SCE 2710BK
EN
DRIP COFFEE MAKER
Translation of the original manual
SCE 2710BK
A
1
2
3
4
5
6
8
9
10
14
15
12
13
7
11
- 1 -
04/2025
2025, .
EN
Drip Coffee Maker
User Manual
Important Safety Instructions
READ CAREFULLY AND STORE FOR FUTURE USE.
• This appliance may be used by children 8 years of age
and older and by persons with physical, sensory or mental
impairments or by inexperienced persons, if they are
properly supervised or have been informed about how to
use of the product in asafe manner and understand the
potential dangers.
• Children must not play with the appliance.
• Cleaning and maintenance must not be performed by
unsupervised children.
• If the power cord is damaged, have it replaced in
aprofessional service centre to prevent the risk of injury.
Never use the appliance if the power cord is damaged.
• This appliance is designed for household use only. It is
also suitable for personal non-commercial use in spaces
such as:
– kitchenettes in shops, offices and other workplaces;
– agricultural premises;
– hotels, motels and other residential environments;
– bed and breakfast establishments.
• The appliance must not be immersed in water or any other
liquids.
• Turn off the appliance and unplug the power cord from
the power socket when the appliance is not in use,
- 2 -
04/2025
2025, .
is left unattended, and before cleaning, assembling,
disassembling, or moving it.
WARNING:
Prevent the plug from getting wet.
• Wash the fine filter, filter holder and glass carafe in warm
water with alittle neutral dishwashing liquid. Rinse under
running water and dry them. Follow the instructions in the
“Cleaning and Maintenance” section.
CAUTION:
Incorrect use may lead to injury.
• The surface of the heating element contains residual heat
after use. Do not touch hot surface. There is arisk of burns.
WARNING:
Never fill the appliance above the maximum level,
as hot frothy coffee may overflow as it heats up.
• This appliance is designed to be freestanding and must
not be placed in acabinet or other enclosed space when in
use.
WARNING:
Do not use the appliance if the surface is cracked.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Additional important safety instructions foruse of the appliance
• Before connecting the appliance to apower socket, make sure that its nominal voltage indicated on the rating plate matches the electrical voltage of
the socket.
• Connect the appliance only to aproperly earthed socket. For safety reasons, we do not recommend using adaptors or extension cables.
• Do not place the appliance on windowsills, sink drain trays or unstable surfaces. Always place the appliance on astable, flat and dry surface.
• Do not place the appliance on an electric or gas stove or near an open flame.
• Never use the appliance in the immediate vicinity of abath, shower or swimming pool.
• The appliance is designed to brew filtered coffee or tea. Use the appliance only for its intended purpose.
• Do not use the appliance outdoors.
- 3 -
04/2025
2025, .
• Use the appliance according to the instructions in this user manual. Failure to do so may result in injury, damage to the appliance, or ahazardous
situation.
• Leave at least 15 cm of free space around and above the appliance to ensure proper air circulation during operation.
• Do not place any objects on the top surface of the appliance, the warming plate or the glass carafe.
• Use the appliance only with the original accessories supplied with it.
• Only use the appliance with the glass carafe supplied with it. Do not overfill the glass carafe, expose it to any other heat source or use it for heating
liquids or food in amicrowave oven.
• Do not use the appliance if the glass carafe is cracked or has aloose or damaged handle, etc. If the carafe shows any signs of damage, it must be
replaced.
• The appliance must not be used without the filter holder and coffee filter. Never pour ground coffee or tea directly into the filter holder.
• Fill the water tank with clean, cold water. Do not pour heated water or other liquids into the tank or insert any objects into it.
• Always fill the filter with ground coffee intended for this type of appliance. Never fill the filter with whole coffee beans, instant coffee, cocoa beans,
cocoa, etc. This could damage the appliance.
• Before switching on the appliance, make sure it is correctly assembled.
• Take extra care when operating the appliance to avoid be scalded by hot coffee.
• Do not open the drip coffee maker lid during operation.
• Take extra care when handling the glass carafe containing hot coffee. There is arisk of scalding or injury if handled incorrectly.
• Do not immerse the hot glass carafe in ice-cold water. Do not leave the empty carafe standing on awarming plate that is switched on. This could
damage it.
• When using the appliance, check the water level in the water tank regularly. If the water level falls below the minimum mark, refill the water tank.
Before adding water, first turn the appliance off and disconnect it from the power socket.
• Before using the appliance again, switch it off and let it cool down for 10 minutes.
• The appliance is equipped with asafety thermal fuse that automatically breaks the electrical circuit if it overheats. If this happens, unplug the
appliance from the power socket and let it cool down. The appliance can be used again after it has cooled down. Do not fill the tank with cold water
to quickly cool the heating element.
• Always turn off and unplug the appliance from the power socket when not in use, when left unattended, before disassembly or assembly, before
refilling the tank, before moving or cleaning it. Allow the appliance to fully cool down before cleaning or moving.
• Keep the appliance and its accessories clean. Perform the cleaning and maintenance following the instructions in the Cleaning and Maintenance
section. Do not wash the appliance under running water or submerge it in water or any another liquid.
• Never move the appliance with the tank filled with water or with the carafe on the warming plate.
• Ensure that the power cable does not come into contact with hot surfaces.
• Do not leave the power cord hanging over the edge of atable or awork bench.
• Unplug the appliance from the power socket by pulling on the plug, not the power cable. Otherwise, you may damage the power cable or the
socket.
• Make sure that the power cable and plug do not come into contact with water or other fluids.
• To avoid the risk of electric shock, do not repair or modify the appliance yourself. All repairs should be carried out by an authorised service centre.
Tampering with the appliance may result in the loss of your legal rights regarding faulty performance or warranty for quality.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EXPLANATION OF SYMBOLS PLACED ON THE PRODUCT OR INTHE ACCOMPANYING DOCUMENTATION
The product meets all the basic requirements of the applicable EU directives.
This symbol on products or original documents means that used electric or electronic products must not be added to ordinary municipal
waste.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- 4 -
04/2025
2025, .
• Thank you for purchasing our SENCOR product; we hope it will serve
to your satisfaction.
• Prior to using this appliance, please read the user manual thoroughly,
even in cases when you are already familiar with the use of similar
types of appliances. Use the appliance only as described in this
user manual. Keep the manual for future reference. If you pass the
appliance on to another person, ensure that this user manual is
included.
• Carefully unpack the appliance and make sure not to discard any part
of the packaging material until you have removed all components
of the appliance. It is recommended that you keep the original
packaging, packing material, receipt and confirmation of the extent
of the seller'sliability or warranty certificate at least for the duration
of the legal right to file adefect claim or the quality warranty. When
transporting the appliance, we recommend repackaging it in the
original box provided by the manufacturer.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DESCRIPTION OF THE DRIP COFFEE MAKER
A1 Fine filter for ground coffee
A2 Filter holder with Drip-Stop
valve
A3 Brewed coffee outlet
A4 Drip coffee maker lid
A5 Water nozzle
A6 Water tank
A7 Water level mark
A8 Drip coffee maker body
A9 0/Iswitch (off/on)
A10 Drip coffee maker base
A11 Warming plate
A12 Button for opening the carafe
lid
A13 Carafe handle
A14 Carafe lid with inlet opening
for brewed coffee
A15 Glass carafe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BEFORE FIRST USE
Before first use, remove the appliance and its accessories from the
packaging and discard all promotional labels and tags. Check that neither
the appliance nor any of its components is damaged.
Open the lid andremove the fine filter and the filter holder. Thoroughly
wash the fine filter, filter holder and glass carafe in warm water with alittle
neutral dishwashing liquid. Rinse under running water and dry them.
Insert back into the drip coffee maker. Ensure that all accessories are
thoroughly dry.
Wipe the drip coffee maker with asoft sponge lightly moistened with
warm water. Then wipe with adry cloth.
Commissioning the Drip Coffee Maker
Before first use, or after alonger period of inactivity, it is important to clean
the appliance using clean water without ground coffee in the filter. Follow
these steps:
1. Open the lid and pour clean cold water into the tank up to the
maximum water mark. Never fill the water over the high water mark.
2. Insert the fine filter into the holder. Make sure it is inserted correctly.
Close the cover.
3. Place the glass carafe on the warming plate.
4. Plug the power cord into the mains socket.
5. Move the switch to position I(on) and the power indicator light will be
lit.
6. After ashort moment, the brewing process will automatically start,
dripping water into the carafe.
7. Wait until the entire contents of the tank have passed through the
filter into the glass carafe.
8. As soon as the tank is empty, move the switch to position 0 (off).
9. Repeat this process 2 to 3 times as needed.
Once this is done, the drip coffee maker will be clean, heated, and ready
for use.
Note:
During the process of cleaning andpreparing coffee, you
will hear aclick sound. This is the sound of the pump andit
is anormal event.
Note:
You may notice aslight smell or faint smoke during the
first use. This is anormal phenomenon that will disappear
over time.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
USING THE DRIP COFFEE MAKER
1. Place the drip coffee maker on astable, flat surface at asafe
distance from the mains socket.
2. Ensure that the switch is in the 0 (off) position. Insert the power plug
into aproperly grounded mains socket.
3. Open the lid and pour clean cold water into the tank up to the
maximum water mark. Never fill the water over the high water mark.
4. Insert the fine filter into the holder. You may also use paper filters
designed for drip coffee makers.
5. Add asufficient amount of ground coffee into the filter. Use only
ground coffee intended for this type of appliance. As ageneral
guideline, you will need one full tablespoon of ground coffee per cup.
However, the amount of ground coffee may be adjusted according to
your personal preference.
6. Close the cover.
7. Place the glass carafe on the warming plate.
8. Move the switch to position I(on) and the power indicator light will be
lit.
9. After ashort moment, the coffee brewing process will start
automatically. The brewed coffee will flow into the carafe.
Note:
You may remove the glass carafe from the drip coffee
maker and serve the coffee. The brewing process will
automatically pause; however, this pause must not exceed
30 seconds. There is arisk of the filter overflowing and
damaging the appliance.
10. Once the coffee brewing process is complete, switch to the 0 (off)
position.
11. If you are no longer using the coffee maker, unplug the power
cord from the mains socket. Allow the coffee maker to cool down
sufficiently, then clean it according to the instructions in the
“Cleaning and Maintenance” section.
Note:
Before using the coffee maker again, allow it to cool down
for approximately 10 minutes. Otherwise, there is arisk of
overheating and subsequent damage.
Keeping the Coffee Warm
If you are not going to serve the coffee immediately after brewing, leave
the drip coffee maker switched on. After 32 minutes in the keep-warm
mode, the coffee maker automatically switches to the off state.
After this time, the plate will stop heating.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
COFFEE MAKING TIPS
• Keep the drip coffee maker clean. Regularly remove limescale
deposits, as they may negatively affect the taste of the brewed coffee.
For more information, refer to the “Cleaning and Maintenance” section.
• Always use high-quality, clean, cold water.
• Store coffee beans or ground coffee in acool, dry place. Once opened,
reseal the bag tightly and use within two weeks. Prefer smaller packs
of ground coffee or coffee beans.
• To achieve aricher flavour, brew coffee using freshly ground beans.
• Do not brew coffee using previously used ground coffee.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CLEANING AND MAINTENANCE
• Before cleaning, disconnect the power plug from the mains socket and
allow the appliance to cool down.
EN
Drip Coffee Maker
User Manual
- 5 -
04/2025
2025, .
• Store the appliance in adry, clean, and well-ventilated place away
from extreme temperatures and out of the reach of children or pets.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Rated voltage range ..............................................................................220–240 V~
Rated frequency ..........................................................................................50–60 Hz
Rated input .........................................................................................................1000 W
Power consumption in off mode .................................................................. 0.34 W
Noise level .........................................................................................................75 dB(A)
The declared noise emission level of the appliance is 75 dB(A), which
represents alevel Aof acoustic power with respect to areference acoustic
power of 1 pW.
After 32 minutes in the keep-warm mode, the coffee maker automatically
switches to the off state.
We reserve the right to change the text and technical specifications.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
INSTRUCTIONS AND INFORMATION ON DISPOSAL OF USED
PACKAGING MATERIAL
Dispose used packaging material at the designated municipal waste
disposal site.
DISPOSAL OF USED ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT
Used electrical andelectronic products must not be disposed of in
ordinary municipal waste. To enable the proper disposal and recycling
of these products, deliver them to the designated collection points.
Alternatively, in some European Union states or other European
countries the products can be returned to the local retailer when buying
an equivalent new product. By properly disposing this product, you
help preserve valuable natural resources and help to prevent potential
damage to the environment and human health resulting from improper
waste disposal. For more details, contact your local authority or nearest
collection point. Fines may be imposed for improper disposal of this type
of waste as per national regulations.
For business entities in European Union States
To dispose of electric or electronic equipment, request the necessary
information from your retailer or supplier.
Disposal in other countries outside the European Union
To dispose of this product elsewhere, request the necessary information
on the correct disposal method from local authorities or your retailer.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Changes to text and technical parameters are reserved.
• Do not use abrasive cleaning agents, solvents, etc. to clean any parts
of the appliance, as these could damage the surface.
• None of the components of this appliance are dishwasher safe.
Warning:
To prevent the risk of electric shock, do not immerse
the appliance, power cable, or plug into water or any
other liquid.
Cleaning the Filter and Holder
Before removing the holder and the fine filter, make sure that all parts
are completely cooled down. These parts may be very hot during and
after the coffee brewing process. Remove the used coffee from the fine
filter. You may dispose of the used filter in regular household waste or
compost it.
Carefully wash the fine filter and the filter holder in warm water with
asmall amount of neutral dishwashing detergent. Rinse under clean
running water and dry thoroughly.
Cleaning the Glass Carafe and Lid
Pour out any unused coffee from the carafe and allow it to cool
completely. It is important to clean the carafe and lid after each use. This
prevents the build-up of residues that may negatively affect the taste of
the brewed coffee and shorten the lifespan of the carafe.
Rinse the glass carafe with warm water and wash it in warm water with
asmall amount of neutral dishwashing detergent. Rinse under clean
running water and dry thoroughly.
Cleaning the Exterior Surface of the Drip Coffee Maker
Before cleaning the exterior surface, ensure that the drip coffee maker is
completely cooled down, especially the warming plate. Wipe the exterior
surface of the drip coffee maker, including the warming plate, with asoft
sponge lightly moistened with warm water. Wipe dry with aclean cloth.
Removing Limescale Deposits
Limescale deposits may build up in the drip coffee maker through
regular use, which can negatively affect the taste of the brewed coffee
and shorten the lifespan of the appliance. It is important to descale the
appliance regularly.
Pour the water solution and the lime scale remover up to the maximum
level into the water tank. Follow the instructions on the packaging of the
descaling agent.
Note:
Descaling agents can be purchased from regular retail
outlets. Always use aproduct intended for domestic drip
coffee makers. Do not use vinegar or citric acid.
1. Place the carafe on the warming plate.
2. Ensure that the switch is in the 0 (off) position. Plug the power plug
into the mains socket.
3. Move the switch to position I(on) and the power indicator light will be
lit.
4. After ashort moment, the descaling solution will automatically begin
dripping into the carafe.
5. Wait until the entire contents of the tank have passed through the
filter into the glass carafe.
6. An audible alert sounds when the tank is empty. Pour out the
solution from the carafe and rinse it.
7. Pour clean cold water up to the maximum mark into the tank and
allow the entire contents of the tank to flow through again.
Note:
If necessary, repeat the descaling process and then rinse
thoroughly with clean water.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
STORAGE
• If you are not going to use the appliance for an extended period of
time, unplug it from the power socket, allow it to cool down and clean
it according to the instructions in the “Cleaning and Maintenance”
section.
• Before storing, ensure that the appliance and all accessories are
thoroughly clean and dry.
- 6 -
04/2025
2025, .
www.sencor.com
info@sencor.cz
