ROTARY CLEANING KIT
10950 Linpage Place St. Louis, MO 63132 800.325.7076 s[email protected] www.hy-c.com
ATTACH SPINAWAY
™
FIJAR SPINAWAY
™
1
APPLY CLEANING
SOLUTION
APLIQUE LA SOLUCIÓN DE
LIMPIEZA
2
ADJUST POLE LENGTH
AJUSTAR LA LONGITUD DEL
POSTE
3
SPINAWAY
™
DUST, DIRT,
AND GRIME!
¡SPINAWAY
™
POLVO, SUCIEDAD
Y MUGRE!
4
REMOVE BRUSH HEAD / WASH
WITH DETERGENT IN WASHING
MACHINE OR BY HAND
RETIRE EL CABEZAL DEL CEPILLO
/ LAVE CON DETERGENTE EN
LAVADORA O A MANO
1
AIR DRY BRUSH HEAD /
ATTACH TO SPINAWAY
™
FOR USE
CABEZAL DE CEPILLADO DE
SECADO AL AIRE / CONÉCTELO
A SPINAWAY
™
PARA USAR
2
REVOLUTIONIZES
CLEANING WITH
CONTROLLED SPINNING
DRILLDRILL
POWER!
POWER!
™
DRILL NOT INCLUDED
TALADRO NO INCLUIDO
EASY
TO CLEAN!
EASY
TO CLEAN!
¡FÁCIL DE LIMPIAR!
EASY
TO USE!
EASY
TO USE!
¡FÁCIL DE USAR!
USE WET OR DRY!
USE WET OR DRY!
FOR ENDLESS INDOOR AND OUTDOOR APPLICATIONS!
¡PARA UN SIN FIN DE APLICACIONES EN INTERIORES Y EXTERIORES!
