Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
COMPRESSED AIR PIPING SYSTEM
MODEL: CAP 100ft/CAP 200ft/CAP 300ft/ CAP1/2‘’ 200ft
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
- 1 -
MODEL: CAP 100ft/CAP 200ft/CAP 200ft/ CAP1/2‘’ 200ft
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
COMPRESSED AIR
PIPING SYSTEM
- 2 -
Structure and Product Features
Aluminum plastic composite pipe is made of welded aluminum strip as the
intermediate layer, and both the inner and outer layers are made of
polyethylene raw material. It is compounded by special hot melt adhesive
through extrusion molding method. This pipe has both the pressure
resistance of metal pipe and the corrosion resistance of plastic pipe.
main performance
1. Excellent temperature resistance, with a temperature range of
-40 ℃~82 ℃.
2. Good pressure resistance and high pressure strength even under high
temperature conditions.
3. Good chemical corrosion resistance, capable of withstanding corrosion
from various acid, alkali, and salt melts at room temperature.
4. Good hydraulic performance, low frictional resistance when transporting
fluids, and no scaling.
5. The creep resistance strength is high, and the expected lifespan of the
long-term static hydraulic strength of PE material is 50 years.
6. The thermal conductivity coefficient is 0.45W/(mk), which is only 1% of
that of steel pipes and has good insulation performance.
7. The coefficient of thermal expansion is 2.5x10-15m/mk.
8. Good hygiene performance, Lightweight, long pipe section, easy
installation and connection, can be matched with various joints of current
sanitary appliances for 9 connections, firm and pressure resistant.
Scope of application
1. Cold and hot water supply pipelines. Aluminum plastic composite pipes
have smooth interior, no rust or scaling, corrosion resistance, temperature
resistance, pressure resistance, non permeability, non oxygen permeability,
and are safe and hygienic. They can replace copper pipes and steel pipes
in water supply and hot water heating projects.
2. Floor radiant heating pipes. Aluminum plastic composite pipe is hard.
The thermal stability is better than that of pure plastic pipes, it is easy to
PRODUCT PROFILE
- 3 -
bend without rebounding, the pipe section is long, and the construction is
simple. It is most suitable for use as a hot water delivery and cooling coil in
low-temperature floor radiant heating systems.
3. Supply and return water pipelines for centralized air conditioning
systems.
4. Transportation pipelines for clean liquids such as purified water,
beverages, and medical oxygen.
5. Transportation management of chemical liquids in industry.
6. Compressed air delivery pipeline.
7. Pipeline for solar hot water engineering.
NPT American standard production
The aluminum blocks and copper direct, tee, and elbow fittings included in the kit
are all produced using international standard NPT threads. The installation method
is simple, fast, and convenient, providing a wider range of installation scenarios
Forged copper pipe fittings
Copper pipe fittings are made of precision copper using forging process, with
silicone gaskets inside, which are resistant to high temperature and high pressure,
making the inside of the pipe more airtight
Longer service life
Easy to bend without rebounding
The trachea is produced with a thick aluminum layer, which is easy to bend and
install. The pipe wall is thickened and wear-resistant, and each water pipe has
passed 24-hour air tightness testing
Flexible and easy to bend, easier to install.
Read the instruction manual.
Warning- Be sure to wear eye protectors when using this product.
protectors when using this product.
- 4 -
Warning:To reduce the risk of injury, user must read instructions manual carefully.
Ignore the warning, non-proper use of compact Compressed Air Piping System
could lead to fatal and serious injury.
Wear safety glasses when using the compact Compressed Air Piping System.
Serious injury may occur if this warning is ignored!
Name
CAP
100ft
CAP
200ft
CAP
300ft
3/4" pipeline 100ft 200ft 300ft
3/4"- 3/4" brass nickel plated
tee
2 pcs 4 pcs 2 pcs
3/4"- 3/4" brass nickel plated
elbow
2 pcs 1 pcs 1 pcs
3/4"- 3/4" brass nickel plated
NPT outer straight
1 pcs 1 pcs 1 pcs
3/4"*-1/2" brass nickel plated
NPT outer straight
3 pcs 5 pcs 3 pcs
1/2"- 1/2"-1/2"- 3/8" aluminum
block
3 pcs 5 pcs 3 pcs
3/8" brass valve 3 pcs 5 pcs 3 pcs
1/2'' brass NPT plug 3 pcs 5 pcs 3 pcs
Plastic pipe clamp 20 pcs 40 pcs 20 pcs
scissors 1 pcs 1 pcs 1 pcs
Rounder 1 pcs 1 pcs 1 pcs
ACCESSORY
Warning-Be sure to wear gloves when using this product.
- 5 -
Name
CAP1/2‘’ 200ft
1/2 "pipeline 200ft
1/2 "- 1/2" brass nickel plated tee 3 pcs
1/4 " NPT 45° degree elbow 5 pcs
1/2 "- 1/2" NPT brass nickel plated outer
straight
1 pcs
1/2 "- 3/8" brass nickel plated NPT outer
straight
8 pcs
3/8 "- 3/8" aluminum block 1 pcs
3/8 "- 1/4" aluminum block 5 pcs
3/8 "brass valve 5 pcs
1/4 "NPT brass plug 5 pcs
3/8 "NPT brass plug 1 pcs
Plastic pipe clamp 40 pcs
scissors 1 pcs
Rounder 1 pcs
- 6 -
Name
Picture Name Picture
pipeline
aluminum
block
brass
nickel
plated tee
brass valve
brass
nickel
plated
elbow
brass plug
brass
nickel
plated
outer
straight
Plastic pipe
clamp
Rounder
scissors
- 7 -
1.use specialized scissors to cut the
trachea completely.
2. Insert the rounder and rotate it at
least 3 times.
3. Remove the nut and place it on
the water pipe, then connect it to the
pipe mouth.
4.Use a wrench to tighten the nut at
least 3/4 turn until it is tightened.
ASSEMBLY
- 8 -
Keep the ends flat when cutting
aluminum-plastic pipes.
Insert the pipe into the bottom of
the metal joint.
Teflon Tapes wound direction:
Wrap around the thread direction,
the sealing performance will be
greatly increased.
After installation, you need to use
soapy water for a leak check. For
leakage situations, please seal
with tape.
The hole on the back of the
aluminum block can help you
create space in the corners of the
wall, making it easier for pipes to
passthrough the wall. lf you don't
need it, you can use a NPT plug
to block the holes on the back of
the aluminum block.
Importance of L Fitting:
We have 90 degree elbow
connectors to make it easier for
you to connect at corners
PRECAUTIONS AND WARNINGSPRECAUTIONS
- 9 -
Notes：The internal and external threads of metal pipes must be connected
using adhesive tape. Otherwise, poor sealing may result in water leakage.
WARNINGS:
Regulate system pressure to a maximum of 200 PSl at 73°F and 160 PSl at
140'F.Check local building codes before installation.
Compressed air is dangerous if not used properly.
Do not point compressed air source at any part of your body or at any person.
Always use eye protection when using compressed air.
Turn off air compressor when not in use.
- 10 -
Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai
200000 CN.
Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122
Australia
Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion
House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey,
TW18 4AX
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
Techniczny Wsparcie i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support
SYSTEMU RUROCIĄGÓW SPRĘŻONEGO
POWIETRZA : CZAPKA 1 00 stóp / CZAPKA 200 stóp /
CZAPKA 3 00 stóp / CZAPKA 1/2'' 2 00 stóp
Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach.
„Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub jakiekolwiek inne podobne wyrażenia używane
wyłącznie przez nas
przedstawia szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać kupując określone
narzędzia
z nami w porównaniu do głównych, najlepszych marek i niekoniecznie oznacza to okładka
wszystkie kategorie narzędzi oferowanych przez nas. Przypominamy o sprawdzeniu
ostrożnie
gdy składasz u nas zamówienie, jeśli faktycznie Oszczędność
Połowa w porównaniu z wiodącymi markami.
- 1 -
MODEL: CZAPKA 1 00 stóp / CZAPKA 200 stóp / CZAPKA 200 stóp /
CZAPKA 1/2'' 2 00 stóp
POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!
Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia
technicznego? Skontaktuj się z nami:
Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji
www.vevor.com/support
To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać
wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej
instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który
otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie,
jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje
technologiczne lub oprogramowania.
COMPRESSED AIR
PIPING SYSTEM
- 2 -
PRODUCT PROFILE
Struktura i cechy produktu
Rura kompozytowa aluminiowo-plastikowa jest wykonana ze spawanego
paska aluminiowego jako warstwy pośredniej, a warstwy wewnętrzna i
zewnętrzna są wykonane z surowca polietylenowego. Jest ona łączona
specjalnym klejem topliwym metodą formowania ekstruzyjnego. Ta rura ma
zarówno odporność na ciśnienie rury metalowej, jak i odporność na korozję
rury plastikowej.
główne wykonanie
1. Doskonała odporność na temperaturę, zakres temperatur od -40 ℃ do
82 ℃ .
2. Dobra odporność na ciśnienie i wytrzymałość na wysokie ciśnienie
nawet w warunkach wysokiej temperatury.
3. Dobra odporność na korozję chemiczną, wytrzymuje korozję
spowodowaną przez różne kwasy, zasady i roztopione sole w
temperaturze pokojowej.
4. Dobra wydajność hydrauliczna, niski opór tarcia podczas transportu
płynów i brak osadzania się kamienia.
5. Materiał PE charakteryzuje się wysoką odpornością na pełzanie, a
oczekiwana żywotność długoterminowej statycznej wytrzymałości
hydraulicznej wynosi 50 lat.
6. Współczynnik przewodzenia ciepła wynosi 0,45 W/(mk), co stanowi
zaledwie 1% współczynnika rur stalowych, co zapewnia dobre właściwości
izolacyjne.
7. Współczynnik rozszerzalności cieplnej wynosi 2,5x10-15m/mk.
8. Dobre parametry higieniczne, lekkość, długi odcinek rury, łatwa
instalacja i podłączenie, możliwość dopasowania do różnych złączy
obecnych urządzeń sanitarnych dla 9 połączeń, solidne i odporne na
ciśnienie.
Zakres stosowania
1. Rurociągi doprowadzające zimną i ciepłą wodę. Rury kompozytowe
aluminiowo-plastikowe mają gładkie wnętrze, nie rdzewieją ani nie
- 3 -
osadzają się na nich osady, są odporne na korozję, odporne na
temperaturę, odporne na ciśnienie, nieprzepuszczalne, nieprzepuszczalne
dla tlenu, bezpieczne i higieniczne. Mogą zastąpić rury miedziane i stalowe
w projektach zaopatrzenia w wodę i podgrzewania ciepłej wody.
2. Rury ogrzewania podłogowego. Rura kompozytowa
aluminiowo-plastikowa jest twarda. Stabilność termiczna jest lepsza niż rur
z czystego plastiku, łatwo ją wyginać bez odbicia, odcinek rury jest długi, a
konstrukcja jest prosta. Najlepiej nadaje się do stosowania jako wężownica
do dostarczania ciepłej wody i chłodzenia w niskotemperaturowych
systemach ogrzewania podłogowego.
3. Rurociągi doprowadzające i odprowadzające wodę do centralnych
systemów klimatyzacji.
4. Rurociągi transportowe dla czystych cieczy, takich jak oczyszczona
woda, napoje i tlen medyczny.
5. Zarządzanie transportem cieczy chemicznych w przemyśle.
6. Rurociąg doprowadzający sprężone powietrze.
7. Rurociągi do solarnego podgrzewania wody.
NPT amerykańska produkcja standardowa
Aluminiowe bloki i miedziane złącza bezpośrednie, trójniki i kolanka zawarte w
zestawie są produkowane przy użyciu międzynarodowych standardowych
gwintów NPT. Metoda instalacji jest prosta, szybka i wygodna, zapewniając
szerszy zakres scenariuszy instalacji
Złączki rurowe miedziane kute
Złączki do rur miedzianych wykonane są z precyzyjnej miedzi w procesie kucia, z
uszczelkami silikonowymi wewnątrz, które są odporne na wysoką temperaturę i
wysokie ciśnienie, dzięki czemu wnętrze rury jest bardziej szczelne.
Dłuższa żywotność
Łatwe do zginania bez odbicia
Tchawica jest wykonana z grubej warstwy aluminium, którą łatwo wyginać i
montować. Ściana rury jest pogrubiona i odporna na zużycie, a każda rura wodna
przeszła 24-godzinny test szczelności powietrznej
Elastyczne i łatwe do wygięcia, łatwiejsze w montażu .
- 4 -
IMPORTANT SAFEGUARDS
Ostrze
żenie: Aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik musi uważnie przeczytać
instrukcję obsługi. Zignoruj ostrzeżenie, niewłaściwe użycie kompaktowego
systemu rur sprężonego powietrza
może prowadzić do śmiertelnych lub poważnych obrażeń.
Podczas korzystania z kompaktowego systemu rur sprężonego powietrza należy
nosić okulary ochronne . Zignorowanie tego ostrzeżenia może spowodować
poważne obrażenia!
ACCESSORY
Nazwa
CAP 100
stóp
CAP 200
stóp
CAP 300
stóp
3/4" rurociąg
100 stóp
200 stóp
300 stóp
Trójnik mosiężny niklowany
3/4" - 3/4"
2 szt.
4 szt.
2 szt.
3/4" - 3/4" kolanko mosiężne
niklowane
2 szt.
1 szt.
1 szt.
3/4" - 3/4" mosiądz niklowany
NPT zewnętrzny prosty
1 szt.
1 szt.
1 szt.
3/4"* - 1/2" mosiądz niklowany
NPT zewnętrzny prosty
3 szt.
5 szt.
3 szt.
Read the instruction manual.
Warning- Be sure to wear eye protectors when using this product.
protectors when using this product.
Warning-Be sure to wear gloves when using this product.
- 5 -
1/2" - 1/2 " - 1/2" - 3/8"
3 szt.
5 szt.
3 szt.
3/8" zawór mosiężny
3 szt.
5 szt.
3 szt.
Korek mosiężny NPT 1/2''
3 szt.
5 szt.
3 szt.
Zacisk rurowy plastikowy
20 szt.
40 szt.
20 szt.
nożyczki
1 szt.
1 szt.
1 szt.
Zaokrąglacz
1 szt.
1 szt.
1 szt.
Nazwa
Zaślepka 1/2'' 2
00 stóp
Rurociąg 1/2"
200 stóp
Trójnik mosiężny niklowany 1/2"- 1/2"
3 szt.
1/4" NPT kolano 45°
5 szt.
1/2 "- 1/2" NPT mosiądz niklowany
zewnętrzny prosty
1 szt.
1/2 "- 3/8" mosiądz niklowany NPT
zewnętrzny prosty
8 szt.
Blok aluminiowy 3/8"- 3/8"
1 szt.
Blok aluminiowy 3/8"- 1/4"
5 szt.
Zawór mosiężny 3/8"
5 szt.
Korek mosiężny 1/4" NPT
5 szt.
Korek mosiężny 3/8" NPT
1 szt.
Zacisk rurowy plastikowy
40 szt.
nożyczki
1 szt.
Zaokrąglacz
1 szt.
- 6 -
Nazwa
Zdjęcie
Nazwa
Zdjęcie
rurociąg
blok
aluminiowy
trójnik
mosiężny
niklowany
zawór
mosiężny
kolanko
mosiężne
niklowane
korek
mosiężny
mosiądz
niklowany
zewnętrzny
prosty
Zacisk
rurowy
plastikowy
- 7 -
Zaokrąglac
z
nożyczki
ASSEMBLY
1.Używaj specjalistycznych
nożyczek do cięcia tchawica
całkowicie .
2. Włóż zaokrąglarkę i obróć ją co
najmniej 3 razy .
3. Zdejmij nakrętkę i umieść ją na
rurze wodnej, a następnie podłącz
ją do wlotu rury .
4. Za pomocą klucza dokręć
nakrętkę o co najmniej 3/4 obrotu,
aż do jej dokręcenia .
- 8 -
PRECAUTIONS AND WARNINGSPRECAUTIONS
Trzymaj końce płasko, gdy cięcie
aluminium-plastiku kobza.
Włóż rurę do dno złącza
metalowego.
taśmy teflonowej :
Owiń wokół kierunku nici,
wydajność uszczelnienia będzie
znacznie wzrósł .
Po instalacji należy użyć wody z
mydłem do sprawdzenia
szczelności. W przypadku
wycieku należy uszczelnić taśmą.
- 9 -
Otwór z tyłu bloku aluminiowego
może pomóc Ci stworzyć
przestrzeń w narożnikach ścianę,
co ułatwia przechodzenie rur
przez ścianę. Jeśli nie jest to
konieczne, można użyj korka
NPT, aby zablokować otwory z
tyłu bloku aluminiowego.
Znaczenie łącznika L:
Mamy łokieć 90 stopni złącza aby
ułatwić Ci nawiązanie połączenia
na rogach
Uwagi : Gwinty wewnętrzne i zewnętrzne rur metalowych muszą być
połączone za pomocą taśmy klejącej. W przeciwnym razie słabe
uszczelnienie może spowodować wyciek wody .
OSTRZEŻENIA :
Ustawić ciśnienie w układzie na maksymalnie 200 PSl przy 73°F i 160 PSl przy
140'F. Przed instalacją należy zapoznać się z lokalnymi przepisami budowlanymi.
Sprężone powietrze jest niebezpieczne, jeśli nie jest używane prawidłowo.
Nie kieruj źródła sprężonego powietrza na żadną część swojego ciała ani na
żadną osobę.
Używając sprężonego powietrza należy zawsze stosować ochronę oczu.
Wyłączaj sprężarkę powietrza, gdy z niej nie korzystasz.
- 10 -
- 11 -
Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj
200000 CN.
Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australia
Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion
House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey,
TW18 4AX
Technique Certificat d'assistance et de garantie électronique
www.vevor.com/support
DE SYSTÈME DE TUYAUTERIE D'AIR
COMPRIMÉ : CAP 1 00 pi / CAP 200 pi / CAP 3 00 pi / CAP 1/2''
2 00 pieds
Nous continuons à nous engager à vous fournir des outils à des prix compétitifs.
« Économisez la moitié », « Moitié prix » ou toute autre expression similaire utilisée par
nous uniquement
représente une estimation des économies dont vous pourriez bénéficier en achetant
certains outils
avec nous par rapport aux grandes marques et ne signifie pas nécessairement couverture
toutes les catégories d'outils que nous proposons. Nous vous rappelons de bien vouloir
vérifier soigneusement
lorsque vous passez une commande chez nous si vous êtes réellement Économie
Moitié par rapport aux plus grandes marques.
- 1 -
MODÈLE: CAP 1 00 pi / CAP 200 pi / CAP 200 pi / CAP 1/2'' 2 00 pieds
BESOIN D'AIDE? CONTACTEZ-NOUS!
Vous avez des questions sur nos produits ? Vous avez besoin
d'assistance technique ? N'hésitez pas à nous contacter :
Assistance technique et certificat de garantie électronique
www.vevor.com/support
Il s'agit de la notice d'utilisation d'origine. Veuillez lire attentivement toutes
les instructions du manuel avant de l'utiliser. VEVOR se réserve le droit
d'interpréter clairement notre manuel d'utilisation. L'apparence du produit
dépend du produit que vous avez reçu. Veuillez nous excuser, nous ne
vous informerons plus si des mises à jour technologiques ou logicielles
sont disponibles sur notre produit.
COMPRESSED AIR
PIPING SYSTEM
- 2 -
PRODUCT PROFILE
Structure et caractéristiques du produit
Le tube composite aluminium-plastique est constitué d'une bande
d'aluminium soudée comme couche intermédiaire, et les couches
intérieure et extérieure sont constituées de matière première en
polyéthylène. Il est composé par un adhésif thermofusible spécial par la
méthode de moulage par extrusion. Ce tube présente à la fois la résistance
à la pression d'un tube métallique et la résistance à la corrosion d'un tube
en plastique.
performance principale
1. Excellente résistance à la température, avec une plage de température
de -40 ℃ ~ 82 ℃ .
2. Bonne résistance à la pression et haute résistance à la pression même
dans des conditions de température élevée.
3. Bonne résistance à la corrosion chimique, capable de résister à la
corrosion de divers acides, alcalis et sels fondus à température ambiante.
4. Bonnes performances hydrauliques, faible résistance au frottement lors
du transport de fluides et absence d'entartrage.
5. La résistance au fluage est élevée et la durée de vie prévue de la
résistance hydraulique statique à long terme du matériau PE est de 50
ans.
6. Le coefficient de conductivité thermique est de 0,45 W/(mk), ce qui
représente seulement 1 % de celui des tuyaux en acier et présente de
bonnes performances d'isolation.
7. Le coefficient de dilatation thermique est de 2,5x10-15m/mk.
8. Bonnes performances d'hygiène, léger, longue section de tuyau,
installation et connexion faciles, peut être associé à divers joints
d'appareils sanitaires actuels pour 9 connexions, ferme et résistant à la
pression.
Champ d'application
1. Conduites d'alimentation en eau froide et chaude. Les tuyaux
composites en aluminium-plastique ont un intérieur lisse, ne rouillent pas
et ne s'entartrent pas, résistent à la corrosion, à la température, à la
- 3 -
pression, ne sont pas perméables, ne sont pas perméables à l'oxygène et
sont sûrs et hygiéniques. Ils peuvent remplacer les tuyaux en cuivre et les
tuyaux en acier dans les projets d'alimentation en eau et de chauffage de
l'eau chaude.
2. Tubes de chauffage radiant au sol. Le tube composite
aluminium-plastique est dur. La stabilité thermique est meilleure que celle
des tubes en plastique pur, il est facile à plier sans rebondir, la section du
tube est longue et la construction est simple. Il est particulièrement adapté
à une utilisation comme serpentin de distribution d'eau chaude et de
refroidissement dans les systèmes de chauffage radiant au sol à basse
température.
3. Conduites d'alimentation et de retour d'eau pour les systèmes de
climatisation centralisés.
4. Conduites de transport pour liquides propres tels que l’eau purifiée, les
boissons et l’oxygène médical.
5. Gestion du transport de liquides chimiques dans l'industrie.
6. Conduite d'alimentation en air comprimé.
7. Pipeline pour l'ingénierie de l'eau chaude solaire.
Norme de production américaine NPT
Les blocs en aluminium et les raccords directs, en T et en coude en cuivre inclus
dans le kit sont tous fabriqués à l'aide de filetages NPT standard internationaux.
La méthode d'installation est simple, rapide et pratique, offrant une plus large
gamme de scénarios d'installation
Raccords de tuyauterie en cuivre forgé
Les raccords de tuyauterie en cuivre sont fabriqués en cuivre de précision à l'aide
d'un processus de forgeage, avec des joints en silicone à l'intérieur, qui résistent
aux températures élevées et aux pressions élevées, rendant l'intérieur du tuyau
plus étanche à l'air.
Durée de vie plus longue
Facile à plier sans rebondir
La trachée est fabriquée avec une épaisse couche d'aluminium, facile à plier et à
installer. La paroi du tuyau est épaissie et résistante à l'usure, et chaque tuyau
d'eau a passé avec succès un test d'étanchéité à l'air de 24 heures
- 4 -
Flexible et facile à plier, plus facile à installer .
IMPORTANT SAFEGUARDS
Averti
ssement : pour réduire le risque de blessure, l'utilisateur doit lire attentivement le
manuel d'instructions. Ne pas tenir compte de l'avertissement, de l'utilisation non
conforme du système de tuyauterie d'air comprimé compact
pourrait entraîner des blessures mortelles et graves.
Portez des lunettes de sécurité lorsque vous utilisez le système de tuyauterie d'air
comprimé compact . Des blessures graves peuvent survenir si cet avertissement
n'est pas respecté !
ACCESSORY
Nom
CAP 100
pieds
CAP 200
pieds
CAP 300
pieds
3/4" pipeline
100 pieds
200 pieds
300 pieds
Raccord en T en laiton nickelé
3/4" - 3/4"
2 pièces
4 pièces
2 pièces
Coude en laiton nickelé 3/4" -
3/4"
2 pièces
1 pièce
1 pièces
Raccord extérieur droit en
laiton nickelé NPT 3/4" - 3/4"
1 pièces
1 pièce
1 pièce
Read the instruction manual.
Warning- Be sure to wear eye protectors when using this product.
protectors when using this product.
Warning-Be sure to wear gloves when using this product.
- 5 -
Raccord extérieur droit en
laiton nickelé NPT 3/4"* - 1/2"
3 pièces
5 pièces
3 pièces
1/2" - 1/2" - 1/2" - 3/8"
3 pièces
5 pièces
3 pièces
3/8" vanne en laiton
3 pièces
5 pièces
3 pièces
Bouchon NPT en laiton 1/2''
3 pièces
5 pièces
3 pièces
Collier de serrage pour tuyau
en plastique
20 pièces
40 pièces
20 pièces
ciseaux
1 pièces
1 pièces
1 pièces
Rondeur
1 pièces
1 pièces
1 pièces
Nom
BOUCHON 1/2''
2 00 pieds
Tuyauterie 1/2"
200 pieds
Raccord en T en laiton nickelé 1/2"- 1/2"
3 pièces
Coude à 45° 1/4" NPT
5 pièces
Raccord extérieur droit en laiton nickelé 1/2"
- 1/2" NPT
1 pièce
Raccord extérieur droit en laiton nickelé
NPT 1/2" - 3/8"
8 pièces
Bloc en aluminium 3/8" - 3/8"
1 pièce
Bloc en aluminium 3/8" - 1/4"
5 pièces
Vanne en laiton 3/8"
5 pièces
Bouchon en laiton 1/4" NPT
5 pièces
Bouchon en laiton 3/8" NPT
1 pièce
Collier de serrage pour tuyau en plastique
40 pièces
- 6 -
ciseaux
1 pièce
Rondeur
1 pièce
Nom
Image
Nom
Image
pipeline
bloc
d'aluminiu
m
T en laiton
nickelé
vanne en
laiton
coude en
laiton
nickelé
bouchon en
laiton
- 7 -
laiton
nickelé
extérieur
droit
Collier de
serrage
pour tuyau
en
plastique
Rondeur
ciseaux
ASSEMBLY
1. Utilisez des ciseaux spécialisés
pour couper le trachée
complètement .
2. Insérez l'arrondir et faites-le
tourner au moins 3 fois .
- 8 -
3. Retirez l'écrou et placez-le sur le
tuyau d'eau, puis connectez-le à
l'embouchure du tuyau .
4. Utilisez une clé pour serrer
l'écrou d'au moins 3/4 de tour
jusqu'à ce qu'il soit serré .
PRECAUTIONS AND WARNINGSPRECAUTIONS
Gardez les extrémités à plat
lorsque découpe
aluminium-plastique tuyaux.
Insérez le tuyau dans le bas du
joint métallique.
- 9 -
Tef l sur :
Enroulez autour du sens du fil,
les performances d'étanchéité
seront considérablement
augmenté .
Après l'installation, vous devez
utiliser de l'eau savonneuse pour
vérifier l'étanchéité. En cas de
fuite, veuillez sceller avec du
ruban adhésif.
Le trou à l'arrière du bloc
d'aluminium peut vous aider à
créer de l'espace dans les coins
de le mur, ce qui facilite le
passage des tuyaux à travers le
mur. Si vous n'en avez pas
besoin, vous pouvez utilisez un
bouchon NPT pour bloquer les
trous à l'arrière du bloc
d'aluminium.
Importance de l'ajustement en L :
Nous avons un coude à 90
degrés connecteurs pour vous
faciliter la connexion aux coins
Remarques : les filetages internes et externes des tuyaux métalliques
doivent être raccordés à l'aide de ruban adhésif. Dans le cas contraire,
une mauvaise étanchéité peut entraîner des fuites d'eau.
AVERTISSEMENTS :
Régulez la pression du système à un maximum de 200 PSl à 73°F et 160 PSl à
140'F. Vérifiez les codes du bâtiment locaux avant l'installation.
L'air comprimé est dangereux s'il n'est pas utilisé correctement.
- 10 -
Ne dirigez pas la source d’air comprimé vers une partie quelconque de votre corps
ou vers une personne quelconque.
Utilisez toujours une protection des yeux lorsque vous utilisez de l’air comprimé.
Éteignez le compresseur d’air lorsqu’il n’est pas utilisé.
- 11 -
Fabricant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai
200000 CN.
Importé en Australie : SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australie
Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion
House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey,
TW18 4AX
Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support
DRUCKLUFTLEITUNGSSYSTEM : KAPPE 1 00
Fuß / KAPPE 200 Fuß / KAPPE 3 00 Fuß / KAPPE 1/2'' 2 00 Fuß
Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.
"Sparen Sie die Hälfte", "Halber Preis" oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir nur
verwenden
stellt eine Schätzung der Einsparungen dar, die Sie durch den Kauf bestimmter Werkzeuge
erzielen können
mit uns im Vergleich zu den großen Top-Marken und bedeutet nicht unbedingt, Abdeckung
alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien. Wir möchten Sie bitten, zu überprüfen
sorgfältig
wenn Sie bei uns eine Bestellung aufgeben, wenn Sie tatsächlich Speichern
Hälfte im Vergleich mit den Top-Großmarken.
- 1 -
MODELL: KAPPE 1 00 Fuß / KAPPE 200 Fuß / KAPPE 200 Fuß /
KAPPE 1/2'' 2 00 Fuß
Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!
Sie haben Fragen zu unseren Produkten? Sie benötigen technischen
Support? Dann kontaktieren Sie uns gerne:
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat
www.vevor.com/support
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig
durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine
klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild
des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte
verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es
Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt .
COMPRESSED AIR
PIPING SYSTEM
- 2 -
PRODUCT PROFILE
Aufbau und Produkteigenschaften
Aluminium-Kunststoff-Verbundrohre bestehen aus geschweißten
Aluminiumstreifen als Zwischenschicht und sowohl die Innen- als auch die
Außenschicht bestehen aus Polyethylen-Rohmaterial. Es wird durch ein
Extrusionsformverfahren mit speziellem Schmelzklebstoff verbunden.
Dieses Rohr ist sowohl druckbeständig als auch korrosionsbeständig wie
ein Kunststoffrohr.
Hauptdarsteller
1. Hervorragende Temperaturbeständigkeit mit einem Temperaturbereich
von -40 °C bis 82 °C .
2. Gute Druckbeständigkeit und hohe Druckfestigkeit auch unter
Hochtemperaturbedingungen.
3. Gute chemische Korrosionsbeständigkeit, widersteht Korrosion durch
verschiedene Säuren, Basen und Salzschmelzen bei Raumtemperatur.
4. Gute hydraulische Leistung, geringer Reibungswiderstand beim
Transport von Flüssigkeiten und keine Ablagerungen.
5. Die Kriechfestigkeit ist hoch und die erwartete Lebensdauer der
langfristigen statischen hydraulischen Festigkeit des PE-Materials beträgt
50 Jahre.
6. Der Wärmeleitfähigkeitskoeffizient beträgt 0,45 W/(mk), was nur 1 %
des Wärmeleitfähigkeitskoeffizienten von Stahlrohren entspricht und eine
gute Isolationsleistung aufweist.
7. Der Wärmeausdehnungskoeffizient beträgt 2,5x10-15m/mk.
8. Gute Hygieneleistung, geringes Gewicht, langer Rohrabschnitt, einfache
Installation und Verbindung, kann mit verschiedenen Verbindungen
aktueller Sanitärgeräte für 9 Anschlüsse kombiniert werden, fest und
druckbeständig.
Geltungsbereich
1. Kalt- und Warmwasserversorgungsleitungen.
Aluminium-Kunststoff-Verbundrohre haben eine glatte Innenseite, keinen
Rost oder Ablagerungen, sind korrosionsbeständig, temperaturbeständig,
- 3 -
druckbeständig, undurchlässig, sauerstoffundurchlässig und sicher und
hygienisch. Sie können Kupferrohre und Stahlrohre in
Wasserversorgungs- und Warmwasserheizungsprojekten ersetzen.
2. Fußbodenheizungsrohre. Aluminium-Kunststoff-Verbundrohre sind hart.
Die thermische Stabilität ist besser als bei reinen Kunststoffrohren, sie
lassen sich leicht biegen, ohne zurückzufedern, der Rohrabschnitt ist lang
und die Konstruktion ist einfach. Sie eignen sich am besten als
Warmwasserversorgung und Kühlschlange in
Niedertemperatur-Fußbodenheizungssystemen.
3. Vor- und Rücklaufwasserleitungen für zentrale Klimaanlagen.
4. Transportpipelines für saubere Flüssigkeiten wie gereinigtes Wasser,
Getränke und medizinischen Sauerstoff.
5. Transportmanagement chemischer Flüssigkeiten in der Industrie.
6. Druckluft-Zuleitung.
7. Rohrleitung für solare Warmwassertechnik.
NPT Amerikanische Standardproduktion
Die im Kit enthaltenen Aluminiumblöcke und Kupfer-Direkt-, T- und
Winkelverschraubungen werden alle mit internationalen Standard-NPT-Gewinden
hergestellt. Die Installationsmethode ist einfach, schnell und bequem und bietet
eine größere Auswahl an Installationsszenarien
Geschmiedete Kupferrohrverbindungen
Kupferrohrverbindungen werden im Schmiedeverfahren aus Präzisionskupfer
hergestellt und verfügen über Silikondichtungen im Inneren, die gegen hohe
Temperaturen und hohen Druck beständig sind und das Rohrinnere luftdichter
machen.
Längere Lebensdauer
Leicht zu biegen, ohne zurückzufedern
Die Luftröhre besteht aus einer dicken Aluminiumschicht, die sich leicht biegen
und installieren lässt. Die Rohrwand ist verdickt und verschleißfest, und jedes
Wasserrohr hat einen 24-stündigen Luftdichtheitstest bestanden
Flexibel und leicht zu biegen, einfacher zu installieren .
- 4 -
IMPORTANT SAFEGUARDS
Achtu
ng: Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die
Bedienungsanleitung sorgfältig lesen. Ignorieren Sie die Warnung,
unsachgemäße Verwendung des kompakten Druckluftleitungssystems
kann zu tödlichen und schweren Verletzungen führen.
Druckluft-Kompaktrohrsystem eine Schutzbrille . Bei Nichtbeachtung dieser
Warnung können schwere Verletzungen auftreten!
ACCESSORY
Name
CAP 100
Fuß
CAP 200
Fuß
CAP 300
Fuß
3/4 Zoll Pipeline
100 Fuß
200 Fuß
300 Fuß
3/4" - 3/4" Messing vernickeltes
T-Stück
2 pcs
4 pcs
2 pcs
3/4" - 3/4" Messing vernickelter
Winkel
2 pcs
1 Stck.
1 pcs
3/4" - 3/4" Messing vernickelt
NPT außen gerade
1 pcs
1 Stck.
1 Stck.
3/4"* - 1/2" Messing vernickelt
NPT außen gerade
3 pcs
5 Stck.
3 Stck.
Read the instruction manual.
Warning- Be sure to wear eye protectors when using this product.
protectors when using this product.
Warning-Be sure to wear gloves when using this product.
- 5 -
1/2" - 1/2" - 1/2" - 3/8"
Aluminiumblock
3 pcs
5 Stck.
3 pcs
3/8 Zoll Messingventil
3 pcs
5 Stck.
3 pcs
1/2'' Messing-NPT-Stecker
3 pcs
5 Stck.
3 pcs
Kunststoff-Rohrschelle
20 pcs
40 pcs
20 pcs
Schere
1 pcs
1 pcs
1 pcs
Allrounder
1 pcs
1 pcs
1 pcs
Name
KAPPE 1/2'' 2
00 Fuß
1/2 "Rohrleitung
200 Fuß
1/2" - 1/2" Messing vernickelt T-Stück
3 Stck.
1/4" NPT 45° Winkelstück
5 Stck.
1/2" - 1/2" NPT Messing vernickelt außen
gerade
1 Stck.
1/2" - 3/8" Messing vernickelt NPT außen
gerade
8 Stck.
3/8" - 3/8" Aluminiumblock
1 Stck.
3/8" - 1/4" Aluminiumblock
5 Stck.
3/8" Messingventil
5 Stck.
1/4" NPT Messingstopfen
5 Stck.
3/8" NPT Messingstopfen
1 Stck.
Kunststoff-Rohrschelle
40 Stck.
Schere
1 Stck.
Allrounder
1 Stck.
- 6 -
Name
Bild
Name
Bild
Pipeline
Aluminiumb
lock
T-Stück
aus
vernickelte
m Messing
Messingve
ntil
Messing
vernickelte
r Winkel
Messingsto
pfen
Messing
vernickelt
außen
gerade
Kunststoff-
Rohrschell
e
- 7 -
Allrounder
Schere
ASSEMBLY
1. Verwenden Sie eine spezielle
Schere zum Schneiden der
Luftröhre vollständig .
2. Den Rundmacher einsetzen und
mindestens dreimal drehen .
3. Entfernen Sie die Mutter und
setzen Sie sie auf die
Wasserleitung. Verbinden Sie sie
anschließend mit der
4. Ziehen Sie die Mutter mit einem
Schraubenschlüssel mindestens
eine Dreivierteldrehung fest, bis sie
fest ist .
- 8 -
Leitungsmündung .
PRECAUTIONS AND WARNINGSPRECAUTIONS
Halten Sie die Enden flach, wenn
Schneiden von
Aluminium-Kunststoff Rohre.
Stecken Sie das Rohr in die
Unterseite der Metallverbindung.
Teflon - Bänder Wickelrichtung:
Wickeln Sie die Fadenrichtung
um,
Die Dichtleistung wird stark
erhöht .
Nach der Installation müssen Sie
mit Seifenlauge auf Dichtheit
prüfen. Bei Undichtigkeiten
versiegeln Sie diese bitte mit
Klebeband.
- 9 -
Das Loch auf der Rückseite des
Aluminiumblocks kann Ihnen
helfen, Platz in den Ecken zu
schaffen die Wand, wodurch
Rohre leichter durch die Wand
geführt werden können. Wenn Sie
es nicht benötigen, können Sie
Verwenden Sie einen
NPT-Stecker, um die Löcher auf
der Rückseite zu verschließen
des Aluminiumblocks.
Bedeutung der L-Anpassung:
Wir haben 90 Grad Winkelstück
Anschlüsse um Ihnen die
Verbindung zu erleichtern an
Ecken
Hinweise : Die Innen- und Außengewinde von Metallrohren müssen mit
Klebeband verbunden werden. Andernfalls kann es aufgrund mangelhafter
Abdichtung zu Wasserlecks kommen .
WARNHINWEISE :
Regulieren Sie den Systemdruck auf maximal 200 PSl bei 73 °F und 160 PSl bei
140 °F. Prüfen Sie vor der Installation die örtlichen Bauvorschriften.
Druckluft ist bei unsachgemäßer Verwendung gefährlich.
Richten Sie die Druckluftquelle nicht auf Ihren Körper oder auf eine Person.
Tragen Sie beim Umgang mit Druckluft immer einen Augenschutz.
Schalten Sie den Luftkompressor aus, wenn er nicht verwendet wird.
- 10 -
- 11 -
Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai
200000 CN.
Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australien
Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion
House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey,
TW18 4AX
Technisch Ondersteuning en E-garantiecertificaat www.vevor.com/support
VAN PERSLUCHTLEIDINGSYSTEEM : CAP 1
00 ft / CAP 200 ft / CAP 3 00 ft / CAP 1/2'' 2 00 voet
Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te
leveren.
"Bespaar de helft", "halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die alleen door ons
worden gebruikt
geeft een schatting van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen
te kopen
bij ons vergeleken met de grote topmerken en betekent niet per se dat omslag
alle categorieën van tools die wij aanbieden. U wordt vriendelijk verzocht om te verifiëren
voorzichtig
wanneer u een bestelling bij ons plaatst, als u daadwerkelijk Besparing
Half in vergelijking met de grote topmerken.
- 1 -
MODEL: CAP 1 00 ft / CAP 200 ft / CAP 200 ft / CAP 1/2'' 2 00 voet
HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!
Heeft u vragen over het product? Heeft u technische ondersteuning
nodig? Neem dan gerust contact met ons op:
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat
www.vevor.com/support
Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door
voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke
interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het
product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons
dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of
software-updates voor ons product zijn .
COMPRESSED AIR
PIPING SYSTEM
- 2 -
PRODUCT PROFILE
Structuur en producteigenschappen
Aluminium kunststof composiet pijp is gemaakt van gelaste aluminium strip
als de tussenlaag, en zowel de binnen- als buitenlagen zijn gemaakt van
polyethyleen grondstof. Het is samengesteld door speciale smeltlijm door
middel van extrusie-gietmethode. Deze pijp heeft zowel de drukweerstand
van metalen pijp als de corrosieweerstand van kunststof pijp.
belangrijkste prestatie
1. Uitstekende temperatuurbestendigheid, met een temperatuurbereik van
-40 ℃ ~ 82 ℃ .
2. Goede drukbestendigheid en hoge druksterkte, zelfs bij hoge
temperaturen.
3. Goede chemische corrosiebestendigheid, bestand tegen corrosie door
verschillende zuren, alkaliën en zoutsmelten bij kamertemperatuur.
4. Goede hydraulische prestaties, lage wrijvingsweerstand bij het
transporteren van vloeistoffen en geen kalkaanslag.
5. De kruipweerstand is hoog en de verwachte levensduur van de statische
hydraulische sterkte van PE-materiaal op lange termijn is 50 jaar.
6. De thermische geleidbaarheidscoëfficiënt bedraagt 0,45 W/(mk), wat
slechts 1% is van die van stalen buizen en een goede isolatieprestatie
heeft.
7. De thermische uitzettingscoëfficiënt bedraagt 2,5x10-15m/mk.
8. Goede hygiënische prestaties, lichtgewicht, lange buissectie,
eenvoudige installatie en aansluiting, kan worden gecombineerd met
verschillende verbindingen van huidige sanitaire apparaten voor 9
aansluitingen, stevig en drukbestendig.
Toepassingsgebied
1. Leidingen voor de toevoer van koud en warm water. Aluminium kunststof
composietleidingen hebben een gladde binnenkant, geen roest of
schilfering, corrosiebestendigheid, temperatuurbestendigheid,
drukbestendigheid, niet-permeabiliteit, niet-zuurstofpermeabiliteit en zijn
veilig en hygiënisch. Ze kunnen koperen en stalen leidingen vervangen in
watervoorzienings- en warmwaterverwarmingsprojecten.
- 3 -
2. Vloerverwarmingsbuizen. Aluminium kunststof composietbuis is hard.
De thermische stabiliteit is beter dan die van zuivere kunststofbuizen, het
is gemakkelijk te buigen zonder terug te stuiteren, het buisgedeelte is lang
en de constructie is eenvoudig. Het is het meest geschikt voor gebruik als
warmwatertoevoer en koelspiraal in
lagetemperatuurvloerverwarmingssystemen.
3. Aanvoer- en retourwaterleidingen voor centrale
airconditioningsystemen.
4. Transportleidingen voor schone vloeistoffen zoals gezuiverd water,
dranken en medische zuurstof.
5. Transportmanagement van chemische vloeistoffen in de industrie.
6. Persluchtleiding.
7. Pijpleiding voor zonneboilertechniek.
NPT Amerikaanse standaardproductie
De aluminium blokken en koperen directe, T-stuk- en elleboogfittingen die in de kit
zijn opgenomen, worden allemaal geproduceerd met behulp van internationale
standaard NPT-schroefdraad. De installatiemethode is eenvoudig, snel en handig,
wat een breder scala aan installatiescenario's biedt
Gesmede koperen buisfittingen
Koperen buisfittingen worden gemaakt van precisiekoper met behulp van een
smeedproces, met siliconen pakkingen aan de binnenkant, die bestand zijn tegen
hoge temperaturen en hoge druk, waardoor de binnenkant van de buis
luchtdichter wordt.
Langere levensduur
Gemakkelijk te buigen zonder terug te stuiteren
De luchtpijp is geproduceerd met een dikke aluminiumlaag, die gemakkelijk te
buigen en te installeren is. De pijpwand is verdikt en slijtvast, en elke waterleiding
heeft 24-uurs luchtdichtheidstests doorstaan
Flexibel en gemakkelijk te buigen, eenvoudiger te installeren .
IMPORTANT SAFEGUARDS
- 4 -
Waars
chuwing: Om het risico op letsel te verminderen, moet de gebruiker de
gebruiksaanwijzing zorgvuldig lezen. Negeer de waarschuwing, niet-correct
gebruik van compact Compressed Air Piping System
kan leiden tot dodelijk en ernstig letsel.
Draag een veiligheidsbril bij gebruik van het compacte Compressed Air Piping
System . Er kan ernstig letsel optreden als deze waarschuwing wordt genegeerd!
ACCESSORY
Naam
CAP
100ft
CAP
200ft
CAP
300ft
3/4" pijpleiding
100 voet
200 voet
300 voet
3/4" - 3/4" messing vernikkeld
T-stuk
2 stuks
4 stuks
2 stuks
3/4" - 3/4" messing vernikkelde
elleboog
2 stuks
1 st.
1 stuks
3/4" - 3/4" messing vernikkeld
NPT buiten recht
1 stuks
1 st.
1 st.
3/4"* - 1/2" messing vernikkeld
NPT buiten recht
3 stuks
5 stuks
3 stuks
1/2" - 1/2" - 1/2" - 3/8"
aluminium blok
3 stuks
5 stuks
3 stuks
3/8" messing klep
3 stuks
5 stuks
3 stuks
Read the instruction manual.
Warning- Be sure to wear eye protectors when using this product.
protectors when using this product.
Warning-Be sure to wear gloves when using this product.
- 5 -
1/2'' messing NPT-plug
3 stuks
5 stuks
3 stuks
Kunststof buisklem
20 stuks
40 stuks
20 stuks
schaar
1 stuks
1 stuks
1 stuks
Ronder
1 stuks
1 stuks
1 stuks
Naam
DOP 1/2'' 200
voet
1/2 "pijpleiding
200 voet
1/2"-1/2" messing vernikkeld T-stuk
3 stuks
1/4 "NPT 45° graden elleboog
5 stuks
1/2"- 1/2" NPT messing vernikkeld buiten
recht
1 st.
1/2"- 3/8" messing vernikkeld NPT buiten
recht
8 stuks
3/8"-3/8" aluminium blok
1 st.
3/8"-1/4" aluminium blok
5 stuks
3/8" messing ventiel
5 stuks
1/4" NPT messing plug
5 stuks
3/8" NPT messing plug
1 st.
Kunststof buisklem
40 stuks
schaar
1 st.
Ronder
1 st.
- 6 -
Naam
Afbeelding
Naam
Afbeelding
pijpleiding
aluminium
blok
messing
vernikkeld
T-stuk
messing
klep
messing
vernikkelde
elleboog
messing
plug
messing
vernikkeld
buiten
recht
Kunststof
buisklem
- 7 -
Ronder
schaar
ASSEMBLY
1. Gebruik een speciale schaar om
de luchtpijp volledig .
2. Plaats de ronder en draai hem
minimaal 3 keer rond .
3. Verwijder de moer en plaats deze
op de waterleiding. Sluit deze
vervolgens aan op de leidingmond .
4. Gebruik een sleutel om de moer
minimaal 3/4 slag vast te draaien
totdat deze vastzit .
- 8 -
PRECAUTIONS AND WARNINGSPRECAUTIONS
Houd de uiteinden plat wanneer
aluminium-kunststof snijden
pijpen.
Steek de pijp in de onderkant van
de metalen verbinding.
Tef l op Tapes wikkelrichting:
Wikkel om de draadrichting heen,
de afdichtingsprestaties zullen
zijn sterk toegenomen .
Na de installatie moet u
zeepwater gebruiken voor een
lekcontrole. In geval van lekkage,
sluit u het af met tape.
- 9 -
Het gat aan de achterkant van het
aluminium blok kan u helpen
ruimte te creëren in de hoeken
van de muur, waardoor het
gemakkelijker wordt voor
leidingen om door de muur te
gaan. Als u het niet nodig hebt,
kunt u Gebruik een NPT-plug om
de gaten aan de achterkant te
blokkeren van het aluminiumblok.
Belang van L-fitting:
We hebben een 90 graden
elleboog connectoren om het
voor u gemakkelijker te maken
om verbinding te maken op
hoeken
N o tes： De interne en externe draden van metalen buizen moeten
worden verbonden met behulp van plakband. Anders kan slechte
afdichting leiden tot waterlekkage.
WAARSCHUWINGEN :
Regel de systeemdruk tot maximaal 200 PSl bij 73°F en 160 PSl bij 140'F.
Controleer de plaatselijke bouwvoorschriften vóór installatie.
Perslucht is gevaarlijk als het niet op de juiste manier wordt gebruikt.
Richt de bron van perslucht niet op enig lichaamsdeel of op een persoon.
Draag altijd oogbescherming wanneer u perslucht gebruikt.
Schakel de luchtcompressor uit wanneer u deze niet gebruikt.
- 10 -
- 11 -
Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai
200000 CN.
Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australië
Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion
House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey,
TW18 4AX
Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support
TRYCKLUFTSRÖRSYSTEM MODELL: CAP 1 00 ft /
CAP 200 ft / CAP 3 00 ft / CAP 1/2'' 2 00 fot
Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.
"Spara hälften", "Halva priset" eller andra liknande uttryck som endast används av oss
representerar en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg
med oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka
alla kategorier av verktyg som vi erbjuder. Du påminns vänligen om att verifiera försiktigt
när du gör en beställning hos oss om du faktiskt gör det Sparande
Halv i jämförelse med de främsta varumärkena.
- 1 -
MODELL: CAP 1 00 ft / CAP 200 ft / CAP 200 ft / CAP 1/2'' 2 00 fot
BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!
Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss
gärna:
Teknisk support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant
innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår
användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du
fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns
någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.
COMPRESSED AIR
PIPING SYSTEM
- 2 -
PRODUCT PROFILE
Struktur och produktegenskaper
Kompositrör av aluminiumplast är tillverkat av svetsad aluminiumremsa
som mellanskikt, och både de inre och yttre skikten är gjorda av
polyetenråvara. Det är sammansatt av speciellt smältlim genom
extruderingsformningsmetod. Detta rör har både tryckmotståndet hos
metallrör och korrosionsbeständigheten hos plaströret.
huvudföreställning
1. Utmärkt temperaturbeständighet, med ett temperaturområde på -40 ℃
~82 ℃ .
2. Bra tryckbeständighet och hög tryckhållfasthet även under höga
temperaturer.
3. God kemisk korrosionsbeständighet, som kan motstå korrosion från
olika syra-, alkali- och saltsmältor vid rumstemperatur.
4. Bra hydraulisk prestanda, lågt friktionsmotstånd vid transport av vätskor
och ingen skalning.
5. Kryphållfastheten är hög och den förväntade livslängden för den
långsiktiga statiska hydrauliska hållfastheten hos PE-material är 50 år.
6. Värmekonduktivitetskoefficienten är 0,45W/(mk), vilket är endast 1 % av
stålrörens och har bra isoleringsförmåga.
7. Termisk expansionskoefficient är 2,5x10-15m/mk.
8. Bra hygienprestanda, Lätt, lång rörsektion, enkel installation och
anslutning, kan matchas med olika skarvar av nuvarande
sanitetsapparater för 9 anslutningar, fast och trycktålig.
Tillämpningsområde
1. Rörledningar för kall- och varmvattenförsörjning. Kompositrör av
aluminiumplast har slät insida, ingen rost eller avlagringar,
korrosionsbeständighet, temperaturbeständighet, tryckbeständighet,
icke-permeabilitet, icke-syregenomsläpplighet, och är säkra och
hygieniska. De kan ersätta kopparrör och stålrör i vattenförsörjnings- och
varmvattenuppvärmningsprojekt.
2. Golvstrålningsvärmerör. Kompositrör av aluminiumplast är hårt. Den
termiska stabiliteten är bättre än för rena plaströr, den är lätt att böja utan
- 3 -
att studsa, rörsektionen är lång och konstruktionen är enkel. Den är mest
lämpad för användning som varmvattentillförsel och kylslinga i
golvvärmesystem med låg temperatur.
3. Tillförsel- och returvattenledningar för centraliserade
luftkonditioneringssystem.
4. Transportrörledningar för rena vätskor som renat vatten, drycker och
medicinskt syre.
5. Transportledning av kemiska vätskor inom industrin.
6. Tryckluftsledning.
7. Rörledning för solvarmvattenteknik.
NPT Amerikansk standardproduktion
Aluminiumblocken och kopparbeslag, tee- och armbågskopplingar som ingår i
satsen är alla tillverkade med hjälp av internationell standard NPT-gängor.
Installationsmetoden är enkel, snabb och bekväm och ger ett bredare utbud av
installationsscenarier
Smidda kopparrördelar
Kopparrördelar är gjorda av precisionskoppar med hjälp av smidesprocess, med
silikonpackningar inuti, som är resistenta mot hög temperatur och högt tryck, vilket
gör rörets insida mer lufttät
Längre livslängd
Lätt att böja utan att studsa
Luftstrupen är tillverkad med ett tjockt aluminiumskikt, som är lätt att böja och
installera. Rörväggen är förtjockad och slitstark, och varje vattenrör har genomgått
24-timmars lufttäthetstest
Flexibel och lätt att böja, lättare att installera .
IMPORTANT SAFEGUARDS
Read the instruction manual.
Warning- Be sure to wear eye protectors when using this product.
protectors when using this product.
- 4 -
Varning: För att minska risken för skada måste användaren läsa
bruksanvisningen noggrant. Ignorera varningen, felaktig användning av
kompakta
tryckluftsrörsystem
kan leda till dödlig och allvarlig skada.
Bär skyddsglasögon när du använder det kompakta tryckluftsrörsystemet .
Allvarlig skada kan uppstå om denna varning ignoreras!
ACCESSORY
Namn
CAP 100
fot
CAP 200
fot
CAP 300
fot
3/4" rörledning
100 fot
200 fot
300 fot
3/4" - 3/4"
mässingsnickelpläterad t-shirt
2 st
4 st
2 st
3/4" - 3/4" mässing
nickelpläterad armbåge
2 st
1 st
1 st
3/4" - 3/4" mässing
nickelpläterad NPT yttre rak
1 st
1 st
1 st
3/4"* - 1/2" mässing
nickelpläterad NPT yttre rak
3 st
5 st
3 st
1/2" - 1/2" - 1/2" - 3/8"
aluminiumblock
3 st
5 st
3 st
3/8" mässingsventil
3 st
5 st
3 st
1/2'' NPT-kontakt i mässing
3 st
5 st
3 st
Rörklämma i plast
20 st
40 st
20 st
sax
1 st
1 st
1 st
Warning-Be sure to wear gloves when using this product.
- 5 -
Rundare
1 st
1 st
1 st
Namn
CAP 1/2'' 2 00
fot
1/2" pipeline
200 fot
1/2"- 1/2" nickelpläterad t-shirt i mässing
3 st
1/4" NPT 45° graders armbåge
5 st
1/2 "- 1/2" NPT mässing nickelpläterad yttre
rak
1 st
1/2 "- 3/8" mässing nickelpläterad NPT yttre
rak
8 st
3/8"- 3/8" aluminiumblock
1 st
3/8"- 1/4" aluminiumblock
5 st
3/8" mässingsventil
5 st
1/4" NPT mässingsplugg
5 st
3/8" NPT mässingsplugg
1 st
Rörklämma i plast
40 st
sax
1 st
Rundare
1 st
- 6 -
Namn
Bild
Namn
Bild
rörledning
aluminiumb
lock
nickelpläter
ad t-shirt i
mässing
mässingsv
entil
mässing
nickelpläter
ad
armbåge
mässingspl
ugg
mässing
nickelpläter
ad yttre rak
Rörklämma
i plast
Rundare
sax
- 7 -
ASSEMBLY
1.använd en specialiserad sax för
att klippa luftstrupen helt .
2. Sätt in rundaren och vrid den
minst 3 gånger .
3. Ta bort muttern och placera den
på vattenröret, anslut den sedan till
rörmynningen .
4. Använd en skiftnyckel för att dra
åt muttern minst 3/4 varv tills den är
åtdragen .
- 8 -
PRECAUTIONS AND WARNINGSPRECAUTIONS
Håll ändarna platta när skära
aluminium-plast rör.
Sätt in röret i botten av
metallfogen.
Tef l på Tapes lindningsriktning:
Linda runt trådens riktning,
tätningsprestandan blir ökat
kraftigt .
Efter installationen måste du
använda tvålvatten för en
läckagekontroll. För
läckagesituationer, försegla med
tejp.
Hålet på baksidan av
aluminiumblocket kan hjälpa dig
att skapa utrymme i hörnen av
väggen, vilket gör det lättare för
rör att passera genom väggen.
Om du inte behöver det kan du
använd en NPT-plugg för att
blockera hålen på baksidan av
Betydelsen av L-passning:
Vi har 90 graders armbåge
kontakter för att göra det lättare
för dig att ansluta i hörnen
- 9 -
aluminiumblocket.
ANMÄRKNINGAR : De inre och yttre gängorna på metallrör måste
anslutas med tejp. Annars kan dålig tätning resultera i vattenläckage.
VARNINGAR :
Reglera systemtrycket till maximalt 200 PSl vid 73°F och 160 PSl vid 140'F.
Kontrollera lokala byggregler före installation.
Tryckluft är farligt om det inte används på rätt sätt.
Rikta inte tryckluftskällan mot någon del av din kropp eller mot någon person.
Använd alltid ögonskydd när du använder tryckluft.
Stäng av luftkompressorn när den inte används.
- 10 -
- 11 -
Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai
200000 CN.
Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australien
Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion
House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey,
TW18 4AX
Técnico Soporte y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support
SISTEMA DE TUBERÍAS DE AIRE
COMPRIMIDO MODELO: CAP 100 pies / CAP 200 pies / CAP
300 PIES / CAP 1/2 ' ' 200 pies
Seguimos comprometidos a brindarle herramientas a precios competitivos.
"Ahorra la mitad", "mitad de precio" o cualquier otra expresión similar utilizada únicamente
por nosotros
Representa una estimación de los ahorros que podría obtener al comprar ciertas
herramientas.
con nosotros en comparación con las principales marcas líderes y no significa
necesariamente cubrir
Todas las categorías de herramientas que ofrecemos. Le recordamos que debe verificar
con cuidado
Cuando realiza un pedido con nosotros, si realmente está Ahorro
Medio en comparación con las principales marcas líderes.
- 1 -
MODELO: CAP 100 pies / CAP 200 pies / CAP 200 pies / CAP 1/2'' 200
pies
¿NECESITAS AYUDA? ¡CONTÁCTANOS!
¿Tiene preguntas sobre el producto? ¿Necesita asistencia técnica? No
dude en ponerse en contacto con nosotros:
Soporte técnico y certificado de garantía electrónica
www.vevor.com/support
Estas son las instrucciones originales, lea atentamente todas las
instrucciones del manual antes de utilizar el producto. VEVOR se reserva
una interpretación clara de nuestro manual de usuario. La apariencia del
producto estará sujeta al producto que recibió. Perdónenos por no
informarle nuevamente si hay actualizaciones de tecnología o software
en nuestro producto.
COMPRESSED AIR
PIPING SYSTEM
- 2 -
PRODUCT PROFILE
Estructura y características del producto
El tubo compuesto de aluminio y plástico está hecho de tiras de aluminio
soldadas como capa intermedia, y tanto la capa interna como la externa
están hechas de materia prima de polietileno. Está compuesto por un
adhesivo termofusible especial mediante un método de moldeo por
extrusión. Este tubo tiene tanto la resistencia a la presión de los tubos de
metal como la resistencia a la corrosión de los tubos de plástico.
Actuación principal
1. Excelente resistencia a la temperatura, con un rango de temperatura de
-40 ℃ ~82 ℃ .
2. Buena resistencia a la presión y alta resistencia a la presión incluso en
condiciones de alta temperatura.
3. Buena resistencia a la corrosión química, capaz de soportar la corrosión
de diversos ácidos, álcalis y sales fundidas a temperatura ambiente.
4. Buen rendimiento hidráulico, baja resistencia a la fricción durante el
transporte de fluidos y sin incrustaciones.
5. La resistencia a la fluencia es alta y la vida útil esperada de la
resistencia hidráulica estática a largo plazo del material PE es de 50 años.
6. El coeficiente de conductividad térmica es de 0,45 W/(mk), que es solo
el 1 % del de las tuberías de acero y tiene un buen rendimiento de
aislamiento.
7. El coeficiente de expansión térmica es de 2,5x10-15m/mk.
8. Buen rendimiento higiénico, ligero, sección de tubería larga, fácil
instalación y conexión, se puede combinar con varias juntas de aparatos
sanitarios actuales para 9 conexiones, firme y resistente a la presión.
Ámbito de aplicación
1. Tuberías de suministro de agua fría y caliente. Las tuberías de aluminio
y plástico tienen un interior liso, no se oxidan ni forman sarro, son
resistentes a la corrosión, a la temperatura y a la presión, no son
permeables al oxígeno y son seguras e higiénicas. Pueden reemplazar las
tuberías de cobre y de acero en proyectos de suministro de agua y
- 3 -
calefacción de agua caliente.
2. Tubos de calefacción por suelo radiante. Los tubos compuestos de
aluminio y plástico son duros. La estabilidad térmica es mejor que la de los
tubos de plástico puro, es fácil de doblar sin rebotar, la sección del tubo es
larga y la construcción es sencilla. Es más adecuado para su uso como
serpentín de suministro de agua caliente y refrigeración en sistemas de
calefacción por suelo radiante de baja temperatura.
3. Tuberías de suministro y retorno de agua para sistemas de aire
acondicionado centralizado.
4. Tuberías de transporte de líquidos limpios como agua purificada,
bebidas y oxígeno médico.
5. Gestión del transporte de líquidos químicos en la industria.
6. Tubería de suministro de aire comprimido.
7. Tubería para ingeniería de agua caliente solar.
Producción estándar americana NPT
Los bloques de aluminio y los accesorios de cobre directos, en T y en codo
incluidos en el kit se fabrican con roscas NPT de estándar internacional. El
método de instalación es simple, rápido y conveniente, lo que brinda una gama
más amplia de escenarios de instalación.
Accesorios de tubería de cobre forjado
Los accesorios para tuberías de cobre están hechos de cobre de precisión
mediante un proceso de forjado, con juntas de silicona en el interior, que son
resistentes a altas temperaturas y altas presiones, lo que hace que el interior de la
tubería sea más hermético.
Mayor vida útil
Fácil de doblar sin rebotar.
La tráquea está fabricada con una gruesa capa de aluminio, que es fácil de doblar
e instalar. La pared de la tubería es más gruesa y resistente al desgaste, y cada
tubería de agua ha pasado una prueba de hermeticidad de 24 horas.
Flexible y fácil de doblar, más fácil de instalar .
IMPORTANT SAFEGUARDS
- 4 -
Adver
tencia: Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer atentamente el
manual de instrucciones. Ignorar la advertencia puede provocar un uso
inadecuado del sistema de tuberías de aire comprimido compacto .
Podría provocar lesiones graves y mortales.
Utilice gafas de seguridad al utilizar el sistema de tuberías de aire comprimido
compacto .
¡
Si ignora esta advertencia, pueden producirse lesiones graves!
ACCESSORY
Nombre
CAP 100
pies
CAP 200
pies
CAP 300
pies
3/4" tubería
100 pies
200 pies
300 pies
Conexión en T de latón
niquelado de 3/4" - 3/4"
2 piezas
4 piezas
2 piezas
Codo de latón niquelado de
3/4" - 3/4"
2 piezas
1 uds.
1 piezas
3/4" - 3/4" NPT exterior recto
de latón niquelado
1 piezas
1 uds.
1 uds.
3/4"* - 1/2" NPT exterior recto
de latón niquelado
3 piezas
5 piezas
3 piezas
de 1/2" - 1/2" - 1/2" - 3/8"
3 piezas
5 piezas
3 piezas
Read the instruction manual.
Warning- Be sure to wear eye protectors when using this product.
protectors when using this product.
Warning-Be sure to wear gloves when using this product.
- 5 -
3/8" válvula de latón
3 piezas
5 piezas
3 piezas
Tapón NPT de latón de 1/2''
3 piezas
5 piezas
3 piezas
Abrazadera de tubo de plástico
20 piezas
40 piezas
20 piezas
tijeras
1 piezas
1 piezas
1 piezas
Más redondo
1 piezas
1 piezas
1 piezas
Nombre
TAPA 1/2'' 200
pies
Tubería de 1/2"
200 pies
Conexión en T de latón niquelado de 1/2" a
1/2"
3 piezas
Codo de 45° grados NPT de 1/4"
5 piezas
1/2 "- 1/2" NPT latón niquelado exterior recto
1 uds.
1/2 "- 3/8" NPT exterior recto de latón
niquelado
8 piezas
Bloque de aluminio de 3/8" - 3/8"
1 uds.
Bloque de aluminio de 3/8" - 1/4"
5 piezas
Válvula de latón de 3/8"
5 piezas
Tapón de latón NPT de 1/4"
5 piezas
Tapón de latón NPT de 3/8"
1 uds.
Abrazadera de tubo de plástico
40 piezas
tijeras
1 uds.
Más redondo
1 uds.
- 6 -
Nombre
Imagen
Nombre
Imagen
tubería
bloque de
aluminio
T de latón
niquelado
válvula de
latón
Codo de
latón
niquelado
tapón de
latón
Latón
niquelado
exterior
recto
Abrazadera
de tubo de
plástico
- 7 -
Más
redondo
tijeras
ASSEMBLY
1. Utilice tijeras especializadas para
cortar el tráquea completamente .
2. Inserte la redondeadora y gírela
al menos 3 veces .
3. Retire la tuerca y colóquela en la
tubería de agua, luego conéctela a
la boca de la tubería .
4. Utilice una llave para apretar la
tuerca al menos 3/4 de vuelta hasta
que quede apretada .
- 8 -
PRECAUTIONS AND WARNINGSPRECAUTIONS
Mantenga los extremos planos
cuando corte de aluminio y
plástico tubería.
Inserte el tubo en el parte inferior
de la junta metálica.
Dirección de la herida de las
cintas de teflón :
Envuelva alrededor de la
dirección del hilo,
El rendimiento del sellado será
aumentó considerablemente .
Después de la instalación, debe
utilizar agua jabonosa para
comprobar si hay fugas. En caso
de fugas, selle el área con cinta
adhesiva.
- 9 -
El agujero en la parte posterior
del bloque de aluminio. puede
ayudarte a crear espacio en los
rincones de la pared, lo que
facilita el paso de las tuberías a
través de la pared. Si no lo
necesita, puede Utilice un tapón
NPT para bloquear los orificios en
la parte posterior del bloque de
aluminio.
Importancia del ajuste en L:
Tenemos codo de 90 grados
Conectores Para que te sea más
fácil conectarte En las esquinas
Notas : Las roscas internas y externas de las tuberías de metal deben
estar conectadas con cinta adhesiva. De lo contrario, un sellado
deficiente puede provocar fugas de agua.
ADVERTENCIAS :
Regule la presión del sistema a un máximo de 200 PSl a 73 °F y 160 PSl a 140 °F.
Consulte los códigos de construcción locales antes de la instalación.
El aire comprimido es peligroso si no se utiliza adecuadamente.
No apunte la fuente de aire comprimido a ninguna parte de su cuerpo ni a ninguna
persona.
Utilice siempre protección para los ojos cuando utilice aire comprimido.
Apague el compresor de aire cuando no esté en uso.
- 10 -
- 11 -
Fabricante: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Dirección: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai
200000 CN.
Importado a AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australia
Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion
House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey,
TW18 4AX
Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support
DEL SISTEMA DI TUBAZIONI DELL'ARIA
COMPRESSA : CAP 1 00 piedi / CAP 200 piedi / CAP 3 00
piedi / CAP 1/2'' 2 00 piedi
Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.
"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o altre espressioni simili utilizzate solo da noi
rappresenta una stima dei risparmi che potresti ottenere acquistando determinati strumenti
con noi rispetto ai principali marchi top e non significa necessariamente copertina
tutte le categorie di strumenti da noi offerti. Ti ricordiamo cortesemente di verificare
accuratamente
quando effettui un ordine con noi se sei effettivamente Risparmio
Metà rispetto ai marchi più importanti.
- 1 -
MODELLO: CAP 1 00 piedi / CAP 200 piedi / CAP 200 piedi / CAP 1/2''
2 00 piedi
HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!
Hai domande sui prodotti? Hai bisogno di supporto tecnico? Non
esitare a contattarci:
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica
www.vevor.com/support
Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le
istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara
interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà
soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi
informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul
nostro prodotto.
COMPRESSED AIR
PIPING SYSTEM
- 2 -
PRODUCT PROFILE
Struttura e caratteristiche del prodotto
Il tubo composito in plastica di alluminio è costituito da una striscia di
alluminio saldata come strato intermedio, e sia lo strato interno che quello
esterno sono realizzati in materia prima di polietilene. È composto da uno
speciale adesivo hot melt tramite il metodo di stampaggio per estrusione.
Questo tubo ha sia la resistenza alla pressione del tubo metallico che la
resistenza alla corrosione del tubo di plastica.
prestazione principale
1. Eccellente resistenza alla temperatura, con un intervallo di temperatura
da -40 ℃ a 82 ℃ .
2. Buona resistenza alla pressione e elevata resistenza alla pressione
anche in condizioni di temperatura elevata.
3. Buona resistenza alla corrosione chimica, in grado di resistere alla
corrosione causata da vari acidi, alcali e sali fusi a temperatura ambiente.
4. Buone prestazioni idrauliche, bassa resistenza all'attrito durante il
trasporto dei fluidi e nessuna formazione di calcare.
5. La resistenza allo scorrimento è elevata e la durata prevista della
resistenza idraulica statica a lungo termine del materiale PE è di 50 anni.
6. Il coefficiente di conduttività termica è pari a 0,45 W/(mk), che è solo
l'1% di quello dei tubi in acciaio e presenta buone prestazioni di
isolamento.
7. Il coefficiente di dilatazione termica è 2,5x10-15m/mk.
8. Buone prestazioni igieniche, leggero, sezione del tubo lunga, facile
installazione e collegamento, può essere abbinato a vari giunti di
apparecchi sanitari correnti per 9 collegamenti, solido e resistente alla
pressione.
Ambito di applicazione
1. Condotte di fornitura di acqua calda e fredda. I tubi compositi in plastica
di alluminio hanno un interno liscio, non arrugginiscono o si incrostano,
sono resistenti alla corrosione, alla temperatura, alla pressione, non
permeabili, non permeabili all'ossigeno e sono sicuri e igienici. Possono
- 3 -
sostituire tubi in rame e tubi in acciaio nei progetti di fornitura idrica e
riscaldamento dell'acqua calda.
2. Tubi di riscaldamento radiante a pavimento. Il tubo composito di plastica
e alluminio è duro. La stabilità termica è migliore di quella dei tubi di
plastica pura, è facile da piegare senza rimbalzare, la sezione del tubo è
lunga e la costruzione è semplice. È più adatto per l'uso come serpentina
di raffreddamento e distribuzione dell'acqua calda nei sistemi di
riscaldamento radiante a pavimento a bassa temperatura.
3. Condotte di mandata e ritorno dell'acqua per impianti di
condizionamento centralizzati.
4. Condotte di trasporto per liquidi puliti quali acqua purificata, bevande e
ossigeno medicale.
5. Gestione del trasporto di liquidi chimici nell'industria.
6. Tubazione di mandata dell'aria compressa.
7. Conduttura per l'impianto solare termico.
Produzione standard americana NPT
I blocchi in alluminio e i raccordi diretti, a T e a gomito in rame inclusi nel kit sono
tutti prodotti utilizzando filettature NPT standard internazionali. Il metodo di
installazione è semplice, veloce e comodo, offrendo una gamma più ampia di
scenari di installazione
Raccordi per tubi in rame forgiato
I raccordi per tubi in rame sono realizzati in rame di precisione mediante processo
di forgiatura, con guarnizioni in silicone all'interno, resistenti ad alte temperature e
alte pressioni, rendendo l'interno del tubo più ermetico
Maggiore durata di vita
Facile da piegare senza rimbalzare
La trachea è realizzata con uno spesso strato di alluminio, facile da piegare e
installare. La parete del tubo è ispessita e resistente all'usura e ogni tubo
dell'acqua ha superato il test di tenuta all'aria di 24 ore
Flessibile e facile da piegare, più facile da installare .
IMPORTANT SAFEGUARDS
- 4 -
Attenz
ione: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente il manuale
di istruzioni. Ignorare l'avvertenza, uso non corretto del sistema di tubazioni
dell'aria compressa compatto
potrebbe causare lesioni gravi e mortali.
Indossare occhiali di sicurezza quando si utilizza il sistema compatto di tubazioni
ad aria compressa . Se si ignora questa avvertenza, si possono verificare gravi
lesioni!
ACCESSORY
Nome
CAPO
100 piedi
CAPACITÀ
200 piedi
CAPACITÀ
300 piedi
3/4" conduttura
100 piedi
200 piedi
300 piedi
3/4" - 3/4"
2 pz.
4 pz.
2 pz.
Gomito in ottone nichelato
da 3/4" - 3/4"
2 pz.
1 pz
1 pz.
3/4" - 3/4" ottone nichelato
NPT esterno dritto
1 pz.
1 pz
1 pz
3/4"* - 1/2" ottone nichelato
NPT esterno dritto
3 pz.
5 pezzi
3 pezzi
1/2" - 1/2" - 1/2" - 3/8"
3 pz.
5 pezzi
3 pz.
Read the instruction manual.
Warning- Be sure to wear eye protectors when using this product.
protectors when using this product.
Warning-Be sure to wear gloves when using this product.
- 5 -
3/8" valvola in ottone
3 pz.
5 pezzi
3 pz.
Tappo NPT in ottone da
1/2''
3 pz.
5 pezzi
3 pz.
Morsetto per tubi in plastica
20 pz.
40 pz.
20 pz.
forbici
1 pz.
1 pz.
1 pz.
Più rotondo
1 pz.
1 pz.
1 pz.
Nome
TAPPO 1/2'' 2
00 piedi
Conduttura da 1/2"
200 piedi
Raccordo a T in ottone nichelato da 1/2 "-
1/2"
3 pezzi
Gomito da 1/4" NPT a 45°
5 pezzi
1/2 "- 1/2" NPT ottone nichelato esterno
dritto
1 pz
1/2 "- 3/8" ottone nichelato NPT esterno
dritto
8 pezzi
Blocco in alluminio da 3/8" - 3/8"
1 pz
Blocco di alluminio da 3/8 "- 1/4"
5 pezzi
Valvola in ottone da 3/8"
5 pezzi
Tappo in ottone da 1/4 "NPT
5 pezzi
Tappo in ottone da 3/8 "NPT
1 pz
Morsetto per tubi in plastica
40 pezzi
forbici
1 pz
Più rotondo
1 pz
- 6 -
Nome
Immagine
Nome
Immagine
conduttura
blocco di
alluminio
tee in
ottone
nichelato
valvola in
ottone
gomito in
ottone
nichelato
tappo in
ottone
ottone
nichelato
esterno
dritto
Morsetto
per tubi in
plastica
- 7 -
Più rotondo
forbici
ASSEMBLY
1. utilizzare forbici specializzate per
tagliare il trachea completamente .
2. Inserire l'arrotondatore e ruotarlo
almeno 3 volte .
3. Rimuovere il dado e posizionarlo
sul tubo dell'acqua, quindi collegarlo
all'imboccatura del tubo .
4. Utilizzare una chiave per serrare
il dado di almeno 3/4 di giro fino a
quando non è ben stretto .
- 8 -
PRECAUTIONS AND WARNINGSPRECAUTIONS
Mantieni le estremità piatte
quando taglio alluminio-plastica
tubi.
Inserire il tubo nel parte inferiore
del giunto metallico.
Tef l :
Avvolgere attorno alla direzione
del filo,
le prestazioni di tenuta saranno
notevolmente aumentato .
Dopo l'installazione, è necessario
usare acqua saponata per un
controllo delle perdite. In caso di
perdite, sigillare con nastro
adesivo.
- 9 -
Il foro sul retro del blocco di
alluminio può aiutarti a creare
spazio negli angoli di il muro,
facilitando il passaggio dei tubi
attraverso il muro. Se non ne hai
bisogno, puoi utilizzare un tappo
NPT per bloccare i fori sul retro
del blocco di alluminio.
Importanza della vestibilità L:
Abbiamo un gomito di 90 gradi
connettori per rendere più facile la
connessione agli angoli
N o tes: Le filettature interne ed esterne dei tubi metallici devono essere
collegate tramite nastro adesivo. In caso contrario, una tenuta scadente
potrebbe causare perdite d'acqua.
AVVERTENZE :
Regolare la pressione del sistema a un massimo di 200 PSl a 23 °C e 160 PSl a
63 °C. Prima dell'installazione, verificare le normative edilizie locali.
L'aria compressa è pericolosa se non utilizzata correttamente.
Non puntare la fonte di aria compressa verso nessuna parte del corpo o verso
nessuna persona.
Quando si utilizza aria compressa, utilizzare sempre protezioni per gli occhi.
Spegnere il compressore d'aria quando non lo si utilizza.
- 10 -
- 11 -
Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai
200000 CN.
Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australia
Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion
House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey,
TW18 4AX
