
1

2

3
FCC STATEMENT AND
EMC COMPATIBILITY
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the
FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
This equipment Generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not
occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the
following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not
cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause
undesired operation.

4
USING THE CONTROLLER
Heat
Level
Color
Indicator
Timing to Reach
Heat Level
Warm Green 10 min
Low Yellow 10 min
Medium Orange 12 min
High Red 15 min

5

6

7

8

9
DECLARACIÓN FCC Y
COMPATIBILIDAD EMC
Este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase
B, conforme a la sección 15 de las Normas de la Comisión Federal de Comunicaciones (Federal Communications
Commission, FCC). Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra una interferencia
perjudicial en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia,
y si no se instala y se utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar una interferencia perjudicial en las
comunicaciones de radio. Sin embargo, no existe ninguna garantía de que no se producirá una interferencia en
una instalación particular. Si este equipo causa interferencia perjudicial en la recepción de radio o televisión, lo cual
puede determinarse encendiendo y apagando el equipo, se recomienda que el usuario intente corregir la interferencia
mediante una o más de las siguientes medidas:
• Vuelva a orientar o a ubicar la antena de recepción.
• Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo a una salida de otro circuito donde no esté conectado el receptor.
• Consulte con el distribuidor o con un técnico experto en radio/televisión para obtener ayuda.
Este dispositivo cumple con la Sección 15 de las Normas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos
condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales y (2) este dispositivo debe
aceptar cualquier interferencia que reciba, incluso la interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado.
INSTRUCCIONES DE USO
1. Asegúrese de que la almohadilla de calor está totalmente cubierta por la
funda de tela y que está completamente plana. El cable eléctrico y el
controlador deben quedar siempre fuera de la funda
ADVERTENCIA: UTILICE SIEMPRE LA FUNDA DE TELA CUANDO USE LA
ALMOHADILLA DE CALOR, O DE LO CONTRARIO PUEDEN PRODUCIRSE
QUEMADURAS/LESIONES GRAVES.
PARA CALOR SECO
2. Inserte el enchufe en una toma de corriente eléctrica adecuada de 120
voltios CA, teniendo en cuenta que el enchufe está polarizado y que solo
encajará en una posición.
3. Coloque la almohadilla de calor en la zona que desee tratar.
ADVERTENCIA: LA ALMOHADILLA DEBE COLOCARSE SIEMPRE ENCIMA DE
LA ZONA A TRATAR. NO PONGA LA ALMOHADILLA DEBAJO DE LA ZONA A
TRATAR, YA QUE LA TEMPERATURA PUEDE SUBIR HASTA ALCANZAR NIVELES NO
DESEADOS/INCÓMODOS.
4. Usando el controlador, pulse el botón para alcanzar la temperatura deseada. Para apagar la
almohadilla, pulse el botón hasta que el indicador luminoso se apague
5. La almohadilla alcanzará la temperatura deseada en, aproximadamente 10~15 minutos.
NOTA: Esta almohadilla de calor se APAGARÁ automáticamente después de 2 horas de uso.
Desenchufe la almohadilla de calor cuando no la use.

10
USO DEL CONTROLADOR
Nivel de
calor
Indicador
de color
Tiempo para
alcanzar el nivel
de calorl
Templado Verde 10 min
Bajo Amarillo 10 min
Medio Naranja 12 min
Alto Rojo 15 min

11

12
