
PLEASE READ CAREFULLY & FOLLOW DIRECTIONS BEFORE USE
INSTALLATION INSTRUCTIONS
CART-POWER5B
Rev. 04162024Matco Tools | Stow, Ohio 44224 | www.matcotools.com
1. Use four #8-32 x 0.25" Self Tapping Screws (3)
to mount the Power Strip (1) to the inside of the
left side of the sliding top cart.
2. Use two #8-32 x 0.25" Self Tapping Screws (3) to
mount the Cord Holder (2) to the back of the cart.
3. Use the Green Ground Screw (4) to secure the
Grounding Strap (5) to the cart through the
hole provided.
4. Wrap the cord and place on the cord holder.
3
1
5
4
2
6
ITEM NO.
DESCRIPTION
QTY.
CORD HOLDING BRACKET
10-32 EXTERNAL TOOTH LOCKNUT
1
2
3
4
5
6
1
1
6
1
1
1
POWER STRIP 19" FLANGED W/
10 FT. POWER CORD
#8-32 X 0.25" PAN HEAD
SELF TAPPING SCREW
#10-32 X 0.50" ELECTRICAL GROUNDING
SCREW HEX DRIVE, FLANGE WASHER,TREAD
CUTTING, GREEN DYED, ZINC PLATED
6.5"
GROUNDING STRAP

LEA LAS INSTRUCCIONES CON DETENIMIENTO ANTES DE USAR Y SÍGALAS
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
CART-POWER5B
Rev. 04162024Matco Tools | Stow, Ohio 44224 | www.matcotools.com
3
1
5
4
2
6
TORNILLO AUTORROSCANTE DE CABEZA
CHANFLEADA N.° 8 DE 23 X 0.250"
TORNILLO DE CONEXIÓN A TIERRA N.º 10 DE
32 X 0.50" DE CABEZA HEXAGONAL, ARANDELA
DE BRIDA, ROSCA CORTANTE, TEÑIDO DE
VERDE, GALVANIZADO
N.º DE
ARTÍCULO.
DESCRIPCIÓN
CANT.
SOPORTE PARA SUJECIÓN DEL CABLE
CONTRATUERCA DENTADA EXTERNA 10-32
1
2
3
4
5
6
1
1
6
1
1
1
MULTICONTACTO DE 19" EMBRIDADO CON
10 PIES. CABLE DE ALIMENTACIÓN
CORREA DE CONEXIÓN A TIERRA DE 6.5"
1. Utilice cuatro tornillos autorroscantes n.º 8 de
32 x 0.25" (3) para montar el multicontacto (1)
en el interior del lado izquierdo del carro
superior deslizante.
2. Utilice dos tornillos autorroscantes n.º 8 de 32 x
0.25" (3) para montar el soporte del cable (2) en
la parte posterior del carro.
3. Utilice el tornillo de conexión a tierra verde (4)
para asegurar la correa de conexión a tierra (5) al
carro a través del oricio provisto.
4. Enrolle el cable y colóquelo en el soporte del cable.
