesloten lucht, waardoor de reiniger kan zinken

lijnen, behalve de lijnen van de skimmer

1. Schakel de zwembadpomp uit.

tegen de klok in om de stroomsnelheid te verminderen.

Nadat de installatie is voltooid, zet u de zwembadpomp aan. Laat de pomp een tijdje draaien.

Als u de muren niet kunt beklimmen met een schaal tussen 3 en 4, probeer dan de

2. Sluit de hoofdafvoer en alle zuigleidingen

4. Plaats de reiniger (met de slang)

van de zijkant en van voren naar achteren om eventuele

passend in het einde van de toegewijde

5. Steek het vrouwelijke slanguiteinde van het laatste slanggedeelte rechtstreeks in de

3. Zet de zwembadpomp aan en bekijk de meting na 30 seconden, de schaal

aanzuigen van lucht.

3. Druk de compressieadapterwand in

Let op: Als er lucht in de leidingen van het zwembad wordt gezogen, kan het zijn dat de pomp niet meer werkt.

4. Draai de regelklep-afstelknop met de klok mee om de stroom te verhogen of

naar de bodem van het zwembad. Blijf de slang verticaal in het zwembad voeren totdat

en de zuigleiding waaraan de

2. Koppel de reiniger los van de slang en sluit de flowmeter aan.

5. Schakel de zwembadpomp uit, verwijder de debietmeter en sluit de reiniger weer aan.

1. Schakel de zwembadpomp uit.

(bijgevoegd) in het zwembad. Draai het op zijn kant

een paar minuten om er zeker van te zijn dat alle lucht uit het systeem is.

normale klep of de pomp met schaal is aan of over 4.

Machine Translated by Google

Berekenen van de reinigingssnelheid (RPM)

(met de klok mee) en herhaal stappen 1-2 totdat het toerental weer binnen het optimale bereik ligt.

wateroppervlak.

1. Terwijl de reiniger draait, brengt u de reiniger tot net onder het wateroppervlak van het zwembad.

Als het toerental onder de 12 ligt, moet u de regelklep afstellen (draai de afstelknop

Toerental indien nodig.

3. Voor een goede prestatie draait de reiniger op een toerental van 12-14 RPM

Door de onderstaande stappen te volgen, kunt u de reinigingssnelheid berekenen en aanpassen

aantal keren dat de wielbult langs de draaikrans gaat.

RPM's, een gemakkelijke manier om er zeker van te zijn dat u volledige rotaties telt, is door de

2. Tel het aantal volledige omwentelingen dat het wiel maakt gedurende een periode van één

bereik.

6. Plaats de reiniger terug op de bodem van het zwembad en zet de zwembadpomp aan.

voorkomt dat de reiniger lucht in het zwembadsysteem zuigt.

minuut, Het aantal rotaties geeft u het aantal omwentelingen per minuut; of

tegen de klok in) en herhaal stappen 1-2 totdat het toerental terugvalt naar het optimale

Als het toerental hoger is dan 14, stel dan de regelklep af (draai de afstelknop

Let op: Zorg ervoor dat de reiniger ondergedompeld blijft terwijl de pomp werkt.

Machine Translated by Google

BELANGRIJK: De waterstroom uit uw retourleiding kan de werking van de zwembadreiniger aantasten.

1. Plaats de reiniger op het verste punt van het zwembad vanaf de plek waar hij is bevestigd. Gebruik een

Terwijl de reiniger in werking is:

wanneer de pomp draait en langer wanneer de pomp uit staat.

Let op: Schakel de zwembadpomp uit wanneer u slangdelen toevoegt of verwijdert.

Let op: De pomp moet aan staan als u de slanglengte controleert. De slang krimpt

4. Bewaar extra slangdelen voor vervanging.

Zorg ervoor dat u de positie van de vlotter van de slang niet verandert.

sectie vóór de standaard Vrouw-Vrouw slang, zie Figuur 10.

in één deel van het zwembad blijven. Om dit te corrigeren, gebruikt u de oogbal (niet inbegrepen).

3. Verwijder eventuele overtollige slanglengtes uit het midden van de slangconstructie. Dit zal

2. De slang moet lang genoeg zijn om het einde van het zwembad te bereiken, plus één slang

einde van het zwembad waar de retourleiding zich bevindt, of het kan ervoor zorgen dat uw reiniger

slang en beïnvloeden de prestaties ervan. Het kan ervoor zorgen dat de reiniger van de slang afwijkt.

zwembadpaal en borstel om de reiniger eenvoudig in het zwembad te plaatsen.

Waterstroom retourleiding

Slanglengte

REINIGINGSAANPASSINGEN EN BEDIENING

Machine Translated by Google

zoals trappen en ladders.

Nadat u de oogbal hebt geïnstalleerd, zet u de zwembadpomp aan. De reiniger zou over de bodem

van het zwembad moeten gaan bewegen en het vuil opzuigen dat op zijn pad ligt.

een stroming die tegen de slang is gericht, helpt de reiniger weg te sturen van obstakels

naar beneden gerichte stroming.

Posities van de oogbol

Plaats de opening van de oogbol zodanig dat de waterstroom van de retourleiding wordt omgeleid, zodat

deze de beweging van de reiniger niet belemmert. Probeer verschillende posities uit om te zien wat het

beste werkt in uw

zwembad: de stroming gericht langs de zijkant van het zwembad (de tegellijn).

Machine Translated by Google

Puin uit de turbine verwijderen

2. Controleer of er iets verstopt zit in de reiniger. Doe dit door de

2. De banden zijn niet overmatig versleten. Zie Figuur 12 op de volgende pagina.

Puin van de turbine" hieronder.

de reiniger uit de leidingslang.

1. De turbine beweegt vrij en wordt niet gehinderd door vuil. Zie "Verwijderen"

1. Zorg ervoor dat de zwembadpomp uit staat. Haal de reiniger uit het zwembad en koppel hem los

van tijd tot tijd om ervoor te zorgen dat:

De Pool Cleaner heeft bijna geen onderhoud nodig. Controleer uw reiniger visueel

een plek die beschermd is tegen direct zonlicht.

1. Tijdens het zwemmen kunt u de stofzuiger eenvoudig loskoppelen en opzij zetten.

draaien, er is een obstakel.

2. Let op: Rol de slang niet op als u de reiniger opbergt. Leg de slang plat neer

schokbehandelingen.

vooruit. Als het wiel soepel draait, is er waarschijnlijk geen obstakel. Als het niet

reiniger met de gesp naar u toe gericht en probeer het rechterwiel te draaien

Wij raden u aan de reiniger in uw zwembad te laten, behalve tijdens het chemische reinigingsproces.

ONDERHOUD

Machine Translated by Google

9. Plaats de bovenklep over de draaibare constructie.

Let op: de bovenklep is zo ontworpen dat deze strak past. Het kan zijn dat u hem een beetje moet bewegen.

deksel opzij.

8. Herhaal stap 2 (het rechterwiel draaien) om ervoor te zorgen dat de reiniger soepel draait.

in staat om de bovenklep recht omhoog van de stofzuigerbehuizing te tillen (zie afbeelding 12).

de tandwielen, aandrijfassen, draaikransen, etc.

vooruit. Hierdoor wordt de bovenklep van het reinigingslichaam gescheiden en bent u nu

7. Controleer de rest van de reiniger visueel en verwijder eventueel aanwezig vuil.

11. Vergrendel de bovenklep op de stofzuigerbehuizing met de vergrendelingsgesp aan de voorkant van de stofzuiger.

de schoonmaker.

reiniger door deze eruit te trekken. Til de voorkant van de bovenklep omhoog en trek deze vervolgens stevig omhoog

5. Verwijder alle zichtbare obstakels van de turbine en het turbinedeksel.

van de reiniger, zie figuur 13.

voorkant van de hoes op zijn plaats valt.

3. Plaats de reiniger op een vlak werkoppervlak. Open de gesp aan de voorkant van de

deksel opzij. Zie figuur 13.

6. Plaats het turbinedeksel terug met de draaibare montage naar voren gericht

van het reinigingslichaam (zie afbeelding 14). Zodra deze lipjes in de sleuven zitten,

10. Plaats de lipjes aan de achterkant van de bovenklep in de sleuven aan de achterkant

4. Trek de turbinekap recht omhoog en van het reinigingslichaam af. Zet de turbine

Machine Translated by Google

3. Plaats de reiniger op een vlak werkoppervlak en vouw de band van bovenaf van het wiel af

1. Schakel de zwembadpomp uit en verwijder de reiniger uit het zwembad.

naar beneden. Let op: Verwijder de band met de hand. Gebruik andere voorwerpen (schroevendraaiers, inbussleutels,

de bovenkant van het wiel. Zorg ervoor dat de achterste lip van de band plat op de binnenkant rust

vervanging. Zie Figuur 15.

2. Koppel de reiniger los van de leidingslang.

banden. Wanneer het oppervlak van de band in de groeven van de band is versleten, heeft de band onderhoud nodig.

Na langdurig gebruik kan het nodig zijn om het rubber van de Pool Cleaner te vervangen

1. Plaats de reiniger op een vlak werkoppervlak en plaats de bovenkant van de rubberen band erop.

Let op: Vervang de band met de hand. Het gebruik van andere voorwerpen (schroevendraaiers,

inbussleutels, etc.) om de band te vervangen kan het wiel beschadigen.

sleutels, enz.) om de band te verwijderen, kan het wiel beschadigen.

rand van het wiel.

Om de reinigingsband te verwijderen:

Banden vervangen

Om de vervangende band te monteren:

Machine Translated by Google

PROBLEEMOPLOSSING

Gebruik de volgende informatie om mogelijke problemen op te lossen.

4. Er is mogelijk niet voldoende doorstroming door het systeem.

6. Controleer op verstoppingen in het systeem (bijv. vuil in de

met de hand.

2. Trek de onderkant van de band over de onderkant van het wiel. Zorg ervoor dat de

CORRIGERENDE MAATREGELEN

7. De zwembadpomp en het filtersysteem zijn mogelijk te klein om te voorzien in

5. Controleer of de hoofdafvoer en alle aanzuigleidingen goed zijn aangesloten.

juiste waterstroom. Raadpleeg uw zwembadprofessional.

regelventiel. Zie pagina 5.

schoner wiel. De band moet plat op het bovenoppervlak van het wiel liggen.

te verhuizen

rechter wiel

Vanwege de individuele kenmerken van uw zwembad zijn enkele aanvullende aanpassingen nodig

3. Controleer of de pomp is aangezogen. Controleer op lekken in

zijn gesloten, behalve de zuigleiding waaraan de reiniger is bevestigd

Controleer op obstructies in de reiniger zelf. Zie pagina 7.

kan nodig zijn om de beste prestaties uit uw Pool Cleaner te halen. Gebruik de

het systeem dat een goede priming kan verhinderen.

bijgevoegd.

wanneer gedraaid

Het filter moet mogelijk worden teruggespoeld.

filter, pompkorf of pompwaaier).

PROBLEEM

De achterste lip van de band rust plat op de binnenrand van het wiel.

Schoner is niet

1. Controleer de doorstroming met een debietmeter of door de

schonere RPM en pas indien nodig de stroom aan met behulp van de

3. Vouw de achterste lip van de band over de gehele lengte van het reinigingswiel over de achterkant

verhuizen of is

Schoonmaker

2. Controleer of er vuil in de reiniger zelf zit. Zie pagina 7.

langzaam.

zal niet draaien

Machine Translated by Google

4. Controleer of de vlotter van de slang goed is geplaatst. De vlotter

einde van het zwembad.

vuil en moeten worden schoongemaakt.

1. Controleer of de schonere banden niet

1. Controleer de doorstroming met een debietmeter of door de

5. Zorg ervoor dat de draaibare montage (bovenop de reiniger)

schonere RPM en pas indien nodig de stroom aan met behulp van de

noodzakelijk met de oogbol. Zie pagina 6.

zal niet de nodige grip bieden voor uw reiniger

regelventiel. Zie pagina 5.

zwembadwanden beklimmen.

1. Controleer de doorstroming met een debietmeter of door de

2. Controleer de waterstroom in de retourleiding en leid deze zo nodig om

4. Controleer of de vlotter van de slang goed is geplaatst. De vlotter

einde van het zwembad.

schonere RPM en pas indien nodig de stroom aan met behulp van de

3. Controleer of de slang lang genoeg is om het verste punt te bereiken

regelventiel. Zie pagina 5.

5. Zorg ervoor dat de draaibare montage (bovenop de reiniger)

muur te veel of

punt in het zwembad. Zie pagina 6.

Schoonmaker blijft in één

draait soepel. Als dat niet het geval is, kan de draaibare montage

klimt uit het zwembad.

de zwembadwanden.

2. Controleer de waterstroom in de retourleiding en leid deze zo nodig om

Controleer de doorstroming met een debietmeter of door de

staat mogelijk op de verkeerde plek. Zie pagina 2.

overmatig versleten. Zie pagina 8. Overmatig versleten banden

schonere RPM en pas indien nodig de stroom aan met behulp van de

3. Controleer of de slang lang genoeg is om het verste punt te bereiken

draait soepel. Als dat niet het geval is, kan de draaibare montage

vuil en moeten worden schoongemaakt.

regelventiel. Zie pagina 5.

punt in het zwembad. Zie pagina 6.

Schoonmaker blijft in één

2. Controleer de doorstroming met een debietmeter of door de

noodzakelijk met de oogbol. Zie pagina 6.

schonere RPM en pas indien nodig de stroom aan met behulp van de

staat mogelijk op de verkeerde plek. Zie pagina 2.

Schoonmaker klimt de

Reiniger wil niet klimmen

Machine Translated by Google

300*200*200mm

Kleur Blauw en Wit en Zwart

ÿ1100W

Vermogen zwembadpomp

R5Model

Productgrootte

Schoonmaker valt op zijn

2. Controleer of er een hoofdafvoerrooster is geïnstalleerd.

inzamelpunt voor het recyclen van elektrische en elektronische apparaten.

hulp nodig heeft van een zwembadprofessional.

weggegooid met het normale huisvuil, maar moet naar een afvalverwerkingsbedrijf worden gebracht.

de hoofdafvoer.

1. Controleer of de hoofdafvoer gesloten is.

De reiniger blijft zitten

gemarkeerd met dit symbool. Producten die als zodanig gemarkeerd zijn, mogen niet

geeft aan dat het product gescheiden afvalinzameling vereist in de

staat mogelijk op de verkeerde plek. Zie pagina 2.

schoonmaakslangen weg. Zie pagina 6.

Europese Unie. Dit geldt voor het product en alle accessoires

2012/19/EG. Het symbool met een kliko-afvalbak doorkruist

3. Controleer of de vlotter van de slang goed is geplaatst. De vlotter

2. Controleer of de slang lang genoeg is om de

3. De retouroogbalfittingen kunnen de

PRODUCTPARAMETER

regelventiel. Zie pagina 5.

staat mogelijk op de verkeerde plek. Zie pagina 2.

verste punt in het zwembad. Zie pagina 6.

lang om te herstellen.

Dit product is onderworpen aan de bepalingen van de Europese richtlijn

kant en neemt te

1. Controleer of de vlotter van de slang goed is geplaatst. De vlotter

Machine Translated by Google

VK REP

EC-REP

E-CrossStu GmbH

Plaats, Rancho Cucamonga, CA 91730

NSW 2122 Australië

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, Baoshanqu, Shanghai

200000 CN.

Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

YH CONSULTING LIMITED.

C/O YH Consulting Limited Kantoor 147, Centurion

Huis, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey,

TW18 4AX

Machine Translated by Google

Technische ondersteuning en e-

garantiecertificaat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODELL: R5

ANVÄNDARMANUAL

SUGBAGSRENARE

Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support

"Spara halva", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss

representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa

verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka

alla kategorier av verktyg som erbjuds av oss. Du påminns om att noggrant kontrollera

när du gör en beställning hos oss om du verkligen sparar hälften i

jämförelse med de främsta varumärkena.

Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.

Machine Translated by Google

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna:

MODELL: R5

Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du

använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet

på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att

informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.

BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!

SUGBAGSRENARE

Machine Translated by Google

4. Använd endast på en plan, jämn, hård och slät yta som kan säkert

2. Bär ANSI-godkända skyddsglasögon och kraftiga arbetshandskar

stöder Suction Pool Cleaner.

3. Håll monteringsområdet rent och väl upplyst.

5. Använd endast på avsett sätt.

sidorna, se monteringsdiagrammet i denna manual. Packa upp

6. Inspektera före varje användning; Använd inte om delar är lösa eller skadade.

resultera i allvarlig skada.

1. SIT ELLER STÅ INTE PÅ DETTA FÖREMÅL.

eller medicinering.

endast produkter.

punkt.

3. Överskrid inte specificerade viktkapaciteter.

1. Montera endast enligt dessa instruktioner. Felaktig montering

kan skapa faror.

7. Montera på en plan, jämn, hård och slät yta som kan säkert

stödja en fulladdad sugpoolrengörare.

under monteringen.

8. För ytterligare information om delarna som anges nedan

VARNING:

4. Håll åskådare borta från området under monteringen.

och separera alla delar i ett rent arbetsområde.

Läs detta material innan du använder denna produkt. Underlåtenhet att göra det kan

5. Sätt dig inte ihop om du är trött eller påverkad av alkohol, droger

Använd försiktighetsåtgärder

SPARA DENNA MANUAL

6. Produktens egenskaper gäller för korrekt och fullständigt monterade

2. Denna produkt är inte en leksak. Låt inte barn leka med eller i närheten av detta

Försiktighetsåtgärder vid montering

SÄKERHETSINSTRUKTIONER

Machine Translated by Google

-- Standardslangar ×11

-- Standard hona/hona slang ×1

7. Slangsats-12 sektioner

8. Flödesmätare×1

1. Rengöringskropp×1

2. Kompressionsadapter×1 3.

Slangflotta×1

5. Regulatorventil×1 6.

Armbågskontakt×2

4. Slangskydd×1

Ta bort rengöringsmedlet och alla delar från lådan. Kontrollera att alla komponenter

ingår.

DELLISTA

Machine Translated by Google

Slangmontering

Figur 3.

rengöringsmedel. Se figur 4.

korrekt funktion, använd endast original

3. Slangen ska nå från

där städaren är ansluten till

delar och slangar.

blöt ändarna i poolvattnet,

1. För att ansluta slangsektionerna,

Monteringssteg av sugpoolrengörare

vrid sedan och tryck på honan

den längsta punkten av poolen, plus

ett avsnitt och

slutar på hanändarna.

Poolrengöringskroppen levereras i ett stycke, vilket gör en renare montering

Hona-hona slang.

4. Montera slangflottören på

slang. Flottören ska placeras

enkel och snabb process.

2. Anslut hona-honan

slang till rengöringssvirveln. Se

(50-70 centimeter) ovanför

För bästa resultat och att underhålla

MONTERINGSTEG

Machine Translated by Google

anslutningarna är täta.

5. Se till att alla

6. Den totala längden på

slangen som behövs bestäms

av avståndet från den punkt

där du fäster slangen till

sugporten till den längsta

punkten i poolen, plus en

längd. Se figur 5.

Machine Translated by Google

6. Placera rengöringsmedel i poolen. Vrid den från sida till sida och framifrån till baksida för att frigöra någon

1.Stäng av poolpumpen.

instängd luft, vilket gör att dammsugaren kan sjunka till poolgolvet. Fortsätt mata

slangen vertikalt ner i poolen tills den är helt fylld med vatten och

2.Stäng huvudavloppet och alla sugledningar, utom ledningen från skummaren till

3. Ta bort skimmerkorgen.

som städaren kommer att anslutas till.

4. Tryck in kompressionsadaptern i vakuumanslutningen i botten av

rensat på luft.

skummare. Se figur 7.

Pool Cleaner är designad för att fungera i en mängd olika pooler. Både

standardinstallationen i skimmer och valfri vakuumledningsinstallation är

5. Tryck in regulatorventilen i kompressionsadaptern. Se till att

pilen under regulatorventilen pekar mot skummaren.

behandlas i detta avsnitt. Kolla för att se vilken som passar din pool bäst

konfigurera och följ anvisningarna.

Standardinstallation

INSTALLATION AV RENGÖREN

Machine Translated by Google

Vacuum Line som tillval

Installation

Regulatorventil i Skimmer.

skummare. Installera regulatorventilen i

skimmern när du fäster

Vakuumledningsinstallation med

renare till en dedikerad vakuumlinje.

8. För in änden av slangen genom skummaröppningen och anslut slangen direkt till regulatorventilen.

Se figur 7.

Vi rekommenderar starkt användningen av

regulatorventilen för att balansera vattenflödet

mellan poolrengöringen och poolrenaren

7. Skjut in slangskyddet på plats på slangen för att förhindra att slangkroppen skaver mot skimmerväggen.

Obs: Om luft dras in i poolens rörsystem kan det leda till att din pump tappar fyllning.

Machine Translated by Google

Justera flödet till dammsugaren med flödesmätaren

Obs: Om luft dras in i poolens rörsystem kan det leda till att pumpen tappar fyllning.

sug av luft.

3. Tryck på kompressionsadapterns vägg

4. Vrid regulatorventilens justeringsratt medurs för att öka flödet eller

5. Stäng av poolpumpen och ta bort flödesmätaren och anslut renaren igen.

och sugledningen till vilken

2. Koppla bort rengöringsmedlet från slangen och anslut flödesmätaren.

till golvet i poolen. Fortsätt att mata slangen vertikalt ner i poolen tills

1. Stäng av poolpumpen.

fäst) i poolen. Vänd den åt sidan

några minuter för att vara säker på att all luft cirkulerar ut ur systemet.

vanlig ventil eller pumpen med skala är på eller över 4.

sugledning.

Kompressionsadapter. Se figur.8

skulle passera över 3 på mätaren, eller skulle inte kunna klättra på väggar. Om städaren är det

renare kommer att anslutas.

den är helt fylld med vatten och renad från luft.

Obs: Se till att slangen förblir med flödesmätare är nedsänkt för att förhindra

moturs för att minska flödet.

linjer, förutom linjerna från skummaren

instängd luft, vilket gör att dammsugaren kan sjunka

1. Stäng av poolpumpen.

4. Placera rengöringsmedlet (med slangen

Slå på poolpumpen efter att installationen är klar. Låt pumpen gå i en tid

inte kan klättra på väggarna med en skala mellan 3 och 4, försök att justera

2. Stäng huvudavloppet och allt sug

sida och framsida till baksida för att frigöra någon

passar in i slutet av den dedikerade

5. Sätt in honslangens ände av den sista slangsektionen direkt i

3. Slå på poolpumpen och observera avläsningen efter 30 sekunder, skalan

Machine Translated by Google

Beräknar rengöringshastighet (RPM)

medurs) och upprepa steg 1-2 tills varvtalet faller tillbaka till det optimala området.

Obs: Se till att hålla dammsugaren nedsänkt medan pumpen är igång. Detta

Om varvtalet är högre än 14, justera regulatorventilen (vrid justeringsratten

moturs) och upprepa steg 1-2 tills varvtalet faller tillbaka till det optimala

förhindrar rengöringen från att dra in luft i poolsystemet.

minut, antalet varv ger dig varv per minut; eller

6. Sätt tillbaka rengöringsmedlet på poolgolvet och sätt på poolpumpen.

2. Räkna antalet fulla varv som hjulet gjort under en period av en

RPM, ett enkelt sätt att vara säker på att du räknar hela rotationer är att räkna

räckvidd.

antal gånger hjulpuckeln passerar svivelenheten.

Genom att följa stegen nedan kan du beräkna rengöringshastigheten och justera

RPM efter behov.

3. För korrekt prestanda arbetar dammsugaren mellan 12-14 rpm

Om varvtalet är under 12, justera regulatorventilen (vrid justeringsratten

1. Medan städaren är igång, för städaren upp till precis under poolens

vattenytan.

Machine Translated by Google

VIKTIGT: Vattenflödet från din returledning kan trycka på poolrensaren

poolstång och borste för att enkelt placera rengöringsmedlet i poolen.

slang och påverka dess prestanda. Det kan göra att dammsugaren styr bort från

änden av poolen där returledningen är placerad, annars kan det orsaka att din städare gör det

2. Slangen ska vara tillräckligt lång för att nå slutet av poolen, plus en slang

3.Ta bort eventuella överflödiga slanglängder från mitten av slangenheten

avsnitt före standardslangen hona-hona, se figur 10.

se till att du inte ändrar slangflottans läge.

stanna kvar i en del av poolen. För att korrigera detta, använd ögongloben (ingår ej).

4.Spara extra slangsektioner för användning vid behov för utbyte.

Obs: Pumpen måste vara på när du kontrollerar slanglängden. Slangen drar ihop sig

när pumpen är igång och kommer att vara längre när pumpen är avstängd.

Obs: Stäng av poolpumpen när du lägger till eller tar bort slangsektioner.

Medan städaren är igång:

1. Placera rengöringsmedlet längst bort i poolen där den är fäst. Använd a

Returledningsvattenflöde

Slanglängd

RÄNARE JUSTERINGAR OCH DRIFT

Machine Translated by Google

såsom trappor och stegar.

Slå på poolpumpen efter att ha installerat ögongloben. Städaren bör börja röra sig över poolgolvet

och suga upp skräp i dess väg.

flöde riktat mot slangen hjälper till att styra dammsugaren bort från hinder

flöde riktat nedåt.

Ögonglobspositioner

Placera ögonglobens öppning för att omdirigera returledningens vattenflöde så att det inte stör

rengöringens rörelse. Prova olika positioner för att se vilken som fungerar bäst i din pool: flödet

riktat längs poolens

sida (kakellinjen).

Machine Translated by Google

Ta bort skräp från turbinen

2. Obs: Vid förvaring av rengöringsmedlet, rulla inte ihop slangen. Lägg slangen platt i

1. Turbinen rör sig fritt och hindras inte av skräp. Se "Ta bort

1. Se till att poolpumpen är avstängd. Ta bort rengöringsmedlet från poolen och koppla ur

då och då för att se till att:

2. Däcken är inte överdrivet slitna. Se figur 12 på nästa sida.

2. Kontrollera om något är igensatt inuti dammsugaren. Gör detta genom att placera

Skräp från turbinen" nedan.

rengöringsmedlet från ledarslangen.

chockbehandlingar.

fram. Om hjulet roterar mjukt finns det förmodligen inget hinder. Om det inte gör det

Vi rekommenderar att du lämnar rengöringsmedlet i din pool, förutom under kemikalier

renare med spännet mot dig och försök att rotera det högra sidohjulet

Poolrensaren kräver nästan inget underhåll. Inspektera din städare visuellt

1. Under simning är det lätt att koppla ur dammsugaren och dra den åt sidan.

ett område skyddat från direkt solljus.

rotera, det finns ett hinder.

UNDERHÅLL

Machine Translated by Google

3. Placera rengöringsmedlet på en plan arbetsyta. Öppna spännet på framsidan av

6. Sätt tillbaka turbinkåpan med svivelenheten orienterad framåt

kan lyfta topplocket rakt upp från rengöringskroppen (se figur 12). Ställ in

kugghjulen, drivaxlarna, svivelenheten etc.

städaren.

framåt. Detta kommer att separera topplocket från rengöringskroppen och du kommer nu att vara det

7. Inspektera visuellt resten av rengöringsmedlet och ta bort allt skräp som kan vara i

Obs: Topplocket är utformat för att sitta tätt så du kan behöva vicka lite på det.

9. Placera topplocket över svivelenheten.

täcka åt sidan.

8. Upprepa steg 2 (vrid det högra hjulet) för att säkerställa att dammsugaren går smidigt.

täcka åt sidan. Se figur 13.

av rengöringskroppen (se figur 14). När dessa flikar väl sitter i spåren

4. Dra turbinkåpan rakt upp och bort från rengöringskroppen. Ställ in turbinen

10. Placera flikarna på baksidan av topplocket i skårorna på baksidan

11. Lås topplocket på rengöringskroppen med låsspännet på framsidan av

renare genom att dra ut den. Lyft upp den främre delen av den övre luckan och dra den sedan ordentligt

5. Ta bort alla synliga hinder från turbinen och turbinkåpan.

av dammsugaren, se figur 13.

framsidan av locket kommer att falla på plats.

Machine Translated by Google

2. Koppla bort rengöringsmedlet från ledarslangen.

till botten. Obs: Ta bort däcket för hand. Använda andra föremål (skruvmejslar, insex

1. Stäng av poolpumpen och ta bort rengöringsmedlet från poolen.

1. Placera rengöringsmedlet på en plan arbetsyta och sätt på toppen av gummidäcket

däck. När däckytan har slitit in i däckets spår är däcket i behov av

3. Placera rengöringsmedlet på en plan arbetsyta och vik av däcket från hjulet uppifrån

ersättning. Se figur 15.

Efter långvarig användning kan det bli nödvändigt att byta ut Pool Cleaners gummi

nycklar etc.) för att ta bort däcket kan skada hjulet.

toppen av hjulet. Se till att däckets bakre läpp vilar platt på insidan

kanten på hjulet.

Obs: Byt däcket för hand. Användning av andra föremål (skruvmejslar, insexnycklar, etc.) för att

byta däcket kan skada hjulet.

För att ta bort det renare däcket:

Byte av däck

Så här installerar du ersättningsdäcket:

Machine Translated by Google

FELSÖKNING

6. Kontrollera om det finns hinder i systemet (t.ex. skräp i

för hand.

följande information för att lösa eventuella problem.

4. Det kanske inte finns tillräckligt med flöde genom systemet. De

2. Sträck ut däckets botten över hjulets botten. Var säker på att

KORRIGERANDE ÅTGÄRD

7. Poolpump och filtersystem kan vara för små för att tillhandahålla

5. Kontrollera att huvudavloppet och alla sugledningar

ordentligt vattenflöde. Rådfråga din poolproffs.

renare hjul. Däcket ska ligga plant på ovansidan av hjulet.

regulatorventil. Se sidan 5.

rör sig också

höger hjul

På grund av de individuella egenskaperna hos din pool, några ytterligare justeringar

3. Kontrollera att pumpen har fyllts. Kontrollera om det läcker in

är stängda, förutom sugledningen till vilken städaren är

bunden.

kan krävas för att få bästa möjliga prestanda från din Pool Cleaner. Använd

systemet som kan förhindra korrekt priming.

Kontrollera om det finns hinder inuti själva dammsugaren. Se sidan 7.

när den roteras

filter, pumpkorg eller pumphjul).

PROBLEM

filtret kan behöva tvättas tillbaka.

Renare är det inte

däckets bakre kant vilar platt på insidan av hjulet.

1. Kontrollera flödet med flödesmätare eller genom att beräkna

3. Vik däckets bakre kant på baksidan av rengöringshjulet längs hela däcket

renare RPM och justera flödet vid behov med hjälp av

flyttar eller är

Städares

2. Kontrollera om det finns skräp inuti själva rengöringsmedlet. Se sidan 7.

långsamt.

kommer inte att vända

Machine Translated by Google

smutsiga och kräver rengöring.

1. Kontrollera att de renare däcken inte är det

4. Kontrollera att slangen är placerad på rätt sätt. Flottören

slutet av poolen.

1. Kontrollera flödet med flödesmätare eller genom att beräkna

5. Se till att vridenheten (överst på rengöringsmaskinen)

kommer inte att ge det grepp som krävs för din städare

renare RPM och justera flödet vid behov med hjälp av

nödvändigt med ögongloben. Se sidan 6.

regulatorventil. Se sidan 5.

klättra på poolväggar.

2. Kontrollera returledningens vattenflöde och dirigera om som

1. Kontrollera flödet med flödesmätare eller genom att beräkna

4. Kontrollera att slangen är placerad på rätt sätt. Flottören

slutet av poolen.

renare RPM och justera flödet vid behov med hjälp av

poolväggarna.

3. Kontrollera att slangen är tillräckligt lång för att nå längst

regulatorventil. Se sidan 5.

5. Se till att vridenheten (överst på rengöringsmaskinen)

roterar mjukt. Om inte, kan svivelenheten vara det

punkt i poolen. Se sidan 6.

Städare stannar i ett

vägg för mycket eller

klättrar upp ur poolen.

Kontrollera flödet med flödesmätare eller genom att beräkna

överdrivet slitet. Se sidan 8. Mycket slitna däck

kan vara i fel position. Se sidan 2.

2. Kontrollera returledningens vattenflöde och dirigera om som

3. Kontrollera att slangen är tillräckligt lång för att nå längst

renare RPM och justera flödet vid behov med hjälp av

roterar mjukt. Om inte, kan svivelenheten vara det

regulatorventil. Se sidan 5.

smutsiga och kräver rengöring.

punkt i poolen. Se sidan 6.

Städare stannar i ett

2. Kontrollera flödet med flödesmätare eller genom att beräkna

renare RPM och justera flödet vid behov med hjälp av

kan vara i fel position. Se sidan 2.

Cleaner klättrar på

nödvändigt med ögongloben. Se sidan 6.

Städare klättrar inte

Machine Translated by Google

Blått och vitt och svartFärg

Poolpumpkraft

Produktstorlek

300*200*200mm

ÿ1100W

Modell

regulatorventil. Se sidan 5.

längst bort i poolen. Se sidan 6.

1. Kontrollera att huvudavloppet är stängt. maj

Städare förblir på

Denna produkt omfattas av bestämmelserna i det europeiska direktivet

2012/19/EG. Symbolen som visar en soptunna på hjul korsad

kan vara i fel position. Se sidan 2.

renare slangar bort. Se sidan 6.

indikerar att produkten kräver separat sophämtning i

2. Kontrollera att ett huvudavloppsgaller är installerat.

Rengöring faller på dess

Europeiska unionen. Detta gäller produkten och alla tillbehör

märkt med denna symbol. Produkter märkta som sådana kanske inte är det

behöver hjälp av en poolproffs.

huvudavloppet.

kasseras med vanligt hushållsavfall, men måste tas till en

kan vara i fel position. Se sidan 2.

länge att återhämta sig.

insamlingsställe för återvinning av elektriska och elektroniska apparater.

1. Kontrollera att slangen är placerad på rätt sätt. Flottören

sida och tar också

3. Kontrollera att slangen är placerad på rätt sätt. Flottören

2. Kontrollera att slangen är tillräckligt lång för att nå

3. Återgående ögonglobsbeslag kan trycka på

PRODUKTPARAMETER

Machine Translated by Google

UK REP

EC REP

Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

NSW 2122 Australien

Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

YH CONSULTING LIMITED.

Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

E-CrossStu GmbH

Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, Baoshanqu,

Shanghai 200000 CN.

Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey,

TW18 4AX

C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

Machine Translated by Google

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Vevor R5 Automatic Suction Pool Cleaner for In-ground and Above-Ground Pools Up to 20 x 40 ft 2 Wheels

Product's Documents

User Manual

Specifications

Vevor R5 Questions and Answers