Vevor 6100 Spot Welder Dent Puller 300W Stud Welder Dent User Manual

Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support

STUD WELDER DENT REPAIR KIT

MODEL:PRO

We continue to be committed to provide you tools with competitive price.

"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an

estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major

top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You

are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are

actually saving half in comparison with the top major brands.

- 1 -

MODEL:PRO

Have product questions? Need technical support? Please feel free to

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

NEED HELP? CONTACT US!

This is the original instruction, please read all manual instructions

carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our

user manual. The appearance of the product shall be subject to the

product you received. Please forgive us that we won't inform you again if

there are any technology or software updates on our product.

STUD WELDER DENT

REPAIR KIT

- 2 -

Warning-To reduce the risk of injury, user must read instructions

manual carefully.

FCC Information:

CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by

the party responsible for compliance could void the user's

authority to operate the equipment!

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is

subject to the following two conditions:

1) This product may cause harmful interference.

2)This product must accept any interference received, including

interference that may cause undesired operation.

WARNING: Changes or modifications to this product not

expressly approved by the party. responsible for compliance could

void the user's authority to operate the product.

Note: This product has been tested and found to comply with the

limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC

Rules, These limits are designed to provide reasonable protection

against harmful interference in a residential installation.

This product generates, uses and can radiate radio frequency

energy, and if not installed and used in accordance with the

instructions, may cause harmful interference to radio

communications. However, there is no guarantee that interference

will not occur in a particular installation. If this product does cause

harmful interference to radio or television reception, which can be

determined by turning the product off and on, the user is

encouraged to try to correct the interference by one or more of the

following measures.

· Reorient or relocate the receiving antenna.

· Increase the distance between the product and receiver.

· Connect the product to an outlet on a circuit different from that to

which the receiver is connected.

· Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for

assistance.

- 3 -

CORRECT DISPOSAL

This product is subject to the provision of European Directive

2012/19/EC. The symbol showing a wheelie bin crossed through

indicates that the product requires separate refuse collection in

the European Union. This applies to the product and all

accessories marked with this symbol. Products marked as such

may not be discarded with normal domestic waste, but must be

taken to a collection point for recycling electrical and electronic

devices

Compliance is a EC & UK security certification.

Safety Warning Signs

Operate this protection with working conditions common sense

Before installing and operating the welder, look at the following

safety precautions

Read the instructions

1. before the operation of the machine, free to read the product

brochures in detail.

2. please use the original parts and accessories.

To prevent electric shock:

1. Do not use the skin and wet clothes contact welding machine.

2. Do not turn off the power supply, and do not let the cable around

the operator who wear a thick bottom insulation shoes

3. Ground and work directly connected.

When using the machine, wear a mask to avoid problems with

parts exploding will cause harm.

In the workplace, due to welding will produce toxic gases, pay

attention to ventilation, so as not to poison. (Prohibited in the

closed container welding)

- 4 -

Static electricity can damage the machine's circuit board

1. connected to a good ground, to prevent electricity.

2. in the movement and storage to use anti-static items covered,

So as to avoid damage to the machine.

1. splash of sparks and arc will cause damage to eyes

2. please wear a mask or with the edge of the glasses

Do not touch the hot work pieces by hand during welding.

To prevent the explosion: flammable, explosive products away

from the welding area.

Be careful not to be crushed and bruised while moving.

1. The electromagnetic field can affect the operator's heart,

especially if they have a pacemaker installed. Please keep away

from the machine.

2. If you need assistance operating the machine, feel free to seek

advice for life.

Please avoid prolonged operation, as it may cause overheating of

the machine's components and reduce its lifespan.

Prohibit welding at high.

After completing welding, check the welded area for overheating

spatter and hot metal to prevent fires.

Note: Welder self-protection! Focus on others safe! Focus on plant safety! Pay

attention to equipment maintenance!

- 5 -

Portable Sheet Metal Repair Machine

This product is a small sheet metal repair machine developed according to the

international advanced technology and the needs of users. It has the

characteristics of small size, light weight, high power, low power consumption,

simple operation, complete functions, and economical and practical.

Installation

1. Specifications and parameters

Model

PRO

Input voltage（V）



AC100-120V



200-240V

Output voltage（V）

AC1-6V

Input power（W）

1800W

welding mode

One-button mode 7 types (Triangular pieces, round

gaskets, long gaskets, wavy lines, hot pressing flat)

control method

7 defaults + fine-tuning

power mode

Resistance spot welding

Dimensions（mm）

475*275*305mm

Weight（kg）

20kg

PREPARE BEFORE OPERATION

1. Select the corresponding voltage of the unit for safe connection.

2. Turn on the main power switch and check if the LED digital window display is

normal.

- 6 -

WELDING OPERATION

1. Polish the paint and remove rust, Take a suitable grounding wire at the repair

site. The grounding wire is required to work well away from the welding position

2. The machine is already factory optimized. Please refer to the machine panel for

quick options. lf you are not satisfied with the welding effect, you can adjust it

manually at any time.

Note:

Machine overload work will enter the protection state, until the machine cooling,

and then work.

This machine is suitable for the plate within 1.2mm, please use the test board with

random belt before using the machine.

INTERFACE OPERATIONINSTRUCTIONS

This machine is an automatic program control operation, please turn the knob to

the corresponding operation area to operate, please use the automatic mode,

clockwise rotation in the work area to increase the welding power, the machine

automatically matches the welding time and welding current, manual mode is only

applicable to Special fire mode is recommended.

- 7 -

①:power indicator ②:work instruction/malfunction indication

③:Tool Selection ④:welding torch ⑤:trolleybus ⑥:Manual/automatic switching

Common faults and solutions

Common malfunctions

Approach

The machine does not

work/stops working

Check the power switch; the machine has automatic

protection, and the standby can continue after cooling

down

The machine does not

weld

Check if the copper head of the machine is oxidized or

oily; if so, sand it with sandpaper. Check if the welding

surface is clean; if not, sand the welding surface with

sandpaper. Check if the sheet metal exceeds 1.2mm.

If it is larger than 1.2mm, the machine may not weld or

the welding effect will be weak.

- 8 -

Packing List

Part name

Quantity

Remarks

Mainframe

Tool Box

Pulling Hammer/gun

Wavy wire

meson head

Carbon Rod Head

Spot Welding Head

Carbon Rods

Wrench

Pull Hook

Six-jawed Hook

Triangle Tabs

Long shims (OT)

Round Spacer

Suction Cups

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

MODÈLE:PRO

"Économisezlamoitié","Moitiéprix"outouteautreexpressionsimilairequenousutilisonsnereprésente

qu'uneestimationdeséconomiesdontvouspourriezbénéficierenachetantcertainsoutilscheznousparrapport

auxgrandesmarquesetnesignifiepasnécessairementcouvrirtouteslescatégoriesd'outilsproposés.parnous.

Nousvousrappelonsdebienvouloirvérifierattentivementlorsquevouspassezunecommandechez

noussivouséconomisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.

Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.

KITDEDÉBOSSELAGEPOURSOUDEURDEGOUJONS

Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectroniquewww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

1

BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!

SOUDEURDEGOUJONS

TROUSSEDERÉPARATION

Vousavezdesquestionssurlesproduits?Besoind'uneassistancetechnique?N'hésitez

pasànous

contacter:Supporttechniqueetcertificatdegarantieélectronique

www.vevor.com/support

MODÈLE:PRO

Ils'agitdesinstructionsoriginales,veuillezlireattentivementtouteslesinstructions

dumanuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveuneinterprétationclairedenotremanuel

d’utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavezreçu.Veuillez

nouspardonnerquenousnevousinformeronspluss'ilyadesmisesàjourtechnologiquesou

logiciellessurnotreproduit.

Machine Translated by Google

autorisationd'utiliserl'équipement!

Remarque:Ceproduitaététestéetdéclaréconformeaux

interférencesnuisiblesàlaréceptionradiooutélévision,quipeuventêtre

assistance.

∙Augmentezladistanceentreleproduitetlerécepteur.

communications.Cependant,riennegarantitquedesinterférences

ATTENTION:Changementsoumodificationsnonexpressémentapprouvéspar

expressémentapprouvéparleparti.responsabledelaconformitépourrait

auquellerécepteurestconnecté.

Avertissement:Pourréduirelerisquedeblessure,l'utilisateurdoitlirelesinstructions

2)Ceproduitdoitacceptertouteinterférencereçue,ycompris

Ceproduitgénère,utiliseetpeutémettredesfréquencesradio

∙Réorientezoudéplacezl'antennederéception.

Règles,ceslimitessontconçuespourfourniruneprotectionraisonnable

sousréservedesdeuxconditionssuivantes:

encouragéàessayerdecorrigerl'interférenceparunouplusieursdes

lapartieresponsabledelaconformitépourraitannulerledroitdel'utilisateur

∙Consultezlerevendeurouuntechnicienradio/TVexpérimentépour

annulerledroitdel'utilisateuràutiliserleproduit.

neseproduirapasdansuneinstallationparticulière.Siceproduitprovoque

AVERTISSEMENT:leschangementsoumodificationsapportésàceproduitne

instructions,peutprovoquerdesinterférencesnuisiblesàlaradio

InformationsFCC:

∙Connectezleproduitàuneprisesuruncircuitdifférentdeceluià

mesuressuivantes.

1)Ceproduitpeutprovoquerdesinterférencesnuisibles.

contrelesinterférencesnuisiblesdansuneinstallationrésidentielle.

manuelavecsoin.

interférencespouvantprovoquerunfonctionnementindésirable.

énergie,ets’iln’estpasinstalléetutiliséconformémentaux

Cetappareilestconformeàlapartie15desrèglesFCC.L'opérationest

limitespourunappareilnumériquedeclasseBconformémentàlapartie15delaFCC

déterminéenéteignantetenallumantleproduit,l'utilisateurest

2

Machine Translated by Google

Panneauxd'avertissementdesécurité

ÉLIMINATIONCORRECTE

Avantd'installeretd'utiliserlasoudeuse,examinezlesprécautionsdesécurité

suivantes

1.avantlefonctionnementdelamachine,libredelireleproduit

Fairefonctionnercetteprotectionavecdesconditionsdetravaildebonsens

brochuresendétail.

LaconformitéestunecertificationdesécuritéCEetRoyaumeUni.

Lislesinstructions

dispositifs

Ceproduitestsoumisauxdispositionsdeladirectiveeuropéenne2012/19/CE.Le

symbolereprésentantunepoubellebarréeindiquequeleproduitnécessiteunecollecte

sélectivedesdéchetsdansl'Unioneuropéenne.Cecis'appliqueauproduitetàtous

lesaccessoiresmarquésdecesymbole.Lesproduitsmarquéscomme

telsnedoiventpasêtrejetésaveclesorduresménagèresnormales,maisdoivent

êtredéposésdansunpointdecollectepourlerecyclagedesappareilsélectriqueset

électroniques.

2.Veuillezutiliserlespiècesetaccessoiresd'origine.

Lorsquevousutilisezlamachine,portezunmasquepouréviterquedesproblèmes

d'explosiondepiècesnecausentdesdommages.

Surlelieudetravail,lesoudageproduiradesgaztoxiques,faitesattentionàlaventilationafin

denepasempoisonner.(Interditdanslesoudageenrécipientfermé)3

2.Necoupezpasl'alimentationélectriqueetnelaissezpaslecâbleautourdel'opérateur

quiportedeschaussuresisolantesàfondépais.3.Miseàlaterreet

travaildirectementconnectés.

Pouréviterleschocsélectriques:

1.N'utilisezpaslamachineàsouderencontactaveclapeauetlesvêtementsmouillés.

Machine Translated by Google

4

conseilspourlavie.

attentionàl'entretiendumatériel!

2.Sivousavezbesoind'aidepourfairefonctionnerlamachine,n'hésitezpasàdemander

1.connectéàunebonneterre,pouréviterl'électricité.2.Lorsdudéplacement

etdustockage,utilisezdesarticlesantistatiquescouverts,afind'éviterd'endommagerlamachine.

1.Lechampélectromagnétiquepeutaffecterlecœurdel'opérateur,surtouts'ilestéquipéd'un

stimulateurcardiaque.S'ilteplaît,resteàl'écart

Remarque:autoprotectiondusoudeur!Concentrezvoussurlesautresentoutesécurité!Focussurlasécuritédesinstallations!Payer

L'électricitéstatiquepeutendommagerlecircuitimprimédelamachine

Faitesattentionànepasvousfaireécraseroucontusionnerenvousdéplaçant.

delamachine.

leséclaboussuresetlemétalchaudpouréviterlesincendies.

delazonedesoudage.

Unefoislesoudageterminé,vérifiezlazonesoudéepourdécelertoutesurchauffe.

Pouréviterl'explosion:éloignerlesproduitsinflammablesetexplosifs

Interdirelesoudageàhautetempérature.

Netouchezpaslespièceschaudesàlamainpendantlesoudage.

lescomposantsdelamachineetréduiresaduréedevie.

2.veuillezporterunmasqueouavecleborddeslunettes

Veuillezéviterunfonctionnementprolongé,carcelapourraitprovoquerunesurchauffede

1.Leséclaboussuresd'étincellesetd'arccauserontdesdommagesauxyeux

Machine Translated by Google

Puissanced'entrée(W)

Modeàunbouton7types(piècestriangulaires,rondes

7valeurspardéfaut+réglagefin

Ceproduitestunepetitemachinederéparationdetôledéveloppéeselonle

Tensiond'entrée(V)

Tensiondesortie(V)AC16V

Poids(kg)

AC100120V200240V

PRO

Dimensionsmm

joints,jointslongs,lignesondulées,platdepressageàchaud)

1.Sélectionnezlatensioncorrespondantedel'unitépouruneconnexionsûre.

2.Allumezl'interrupteurd'alimentationprincipaletvérifiezsil'affichagenumériquedelafenêtreLEDest

Modèle

moded'alimentation

normale.

1.Spécificationsetparamètres

methodedeCONTROLE

20kg

modedesoudage

475*275*305mm

caractéristiquesdepetitetaille,depoidsléger,depuissanceélevée,defaibleconsommationd'énergie,

d'opérationsimple,defonctionscomplètesetéconomiquesetpratiques.

1800W

Soudageparpointsparrésistance

technologiedepointeinternationaleetbesoinsdesutilisateurs.Ilala

Installation

Machineportativederéparationdetôle

PRÉPARERAVANTL'UTILISATION

5

Machine Translated by Google

Note:

Lestravauxdesurchargedelamachineentrerontdansl'étatdeprotectionjusqu'àcequelamachinerefroidisse,

puisfonctionneront.

manuellementàtoutmoment.

ceinturealéatoireavantd'utiliserlamachine.

2.Lamachineestdéjàoptimiséeenusine.Veuillezvousréféreraupanneaudelamachinepour

optionsrapides.Sivousn'êtespassatisfaitdel'effetdesoudage,vouspouvezl'ajuster

site.Lefildeterredoitfonctionnerbienloindelapositiondesoudage

1.Polissezlapeintureetenlevezlarouille.Prenezunfildeterreappropriélorsdelaréparation.

Cettemachineestuneopérationdecontrôledeprogrammeautomatique,veuilleztournerleboutonsur

Lazonedefonctionnementcorrespondanteàutiliser,veuillezutiliserlemodeautomatique,rotationdansle

sensdesaiguillesd'unemontredanslazonedetravailpouraugmenterlapuissancedesoudage,lamachine

applicableaumodedetirspécialestrecommandé.

Cettemachineconvientàlaplaquedansunrayonde1,2mm,veuillezutiliserlacartedetestavec

correspondautomatiquementautempsdesoudageetaucourantdesoudage,lemodemanuelestuniquement

OPÉRATIONDESOUDAGE

INSTRUCTIONSD'UTILISATIONDEL'INTERFACE

6

Machine Translated by Google

Défautscourantsetsolutions

travailler/arrêtedetravailler

Vérifiezsilatêteencuivredelamachineestoxydéeougrasse;

sic'estlecas,poncezleavecdupapierdeverre.Vérifiezsila

surfacedesoudageestpropre;sinon,poncezlasurfacede

soudureavecdupapierdeverre.Vérifiezsilatôledépasse1,2mm.

Lamachinene

DysfonctionnementscourantsApproche

Vérifiezl'interrupteurd'alimentation;lamachinedisposed'une

protectionautomatiqueetlaveillepeutcontinueraprèsrefroidissement

:Sélectiond'outils:torchedesoudage:trolleybus:commutationmanuelle/automatique

:indicateurd'alimentation:instructiondetravail/indicationdedysfonctionnement

souder

S'ilestsupérieurà1,2mm,lamachinerisquedenepassouder

oul'effetdesoudageserafaible.

Lamachinene

7

Machine Translated by Google

Unitécentrale

dix

Tirerlecrochet

Clé

Nomdelapièce

Quantité

têtedeméson

Marteau/pistoletàtirer

Caleslongues(OT)

Têtedesoudageparpoints

Crochetàsixmâchoires

Têtedetigeencarbone

Remarques

dix

Ventouses

dix

Entretoiseronde

Filondulé

Tigesdecarbone

Boîteàoutils

Ongletstriangulaires

Listedecolisage

8

Machine Translated by Google

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODELL: PRO

„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine

Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen

Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien ab. Wir

möchten Sie freundlich daran erinnern, bei Ihrer Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob Sie im Vergleich

zu den großen Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.

Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.

BOLZENSCHWEISSER-DENT-REPARATURSATZ

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Haben Sie Fragen zum Produkt? Benötigen Sie technischen Support? Bitte kontaktieren Sie

uns:

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/

support

MODELL: PRO

Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor

Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer

Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem

Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren,

wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.

Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!

Bolzenschweißgerät DENT

REPERATURSET

- 1 -

Machine Translated by Google

- 2 -

Die für die Einhaltung verantwortliche Partei könnte die Benutzerlizenz ungültig machen.

· Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker für

kann zum Erlöschen der Berechtigung des Benutzers führen, das Produkt zu betreiben.

wird in einer bestimmten Installation nicht auftreten. Wenn dieses Produkt verursacht

ACHTUNG: Änderungen oder Modifikationen an diesem Produkt dürfen nicht

Anweisungen, können Störungen im Funkverkehr verursachen

FCC-Informationen:

· Schließen Sie das Produkt an eine Steckdose eines anderen Stromkreises an als den

Lesen Sie das Handbuch sorgfältig durch.

Störungen, die zu unerwünschtem Betrieb führen können.

Energie und wenn es nicht gemäß den

1) Dieses Produkt kann schädliche Störungen verursachen.

gegen schädliche Störungen in einer Wohnanlage.

Maßnahmen.

Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb ist

Grenzwerte für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC

Durch Aus- und Einschalten des Produkts kann der Benutzer feststellen,

Berechtigung zur Bedienung des Gerätes!

Hinweis: Dieses Produkt wurde getestet und entspricht den

Störungen des Radio- und Fernsehempfangs, die

Hilfe.

Kommunikation. Es gibt jedoch keine Garantie, dass Störungen

ACHTUNG: Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von

ausdrücklich genehmigt. für die Einhaltung verantwortlich könnte

· Vergrößern Sie den Abstand zwischen Produkt und Empfänger.

an dem der Empfänger angeschlossen ist.

Dieses Produkt erzeugt, verwendet und kann Radiofrequenzen ausstrahlen

· Empfangsantenne neu ausrichten oder verlegen.

Warnung - Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Anweisungen lesen

2) Dieses Produkt muss alle Störungen akzeptieren, einschließlich

Regeln, Diese Grenzen sind so konzipiert, dass sie einen angemessenen Schutz bieten

unter den folgenden beiden Bedingungen:

ermutigt, die Störung durch einen oder mehrere der

Machine Translated by Google

Bevor Sie das Schweißgerät installieren und in Betrieb nehmen, beachten Sie bitte die

folgenden Sicherheitsvorkehrungen

1. vor dem Betrieb der Maschine, lesen Sie bitte die Produkt

Bedienen Sie diesen Schutz mit Arbeitsbedingungen gesunden Menschenverstand

So verhindern Sie einen

Stromschlag: 1. Vermeiden Sie den Kontakt des Schweißgeräts mit Haut und nasser Kleidung.

Compliance ist eine Sicherheitszertifizierung der EG und des Vereinigten Königreichs.

Lesen Sie die Anweisungen

Geräte

Dieses Produkt unterliegt den Bestimmungen der europäischen Richtlinie

2012/19/EU. Das Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne weist darauf hin, dass

das Produkt in der Europäischen Union einer getrennten Müllentsorgung unterliegt.

Dies gilt für das Produkt und alle mit diesem Symbol gekennzeichneten

Zubehörteile. Als solche gekennzeichnete Produkte dürfen nicht mit dem normalen

Hausmüll entsorgt werden, sondern müssen an einer Sammelstelle für das

Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden.

2. Schalten Sie die Stromversorgung nicht aus und lassen Sie das Kabel nicht in der

Nähe des Bedieners liegen, der Schuhe mit dicker Sohlenisolierung

trägt. 3. Erdung und Arbeit direkt anschließen.

Broschüren im Detail.

Tragen Sie beim Gebrauch der Maschine eine Maske, um Probleme mit explodierenden Teilen zu

vermeiden, die Verletzungen verursachen könnten.

Am Arbeitsplatz entstehen beim Schweißen giftige Gase. Achten Sie auf Belüftung, um

Vergiftungen zu vermeiden. (Schweißen in geschlossenen Behältern verboten) - 3 -

2. Bitte verwenden Sie Originalteile und Zubehör.

KORREKTE ENTSORGUNG

Sicherheitswarnschilder

Machine Translated by Google

- 4 -

Ratschläge fürs Leben.

Achtung Gerätewartung!

1. An eine gute Erdung anschließen, um Elektrizität zu verhindern. 2. Beim

Transport und bei der Lagerung antistatische Gegenstände verwenden, um Schäden an der

Maschine zu vermeiden.

1. Das elektromagnetische Feld kann das Herz des Bedieners beeinträchtigen, insbesondere

wenn dieser einen Herzschrittmacher trägt. Bitte halten Sie sich von

2. Wenn Sie Hilfe beim Bedienen der Maschine benötigen, wenden Sie sich bitte an

Hinweis: Selbstschutz des Schweißers! Achten Sie auf die Sicherheit anderer! Achten Sie auf die Anlagensicherheit! Zahlen Sie

Statische Elektrizität kann die Platine des Geräts beschädigen

Achten Sie darauf, dass Sie beim Bewegen keine Quetschungen oder Prellungen erleiden.

von der Maschine.

Spritzer und heißes Metall, um Brände zu verhindern.

aus dem Schweißbereich.

Nach Abschluss der Schweißarbeiten den Schweißbereich auf Überhitzung prüfen

Um die Explosion zu verhindern: brennbare, explosive Produkte weg

Schweißen bei großer Höhe ist verboten.

Berühren Sie beim Schweißen die heißen Werkstücke nicht mit der Hand.

die Komponenten der Maschine und verkürzen ihre Lebensdauer.

2. Bitte tragen Sie eine Maske oder mit dem Rand der Brille

Bitte vermeiden Sie einen längeren Betrieb, da dies zu einer Überhitzung des

1. Spritzer von Funken und Lichtbögen verursachen Augenschäden

Machine Translated by Google

Eingangsleistung (W)

Ein-Knopf-Modus 7 Arten (Dreieckige Stücke, rund

7 Voreinstellungen + Feinabstimmung

Bei diesem Produkt handelt es sich um eine kleine Blechreparaturmaschine, entwickelt nach dem

Eingangsspannung (V)

Ausgangsspannung (V) AC1-6V

Gewicht (kg)

ÿAC100-120V ÿ200-240V

PROFI

Abmessungen (mm)

Dichtungen, lange Dichtungen, Wellenlinien, Heißpressen flach)

1. Wählen Sie für einen sicheren Anschluss die entsprechende Spannung des Geräts.

2. Schalten Sie den Hauptschalter ein und prüfen Sie, ob die LED-Digitalanzeige im Fenster

Modell

Power-Modus

normal.

1. Spezifikationen und Parameter

Kontroll-Methode

20 kg

Schweißmodus

475 x 275 x 305 mm

Eigenschaften: geringe Größe, geringes Gewicht, hohe Leistung, geringer Stromverbrauch, einfache

Bedienung, vollständige Funktionen sowie wirtschaftlich und praktisch.

1800 W

Widerstandspunktschweißen

internationale Spitzentechnologie und die Bedürfnisse der Benutzer. Es hat die

Installation

Tragbare Blechreparaturmaschine

VORBEREITUNG VOR DEM BETRIEB

- 5 -

Machine Translated by Google

Notiz:

Bei Überlastung wechselt die Maschine in den Schutzzustand, bis sie abgekühlt ist, und arbeitet dann weiter.

jederzeit manuell.

Diese Maschine verfügt über eine automatische Programmsteuerung. Drehen Sie den Knopf auf

Baustelle. Das Erdungskabel muss weit entfernt von der Schweißposition angebracht werden.

Schnelloptionen. Wenn Sie mit dem Schweißergebnis nicht zufrieden sind, können Sie es anpassen

2. Die Maschine ist bereits werkseitig optimiert. Bitte beachten Sie das Maschinenpanel für

1. Polieren Sie den Lack und entfernen Sie Rost. Nehmen Sie ein geeignetes Erdungskabel zur Reparatur mit.

Um den entsprechenden Arbeitsbereich zu bedienen, verwenden Sie bitte den Automatikmodus, drehen

Sie im Uhrzeigersinn im Arbeitsbereich, um die Schweißleistung zu erhöhen, die Maschine

Wechseln Sie vor der Benutzung der Maschine den Riemen aus.

Diese Maschine ist für Platten mit einer Dicke von bis zu 1,2 mm geeignet. Verwenden Sie bitte die Testplatte mit

automatisch an Schweißzeit und Schweißstrom angepasst, der manuelle Modus ist nur

Anwendbar auf den Spezialfeuermodus wird empfohlen.

BEDIENUNGSANLEITUNG ZUR SCHNITTSTELLE

SCHWEISSVORGANG

- 6 -

Machine Translated by Google

Häufige Fehler und Lösungen

funktioniert/funktioniert nicht mehr

Überprüfen Sie, ob der Kupferkopf der Maschine oxidiert oder ölig ist. Wenn ja,

schleifen Sie ihn mit Schleifpapier ab. Überprüfen Sie, ob die Schweißfläche

sauber ist. Wenn nicht, schleifen Sie die Schweißfläche mit Schleifpapier ab.

Überprüfen Sie, ob das Blech 1,2 mm überschreitet.

Die Maschine funktioniert nicht

Wenn der Wert größer als 1,2ÿmm ist, kann es sein, dass die Maschine nicht

schweißt oder die Schweißwirkung schwach ist.

Häufige Störungen Vorgehensweise

Überprüfen Sie den Netzschalter. Die Maschine verfügt über einen automatischen

Schutz und der Standby-Modus kann nach dem Abkühlen fortgesetzt werden.

ÿ:Werkzeugauswahl ÿ:Schweißbrenner ÿ:Trolleybus ÿ:Manuelle/automatische Umschaltung

ÿ:Betriebsanzeige ÿ:Arbeitsanweisung/Störungsanzeige

Die Maschine funktioniert nicht

Schweißen

- 7 -

Machine Translated by Google

Großrechner

Zughaken

Schlüssel

Teilname

Menge

Mesonkopf

Hammer/Pistole ziehen

Lange Unterlegscheiben (OT)

Punktschweißkopf

Sechsbackenhaken

Carbon-Stangenkopf

Bemerkungen

Saugnäpfe

Runder Abstandshalter

Gewellter Draht

Kohlenstoffstäbe

Werkzeugkasten

Dreieckige Laschen

Packliste

- 8 -

Machine Translated by Google

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODELLO: PRO

"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta

solo una stima del risparmio che potresti trarre dall'acquistare determinati strumenti con noi rispetto ai

principali marchi più importanti e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di strumenti

offerti da noi. Ti ricordiamo di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi se stai

effettivamente risparmiando la metà rispetto ai migliori marchi principali.

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.

KIT RIPARAZIONE AMMACCATURA SALDATORE PERNI

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

- 1 -

KIT DI RIPARAZIONE

SALDATORE PERNO DENT

HO BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!

Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitate a contattarci:

Supporto

tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/

support

MODELLO: PRO

Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale

prima dell'uso. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale d'uso. L'aspetto

del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Ti preghiamo di perdonarci se non ti

informeremo più se sono presenti aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.

Machine Translated by Google

Regole. Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole

soggetto alle seguenti due condizioni:

incoraggiato a provare a correggere l'interferenza da parte di uno o più dei

Avvertenza: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere le istruzioni

2) Questo prodotto deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, inclusa

Questo prodotto genera, utilizza e può irradiare radiofrequenza

· Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.

· Aumentare la distanza tra il prodotto e il ricevitore.

comunicazioni. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che si verifichi un'interferenza

ATTENZIONE: Variazioni o modifiche non espressamente approvate da

espressamente approvato dal partito. responsabile della conformità potrebbe

cui è collegato il ricevitore.

autorità per utilizzare l'apparecchiatura!

Nota: questo prodotto è stato testato ed è risultato conforme alla

interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, che possono essere

Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle norme FCC. L'operazione è

limiti per un dispositivo digitale di Classe B ai sensi della Parte 15 della FCC

determinato spegnendo e accendendo il prodotto, l'utente è

assistenza.

seguenti misure.

1) Questo prodotto può causare interferenze dannose.

contro interferenze dannose in un'installazione residenziale.

energia, e se non installato e utilizzato in conformità con il

manuale con attenzione.

interferenze che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.

ATTENZIONE: cambiamenti o modifiche a questo prodotto non

Informazioni FCC:

istruzioni, potrebbero causare interferenze dannose alla radio

· Collegare il prodotto ad una presa su un circuito diverso da quello a

la parte responsabile della conformità potrebbe invalidare quella dell'utente

· Consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto

invalidare l'autorità dell'utente all'utilizzo del prodotto.

non si verificherà in una particolare installazione. Se questo prodotto causa

-2-

Machine Translated by Google

Segnali di pericolo di sicurezza

CORRETTO SMALTIMENTO

Prima di installare e utilizzare la saldatrice, leggere le seguenti precauzioni di

sicurezza

1. prima dell'uso della macchina, leggere liberamente il prodotto

Utilizzare questa protezione rispettando il buon senso delle condizioni di lavoro

opuscoli in dettaglio.

La conformità è una certificazione di sicurezza CE e Regno Unito.

Leggi le istruzioni

dispositivi

Questo prodotto è soggetto alle disposizioni della Direttiva Europea 2012/19/CE.

Il simbolo del bidone della spazzatura barrato indica che nell'Unione Europea il

prodotto richiede la raccolta differenziata dei rifiuti. Ciò vale per il prodotto e tutti gli

accessori contrassegnati da questo simbolo. I prodotti contrassegnati

come tali non possono essere smaltiti con i normali rifiuti domestici, ma devono

essere portati in un punto di raccolta per il riciclaggio di materiali elettrici ed elettronici

2. utilizzare parti e accessori originali.

Quando si utilizza la macchina, indossare una maschera per evitare problemi con

l'esplosione di parti che potrebbero causare danni.

Sul posto di lavoro, a causa della saldatura si producono gas tossici, prestare attenzione alla

ventilazione, per non avvelenare. (Vietata la saldatura in contenitori chiusi) - 3 -

2. Non spegnere l'alimentazione e non lasciare che il cavo circondi l'operatore che indossa

scarpe isolanti con fondo spesso. 3. Collegare a terra e lavorare

direttamente.

Per evitare scosse elettriche: 1.

Non utilizzare la saldatrice a contatto con la pelle e gli indumenti bagnati.

Machine Translated by Google

L'elettricità statica può danneggiare la scheda elettronica della macchina

dalla macchina.

2. si prega di indossare la mascherina o con il bordo degli occhiali

Si prega di evitare un funzionamento prolungato poiché potrebbe causare il surriscaldamento

1. schizzi di scintille e archi possono causare danni agli occhi

consigli per la vita.

Per prevenire l'esplosione: allontanare i prodotti infiammabili ed esplosivi

Proibire la saldatura ad alta.

Non toccare con le mani i pezzi caldi durante la saldatura.

componenti della macchina e ridurne la durata.

Fare attenzione a non rimanere schiacciati e ammaccati durante lo spostamento.

schizzi e metallo caldo per prevenire incendi.

dalla zona di saldatura.

Dopo aver completato la saldatura, controllare l'eventuale surriscaldamento dell'area saldata

attenzione alla manutenzione dell'attrezzatura!

1. collegato a una buona terra, per evitare l'elettricità. 2. nello spostamento

e nello stoccaggio utilizzare oggetti antistatici coperti, in modo da evitare danni alla macchina.

1. Il campo elettromagnetico può influenzare il cuore dell'operatore, soprattutto se è installato

un pacemaker. Per favore, stai lontano

2. Se avete bisogno di assistenza per l'utilizzo della macchina, non esitate a cercare

Nota: Autoprotezione del saldatore! Concentrati sugli altri in tutta sicurezza! Focus sulla sicurezza degli impianti! Paga

-4-

Machine Translated by Google

-5-

Installazione

Macchina portatile per la riparazione della lamiera

PREPARARSI PRIMA DELL'OPERAZIONE

ÿAC100-120V ÿ200-240V

guarnizioni, guarnizioni lunghe, linee ondulate, stampaggio a caldo piatto)

1800 W

caratteristiche di piccola dimensione, peso leggero, alta potenza, basso consumo energetico, funzionamento

semplice, funzioni complete ed economico e pratico.

Saldatura a punti a resistenza

2. Accendere l'interruttore di alimentazione principale e controllare se il display della finestra digitale a LED funziona

tecnologia avanzata internazionale e le esigenze degli utenti. Ha il

Potenza in ingresso (W)

7 impostazioni predefinite + regolazione fine

1. Specifiche e parametri

metodo di controllo

20kg

modalità di saldatura

475*275*305mm

PRO

Dimensioni (mm)

1. Selezionare la tensione corrispondente dell'unità per una connessione sicura.

Modello

modalità di alimentazione

Modalità a pulsante singolo 7 tipi (pezzi triangolari, rotondi

normale.

Questo prodotto è una piccola macchina per la riparazione di lamiere sviluppata secondo

Tensione in ingresso (V)

Tensione di uscita (V) AC1-6V

Peso (kg)

Machine Translated by Google

Nota:

Il lavoro di sovraccarico della macchina entrerà nello stato di protezione, fino al raffreddamento della macchina,

quindi funzionerà.

manualmente in qualsiasi momento.

cintura casuale prima di utilizzare la macchina.

2. La macchina è già ottimizzata in fabbrica. Fare riferimento al pannello della macchina per

opzioni rapide. Se non sei soddisfatto dell'effetto di saldatura, puoi regolarlo

luogo. È necessario che il filo di terra funzioni ben lontano dalla posizione di saldatura

1. Lucidare la vernice e rimuovere la ruggine. Durante la riparazione, utilizzare un cavo di messa a terra adatto

Questa macchina è un'operazione di controllo automatico del programma, ruotare la manopola su

l'area operativa corrispondente da utilizzare, utilizzare la modalità automatica, rotazione in senso orario

nell'area di lavoro per aumentare la potenza di saldatura, la macchina

applicabile alla modalità fuoco speciale.

Questa macchina è adatta per piastre entro 1,2 mm, utilizzare la scheda di test con

abbina automaticamente il tempo di saldatura e la corrente di saldatura, è disponibile solo la modalità manuale

OPERAZIONE DI SALDATURA

ISTRUZIONI PER IL FUNZIONAMENTO DELL'INTERFACCIA

-6-

Machine Translated by Google

Difetti comuni e soluzioni

funziona/smette di funzionare

Controllare se la testata in rame della macchina è ossidata o unta;

in tal caso, carteggiare con carta vetrata. Controllare se la superficie

di saldatura è pulita; in caso contrario carteggiare la superficie di

saldatura con carta vetrata. Controllare se la lamiera supera 1,2 mm.

La macchina no

saldare

Approccio ai malfunzionamenti comuni

Controllare l'interruttore di alimentazione; la macchina è dotata di

protezione automatica e lo standby può continuare dopo il

raffreddamento

ÿ:Selezione utensile ÿ:torcia di saldatura ÿ:filobus ÿ:commutazione manuale/automatica

ÿ: indicatore di alimentazione ÿ: istruzioni di lavoro/indicazione di malfunzionamento

Se è maggiore di 1,2 mm, la macchina potrebbe non saldare o

l'effetto di saldatura sarà debole.

La macchina no

-7-

Machine Translated by Google

Canne in carbonio

Cassetta degli attrezzi

Schede triangolari

Filo ondulato

Distanziatore rotondo

Ventose

Osservazioni

Testa della canna in carbonio

Testa per saldatura a punti

Uncino a sei ganasce

Spessori lunghi (OT)

Tirare il martello/pistola

Quantità

testa del mesone

Nome della parte

Chiave inglese

Mainframe

Tirare il gancio

Lista imballaggio

-8-

Machine Translated by Google

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODELO:PRO

"Ahorreamitaddeprecio","Amitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarutilizadapornosotrossolo

representaunaestimacióndelosahorrosquepodríabeneficiarsealcomprarciertasherramientasconnosotrosen

comparaciónconlasprincipalesmarcasprincipalesynonecesariamentesignificacubrirtodaslascategoríasde

herramientasofrecidas.pornosotros.Lerecordamosque,cuandorealiceunpedidoconnosotros,verifique

cuidadosamentesirealmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.

Seguimoscomprometidosaproporcionarleherramientasaprecioscompetitivos.

KITDEREPARACIÓNDEABOLLADASPARASOLDADORADEPERNOS

Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónicawww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Estassonlasinstruccionesoriginales;leaatentamentetodaslasinstruccionesdel

manualantesdeoperar.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestromanualde

usuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoquerecibió.Perdoneque

noleinformaremosnuevamentesihayactualizacionesdetecnologíaosoftwareennuestro

producto.

MODELO:PRO

¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitasoportetécnico?Nodudeencontactarnos:

Soporte

técnicoycertificadodegarantíaelectrónicawww.vevor.com/support

JUEGODEREPARACIÓN

SOLDADORDEPERNOS

¿NECESITASAYUDA?¡CONTÁCTENOS!

1

Machine Translated by Google

2

noocurriráenunainstalaciónparticular.Siesteproductocausa

Reglas,estoslímitesestándiseñadosparaproporcionarunaprotecciónrazonable

sujetoalasdoscondicionessiguientes:

Serecomiendaintentarcorregirlainterferenciadeunoomásdelos

∙Consultealdistribuidoroauntécnicoexperimentadoenradio/TVpara

∙Reorientaroreubicarlaantenareceptora.

Esteproductogenera,utilizaypuedeirradiarradiofrecuencia.

Advertencia:parareducirelriesgodelesiones,elusuariodebeleerlasinstrucciones

2)Esteproductodebeaceptarcualquierinterferenciarecibida,incluida

PRECAUCIÓN:Loscambiosomodificacionesnoaprobadosexpresamentepor

comunicaciones.Sinembargo,nohaygarantíadequelainterferencia

aprobadoexpresamenteporelpartido.responsabledelcumplimientopodría

∙Aumentarladistanciaentreelproductoyelreceptor.

alqueestáconectadoelreceptor.

autoridadparaoperarelequipo!

Nota:Esteproductohasidoprobadoycumpleconlos

interferenciasdañinasalarecepciónderadiootelevisión,quepuedenser

asistencia.

EstedispositivocumpleconlaParte15delasnormasdelaFCC.Laoperaciónes

límitesparaundispositivodigitaldeClaseBdeconformidadconlaParte15delaFCC

determinadaapagandoyencendiendoelproducto,elusuario

interferenciasquepuedancausarunfuncionamientonodeseado.

energía,ysinoseinstalayutilizadeacuerdoconlas

siguientesmedidas.

1)Esteproductopuedecausarinterferenciasperjudiciales.

contrainterferenciasdañinasenunainstalaciónresidencial.

manualcuidadosamente.

InformacióndelaFCC:

ADVERTENCIA:Loscambiosomodificacionesaesteproductono

instrucciones,puedecausarinterferenciasdañinasalaradio

∙Conecteelproductoaunatomadecorrientedeuncircuitodiferentealde

elresponsabledelcumplimientopodráanularelderechodelusuario

anularálaautoridaddelusuarioparaoperarelproducto.

Machine Translated by Google

Antesdeinstalaryoperarlasoldadora,observelassiguientesprecauciones

deseguridad

Leelasinstrucciones

1.antesdelaoperacióndelamáquina,libredeleerelproducto

folletosendetalle.

ElcumplimientoesunacertificacióndeseguridaddelaCEyelReinoUnido.

Opereestaprotecciónconcondicionesdetrabajoconsentidocomún.

dispositivos

EsteproductoestásujetoalasdisposicionesdelaDirectivaEuropea

2012/19/CE.Elsímboloquemuestrauncontenedorconruedastachado

indicaqueelproductorequiererecogidaselectivadebasuraenlaUnión

Europea.Estoseaplicaalproductoyatodoslosaccesorios

marcadosconestesímbolo.Losproductosmarcadoscomotalesnopodrán

desecharseconlabasuradomésticanormal,sinoquedeberánllevarsea

unpuntoderecogidaparaelreciclajedeaparatoseléctricosyelectrónicos.

2.Utilicepiezasyaccesoriosoriginales.

Paraevitardescargas

eléctricas:1.Noutilicelamáquinadesoldarencontactoconlapielylaropamojada.

Cuandoutilicelamáquina,useunamáscaraparaevitarproblemasconpiezas

queexplotenycausendaños.

Enellugardetrabajo,debidoalasoldaduraseproducirángasestóxicos,presteatenciónala

ventilaciónparanoenvenenar.(Prohibidosoldarenelcontenedorcerrado)3

2.Noapaguelafuentedealimentaciónynodejequeelcablerodeealoperador

queusazapatosaislantesdefondogrueso.3.Conexiónatierra

ytrabajodirectamente.

ELIMINACIÓNCORRECTA

Señalesdeadvertenciadeseguridad

Machine Translated by Google

4

2.Sinecesitaayudaparaoperarlamáquina,nodudeenbuscar

Consejosparalavida.

1.Lassalpicadurasdechispasyarcoscausarándañosalosojos.

2.porfavorusemascarillaoconelbordedelasgafas

Notoquelaspiezasdetrabajocalientesconlamanodurantelasoldadura.

Eviteelfuncionamientoprolongado,yaquepuedeprovocarunsobrecalentamientodel

loscomponentesdelamáquinayreducirsuvidaútil.

Paraevitarlaexplosión:productosinflamablesyexplosivosalejados

Prohibirsoldaraaltatemperatura.

deláreadesoldadura.

Despuésdecompletarlasoldadura,verifiquequeeláreasoldadanoestésobrecalentada.

salpicadurasymetalescalientesparaevitarincendios.

Tengacuidadodenoaplastarsenimagullarsemientrassemueve.

1.Elcampoelectromagnéticopuedeafectarelcorazóndeloperador,especialmentesitiene

instaladounmarcapasos.porfavormanténgasealejado

Laelectricidadestáticapuededañarlaplacadecircuitodelamáquina.

delamáquina.

Nota:¡Autoproteccióndelsoldador!¡Concéntrateenlaseguridaddelosdemás!¡Concéntreseenlaseguridaddelaplanta!Pagar

¡Atenciónalmantenimientodelequipo!

1.conectadoaunabuenatierra,paraevitarlaelectricidad.2.Enel

movimientoyalmacenamiento,utiliceartículoscubiertosantiestáticosparaevitardañosala

máquina.

Machine Translated by Google

Esteproductoesunapequeñamáquinareparadoradechapadesarrolladasegúnlas

juntas,juntaslargas,líneasonduladas,planasprensadasencaliente)

Potenciadeentrada(W)

tecnologíaavanzadainternacionalylasnecesidadesdelosusuarios.tieneel

7valorespredeterminados+ajustefino

normal.

Soldaduraporpuntosporresistencia

característicasdetamañopequeño,pesoligero,altapotencia,bajoconsumodeenergía,operaciónsimple,

funcionescompletasyeconómicoypráctico.

1800W

mododesoldadura

1.Especificacionesyparámetros

métododecontrol

475*275*305mm

20kg

Modelo

mododeenergía

Dimensiones(mm)

PRO

1.Seleccioneelvoltajecorrespondientedelaunidadparaunaconexiónsegura.

2.EnciendaelinterruptordealimentaciónprincipalyverifiquesilapantalladelaventanadigitalLEDestá

Voltajedeentrada(V)

AC100120V200240V

Peso(kg)

Mododeunbotón7tipos(piezastriangulares,redondas

Voltajedesalida(V)AC16V

Instalación

Máquinaportátildereparacióndechapametálica

PREPARARSEANTESDELAOPERACIÓN

5

Machine Translated by Google

manualmenteencualquiermomento.

Nota:

Eltrabajodesobrecargadelamáquinaentraráenelestadodeprotección,hastaquelamáquinaseenfríe

yluegofuncionará.

Estamáquinaesadecuadaparaplacasde1,2mm,utilicelaplacadepruebacon

2.Lamáquinayavieneoptimizadadefábrica.Consulteelpaneldelamáquinapara

Opcionesrápidas.Sinoestássatisfechoconelefectodesoldadura,puedesajustarlo.

sitio.Serequierequeelcabledeconexiónatierrafuncionebienlejosdelaposicióndesoldadura.

1.Pulalapinturayelimineelóxido.Tomeuncabledeconexiónatierraadecuadoenlareparación.

cinturónaleatorioantesdeusarlamáquina.

eláreadeoperacióncorrespondienteparaoperar,utiliceelmodoautomático,rotaciónenelsentido

delasagujasdelrelojeneláreadetrabajoparaaumentarlapotenciadesoldadura,lamáquina

coincideautomáticamenteconeltiempodesoldaduraylacorrientedesoldadura,elmodomanualsoloes

Serecomiendaaplicaralmododefuegoespecial.

Estamáquinaesunaoperacióndecontroldeprogramaautomático,girelaperillapara

INSTRUCCIONESDEOPERACIÓNDELAINTERFAZ

OPERACIÓNDESOLDADURA

6

Machine Translated by Google

Falloscomunesysoluciones.

Lamáquinano

funciona/dejadefuncionar

Compruebesielcabezaldecobredelamáquinaestáoxidadoo

aceitoso;Siesasí,líjaloconpapeldelija.Compruebesilasuperficie

desoldaduraestálimpia;encasocontrario,lijelasuperficiede

soldaduraconpapeldelija.Compruebesilachapasuperalos1,2mm.

Siesmayorque1,2mm,esposiblequelamáquinanosueldeoque

elefectodesoldaduraseadébil.

MalfuncionamientocomúnEnfoque

Verifiqueelinterruptordeencendido;Lamáquinatieneprotección

automáticayelmododeesperapuedecontinuardespuésdeenfriarse.

:Seleccióndeherramientas:sopletedesoldadura:trolebús:Conmutaciónmanual/automática

:indicadordeencendido:instruccióndetrabajo/indicacióndemalfuncionamiento

Lamáquinano

soldar

7

Machine Translated by Google

Ganchoparatirar

Varillasdecarbono

Cajadeherramientas

Pestañastriangulares

Espaciadorredondo

alambreondulado

Observaciones

Ventosas

Cabezadevarilladecarbono

Cabezaldesoldaduraporpuntos

Ganchodeseismandíbulas

cabezademesón

Calzaslargas(OT)

Tirardemartillo/pistola

Cantidad

Nombredelapieza

Llaveinglesa

Marcoprincipal

Listadeembalaje

8

Machine Translated by Google

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODEL:PRO

„Zaoszczędź połowę”, „połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas przedstawiają jedynie

szacunkową oszczędność, jaką możesz zyskać kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi najlepszymi

markami i niekoniecznie oznaczają uwzględnienie wszystkich kategorii oferowanych narzędzi przez nas. Przypominamy,

aby podczas składania zamówienia u nas dokładnie sprawdzić, czy rzeczywiście oszczędzasz połowę w

porównaniu z czołowymi markami.

Nadal dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu narzędzia w konkurencyjnej cenie.

ZESTAW DO NAPRAWY WGNIECEŃ SPAWALNIKA

Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Prosimy o kontakt:

Wsparcie

techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support

MODEL:PRO

To jest oryginalna instrukcja. Przed przystąpieniem do obsługi prosimy o dokładne

zapoznanie się ze wszystkimi instrukcjami. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej

instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od produktu, który otrzymałeś. Proszę

wybaczyć nam, że nie będziemy ponownie informować Państwa, jeśli pojawią się jakieś

aktualizacje technologii lub oprogramowania naszego produktu.

ZESTAW NAPRAWCZY

SPAWALNIK DENT

POTRZEBUJĘ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!

- 1 -

Machine Translated by Google

- 2 -

ograniczenia dla urządzenia cyfrowego klasy B zgodnie z częścią 15 ustawy FCC

szkodliwe zakłócenia w odbiorze radia lub telewizji, które mogą wystąpić

użytkownik decyduje o wyłączeniu i włączeniu produktu

uprawnienia do obsługi urządzenia!

Uwaga: ten produkt został przetestowany i uznany za zgodny z

wsparcie.

komunikacja. Jednak nie ma gwarancji, że zakłócenia

UWAGA: Zmiany lub modyfikacje, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez

wyraźnie zatwierdzone przez stronę. odpowiedzialny za zgodność

do którego podłączony jest odbiornik.

· Zwiększ odległość pomiędzy produktem a odbiornikiem.

Ten produkt generuje, wykorzystuje i może emitować częstotliwości radiowe

Ostrzeżenie — aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik musi przeczytać instrukcję

2) Ten produkt musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, w tym

· Zmień orientację lub położenie anteny odbiorczej.

Zasady. Ograniczenia te mają na celu zapewnienie rozsądnej ochrony

pod następującymi dwoma warunkami:

zachęcamy do podjęcia próby skorygowania zakłóceń za pomocą jednego lub większej liczby

· Skonsultuj się ze sprzedawcą lub doświadczonym technikiem radiowo-telewizyjnym

unieważnić uprawnienia użytkownika do obsługi produktu.

nie wystąpi w konkretnej instalacji. Jeśli ten produkt powoduje

strona odpowiedzialna za zgodność może unieważnić prawa użytkownika

OSTRZEŻENIE: Zmiany lub modyfikacje tego produktu nie

Informacje FCC:

instrukcji, może powodować szkodliwe zakłócenia w działaniu radia

· Podłącz produkt do gniazdka w innym obwodzie niż ten

zakłóceń, które mogą powodować niepożądane działanie.

ręcznie.

energii i jeśli nie jest zainstalowany i używany zgodnie z przepisami

następujące środki.

1) Ten produkt może powodować szkodliwe zakłócenia.

przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacji domowej.

To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Operacja jest

Machine Translated by Google

Obsługuj tę ochronę, kierując się zdrowym rozsądkiem w zakresie warunków pracy

Przeczytaj instrukcję

1. Przed uruchomieniem maszyny możliwość zapoznania się z produktem

2. Proszę używać oryginalnych części i akcesoriów.

Zgodność to certyfikat bezpieczeństwa WE i Wielkiej Brytanii.

Przed instalacją i obsługą spawarki należy zapoznać się z poniższymi środkami

ostrożności

urządzenia

Ten produkt podlega przepisom Dyrektywy Europejskiej 2012/19/WE. Symbol

przekreślonego kosza na śmieci oznacza, że produkt wymaga selektywnej zbiórki śmieci

na terenie Unii Europejskiej. Dotyczy to produktu i wszystkich akcesoriów oznaczonych

tym symbolem. Produktów oznaczonych jako takie nie można wyrzucać

razem ze zwykłymi odpadami domowymi, lecz należy je przekazać do punktu zbiórki w

celu recyklingu urządzeń elektrycznych i elektronicznych

Aby zapobiec porażeniu prądem: 1.

Nie używaj spawarki do kontaktu ze skórą i mokrą odzieżą.

2. Nie wyłączaj zasilania i nie pozwól, aby kabel otaczał operatora, który nosi grube buty

izolacyjne od spodu. 3. Uziemij i pracuj bezpośrednio.

Podczas korzystania z maszyny należy nosić maskę, aby uniknąć problemów związanych z eksplodującymi

częściami, które mogą spowodować obrażenia.

szczegółowe broszury.

W miejscu pracy, w wyniku spawania wydzielają się toksyczne gazy, należy zwrócić uwagę na

wentylację, aby nie zatruć. (Zabronione jest spawanie w zamkniętym pojemniku) - 3 -

PRAWIDŁOWA UTYLIZACJA

Znaki ostrzegawcze dotyczące bezpieczeństwa

Machine Translated by Google

- 4 -

1. podłączony do dobrego uziemienia, aby zapobiec porażeniu

prądem. 2. Podczas przemieszczania i przechowywania należy używać elementów

antystatycznych, aby uniknąć uszkodzenia maszyny.

2. Jeśli potrzebujesz pomocy przy obsłudze maszyny, nie krępuj się jej szukać

uwaga na konserwację sprzętu!

Elektryczność statyczna może uszkodzić płytkę drukowaną urządzenia

z maszyny.

1. Pole elektromagnetyczne może oddziaływać na serce operatora, zwłaszcza jeśli ma

on zainstalowany rozrusznik serca. Proszę trzymać się z daleka

Uwaga: Samoobrona spawacza! Skoncentruj się na innych, bezpiecznie! Postaw na bezpieczeństwo roślin! Płacić

Uważaj, aby nie zostać zmiażdżonym i posiniaczonym podczas poruszania się.

rozpryski i gorący metal, aby zapobiec pożarowi.

z obszaru spawania.

Po zakończeniu spawania sprawdź miejsce spawania pod kątem przegrzania

Aby zapobiec wybuchowi: usunąć łatwopalne i wybuchowe produkty

podzespołów maszyny i skrócić jej żywotność.

Zakaz spawania na wysokich obrotach.

Nie dotykaj ręcznie gorących elementów podczas spawania.

2. prosimy o noszenie maseczki lub krawędzi okularów

Należy unikać długotrwałej pracy, gdyż może to spowodować przegrzanie

1. Rozpryski iskier i łuk spowodują uszkodzenie oczu

rada na całe życie.

Machine Translated by Google

Ten produkt to mała maszyna do naprawy blachy opracowana zgodnie z

Napięcie wyjściowe (V) AC1-6V

Tryb jednego przycisku 7 typów (części trójkątne, okrągłe

uszczelki, uszczelki długie, linie faliste, prasowanie na gorąco na płasko)

AC100-120V 200-240V

Napięcie wejściowe (V)

Waga (kg)

2. Włącz główny wyłącznik zasilania i sprawdź, czy cyfrowy wyświetlacz LED działa

normalna.

ZAWODOWIEC

Wymiary (mm)

1. Wybierz odpowiednie napięcie urządzenia, aby zapewnić bezpieczne połączenie.

Model

tryb zasilania

20 kg

1. Specyfikacje i parametry

tryb spawania

metoda kontroli

475*275*305mm

1800 W

cechy: mały rozmiar, niewielka waga, duża moc, niskie zużycie energii, prosta obsługa, kompletne

funkcje oraz ekonomiczne i praktyczne.

Zgrzewanie punktowe oporowe

międzynarodowa zaawansowana technologia i potrzeby użytkowników. Posiada

Moc wejściowa (W)

7 ustawień domyślnych + dostrajanie

PRZYGOTUJ SIĘ PRZED OPERACJĄ

Przenośna maszyna do naprawy blachy

Instalacja

- 5 -

Machine Translated by Google

ręcznie w dowolnym momencie.

Notatka:

Praca z przeciążeniem maszyny przejdzie w stan ochrony, aż do ochłodzenia maszyny, a następnie

zacznie działać.

losowy pasek przed użyciem maszyny.

strona. Przewód uziemiający musi pracować z dala od miejsca spawania

szybkie opcje. Jeżeli nie jesteś zadowolony z efektu spawania, możesz go wyregulować

2. Maszyna jest już zoptymalizowana fabrycznie. Proszę zapoznać się z panelem maszyny

1. Wypoleruj farbę i usuń rdzę. Podczas naprawy weź odpowiedni przewód uziemiający

W tej maszynie można automatycznie sterować programem. Proszę obrócić pokrętło w położenie

odpowiedniego obszaru roboczego, użyj trybu automatycznego, obracaj zgodnie z ruchem

wskazówek zegara w obszarze roboczym, aby zwiększyć moc spawania, urządzenie

Zalecane jest zastosowanie do specjalnego trybu ognia.

Ta maszyna jest odpowiednia dla płyty o grubości do 1,2 mm, należy użyć płytki testowej

automatycznie dopasowuje czas spawania i prąd spawania, dostępny jest tylko tryb ręczny

INSTRUKCJE OBSŁUGI INTERFEJSU

SPAWANIE

- 6 -

Machine Translated by Google

Typowe błędy i rozwiązania

Maszyna nie

pracuje/przestaje pracować

Sprawdź, czy miedziana głowica maszyny jest utleniona lub zaolejona;

jeśli tak, przeszlifuj go papierem ściernym. Sprawdź, czy powierzchnia

spawania jest czysta; jeśli nie, przeszlifuj powierzchnię spawania

papierem ściernym. Sprawdź, czy grubość blachy przekracza 1,2 mm.

: Wybór narzędzia : Palnik spawalniczy : Trolejbus : Przełączanie ręczne/automatyczne

Sprawdź wyłącznik zasilania; maszyna posiada automatyczną ochronę,

a tryb gotowości może być kontynuowany po ostygnięciu

Typowe awarie Podejście

:wskaźnik zasilania :wskazówka pracy/wskaźnik awarii

Maszyna nie

Jeśli jest większy niż 1,2 mm, urządzenie może nie spawać lub efekt

spawania będzie słaby.

spawać

- 7 -

Machine Translated by Google

Głowica pręta węglowego

Przyssawki

Uwagi

Falisty drut

Okrągły element dystansowy

Pręty węglowe

Przybornik

Zakładki trójkątne

Pociągnij hak

Główna rama

Częściowe imię

Klucz

Długie podkładki (OT)

Ciągnięcie młota/pistoletu

Ilość

głowa mezonu

Głowica do zgrzewania punktowego

Hak o sześciu szczękach

Lista rzeczy do spakowania

- 8 -

Machine Translated by Google

Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODEL:PRO

'Bespaar de helft', 'Halve prijs' of andere soortgelijke uitdrukkingen die door ons worden gebruikt vertegenwoordigen

slechts een schatting van de besparingen die u zou kunnen profiteren als u bepaalde gereedschappen bij ons koopt in

vergelijking met de grote topmerken en betekenen niet noodzakelijkerwijs dat ze alle aangeboden categorieën

gereedschappen dekken. door ons. U wordt er vriendelijk aan herinnerd om bij het plaatsen van een bestelling bij

ons zorgvuldig te verifiëren of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote topmerken.

We blijven ons inzetten om u gereedschap tegen een concurrerende prijs te bieden.

STUD WELDER DENT REPARATIE KIT

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Heeft u productvragen? Technische ondersteuning nodig? Neem gerust contact met ons op:

Technische

ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/

support

MODEL:PRO

Dit is de originele instructie. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door

voordat u ermee aan de slag gaat. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze

gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product

dat u heeft ontvangen. Vergeef ons alstublieft dat we u niet opnieuw zullen informeren als er

technologie- of software-updates zijn voor ons product.

HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!

STUDLASSER DENT

REPARATIESET

- 1 -

Machine Translated by Google

- 2 -

limieten voor een digitaal apparaat van klasse B overeenkomstig Deel 15 van de FCC

schadelijke interferentie voor radio- of televisieontvangst

bepaald door het product uit en weer in te schakelen, wordt de gebruiker bepaald

bevoegdheid om de apparatuur te bedienen!

Let op: Dit product is getest en voldoet aan de

bijstand.

communicatie. Er is echter geen garantie dat er interferentie optreedt

LET OP: Wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door

uitdrukkelijk goedgekeurd door de partij. verantwoordelijk voor de naleving zou kunnen zijn

waarop de ontvanger is aangesloten.

· Vergroot de afstand tussen het product en de ontvanger.

Dit product genereert, gebruikt en kan radiofrequentie uitstralen

Waarschuwing-Om het risico op letsel te verminderen, moet de gebruiker de instructies lezen

2)Dit product moet alle ontvangen interferentie accepteren, inclusief

· Heroriënteer of verplaats de ontvangstantenne.

Regels. Deze limieten zijn bedoeld om redelijke bescherming te bieden

onderworpen aan de volgende twee voorwaarden:

aangemoedigd om te proberen de interferentie door een of meer van de

· Raadpleeg de dealer of een ervaren radio/TV-technicus voor

vervalt de bevoegdheid van de gebruiker om het product te bedienen.

zal niet voorkomen in een bepaalde installatie. Als dit product dit veroorzaakt

de partij die verantwoordelijk is voor de naleving kan de rechten van de gebruiker ongeldig maken

WAARSCHUWING: Wijzigingen of aanpassingen aan dit product niet

FCC-informatie:

instructies, kan schadelijke interferentie aan de radio veroorzaken

· Sluit het product aan op een stopcontact op een ander circuit dan dat

handleiding zorgvuldig.

interferentie die een ongewenste werking kan veroorzaken.

energie, en indien niet geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de

volgende maatregelen.

1) Dit product kan schadelijke interferentie veroorzaken.

tegen schadelijke interferentie in een residentiële installatie.

Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. Operatie is

Machine Translated by Google

Gebruik deze bescherming met gezond verstand bij de arbeidsomstandigheden

Lees de instructies

1. Voordat u de machine in gebruik neemt, kunt u het product gratis lezen

gedetailleerde brochures.

Compliance is een EG- en VK-veiligheidscertificering.

Voordat u het lasapparaat installeert en in gebruik neemt, dient u de volgende

veiligheidsmaatregelen in acht te nemen

apparaten

Dit product valt onder de bepalingen van de Europese richtlijn 2012/19/EG. Het

symbool met een doorgestreepte afvalcontainer geeft aan dat het product in de

Europese Unie een aparte afvalinzameling vereist. Dit geldt voor het product en alle

accessoires die met dit symbool zijn gemarkeerd. Producten die als

zodanig zijn gemarkeerd, mogen niet met het normale huisvuil worden weggegooid,

maar moeten naar een inzamelpunt worden gebracht voor recycling van elektrische

en elektronische apparatuur

Om elektrische schokken te

voorkomen: 1. Gebruik geen lasapparaat dat in contact komt met huid en natte kleding.

2. Schakel de stroomvoorziening niet uit en laat de kabel niet rond de operator lopen die

isolatieschoenen met dikke onderkant draagt. 3. Aarding en werk

rechtstreeks aangesloten.

Op de werkplek zullen door het lassen giftige gassen vrijkomen. Let op ventilatie om niet te

vergiftigen. (Verboden bij lassen met gesloten containers) - 3 -

2. Gebruik de originele onderdelen en accessoires.

Draag bij gebruik van de machine een masker om te voorkomen dat exploderende

onderdelen schade veroorzaken.

CORRECTE VERWIJDERING

Veiligheidswaarschuwingsborden

Machine Translated by Google

- 4 -

1. aangesloten op een goede aarde, om elektriciteit te voorkomen. 2.

tijdens de beweging en opslag om antistatische voorwerpen te gebruiken die afgedekt

zijn, om schade aan de machine te voorkomen.

2. Als u hulp nodig heeft bij het bedienen van de machine, kunt u deze altijd vragen

aandacht voor onderhoud van apparatuur!

Statische elektriciteit kan de printplaat van de machine beschadigen

van de automaat.

1. Het elektromagnetische veld kan het hart van de gebruiker beïnvloeden, vooral als er

een pacemaker is geïnstalleerd. Blijf alsjeblieft weg

Let op: zelfbescherming van de lasser! Focus op anderen veilig! Focus op fabrieksveiligheid! Betalen

Zorg ervoor dat u tijdens het bewegen niet verpletterd en gekneusd wordt.

spatten en heet metaal om brand te voorkomen.

uit de lasruimte.

Controleer na voltooiing van het lassen het lasgebied op oververhitting

Om de explosie te voorkomen: brandbare, explosieve producten verwijderen

onderdelen van de machine en verkorten de levensduur ervan.

Verbied lassen op hoge hoogte.

Raak de hete werkstukken tijdens het lassen niet met de hand aan.

2. draag alstublieft een masker of met de rand van de bril

Vermijd langdurig gebruik, aangezien dit oververhitting kan veroorzaken

1. Vonkenspatten en vlambogen veroorzaken schade aan de ogen

advies voor het leven.

Machine Translated by Google

Dit product is een kleine plaatwerkreparatiemachine ontwikkeld volgens de

Uitgangsspanning (V) AC1-6V

Eénknopsmodus 7 typen (driehoekige stukken, rond

pakkingen, lange pakkingen, golvende lijnen, heetpersen vlak)

ÿAC100-120V ÿ200-240V

Ingangsspanning (V)

Gewicht (kg)

2. Zet de hoofdschakelaar aan en controleer of het digitale LED-venster wordt weergegeven

normaal.

PRO

Afmetingen (mm)

1. Selecteer de overeenkomstige spanning van de unit voor een veilige aansluiting.

Model

energiemodus

20 kg

1. Specificaties en parameters

lasmodus

controle methode

475*275*305mm

kenmerken van klein formaat, lichtgewicht, hoog vermogen, laag stroomverbruik, eenvoudige

bediening, complete functies, en economisch en praktisch.

1800W

Weerstandspuntlassen

internationale geavanceerde technologie en de behoeften van gebruikers. Het heeft de

Ingangsvermogen (W)

7 standaardinstellingen + fijnafstemming

Installatie

Draagbare plaatwerkreparatiemachine

VOORBEREIDEN VOOR GEBRUIK

- 5 -

Machine Translated by Google

handmatig op elk gewenst moment.

Opmerking:

Machine-overbelastingswerk zal de beveiligingsstatus ingaan, totdat de machine afkoelt, en dan

werken.

Deze machine is geschikt voor de plaat binnen 1,2 mm, gebruik alstublieft het testbord

2. De machine is al in de fabriek geoptimaliseerd. Raadpleeg het machinepaneel voor

snelle opties. Als u niet tevreden bent over het laseffect, kunt u dit aanpassen

plaats. De aardingsdraad moet ver weg van de laspositie werken

1. Lak polijsten en roest verwijderen. Neem bij de reparatie een geschikte aarddraad mee

willekeurige riem voordat u de machine gebruikt.

Deze machine heeft een automatische programmabesturing. Draai de knop naar

het overeenkomstige werkgebied te bedienen, gebruik dan de automatische modus, rotatie met de

klok mee in het werkgebied om het lasvermogen te vergroten, de machine

past automatisch de lastijd en lasstroom aan, alleen de handmatige modus is mogelijk

van toepassing op de speciale vuurmodus wordt aanbevolen.

LASWERK

INTERFACEBEDIENINGSINSTRUCTIES

- 6 -

Machine Translated by Google

Veelvoorkomende fouten en oplossingen

De automaat niet

werkt/stopt met werken

Controleer of de koperen kop van de machine geoxideerd of olieachtig

is; zo ja, schuur het dan met schuurpapier. Controleer of het

lasoppervlak schoon is; Indien dit niet het geval is, schuur het

lasoppervlak dan met schuurpapier. Controleer of het plaatwerk dikker is dan 1,2 mm.

Veelvoorkomende storingen Aanpak

Controleer de aan/uit-schakelaar; de machine heeft automatische

bescherming en de stand-by kan na het afkoelen worden voortgezet

ÿ:Gereedschapsselectie ÿ:lastoorts ÿ:trolleybus ÿ:Handmatig/automatisch schakelen

ÿ: stroomindicator ÿ: werkinstructie/storingsindicatie

lassen

De automaat niet

Als het groter is dan 1,2 mm, kan de machine mogelijk niet lassen

of is het laseffect zwak.

- 7 -

Machine Translated by Google

Koolstof staafkop

Zuignappen

Opmerkingen

Golvende draad

Ronde afstandhouder

Koolstof staven

Gereedschapskist

Driehoek tabbladen

Mainframe

Trek haak

Onderdeelnaam

Moersleutel

Lange vulplaten (OT)

Hamer/pistool trekken

Hoeveelheid

meson hoofd

Puntlaskop

Haak met zes kaken

Paklijst

- 8 -

Machine Translated by Google

Technische ondersteuning en e-

garantiecertificaat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD.

Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250,

9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

Made In China

Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi,

baoshanqu, shanghai 200000 CN.

Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien

SKU 100*60mm

e-[email protected]

C/O YH Consulting Limited Office 147,

Centurion House, London Road,

Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Mainzer Landstr.69,

60329 Frankfurt am Main.

E-CrossStu GmbH

YH CONSULTING LIMITED.

[email protected]

Tel.: +44 07514-677868

Tel.: +49 69332967674

STORLEK: 475*280*300mm

SKU1: Delad/manuell/automatisk 1800/7/standardförpackningslåda

ÿ AC100-120V 60Hz

ÿ AC200-240V 50Hz

MODELL:

PRO NW:

19,6kg GW: 20,5kg

Dubbsvetsare Dent Repair Kit

Ineffekt 1,8KW

STORLEK: 475*280*300 mm

Tillverkad i Kina

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Vevor 6100 Spot Welder Dent Puller 300W Stud Welder Dent Repair

Product's Documents

User Manual

Specifications

Vevor 6100 Questions and Answers