
User Manual
&)6
6KLDWVX%DFN6XSSRUW0DVVDJH&XVKLRQ

PLEASE NOTE !
WůĞĂƐĞƌĞĂĚƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐĐĂƌĞĨƵůůLJďĞĨŽƌĞƉƵƫŶŐLJŽƵƌ
ŵĂƐƐĂŐĞĚĞǀŝĐĞŝŶƚŽƵƐĞƚŽĞŶƐƵƌĞƚƌŽƵďůĞͲĨƌĞĞŽƉĞƌĂƟŽŶĂŶĚŽƉƟŵƵŵ
ĞĸĐŝĞŶĐLJWůĞĂƐĞƌĞƚĂŝŶƚŚĞƐĞŽƉĞƌĂƟŶŐŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐĨŽƌĨƵƌƚŚĞƌƵƐĞ
• *545: wet,*545: use pins, never remove cover.
• This items is NOT A TOY. Close supervision is necessary when this appliance is
used by , on, or near children or disabled persons.
• dŚŝƐĂƉƉůŝĂŶĐĞƐŚŽƵůĚŶĞǀĞƌďĞůĞŌƵŶĂƩĞŶĚĞĚǁŚĞŶƉůƵŐŐĞĚŝŶ
• ŶLJƉŽƐƐŝďůĞƌĞƉĂŝƌƐŵĂLJŽŶůLJďĞĐĂƌƌŝĞĚŽƵƚďLJĂƵƚŚŽƌŝnjĞĚĞdžƉĞƌƚƐƚĂī
/ŵƉƌŽƉĞƌƵƐĞĂŶĚƵŶĂƵƚŚŽƌŝnjĞĚƌĞƉĂŝƌƐĂƌĞŶŽƚƉĞƌŵŝƩĞĚĨŽƌƐĂĨĞƚLJƌĞĂƐŽŶƐ
ĂŶĚůĞĂĚƚŽůŽƐƐŽĨǁĂƌƌĂŶƚLJ
• EĞǀĞƌƚŽƵĐŚƚŚĞƉŽǁĞƌƉůƵŐǁŝƚŚǁĞƚŚĂŶĚƐ
• WůĞĂƐĞĂǀŽŝĚĐŽŶƚĂĐƚŽĨƚŚĞĚĞǀŝĐĞǁŝƚŚǁĂƚĞƌŚŝŐŚƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞƐĂŶĚĚŝƌĞĐƚ
ƐƵŶůŝŐŚƚ
•
*545:ƵƐĞĂŶLJĚĂŵĂŐĞĚĐĂďůĞƐƉůƵŐƐŽƌůŽŽƐĞƐŽĐŬĞƚƐ
• /ĨƉůƵŐƐŽƌĐŽƌĚƐĂƌĞĚĂŵĂŐĞĚƚŚĞLJŵƵƐƚďĞƌĞƉůĂĐĞĚďLJƚŚĞŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌĂ
ƐĞƌǀŝĐĞƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƟǀĞŽƌďLJƋƵĂůŝĮĞĚƉĞƌƐŽŶŶĞů
• /ŶĐĂƐĞŽĨŵĂůĨƵŶĐƟŽŶĚŝƐĐŽŶŶĞĐƚŝŵŵĞĚŝĂƚĞůLJĨƌŽŵƚŚĞŵĂŝŶƐ
• DŝƐƵƐĞŽƌŝŶĐŽƌƌĞĐƚƵƐĞĞdžĐůƵĚĞƐĂŶLJůŝĂďŝůŝƚLJĨŽƌĚĂŵĂŐĞ
• Do not use while you sleep.
• ŽŶŽƚƵƐĞŝĨǁĞƚ
• ŽŶŽƚƵƐĞǁŝƚŚŝŶĨĂŶƚƐĂŚĞůƉůĞƐƐƉĞƌƐŽŶŽƌĂƉĞƌƐŽŶŝŶƐĞŶƐŝƟǀĞƚŽŚĞĂƚ
• KǀĞƌůŽŶŐĂƉƉůŝĐĂƟŽŶŵĂLJƌĞƐƵůƚŝŶƐŬŝŶďƵƌŶƐ
• /ŶŽƌĚĞƌƚŽĂǀŽŝĚĞdžĐĞƐƐŝǀĞůLJƐƟŵƵůĂƟŶŐƚŚĞŵƵƐĐůĞƐĂŶĚŶĞƌǀĞƐƚŚĞ
ƌĞĐŽŵŵĞŶĚĞĚŵĂƐƐĂŐĞƟŵĞƐŚŽƵůĚŶŽƚďĞĞdžĐĞĞĚĞĚϯϬŵŝŶƵƚĞƐĂƚĂƟŵĞ
•
*545:ƵƐĞŝĨLJŽƵŚĂǀĞƐŬŝŶĚŝƐŽƌĚĞƌƐŽƉĞŶǁŽƵŶĚƐŽƌƐǁŽůůĞŶŽƌŝŶŇĂŵĞĚ
areas.
• ĂĐŚŵĂƐƐĂŐĞʹĞǀĞŶĂŚĂŶĚŵĂƐƐĂŐĞʹŵƵƐƚďĞƌĞĨƌĂŝŶĞĚĨƌŽŵĚƵƌŝŶŐ
ƉƌĞŐŶĂŶĐLJŽƌŝĨŽŶĞŽƌŵŽƌĞŽĨƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐĐŽŵƉůĂŝŶƚƐĂƌĞƉƌĞƐĞŶƚŝŶƚŚĞ
ŵĂƐƐĂŐĞĂƌĞĂƌĞĐĞŶƚŝŶũƵƌŝĞƐƚŚƌŽŵďŽƟĐĚŝƐĞĂƐĞƐĂůůŬŝŶĚƐŽĨŝŶŇĂŵŵĂƟŽŶƐ
ĂŶĚƐǁĞůůŝŶŐƐĂŶĚĐĂŶĐĞƌ/ƚŝƐƌĞĐŽŵŵĞŶĚĞĚƚŽĐŽŶƐƵůƚĂĚŽĐƚŽƌďĞĨŽƌĞŚĂǀŝŶŐ
ĂŵĂƐƐĂŐĞĨŽƌƚŚĞƚƌĞĂƚŵĞŶƚŽĨĂŝůŵĞŶƚƐĂŶĚŝůůŶĞƐƐĞƐ
• /ĨLJŽƵĂƌĞĚĞƉĞŶĚĞŶƚŽŶĞůĞĐƚƌŝĐĂůĂŝĚƐĞŐƉĂĐĞŵĂŬĞƌƐƉůĞĂƐĞďĞƐƵƌĞƚŽ
ĐŽŶƐƵůƚLJŽƵƌĚŽĐƚŽƌĨŽƌŵĞĚŝĐĂůĂĚǀŝĐĞďĞĨŽƌĞƚĂŬŝŶŐĂŵĂƐƐĂŐĞ
• dŚĞƉĂĐŬĂŐŝŶŐŵĂƚĞƌŝĂůƐƵƉƉůŝĞĚƐŚŽƵůĚŶŽƚďĞƵƐĞĚĂƐĂƚŽLJ
• ŽŶŽƚƵƐĞƚŚŝƐƉƌŽĚƵĐƚĨŽƌŵĞĚŝĐĂůƚƌĞĂƚŵĞŶƚ
^ĂĨĞƚLJ/ŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐ
Tel: ;ϮϰϴͿϴϭϵͲϮϲϮϯ
DŽŶĚĂLJͲ&ƌŝĚĂLJϵϬϬDͲϰϯϬWD
Email: ƐƵƉƉŽƌƚƵƐΛĐŽŵĮĞƌĐŽŵ
,ĂǀĞƋƵĞƐƟŽŶ

3
Thank you for purchasing Comfier Shiatsu Back Support Massage Cushion
With normal care and proper treatment, it will provide years of reliable service.
• Deep Kneading Shiatsu massage
• Preprogrammed massasge modes
• Soothing heat func�on
• 3 heat �mers (15mins,30mins,60mins); Default massage �mer (15 mins)
• High/Low heat level
Please read all instructons carefully before use this product.
Please retain this manual for future reference.
Measurements:
Weight:
Voltage:
Nominal Power:
Automa�c run�me:
15.7x7.9x14.6 inches
3.7lbs
Input: AC 100-240V ~50/60Hz
Output: 12VDC 1.5A
Max.18 Watt
15, 30, 60 minutes(Heat) 15 mins(Massage)
FEATURES
TECHNICAL DATA
③
②
① Massage Cushion
② Power input
③ Home Adapter
④ Controller
①
④
⑤
⑤ Removeable pillow

1. Place the massage cushion on the chair.
2. Connect the adapter cable to the corresponding cable on the massage cushion.
3.Plug the home adapter into an electric outlet between 100~240V.
4.Turn on the device by operating controller (refer to controller instruc�ons below.).
5.When finished unplug the adapter from the outlet.
4
•The device will automa�cally switch off a�er the �mer runs out.
• Do not setup or use the device in a bathroom or similary wet/damp areas.
• Ensure the device is not exposed to direct sunlight or placed near sources of heat.
Power Button
:
Heat Button:
Heat timer
Butt
on
:
Short press to turn on the
massager, it starts shiatsu
working automa�cally
forward & reverse and
high level hea�ng
Press again to turn off the
Massager
Press this bu�on to choose
High/Low/Off se�ng of
hea�ng.the corresponding
indictors are always on.
Low level: Dark red;
High Level: Red.
Press to set the heat �mer
of 15, 30, or 60 minutes.
The default �mer is set to
15 minutes.
Mode Button
:
When the massager is
turned on,Press to shi�
Shiatsu clockwise rota�on
or Shiatsu an�-clockwise
rota�on

5
ϭ ŽŶŽƚǁĂƐŚŝŶǁĂƐŚŝŶŐŵĂĐŚŝŶĞŽƌŝŵŵĞƌƐĞƚŚĞƉƌŽĚƵĐƚŽƌƚŚĞĂĚĂƉƚĞƌŝŶǁĂƚĞƌ
Ϯ ůǁĂLJƐƐǁŝƚĐŚŽīďĞĨŽƌĞĐůĞĂŶŝŶŐĂŶĚƌĞŵŽǀĞƚŚĞĂĚĂƉƚĞƌĨƌŽŵƚŚĞƐŽĐŬĞƚǁŝƚŚĐůĞĂŶ
dry hands.
ϯ dŚĞĚĞǀŝĐĞƐŚŽƵůĚďĞǁŝƉĞĚǁŝƚŚĂƐůŝŐŚƚůLJŵŽŝƐƚĐůŽƚŚĂŶĚĚƌŝĞĚƚŚŽƌŽƵŐŚůLJ
Do not wipe the product with alcohol or harsh chemicals such as thinner or bleach.
ϰ ŽŶŽƚŽǀĞƌƐƚƌĞƚĐŚƚŚĞĞůĂƐƟĐƐƚƌĂƉƐ
ϱ <ĞĞƉĂǁĂLJĨƌŽŵŚĞĂƚĮƌĞŽƌĞdžƉŽƐƵƌĞƚŽĚŝƌĞĐƚƐƵŶůŝŐŚƚ
ϲ ^ƚŽƌĞƚŚĞŵĂƐƐĂŐĞƌŝŶĂĐŽŽůĚƌLJƉůĂĐĞŽƵƚŽĨƌĞĂĐŚŽĨĐŚŝůĚƌĞŶ
ϳ ǀŽŝĚĐŽŶƚĂĐƚǁŝƚŚƐŚĂƌƉĞĚŐĞƐŽƌƉŽŝŶƚĞĚŽďũĞĐƚƐǁŚŝĐŚŵŝŐŚƚĐƵƚŽƌƉƵŶĐƚƵƌĞƚŚĞ
ĨĂďƌŝĐƐƵƌĨĂĐĞ
TROUBLESHOOTING GUIDE
Fault Solutions
ĞǀŝĐĞƐǁŝƚĐŚĞƐŽīƐƵĚĚĞŶůLJ
dŚĞĚĞǀŝĐĞǁŝůůƐǁŝƚĐŚŽīǁŚĞŶƚŚĞƟŵĞƌ
ƌƵŶƐŽƵƚŽŶƟŶƵĞƵƐŝŶŐďLJƉƌĞƐƐŝŶŐƚŚĞ
WŽǁĞƌďƵƩŽŶ/ĨƚŚĞĚĞǀŝĐĞŚĂƐƌƵŶĨŽƌϯϬ
ŵŝŶƐƚƵƌŶďĂĐŬŽŶĂŌĞƌƌĞƐƟŶŐƚŚĞƵŶŝƚĨŽƌ
ϭϱŵŝŶƐ
dŚĞĚĞǀŝĐĞŚĂƐĂŶŽǀĞƌŚĞĂƚŶŐƉƌŽƚĞĐƟŽŶ
ƐLJƐƚĞŵďĞĂĐƟǀĂƚĞĚĚĞǀŝĐĞŝƐƐǁŝƚĐŚĞĚŽī
ĨŽƌLJŽƵƌƐĂĨĞƚLJWůĞĂƐĞƌĞƐƚĚĞǀŝĐĞĨŽƌ
ϭϱͲϯϬŵŝŶƐďĞĨŽƌĞƌĞƐƚĂƌƟŶŐ
ĞǀŝĐĞĨĂŝůƚŽƐƚĂƌƚ
ŚĞĐŬŝĨĚĞǀŝĐĞŚĂƐďĞĞŶƵƐĞĚĨŽƌŵŽƌĞƚŚĂŶ
ϯϬŵŝŶƐ/ĨƐŽůĞƚĚĞǀŝĐĞƌĞƐƚĨŽƌϭϱŵŝŶƐ
ďĞĨŽƌĞĐŽŶƟŶƵŝŶŐĞǀŝĐĞŵĂLJƌĞƋƵŝƌĞůŽŶŐĞƌ
ƟŵĞƚŽĐŽŽůŝŶǁĂƌŵĞƌĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚƐ
ŚĞĐŬŝĨĂĚĂƉƚĞƌŝƐƉůƵŐŐĞĚŝŶƚŽƐŽĐŬĞƚ
ŚĞĐŬŝĨĂĚĂƉƚĞƌŽƵƚƉƵƚŝƐĐŽŶŶĞĐƚĞĚƚŽ
device power inlet wire.

6
Warranty
/ĨƚŚĞƉƌŽĚƵĐƚ;ƐͿŝƐĚĂŵĂŐĞĚŽƌĚĞĨĞĐƟǀĞǁŝƚŚŝŶĂƌĞĂƐŽŶĂďůĞƟŵĞKD&/ZŽīĞƌƐƚŚĞ
warranty as below.
sĂůŝĚƉƌŽŽĨŽĨƉƵƌĐŚĂƐĞƵŶĚĞƌƚŚŝƐtĂƌƌĂŶƚLJ
KƌĚĞƌŶƵŵďĞƌƐĨƌŽŵŽŶůŝŶĞƉƵƌĐŚĂƐĞƐŵĂĚĞƚŚƌŽƵŐŚŽŵĮĞƌŽĸĐŝĂůƐƚŽƌĞ;ǁǁǁĐŽŵĮĞƌĐŽŵͿ
ŽƌŽŵĮĞƌΖƐĚŝƌĞĐƚͲĂƵƚŚŽƌŝnjĞĚƌĞƐĞůůĞƌƐĐƵƌƌĞŶƚůLJŽŶůLJĂƚŵĂnjŽŶĞĂLJtĂůŵĂƌƚ&ŽƌƉƌŽĚƵĐƚ;ƐͿ
ŽďƚĂŝŶĞĚĨƌŽŵŽƚŚĞƌŚĂŶŶĞůƐƉůĞĂƐĞĐŽŶƚĂĐƚƚŚĞĐƵƐƚŽŵĞƌƐĞƌǀŝĐĞŽĨƚŚĞŚĂŶŶĞůĚŝƌĞĐƚůLJĨŽƌ
ĂƉƉƌŽƉƌŝĂƚĞƐŽůƵƟŽŶ
tĂƌƌĂŶƚLJůĂŝŵWƌŽĐĞĚƵƌĞƐ
ϭ ŶLJƉƌŽĚƵĐƚƚŚĞĐƵƐƚŽŵĞƌďĞůŝĞǀĞƐŝƐĚĞĨĞĐƟǀĞĂŶĚƐĞĞŬƐĨŽƌǁĂƌƌĂŶƚLJƚŚĞĐƵƐƚŽŵĞƌŵƵƐƚ
ƉƌŽǀŝĚĞƚŽƵƐƚŽŵĞƌ^ƵƉƉŽƌƚ
Ϯ /ĨƚŚĞǁĂƌƌĂŶƚLJĐůĂŝŵŝƐũƵƐƟĮĞĚďLJŽŵĮĞƌƵƐƚŽŵĞƌ^ƵƉƉŽƌƚĐƵƐƚŽŵĞƌ;ƐͿǁŝůůŽďƚĂŝŶĨƌŽŵ
ŽŵĮĞƌĂtĂƌƌĂŶƚLJZĞƚƵƌŶƵƚŚŽƌŝnjĂƟŽŶEƵŵďĞƌ;ZDEƵŵďĞƌͿ
ϯ ŽŵĮĞƌƌĞƐĞƌǀĞƐƚŚĞƌŝŐŚƚƚŽƐƉĞĐŝĨLJƚŚĂƚŝƚĞŵƐďĞƌĞƚƵƌŶĞĚƚŽƚŚĞĚĞƐŝŐŶĂƚĞĚǁĂƌĞŚŽƵƐĞĨŽƌ
ŝŶƐƉĞĐƟŽŶŽƌďĞŝŶƐƉĞĐƚĞĚďLJŽƵƌƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƟǀĞŝŶƚŚĞĮĞůĚŽƌďĞƌĞƚĂŝŶĞĚďLJĐƵƐƚŽŵĞƌ
ϰ ŶLJĐůĂŝŵĨŽƌĚĞĨĞĐƟǀĞŵĞƌĐŚĂŶĚŝƐĞƌĞƚƵƌŶƐŵƵƐƚďĞƉĂĐŬĞĚŝŶŽƌŝŐŝŶĂůƉĂĐŬĂŐŝŶŐ
ϱ dŚĞŝƚĞŵ;ƐͿǁŝůůďĞƌĞƉĂŝƌĞĚŽƌƌĞƉůĂĐĞĚŽƌĂƌĞĨƵŶĚĐƌĞĚŝƚǁŝůůďĞŝƐƐƵĞĚŽŶĐĞƚŚĞŝƚĞŵ;ƐͿ
ĂƌĞĚĞůŝǀĞƌĞĚtŚĞŶƌĞƚƵƌŶŝŶŐŝƚĞŵƐǁŝƚŚZDηĂŶĚĂƉƌĞƉĂŝĚƐŚŝƉƉŝŶŐůĂďĞůƉƌŽǀŝĚĞĚďLJ
ŽŵĮĞƌŽŵĮĞƌƚĂŬĞƐƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJĨŽƌĂŶLJĚĂŵĂŐĞŽƌůŽƐƐŝŶĐƵƌƌĞĚŝŶƚƌĂŶƐŝƚ
ĂͿ sĂůŝĚƉƌŽŽĨŽĨƉƵƌĐŚĂƐĞ;ƐĞĞďĞůŽǁƚŚĞĚĞĮŶŝƟŽŶŽĨǀĂůŝĚƉƌŽŽĨŽĨƉƵƌĐŚĂƐĞͿ
ďͿ WŝĐƚƵƌĞƐĂŶĚŽƌĚĞƐĐƌŝƉƟŽŶĂƌĞƌĞƋƵŝƌĞĚƚŽĐůĂŝŵĚĞĨĞĐƟǀĞŵĞƌĐŚĂŶĚŝƐĞ
ĐͿ DŽĚĞůŶƵŵďĞƌĂŶĚ^ĞƌŝĞƐEƵŵďĞƌůĂďĞůĂƩĂĐŚĞĚƚŽĞĂĐŚƉƌŽĚƵĐƚ
Period
tŝƚŚŝŶϯϬĂLJƐ
ϯϭͲϵϬĂLJƐ
91 Days - 1 Year
ϭzĞĂƌͲϯzĞĂƌƐ
ZĞƚƵƌŶĨŽƌƌĞĨƵŶĚ
Yes
zĞƐĂŌĞƌďĞŝŶŐũƵƐƟĮĞĚ
No
No
ZĞƚƵƌŶĨŽƌƌĞƉůĂĐĞŵĞŶƚ
zĞƐŝĨƵŶĚĂŵĂŐĞĚ
zĞƐĂŌĞƌďĞŝŶŐũƵƐƟĮĞĚ
zĞƐĂŌĞƌďĞŝŶŐũƵƐƟĮĞĚ
tŚŽƉĂŝĚƐŚŝƉƉŝŶŐ
ŽŵĮĞƌ
ŽŵĮĞƌ
Buyer
Only to buyers who have
received extended warranty
Buyer
ŽŵĮĞƌǁĂƌƌĂŶƚƐƚŚĞƉƌŽĚƵĐƚƚŽďĞĨƌĞĞĨƌŽŵĚĞĨĞĐƚƐŝŶǁŽƌŬŵĂŶƐŚŝƉĂŶĚŵĂƚĞƌŝĂůƐƵŶĚĞƌ
ŶŽƌŵĂůƵƐĞĨŽƌĂƉĞƌŝŽĚŽĨϭϮŵŽŶƚŚƐĨƌŽŵƚŚĞŽƌŝŐŝŶĂůŝŶǀŽŝĐĞĚĂƚĞĞdžĐĞƉƚĂƐŶŽƚĞĚďĞůŽǁ
ŽŵĮĞƌƉƌŽĚƵĐƚƐĐĂŶďĞƌĞƉĂŝƌĞĚŽƌƌĞƉůĂĐĞĚǁŝƚŚŝŶǁĂƌƌĂŶƚLJƉĞƌŝŽĚŽƌƌĞƚƵƌŶĞĚĨŽƌƌĞĨƵŶĚ
ǁŝƚŚŝŶϵϬĚĂLJƐŝĨƚŚĞƉƌŽĚƵĐƚƐďƌĞĂŬĚŽǁŶŝŶƚŚĞƉĞƌŝŽĚŽĨƉƌŽƉĞƌƵƐĞ
The warranty extends only to consumers, NOT to any retailers or resellers. This warranty is
ĞīĞĐƟǀĞŽŶůLJŝĨƚŚĞƉƌŽĚƵĐƚŝƐƉƵƌĐŚĂƐĞĚĂŶĚŽƉĞƌĂƚĞĚŝŶƚŚĞĐŽƵŶƚƌLJŝŶǁŚŝĐŚƚŚĞƉƌŽĚƵĐƚŝƐ
ƉƵƌĐŚĂƐĞĚtĂƌƌĂŶƚLJĐůĂŝŵƐĨŽƌƉƌŽĚƵĐƚĚĞĨĞĐƚƐƵŶůĞƐƐĞdžƚĞŶĚĞĚǁĂƌƌĂŶƚLJŝƐƌĞŐŝƐƚĞƌĞĚ
ĞdžƉŝƌĞϭϮŵŽŶƚŚƐĨƌŽŵƚŚĞƉƵƌĐŚĂƐĞĚĂLJtĂƌƌĂŶƚLJĐůĂŝŵƐEEKdďĞƉƌŽĐĞƐƐĞĚĨŽƌŝƚĞŵƐ
that have exceeded the warranty period. The warranty does NOT cover the replaced,
ƌĞĨƵƌďŝƐŚĞĚƉƌŽĚƵĐƚdŚĞǁĂƌƌĂŶƚLJĚŽĞƐŚĂǀĞŽƚŚĞƌůŝŵŝƚĂƟŽŶƐĂƐďĞůŽǁtĂƌƌĂŶƚLJ
>ŝŵŝƚĂƟŽŶƐdŽŽďƚĂŝŶǁĂƌƌĂŶƚLJƐĞƌǀŝĐĞŽŶŽŵĮĞƌƉƌŽĚƵĐƚƐĨŽůůŽǁtĂƌƌĂŶƚLJůĂŝŵ
WƌŽĐĞĚƵƌĞƐďĞůŽǁ

7
Warranty
Extend Warranty for Free
tĂƌƌĂŶƚLJ>ŝŵŝƚĂƟŽŶƐ;ƚŚŝƐǁĂƌƌĂŶƚLJĚŽĞƐŶŽƚŝŶĐůƵĚĞͿ
ZĞĨƵŶĚWƌŽĐĞĚƵƌĞƐ
(ZĞĨĞƌƚŽŚƩƉƐǁǁǁĐŽŵĮĞƌĐŽŵƉĂŐĞƐƌĞƚƵƌŶͲƉŽůŝĐLJͿ
tĂƌƌĂŶƚLJŝƐĐůĂŝŵĞƌ
d,tZZEdzWZKs/,Z/E^,>>d,^K>Ey>h^/stZZEdzKD&/Z
^,>>,sEK>//>/dz&KZEyWZ^^>z/^>/D^EztZZEdzKZ&&/ZDd/KE
K&&dyWZ^^KZ/DW>/Kd,Zd,E^^d&KZd,/Ed,/^tZZEdz^ddDEd
/E>h/E't/d,Khd>/D/dd/KE
;ϭͿd,/DW>/tZZEd/^K&DZ,Ed/>/dzE&/dE^^&KZWZd/h>ZWhZWK^
;ϮͿEztZZEdzKZ&&/ZDd/KEK&&dZ>ddKD/^h^/DWZKWZ^>d/KE
ZKDDEd/KEKZD/^WW>/d/KEK&EzWZKhdE
;ϯͿEztZZEdzKZ&&/ZDd/KEK&&dd,dd,d>K'^>/dZdhZE
t^/d^/dWZKs/^hZd>z/>>h^dZdE^Z/WZKhd^
ŽŵĮĞƌƌĞƐĞƌǀĞƐĂůůƚŚĞƌŝŐŚƚĨŽƌĮŶĂůŝŶƚĞƌƉƌĞƚĂƟŽŶŽĨƚŚĞƐĞdĞƌŵƐŽĨtĂƌƌĂŶƚLJĂŶĚZĞƚƵƌŶ
WŽůŝĐLJĂďŽǀĞĂŶĚƚŚĞĂƌŝŐŚƚƚŽĐŚĂŶŐĞŵŽĚŝĨLJĂĚĚŽƌƌĞŵŽǀĞƉŽƌƟŽŶƐŽĨƚŚĞƐĞƚĞƌŵƐĂƚĂŶLJ
ƟŵĞǁŝƚŚŽƵƚƉƌŝŽƌŶŽƟĮĐĂƟŽŶ
EŽƌŵĂůǁĞĂƌĂŶĚƚĞĂƌŶLJĐŽŶĚŝƟŽŶƌĞƐƵůƟŶŐĨƌŽŵŽƚŚĞƌƚŚĂŶŽƌĚŝŶĂƌLJƌĞƐŝĚĞŶƟĂůǁĞĂƌŽƌ
ĂŶLJƵƐĞĨŽƌǁŚŝĐŚƚŚĞƉƌŽĚƵĐƚǁĂƐŶŽƚŝŶƚĞŶĚĞĚƐƵĐŚĂƐƵƐĞŝŶƌĞŶƚĂůŽƌĐŽŶƚƌĂĐƚƚƌĂĚĞŽƌ
ĐŽŵŵĞƌĐŝĂůƵƐĞŶLJĐŽŶĚŝƟŽŶƌĞƐƵůƟŶŐĨƌŽŵŝŶĐŽƌƌĞĐƚŽƌŝŶĂĚĞƋƵĂƚĞŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞŽƌĐĂƌĞ
ĂŵĂŐĞƌĞƐƵůƟŶŐĨƌŽŵŵŝƐƵƐĞĂďƵƐĞŶĞŐůŝŐĞŶĐĞĂĐĐŝĚĞŶƚƐŽƌƐŚŝƉƉŝŶŐĚĂŵĂŐĞĞdžƉŽƐĞĚƚŽ
ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂůĐŽŶĚŝƟŽŶƐƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞƐǁĂƚĞƌŝŵƉƌŽƉĞƌŽƉĞƌĂƟŽŶŝŵƉƌŽƉĞƌŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶ
ŝŵƉƌŽƉĞƌƵƐĞŽĨĞůĞĐƚƌŝĐĂůƐƵƉƉůLJƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂƟŽŶĚĂŵĂŐĞƚŚĞŌǀĂŶĚĂůŝƐŵŽƌĂŵĂŐĞ
ƌĞƐƵůƟŶŐĨƌŽŵƚŚĞĂƩĂĐŚŵĞŶƚŽƌŵŽĚŝĮĐĂƟŽŶŽĨĂŶLJƵŶĂƵƚŚŽƌŝnjĞĚĂĐĐĞƐƐŽƌŝĞƐ&ĂŝůƚŽƐŚŽǁ
ƚŚĞǀĂůŝĚƉƌŽŽĨŽĨƉƵƌĐŚĂƐĞ>ŽƐƚŽƌƐƚŽůĞŶƉƌŽĚƵĐƚƐ/ƚĞŵƐƚŚĂƚŚĂǀĞĞdžƉŝƌĞĚƚŚĞŝƌǁĂƌƌĂŶƚLJ
ƉĞƌŝŽĚEŽƋƵĂůŝƚLJͲƌĞůĂƚĞĚŝƐƐƵĞƐ;ĂŌĞƌϯϬĚĂLJƐŽĨƉƵƌĐŚĂƐĞͿ&ƌĞĞƉƌŽĚƵĐƚ'ŝŌŽīĞƌďLJŽŵĮĞƌ
ƵŶĂƵƚŚŽƌŝnjĞĚƌĞƉĂŝƌƐŽƌŵŽĚŝĮĐĂƟŽŶZĞƉůĂĐĞĚŽƌƌĞĨƵƌďŝƐŚĞĚƉƌŽĚƵĐƚŝƐƐĂƟƐĨĂĐƟŽŶĚƵĞƚŽ
ďƵLJĞƌƐƌĞŵŽƌƐĞ;ĂŌĞƌϯϬĚĂLJƐŽĨƉƵƌĐŚĂƐĞͿ
ϭͿdžƚĞŶĚLJŽƵƌǁĂƌƌĂŶƚLJƚŽϯLJĞĂƌƐďLJ
ǀŝƐŝƟŶŐŽƵƌŽŵĮĞƌŽŶůŝŶĞƐĞƌǀŝĐĞ
ĐĞŶƚĞƌĂƚŚƩƉƐƵƉƉŽƌƚĐŽŵĮĞƌĐŽŵ
ŽƌďLJƐĐĂŶŶŝŶŐƚŚĞYZĐŽĚĞďĞůŽǁ
ϮͿůƚĞƌŶĂƟǀĞůLJůŝŬĞŽƵƌKD&/Z&ĂĐĞŬ
ƉĂŐĞĂƚŚƩƉƐĨĂĐĞŬĐŽŵĐŽŵĮĞƌŵĂƐƐĂŐĞƌ
ŽƌƐĐĂŶƚŚĞYZĐŽĚĞďĞůŽǁƚŽŵĞƐƐĂŐĞƵƐǁŝƚŚ
LJŽƵƌƉƵƌĐŚĂƐĞƉƌŽŽĨ
zŽƵƌĂƉƉůŝĐĂƟŽŶĨŽƌĂĨƌĞĞǁĂƌƌĂŶƚLJĞdžƚĞŶƐŝŽŶŵƵƐƚďĞĐŽŵƉůĞƚĞĚǁŝƚŚŝŶϲϬĚĂLJƐ
ŽĨƉƵƌĐŚĂƐĞ

EKddŚŝƐĞƋƵŝƉŵĞŶƚŚĂƐďĞĞŶƚĞƐƚĞĚĂŶĚĨŽƵŶĚƚŽĐŽŵƉůLJǁŝƚŚƚŚĞůŝŵŝƚƐĨŽƌĂůĂƐƐ
ĚŝŐŝƚĂůĚĞǀŝĐĞƉƵƌƐƵĂŶƚƚŽWĂƌƚϭϱŽĨƚŚĞ&ZƵůĞƐdŚĞƐĞůŝŵŝƚƐĂƌĞĚĞƐŝŐŶĞĚƚŽƉƌŽǀŝĚĞ
ƌĞĂƐŽŶĂďůĞƉƌŽƚĞĐƟŽŶĂŐĂŝŶƐƚŚĂƌŵĨƵůŝŶƚĞƌĨĞƌĞŶĐĞŝŶĂƌĞƐŝĚĞŶƟĂůŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶdŚŝƐĞƋƵŝƉŵĞŶƚ
ŐĞŶĞƌĂƚĞƐƵƐĞƐĂŶĚĐĂŶƌĂĚŝĂƚĞƌĂĚŝŽĨƌĞƋƵĞŶĐLJĞŶĞƌŐLJĂŶĚŝĨŶŽƚŝŶƐƚĂůůĞĚĂŶĚƵƐĞĚŝŶ
ĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚƚŚĞŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐŵĂLJĐĂƵƐĞŚĂƌŵĨƵůŝŶƚĞƌĨĞƌĞŶĐĞƚŽƌĂĚŝŽĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶƐ
,ŽǁĞǀĞƌƚŚĞƌĞŝƐŶŽŐƵĂƌĂŶƚĞĞƚŚĂƚŝŶƚĞƌĨĞƌĞŶĐĞǁŝůůŶŽƚŽĐĐƵƌŝŶĂƉĂƌƟĐƵůĂƌŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶ
/ĨƚŚŝƐĞƋƵŝƉŵĞŶƚĚŽĞƐĐĂƵƐĞŚĂƌŵĨƵůŝŶƚĞƌĨĞƌĞŶĐĞƚŽƌĂĚŝŽŽƌƚĞůĞǀŝƐŝŽŶƌĞĐĞƉƟŽŶǁŚŝĐŚĐĂŶ
ďĞĚĞƚĞƌŵŝŶĞĚďLJƚƵƌŶŝŶŐƚŚĞĞƋƵŝƉŵĞŶƚŽīĂŶĚŽŶƚŚĞƵƐĞƌŝƐĞŶĐŽƵƌĂŐĞĚƚŽƚƌLJƚŽĐŽƌƌĞĐƚ
ƚŚĞŝŶƚĞƌĨĞƌĞŶĐĞďLJŽŶĞŽƌŵŽƌĞŽĨƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐŵĞĂƐƵƌĞƐ
ͻZĞŽƌŝĞŶƚŽƌƌĞůŽĐĂƚĞƚŚĞƌĞĐĞŝǀŝŶŐĂŶƚĞŶŶĂ
ͻ/ŶĐƌĞĂƐĞƚŚĞƐĞƉĂƌĂƟŽŶďĞƚǁĞĞŶƚŚĞĞƋƵŝƉŵĞŶƚĂŶĚƌĞĐĞŝǀĞƌ
ͻŽŶŶĞĐƚƚŚĞĞƋƵŝƉŵĞŶƚŝŶƚŽĂŶŽƵƚůĞƚŽŶĂĐŝƌĐƵŝƚĚŝīĞƌĞŶƚĨƌŽŵƚŚĂƚƚŽǁŚŝĐŚƚŚĞƌĞĐĞŝǀĞƌ
is connected.
ͻŽŶƐƵůƚƚŚĞĚĞĂůĞƌŽƌĂŶĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞĚƌĂĚŝŽdsƚĞĐŚŶŝĐŝĂŶĨŽƌŚĞůƉ
dŚŝƐĚĞǀŝĐĞĐŽŵƉůŝĞƐǁŝƚŚWĂƌƚϭϱŽĨƚŚĞ&ZƵůĞƐKƉĞƌĂƟŽŶŝƐƐƵďũĞĐƚƚŽƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐƚǁŽ
ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ
;ϭͿƚŚŝƐĚĞǀŝĐĞŵĂLJŶŽƚĐĂƵƐĞŚĂƌŵĨƵůŝŶƚĞƌĨĞƌĞŶĐĞĂŶĚ;ϮͿƚŚŝƐĚĞǀŝĐĞŵƵƐƚĂĐĐĞƉƚĂŶLJ
ŝŶƚĞƌĨĞƌĞŶĐĞƌĞĐĞŝǀĞĚŝŶĐůƵĚŝŶŐŝŶƚĞƌĨĞƌĞŶĐĞƚŚĂƚŵĂLJĐĂƵƐĞƵŶĚĞƐŝƌĞĚŽƉĞƌĂƟŽŶ
tZE/E'ŚĂŶŐĞƐŽƌŵŽĚŝĮĐĂƟŽŶƐƚŽƚŚŝƐƵŶŝƚŝƐŶŽƚĞdžƉƌĞƐƐůLJĂƉƉƌŽǀĞĚďLJƚŚĞƉĂƌƚLJ
ƌĞƐƉŽŶƐŝďůĞĨŽƌĐŽŵƉůŝĂŶĐĞĐŽƵůĚǀŽŝĚƚŚĞƵƐĞƌΖƐĂƵƚŚŽƌŝƚLJƚŽŽƉĞƌĂƚĞƚŚĞĞƋƵŝƉŵĞŶƚ
&^ddDEd
ΎWůĞĂƐĞƉƌŽǀŝĚĞLJŽƵƌŽƌĚĞƌŶƵŵďĞƌďĞĨŽƌĞĐŽŶƚĂĐƟŶŐĐƵƐƚŽŵĞƌƐƵƉƉŽƌƚ
<ŶŽǁŵŽƌĞĂďŽƵƚŽŵĮĞƌ
KD&/Zd,EK>K'zK>d
ĚĚƌĞƐƐϱϳϯ>>shZEtZ<ϭϵϳϭϯh^
dĞů;ϮϰϴͿϴϭϵͲϮϲϮϯ;DŽŶĚĂLJͲ&ƌŝĚĂLJϵϬϬDͲϰϯϬWDͿ
&ĂĐĞŬǁǁǁĨĂĐĞŬĐŽŵĐŽŵĮĞƌŵĂƐƐĂŐĞƌ
ŵĂŝůƐƵƉƉŽƌƚƵƐΛĐŽŵĮĞƌĐŽŵ
tĞďǁǁǁĐŽŵĮĞƌĐŽŵ
