Vevor JN27 27kW Tankless Electric Water Heater Instant Hot User Manual

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

Tankless Electric Water Heater

Model: JN18 / JN27

We continue to be committed to provide you tools with competitive price.

"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only

represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools

with us compared to the major top brands and do

not necessarily mean to cover

all categories of tools offered by us. You are kindly reminded to verify carefully

when you are placing an order with us if you are actually Saving

Half in comparison with the top major brands.

- 1 -

Model: JN18 / JN27

NEED HELP? CONTACT US!

Have product questions? Need technical support? Please feel free to

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

This is the original instruction, please read all manual instructions

carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our

user manual. The appearance of the product shall be subject to the

product you received. Please forgive us that we won't inform you again if

there are any technology or software updates on our product.

TANKLESS ELECTRIC

WATER HEATER

- 2 -

Keep this instructions manual in a safe place once your unit is

installed. You should refer to it for general instructions or future

maintenance.

Please read and follow the installation and operation instructions

carefully to ensure this appliance's long life and reliable operation.

CONTENTS

Important Safety Instructions -------------------------------------------- page 3

Electrical Diagram ----------------------------------------------------------- page 5

Technical Data and Product Structure -------------------------------- page 7

Installation Guideline ------------------------------------------------------- page 10

Operation Instructions ----------------------------------------------------- page 15

Trouble-shooting ------------------------------------------------------------- page 17

Normal Maintenance -------------------------------------------------------- page 18

WARNINGS

This is not a do-it-yourself project. Failure to have this appliance installed

by a licensed plumber and electrician will void all warranties.

Under no circumstances should you attempt to install, repair or

disassemble the tankless electric water heater without first shutting off all

power to the unit directly at the circuit breaker box.

Installation of this product is restricted to indoor locations only by licensed

plumbing or electrical contractors.

- 3 -

Power cable and circuit breaker requirement

Model

Main Circuit Breaker

Dedicated circuit

breaker

Required wire

JN18

≥2*40A

2*8# AWG

JN27

≥3*40A

≥3*70A

3*8# AWG

Important Safety Instructions

1. The installation must comply with the National Electrical Code,

your local electrical and plumbing codes.

2. This appliance must be EARTHED.

3. A qualified electrician must supervise all wiring and installation.

4. CAUTION: This product has more than one power-supply

connection point. Disconnect all power supplies before servicing (for

models JN08, JN13, JN18, JN27 only).

5. This appliance is not intended for use by persons (including children)

with reduced physical sensory or mental capabilities, or lack of experience

and knowledge, unless they have been given supervision or instruction

concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.

Children should be supervised to ensure they do not play with the

appliance.

6. This appliance MUST be permanently connected to the fixed circuit

breaker and installed vertically. DO NOT install this appliance near to

tinder or strong magnetic field place.

7. This appliance is forbidden to be switched on if you think it may be

frozen, as this could result in serious damage to the unit. Wait until you are

sure that it has completely thawed out before you switch it on.

8. To avoid scalding, please feel the outlet hot water temperature with your

hand to ensure it is suitable for showering before showering.

9. Before connecting pipes to the water heater hoses, it is extremely

important to FLUSH the pipes to wash away all plumbing paste or residue

in the pipes.

- 4 -

10. The heating chamber is treated with composite nano insulation material;

it is natural if there might be a bit of smell or green blue smoke when the

unit is used for the first time.

11. If there is damage to the wire, you must contact qualified electrician to

replace it with dedicated wire from our authorized dealers.

12. CAUTION: FOR HOUSEHOLD AND INDOOR USE ONLY

13. Risk of electric shock, CONNECT ONLY TO A CIRCUIT THAT IS

PROTECTED BY A GROUND-FAULT CIRCUITINTERRUPTER(GFCI).

14. Save this instruction.

Product Features

The tankless electric water heaters are incorporated with China's national

patent technology with multi-safety devices. Besides, the unit has the

following features.

1.Tankless, instantaneous heating for on-demand hot water. No

pre-heating. No stand-by heating loss. Energy-saving.

2.Micro-computer control, Adopting patent heating technology. Water is

completely separated from electricity by multi-layers of composite nano

insulation material.

3.Over temperature protection: when the outlet water temp. reaches over

167℉/75℃, the electricity will be cut off to avoid getting scalded and the

screen displays E1. the appliance will start to work automatically while

temp. drop to the set temperature.

4.Malfunction of sensor- when there is malfunction with the inlet

temperature sensor, the heater stops working and displays E3.

5.Malfunction of sensor- when there is malfunction with the outlet

temperature sensor, the heater stops working and displays E4

6.Conversion between degree Fahrenheit and degree Celsius.

- 5 -

Electrical Diagram

JN18

- 6 -

JN27

- 7 -

Technical Data

Model

JN18

JN27

Phase

Voltage (V)

AC240

Wattage (KW)

Max. Amp. Load（A)

113

Min. Required Circuit Breaker

(A)

2 X 40

3 X 40

Min. Wire Size AWG Copper

2 X 8

3 X 8

Min. Water Flow to Activate

0.4

GPM / L/min.

Product Dimension mm

488x282x102

Water Connections NPT

3/4 inch

Note: *Suitable recognized strain relief means shall be provided when the

product is installed.

Recommended Accessories

Subject

JN18

JN27

Water inlet pipe

1pc (NPT3/4” connector)

Water outlet

pipe

1pc (NPT3/4” connector)

Circuit breaker

2 X 40A

3 X 40A

Power cable

2 X 8AWG

3 X 8AWG

• Length of power cable need to calculated according to distance

between heater and circuit breaker.

• Above mentioned accessories are excluded.

- 8 -

Product Inner Structure

JN18

- 9 -

JN27

Installation Guideline

The installation must comply with the National Electrical Code, your

local electrical and plumbing codes.

1.Make sure the appliance is intact, and the fittings are complete.

2.Please make sure the main power supply, water pressure, grounding

condition, ammeter and wire reach the standard of installation requirement.

3.The appliance must be connected to properly grounded dedicated

branch circuits of proper voltage rating. Ground must be brought to the

“ground” at the circuit breaker panel.

- 10 -

4.This appliance MUST be permanently connected to the fixed circuit

breaker. Please switch off the circuit breaker if you don’t use the heater.

5.DO NOT install this appliance near to tinder or strong magnetic field

place. The unit must only be mounted in a VERTICAL position near by the

water fittings. Please electrify and try the machine after getting through

waterway.

Installation Method

● Fixed installation on the wall

Locate an appropriate place on a section of wall as above mentioned.

Fig 1 Front and back of the appliance.

Fig 2 Remove screw which fixed the front case and back case.

- 11 -

Fig 3 Uninstall screws on appliance to remove the front case,

please use hand to pull out the screen row line plug carefully before removing

the front case.

Fig 4 Open the front case,Route power cord through power cord

clamp inside water heater, connect the cable to the terminal blocks, please

notice the guidance logo below the terminal blocks. JN18, will be

connected to two circuit breakers, JN27 will be connected to three circuit

breakers.

- 12 -

JN18

JN27

Fig 5 Fix the front cover on appliance, fix the power cord clamp,

and plug in the screen row line plug. Then nail the screws to fix the front

- 13 -

cover.

Fig 6 Tear off the installation cardboard from user manual inner

page, to make 2 marks for punching; then drill 2 holes with 6mm diameter,

the distance between 2 hole is 89mm. and insert 2 expansion screw in the

wall and put 4*25mm self-tapping screw into the expansion screw.

- 14 -

Fig 7 Fix the appliance on the wall and put one 4*25mm

self-tapping screw into the expansion screw pass though the bottom hole

to lock down the appliance.

Fig 8 Connect the water pipe to the water inlet and water outlet

connections, please remember to install the rubber seal ring.

● Water connections

1.All water pipes must comply with national and applicable state and local

- 15 -

water pipe codes.

2.The unit should be connected directly to the main water supply. Flush

pipe with water to remove any debris or loose particles

3.It is required that use 3/4” NPT water connections to fit the models of

JN18, JN27.

4.Please remember to install rubber seal rings at the connections. When all

water connections are completed, check for leaks and take corrective

action before proceeding.

● Electrical connection

1.All electrical work must comply with national and applicable state and

local electrical codes

2.All units must be connected to a properly grounded dedicated branch

circuit of proper voltage rating.

3.JN18 require two independent circuits. Use two supply cables protected

by two separate double pole breakers.

4.JN27, require three independent circuits. Use three supply cables

protected by three separate double pole breakers.

5.While feeding the cable to terminal blocks, please make sure the metal

wire ends and the terminal blocks to touch completely. Then tighten the

screws up to ensure the full current can go through.

6.Before beginning any work on the electric installation, be sure that main

breaker panel switch is OFF to avoid any danger of electric shock, all

mounting and plumbing must be completed before proceeding with

electrical hook-up.

Operation Instructions

1. Turn on the circuit breaker to bring electrical power to the unit.

2.Open water faucet for a few minutes until water flow is continuous and all

air is purged from water pipes. The unite must be operated after the

breakers are turned on.

3. After the unit is supplied with power, a beep sound can be heard and

- 16 -

LED lights for 2 seconds, no other display, the appliance keeps on standby.

4. Press “ ” to turn ON/OFF the appliance. When the unit is ON, LED

displays actual water temperature of the outlet. While the appliance stop

working, after 5 seconds, the screen will switch to the screen saver. The

display screen light will be off. If there is touch to the screen, it will be light

again.

5. Single touch and to adjust the outlet temperature. Temperature

setting range is 30--60°C/ 86-140°F.

• If the unit has been paused, you may initially get a short burst of very hot

water while you turn on again. Please run the water through for a few

seconds to let the temperature settle down. And check water temperature

before uses it.

• If the unit is unused in winter, drain the water entirely so the heater will not

be frozen.

• Please periodically clean inlet strainer and the shower to keep a free

water flow.

6, Press then press to convert the temperature display between

Fahrenheit degree and Celsius degree.

6. Touch and hold for 5 seconds to lock the operation panel, in locking

state, the light of will keep on, then touch and hold for 5

seconds to unlock the operation panel, the light of will be off.

7. There is an automatic memory function to avoid repetitive operation,

while you turn on the appliance, the default set temp. with be the same as

last time set.

8. A qualified electrician should only perform it. The person who initially

installed the unit is the best one to contact for help.

- 17 -

Trouble-shooting

Problems

Possible Causes

Corrective Actions

1. Inlet and outlet

fittings are leaking.

Fittings is not tight.

Rubber washer is

worn-out.

Tighten fittings.

Change rubber washer.

LED has no signal.

Power is not connected.

LCD is damaged.

Connect power to the

unit.

Change LCD.

3. Functional keys

are not working.

No water is out from

shower.

Water pressure is too

low.

Key or PCB is

damaged.

Open valve to get water.

Open valve to get

pressure.

Change key or PCB.

4. Water is too hot.

Too high temperature

set.

Water flow is too small.

Set a lower

temperature.

Open valve bigger.

5. Water is too

cold.

Low temperature set.

Water flow is too large.

Set a higher

temperature.

Reduce water flow.

6. Outlet gets

water smaller and

smaller.

Inlet strainer or shower

is clogged.

Clean or replace

strainer

Clean shower.

7. LED displays E1

Outlet temp. is over

75oC/167oF.

A, Reduce the

temperature.

B, Turn up the water

flow.

8. LED displays E3

Inlet temperature sensor

is failured

Please contact with your

local dealer.

- 18 -

9. LED displays E4

Outlet temperature

sensor is failured

Please contact with your

local dealer.

10. Display is

overload.

Inlet water flow is too

big.

Reduce the inlet water

flow.

Normal Maintenance

Note: Do not attempt to repair this water heater yourself. Call a service

person for assistance. Always turn off these operations. The power supply

needs to be shut off.

It is not required any regular maintenance. However, to ensure consistent

water flow, it is recommended following maintenance.

1.Periodically remove scale and dirt that may build up at the aerator of the

faucet or in the shower head.

2.There is a built- in filter screen at inlet connection which should be

cleaned from time to time. Please turn off the water flow before doing this.

Packing List

Item

Unit

Quantity

Electric Water Heater

Unit

Rubber Plug and Screw

Set

Operation and Installation

Instructions

Copy

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

Modèle:JN18/JN27

Chauffeeauélectriquesansréservoir

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

«Économisezlamoitié»,«Moitiéprix»outouteautreexpressionsimilaireutiliséepar

nousnereprésentequ'uneestimationdeséconomiesquevouspourriezréaliserenachetant

certainsoutilscheznousparrapportauxgrandesmarquesetnecouvrepasnécessairementtoutes

lescatégoriesd'outilsquenousproposons.Nousvousrappelonsdebienvouloirvérifier

soigneusementlorsquevouspassezunecommandecheznoussivous

économisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.

Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.

Machine Translated by Google

Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectronique

www.vevor.com/support

Ils'agitdelanoticed'utilisationd'origine.Veuillezlireattentivementtoutes

lesinstructionsdumanuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveledroitd'interpréter

clairementnotremanueld'utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduit

quevousavezreçu.Veuilleznousexcuser,nousnevousinformeronsplusencasde

miseàjourtechnologiqueoulogicielledenotreproduit.

Vousavezdesquestionssurnosproduits?Vousavezbesoind'uneassistancetechnique?N'hésitezpasà

nouscontacter:

Modèle:JN18/JN27

CHAUFFEEAU

Chauffeeauélectriquesansréservoir

BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!

1

Machine Translated by Google

AVERTISSEMENTS

CONTENU

Donnéestechniquesetstructureduproduitpage7

Guided'installationpage10

Moded'emploipage15

Ilnes'agitpasd'unprojetàfairesoimême.Sicetappareiln'estpasinstalléparun

plombierouunélectricienagréé,touteslesgarantiesserontannulées.

Consignesdesécuritéimportantespage3

Schémaélectriquepage5

Veuillezlireetsuivreattentivementlesinstructionsd'installationetd'utilisationpour

garantirlalongueduréedevieetlefonctionnementfiabledecetappareil.

Conservezcemanueld'instructionsdansunendroitsûrunefoisvotreappareilinstallé.

Vousdevrezvousyréférerpourdesinstructionsgénéralesoupourdesopérationsde

maintenanceultérieures.

Entretiennormalpage18

Vousnedevezenaucuncastenterd’installer,derépareroudedémonter

lechauffeeauélectriquesansréservoirsansavoiraupréalablecoupétoutel’alimentation

del’appareildirectementauniveauduboîtierdudisjoncteur.

L'installationdeceproduitestlimitéeauxemplacementsintérieursuniquementpardes

plombiersoudesélectriciensagréés.

Dépannagepage17

2

Machine Translated by Google

Consignesdesécuritéimportantes

1.L'installationdoitêtreconformeauCodenationaldel'électricité,auxcodesélectriques

etdeplomberielocaux.

≥3*70A

Assurezvousquelamainestadaptéeàladoucheavantdeprendrevotredouche.

concernantl'utilisationdel'appareilparunepersonneresponsabledesasécurité.

8.Pouréviterlesbrûlures,veuillezsentirlatempératuredel'eauchaudedesortieavecvotre

ayantdescapacitésphysiques,sensoriellesoumentalesréduites,oumanquantd'expérience

briseur

3*8#AWG

amadououendroitàfortchampmagnétique.

gelé,carcelapourraitentraînerdegravesdommagesàl'appareil.Attendezd'être

danslestuyaux.

pointdeconnexion.Débrancheztouteslesalimentationsélectriquesavantl'entretien(par

disjoncteuretinstalléverticalement.NEPASinstallercetappareilàproximité

Câbled'alimentationetdisjoncteurrequis

≥2*40A

3.Unélectricienqualifiédoitsupervisertoutlecâblageetl’installation.

JN18

appareil.

9.Avantderaccorderlestuyauxauxtuyauxduchauffeeau,ilestextrêmement

≥2*40A

assurezvousqu'ilestcomplètementdécongeléavantdel'allumer.

etdesconnaissances,àmoinsqu'ilsn'aientreçuunesupervisionoudesinstructions

2*8#AWG

Filrequis

5.Cetappareiln'estpasdestinéàêtreutilisépardespersonnes(ycomprisdesenfants)

7.Ilestinterditd'allumercetappareilsivouspensezqu'ilpeutêtre

≥3*40A

Circuitdédié

modèlesJN08,JN13,JN18,JN27uniquement).

JN27

4.ATTENTION:Ceproduitpossèdeplusieursblocsd'alimentation.

6.CetappareilDOITêtreconnectéenpermanenceaucircuitfixe

importantderincerlestuyauxpouréliminertoutepâteourésidudeplomberie

Disjoncteurprincipalmodèle

2.CetappareildoitêtrereliéàlaTERRE.

Lesenfantsdoiventêtresurveilléspours'assurerqu'ilsnejouentpasavec

3

Machine Translated by Google

2.Contrôleparmicroordinateur,adoptiond'unetechnologiedechauffagebrevetée.L'eauest

13.Risquedechocélectrique,CONNECTERUNIQUEMENTÀUNCIRCUITQUIEST

complètementséparédel'électricitépardescouchesmultiplesdenanocomposites

capteurdetempérature,lechauffagecessedefonctionneretafficheE4

matériauisolant.

PROTÉGÉPARUNDISJONCTEURDEFUITEÀLATERRE(GFCI).

10.Lachambredechauffageesttraitéeavecunmatériauisolantnanocomposite;

Leschauffeeauélectriquessansréservoirsontintégrésausystèmenationalchinois

6.ConversionentrelesdegrésFahrenheitetlesdegrésCelsius.

14.Conservezcesinstructions.Caractéristiquesduproduit

technologiebrevetéeavecdispositifsmultisécurité.Enoutre,l'unitédisposede

ilestnaturelqu'ilyaitunelégèreodeuroudelafuméebleuvertlorsquele

3.Protectioncontrelasurchauffe:lorsquelatempératuredel'eaudesortiedépasse

167/75,l'électricitéseracoupéepouréviterdesebrûleretle

caractéristiquessuivantes.

l'unitéestutiliséepourlapremièrefois.

l'écranafficheE1.l'appareilcommenceraàfonctionnerautomatiquementpendant

températurechuteàlatempératureréglée.

4.Dysfonctionnementducapteurencasdedysfonctionnementdel'entrée

11.Silefilestendommagé,vousdevezcontacterunélectricienqualifiépour

1.Chauffageinstantanésansréservoirpoureauchaudeàlademande.Non

Préchauffage.Pasdepertedechaleurenveille.Économied'énergie.

remplacezleparunfildédiédenosrevendeursagréés.

capteurdetempérature,lechauffagecessedefonctionneretafficheE3.

5.Dysfonctionnementducapteurencasdedysfonctionnementdelaprise

12.ATTENTION:POURUSAGEDOMESTIQUEETINTÉRIEURUNIQUEMENT

4

Machine Translated by Google

JN18

Schémaélectrique

5

Machine Translated by Google

6

JN27

Machine Translated by Google

113

JN18

Disjoncteur

Débitd'eauminimumpouractiver

leproduitestinstallé.

Câbled'alimentation

entreleradiateuretledisjoncteur.

2X8

Tension(V)

AC240

488x282x102

3/4pouce

Tuyaud'arrivéed'eau1pièce(connecteurNPT3/4")1pièce(connecteurNPT3/4")

JN18

TailleminimaledufilAWGCuivre

0,4

1pièce(connecteurNPT3/4")1pièce(connecteurNPT3/4")

3X40A

3x8AWG

Disjoncteurminimumrequis

AC240

Dimensionsduproduitmm

Sujet

2x40A

Puissance(KW)

Remarque:*Desmoyensdedéchargedetractionreconnusetappropriésdoiventêtrefournislorsquele

3X8

Sortied'eau

tuyau

•Lalongueurducâbled'alimentationdoitêtrecalculéeenfonctiondeladistance

•Lesaccessoiresmentionnéscidessussontexclus.

Phase

3X40

Raccordementsd'eauNPT

Modèle JN27

0,4

(UN)

2X40

JN27

2x8AWG

Charged'ampéragemax.(A)

GPM/L/min.

Accessoiresrecommandés

Donnéestechniques

7

Machine Translated by Google

JN18

Structureinterneduproduit

8

Machine Translated by Google

L'état,l'ampèremètreetlefilrépondentauxnormesd'installationrequises.

circuitsdedérivationdetensionnominaleappropriée.Laterredoitêtreamenéeàla

3.L'appareildoitêtreconnectéàuneprisedédiéecorrectementmiseàlaterre.

«terre»aupanneaududisjoncteur.

codesélectriquesetdeplomberielocaux.

2.Veuillezvousassurerquel'alimentationélectriqueprincipale,lapressiondel'eauetlamiseàlaterre

1.Assurezvousquel'appareilestintactetquelesaccessoiressontcomplets.

L'installationdoitêtreconformeauCodenationaldel'électricité,votre

Guided'installation

JN27

9

Machine Translated by Google

Méthoded'installation

place.L'uniténedoitêtremontéequ'enpositionVERTICALEàproximitéde

raccordsd'eau.Veuillezélectrifieretessayerlamachineaprèsavoirterminé

•Installationfixeaumur

Fig1Avantetarrièredel'appareil.

5.N'installezPAScetappareilàproximitéd'amadououd'unchampmagnétiquepuissant.

voienavigable.

Disjoncteur.Veuillezéteindreledisjoncteursivousn'utilisezpaslechauffage.

4.CetappareilDOITêtreconnectéenpermanenceaucircuitfixe

Retirezlavisquifixeleboîtieravantetleboîtierarrière.

Fig2

Localisezunendroitappropriésurunesectiondemurcommementionnécidessus.

10

Machine Translated by Google

pinceàl'intérieurduchauffeeau,connectezlecâbleauxborniers,s'ilvousplaît

connectéàdeuxdisjoncteurs,JN27seraconnectéàtroiscircuits

remarquezlelogodeguidagesouslesborniers.JN18,sera

Fig4Ouvrezleboîtieravant,faitespasserlecordond'alimentationàtraverslecordond'alimentation

disjoncteurs.

Désinstallezlesvisdel'appareilpourretirerleboîtieravant.Veuillez

utiliserlamainpourretirersoigneusementlebouchondelalignedel'écranavantdeleretirer.

Fig3

leboîtieravant.

11

Machine Translated by Google

12

Fig5Fixezlecapotavantsurl'appareil,fixezlecollierducordond'alimentationetbranchez

laprisedelalignedelignedel'écran.Puisclouezlesvispourfixerlafaçade

JN18

JN27

Machine Translated by Google

13

Page

6delafigure,pourfaire2marquespourlepoinçonnage;puispercez2trousde6mmde

diamètre,ladistanceentre2trousestde89mm.etinsérez2visd'expansiondanslemuretplacez

unevisautotaraudeuse4*25mmdanslavisd'expansion.

couverture.

Détachezlecartond'installationdel'intérieurdumanueld'utilisation

Machine Translated by Google

14

•Raccordementsd'eau

Fig8Connectezletuyaud'eauauxraccordsd'entréeetdesortied'eau,n'oubliez

pasd'installerlabagued'étanchéitéencaoutchouc.

Fig7Fixezl'appareilaumuretplacezunevisautotaraudeuse4*25mmdansle

passagedevisd'expansionàtraversletrouinférieurpourverrouillerl'appareil.

1.Touteslesconduitesd'eaudoiventêtreconformesauxnormesnationalesetétatiquesetlocalesenvigueur.

Machine Translated by Google

Moded'emploi

pardeuxdisjoncteursbipolairesdistincts.

4.N'oubliezpasd'installerdesjointsd'étanchéitéencaoutchoucauniveaudesconnexions.Lorsquetous

branchementélectrique.

l'interrupteurdupanneaudedisjoncteursestsurOFFpourévitertoutrisquedechocélectrique,tous

3.Ilestnécessaired'utiliserdesraccordsd'eauNPT3/4"pours'adapterauxmodèlesde

circuitdetensionnominaleappropriée.

lesdisjoncteurssontallumés.

extrémitésdesfilsetlesbornierspourqu'ilssetouchentcomplètement.Serrezensuiteles

l'airestpurgédesconduitesd'eau.L'unitédoitêtreutiliséeaprèsla

codesdesconduitesd'eau.

1.Touslestravauxélectriquesdoiventêtreconformesauxnormesnationalesetétatiquesetréglementairesenvigueur.

protégépartroisdisjoncteursbipolairesséparés.

actionavantdeprocéder.

1.Activezledisjoncteurpouramenerl’alimentationélectriqueàl’appareil.

JN18,JN27.

3.JN18nécessitedeuxcircuitsindépendants.Utilisezdeuxcâblesd'alimentationprotégés

lemontageetlaplomberiedoiventêtreterminésavantdeprocéderà

2.Touteslesunitésdoiventêtreconnectéesàunebranchedédiéecorrectementmiseàlaterre

tuyauavecdel'eaupouréliminertouslesdébrisouparticuleslibres

6.Avantdecommencertouttravailsurl'installationélectrique,assurezvousquelecourant

3.Unefoisl'appareilalimenté,unbipsonorepeutêtreentenduet

2.L'appareildoitêtreraccordédirectementàl'alimentationeneauprincipale.

codesélectriqueslocaux

vissezlespourgarantirquelecourantpuissepasserdanssonintégralité.

•Raccordementélectrique

5.Lorsdel'alimentationducâbleverslesborniers,assurezvousquelemétal

2.Ouvrezlerobinetd'eaupendantquelquesminutesjusqu'àcequeledébitd'eausoitcontinuetquetout

lesraccordementsd'eausontterminés,vérifiezlesfuitesetprenezdesmesurescorrectives

4.JN27,nécessitetroiscircuitsindépendants.Utiliseztroiscâblesd'alimentation

15

Machine Translated by Google

16

affichelatempératureréelledel'eaudelasortie.Pendantquel'appareils'arrête

continuera,puistouchera

unefoisl'unitéinstallée,c'estlameilleurepersonneàcontacterpourobtenirdel'aide.

DegréFahrenheitetdegréCelsius.

avantdel'utiliser.•

Sil'appareiln'estpasutiliséenhiver,vidangezentièrementl'eauafinquelechauffagene

seraéteint.

dernièrefoisréglé.

6,Appuyezsur

secondespourdéverrouillerlepanneaudecommande,lalumièrede

LaLEDs'allumependant2secondes,aucunautreaffichage,l'appareilresteenveille.

5.Laplagede

réglageàsimplepressionestde30à60°C/86à

140°F.•Sil'appareilaétémisenpause,vouspouvezinitialementobtenirunecourteboufféed'eautrèschaude.

•Veuilleznettoyerpériodiquementlefiltred'entréeetladouchepourgarderun

lalumièredel'écrand'affichageseraéteinte.Sivoustouchezl'écran,ils'allumera

état,lalumièrede

pourallumer/éteindrel'appareil.Lorsquel'appareilestallumé,laLED

8.Seulunélectricienqualifiédoiteffectuercetteopération.Lapersonnequiainitialement

êtregelé.

etmaintenezpendant5secondespourverrouillerlepanneaudecommande,enmodeverrouillage

secondespourlaisserlatempératuresestabiliser.Etvérifiezlatempératuredel'eau

pourconvertirl'affichagedelatempératureentre

7.Ilexisteunefonctiondemémoireautomatiquepouréviterlesopérationsrépétitives,lorsquevous

allumezl'appareil,latempératurerégléepardéfautseralamêmeque

4.Appuyezsur

l'eaupendantquevousrallumez.Veuillezfairecoulerl'eaupendantquelques

puisappuyezsur

encore.

débitd'eau.

etmaintenezpendant5

enfonctionnement,après5secondes,l'écranpasseraàl'économiseurd'écran.

pourréglerlatempératuredesortie.Température

6.Touch

Machine Translated by Google

Douchepropre.

température.

épuisé.

nefonctionnentpas.

Capteurdetempératured'entrée

pression.

Mesurescorrectives

5.L'eauesttrop

passoire

endommagé.

Réduireledébitd'eau.

douche.

couler.

7.AffichagesLEDE1

6.Lapriseobtient

Lapressiondel'eauesttrop

lesraccordsfuient.

estenéchec

froid.

ChangerlacléoulePCB.

Lesraccordsnesontpasserrés.

Crépined'admissionoudouche

unité.

Températuretropélevée

Problèmes

Ouvrirlavannepourobtenirdel'eau.

8.AfficheursLEDE3

faible.

Serrerlesraccords.

eaupluspetiteet

A,Réduisezle

Ouvrirlavalveplusgrande.

LaLEDn'aaucunsignal.

Réglagebassetempérature.

3.Touchesfonctionnelles

Larondelleencaoutchoucest

Veuillezcontactervotre

estbouché.

ensemble.

L'alimentationn'estpasconnectée.

Latempératuredesortieestsupérieureà

4.L'eauesttropchaude.

Nettoyerouremplacer

LacléoulePCBest

Changerlarondelleencaoutchouc.

température.

Changerl'écranLCD.

Définirunevaleurplusélevée

Définirunevaleurinférieure

L'écranLCDestendommagé.

pluspetit.

75°C/167°F.

Ledébitd'eauesttropfaible.

Ouvrezlavannepourobtenir

Causespossibles

Connectezl'alimentationàla

B,ouvrezl'eau

température.

Iln'yapasd'eauquisort

revendeurlocal.

Ledébitd'eauesttropimportant.

1.Entréeetsortie

Dépannage

17

Machine Translated by Google

Entretiennormal

Listedecolisage

doitêtreéteint.

10.L'affichageest

Copie

Instructions

Ensemble

revendeurlocal.

Remarque:N'essayezpasderéparercechauffeeauvousmême.Appelezuntechniciendeservice.

Unité

robinetoudanslepommeaudedouche.

Bouchonetvisencaoutchouc

Températuredesortie

Réduirel'eaud'entrée

débitd'eau,ilestrecommandédeprocéderàunentretienultérieur.

Ledébitd'eaud'entréeesttrop

Article

9.AfficheursLEDE4

Fonctionnementetinstallation

personnepourobtenirdel'aide.Éteigneztoujourscesopérations.L'alimentation

Quantité

nettoyédetempsentemps.Veuillezcouperledébitd'eauavantdefairecela.

Veuillezcontactervotre

Unité

lecapteurestenpanne

couler.

2.Ilyaunfiltreintégréauniveauduraccordd'entréequidoitêtre

grand.

1.Retirezpériodiquementletartreetlasaletéquipeuvents'accumulerauniveaudel'aérateurdela

Chauffeeauélectrique

surcharge.

Ilnenécessiteaucunentretienrégulier.Cependant,pourassurerunemaintenanceconstante

18

Machine Translated by Google

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Durchlauferhitzer

Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.

„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden,

stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns

im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns

angebotenen Werkzeugkategorien ab. Wir möchten Sie freundlich daran erinnern, bei der

Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob Sie im Vergleich zu den großen

Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.

Modell: JN18 / JN27

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Sie haben Fragen zu unseren Produkten? Sie benötigen technischen Support? Dann kontaktieren

Sie uns gerne:

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/

support

Modell: JN18 / JN27

Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie

das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung

vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten

haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es Technologie- oder

Software-Updates für unser Produkt gibt.

BOILER

TANKLESS ELEKTRISCH

Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!

- 1 -

Machine Translated by Google

INHALT

WARNHINWEISE

Bedienungsanleitung ----------------------------------------------------------------- Seite 15

Elektrischer Schaltplan ---------------------------------------------------------- Seite 5

Montageanleitung ------------------------------------------------------ Seite 10

Versuchen Sie unter keinen Umständen, den elektrischen Durchlauferhitzer

zu installieren, zu reparieren oder zu zerlegen, ohne vorher die gesamte Stromzufuhr

zum Gerät direkt am Sicherungskasten abzuschalten.

Bitte lesen und befolgen Sie die Installations- und Betriebsanweisungen

sorgfältig, um eine lange Lebensdauer und einen zuverlässigen Betrieb dieses Geräts sicherzustellen.

Technische Daten und Produktaufbau ------------------- Seite 7

Wichtige Sicherheitshinweise ----------------------------------------- Seite 3

Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung nach der Installation Ihres Geräts an

einem sicheren Ort auf. Sie sollten sie für allgemeine Anweisungen oder zukünftige

Wartungsarbeiten zu Rate ziehen.

Dies ist kein Do-it-yourself-Projekt. Wenn dieses Gerät nicht von einem zugelassenen

Klempner und Elektriker installiert wird, erlöschen sämtliche Garantien.

Die Installation dieses Produkts ist in Innenräumen ausschließlich durch zugelassene

Sanitär- oder Elektroinstallateure gestattet.

Fehlerbehebung ------------------------------------------------------------- Seite 17

Normale Wartung ------------------------------------------- Seite 18

- 2 -

Machine Translated by Google

Wichtige Sicherheitshinweise

4. ACHTUNG: Dieses Produkt hat mehr als ein Netzteil

wichtig, die Rohre zu SPÜLEN, um sämtliche Klempnerpaste oder Rückstände wegzuspülen

Zunder oder starkes Magnetfeld platzieren.

mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung

Leistungsschalter

3*8# AWG

gefroren, da dies zu schweren Schäden am Gerät führen kann. Warten Sie, bis Sie

über die Verwendung des Geräts durch eine für die Sicherheit verantwortliche Person.

ÿ3 x 70 A

1. Die Installation muss dem National Electrical Code sowie Ihren örtlichen Elektro- und

Sanitärvorschriften entsprechen.

8. Um Verbrühungen zu vermeiden, prüfen Sie bitte die Temperatur des austretenden Warmwassers mit Ihrem

3. Ein qualifizierter Elektriker muss die gesamte Verkabelung und Installation überwachen.

JN18

Anforderungen an Stromkabel und Leistungsschalter

ÿ2*40A

Gerät.

9. Bevor Sie Rohre an die Schläuche des Warmwasserbereiters anschließen,

in den Rohren.

Anschlusspunkt. Trennen Sie vor der Wartung alle Stromversorgungen (zum

2 x 8 # AWG

Benötigtes Kabel

5. Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch durch Personen (einschließlich Kinder) bestimmt

Trennschalter und vertikal installiert. Installieren Sie dieses Gerät NICHT in der Nähe von

7. Das Einschalten des Geräts ist verboten , wenn Sie befürchten, dass es

Stellen Sie sicher, dass es vollständig aufgetaut ist, bevor Sie es einschalten.

und Wissen, es sei denn, sie werden beaufsichtigt oder angewiesen

ÿ2*40A

Vor dem Duschen mit der Hand auf Duschentauglichkeit prüfen.

2. Dieses Gerät muss GEERDET sein.

Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem

Modell Hauptschalter

6. Dieses Gerät MUSS dauerhaft an den Festnetzanschluss angeschlossen sein

JN27

Dedizierter Schaltkreis

ÿ3 x 40 A

nur Modelle JN08, JN13, JN18, JN27).

- 3 -

Machine Translated by Google

- 4 -

vollständig von Elektrizität getrennt durch mehrere Schichten zusammengesetzter Nano

5.Fehlfunktion des Sensors - wenn eine Fehlfunktion der Steckdose vorliegt

12. ACHTUNG: NUR FÜR DEN HAUSHALT UND INNENBEREICH

2.Mikrocomputersteuerung, Annahme patentierter Heiztechnologie. Wasser ist

Temperatursensor, die Heizung funktioniert nicht mehr und zeigt E4 an

Vorwärmen. Kein Standby-Wärmeverlust. Energiesparend.

Ersetzen Sie es durch ein spezielles Kabel von unserem autorisierten Händler.

Temperatursensor, die Heizung funktioniert nicht mehr und zeigt E3 an.

4.Fehlfunktion des Sensors - wenn eine Fehlfunktion am Einlass vorliegt

11. Wenn das Kabel beschädigt ist, müssen Sie sich an einen qualifizierten Elektriker wenden, um

1.Tanklose, sofortige Erwärmung für Warmwasser auf Abruf. Nein

folgenden Funktionen.

Gerät wird zum ersten Mal verwendet.

Temperaturabfall auf die eingestellte Temperatur.

Patentierte Technologie mit mehreren Sicherheitsvorrichtungen. Außerdem verfügt das Gerät über die

Es ist natürlich, wenn es etwas riecht oder grün-blauen Rauch gibt, wenn die

Auf dem Display erscheint E1. Das Gerät beginnt automatisch zu arbeiten, während

167ÿ/75ÿ, wird der Strom abgeschaltet, um Verbrühungen zu vermeiden und die

10. Die Heizkammer ist mit einem zusammengesetzten Nano-Isoliermaterial behandelt.

Die tanklosen elektrischen Warmwasserbereiter sind in Chinas nationale

14. Bewahren Sie diese Anleitung auf.Produktmerkmale

3.Übertemperaturschutz: Wenn die Wassertemperatur am Auslass über

Isoliermaterial.

GESCHÜTZT DURCH EINEN FEHLERSUCHE-SCHUTZSCHALTER (GFCI).

6. Umrechnung zwischen Grad Fahrenheit und Grad Celsius.

13. Stromschlaggefahr. NUR AN EINEN SCHALTKREIS ANSCHLIESSEN, DER

Machine Translated by Google

JN18

Elektrischer Schaltplan

- 5 -

Machine Translated by Google

JN27

- 6 -

Machine Translated by Google

- 7 -

Empfohlenes Zubehör

Technische Daten

(A)

JN27

2 x 8 AWG

488 x 282 x 102

2 x 8

AC240

Spannung (V)

3/4 Zoll

Wasserzulaufrohr 1 Stk. (NPT3/4"-Anschluss) 1 Stk. (NPT3/4"-Anschluss)

1 Stück (NPT3/4-Zoll-Anschluss) 1 Stück (NPT3/4-Zoll-Anschluss)

3 x 8 AWG

zwischen Heizung und Leistungsschalter.

Min. Wasserdurchfluss zur Aktivierung

JN18

113

Produkt ist installiert.

Leistungsschalter 2 x 40 A

Min. erforderlicher Leistungsschalter

AC240

Produktabmessungen mm

Thema

JN18

Min. Drahtstärke AWG Kupfer

Phase

3 x 40

0,4

Wasseranschlüsse NPT

3 x 40 A

• Die Länge des Stromkabels muss entsprechend der Entfernung berechnet werden

Wasserauslass

Hinweis: *Geeignete, anerkannte Zugentlastungsmittel müssen vorhanden sein, wenn die

Leistung (KW)

3 x 8

Rohr

• Oben genanntes Zubehör ist ausgeschlossen.

Stromkabel

Max. Amperelast (A)

GPM / L/min.

0,4

Modell JN27

2 x 40

Machine Translated by Google

- 8 -

Innere Struktur des Produkts

JN18

Machine Translated by Google

Verarbeitungsanleitung

- 9 -

3.Das Gerät muss an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose angeschlossen werden.

Zustand, Amperemeter und Kabel entsprechen dem Standard der Installationsanforderungen.

Abzweigstromkreise mit der richtigen Spannung. Die Erdung muss an den

„Erde“ am Leistungsschalterfeld.

die örtlichen Elektro- und Sanitärvorschriften.

2.Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung, der Wasserdruck, die Erdung

1.Überzeugen Sie sich, dass das Gerät intakt und die Ausstattung vollständig ist.

Die Installation muss den nationalen elektrischen Vorschriften entsprechen.

JN27

Machine Translated by Google

Installationsmethode

Wasserweg.

Wasserarmaturen. Bitte elektrifizieren Sie die Maschine und testen Sie sie, nachdem Sie

• Feste Montage an der Wand

Suchen Sie wie oben beschrieben eine geeignete Stelle an einem Wandabschnitt.

5.Installieren Sie dieses Gerät NICHT in der Nähe von Zunder oder starken Magnetfeldern

Ort. Das Gerät darf nur in VERTIKALER Position in der Nähe des

Trennschalter. Bitte schalten Sie den Trennschalter aus, wenn Sie die Heizung nicht benutzen.

4. Dieses Gerät MUSS dauerhaft an den Festnetzanschluss angeschlossen sein

Abb. 1 Vorder- und Rückseite des Geräts.

Abb. 2

Entfernen Sie die Schraube, mit der das Vorder- und das Hintergehäuse befestigt sind.

- 10 -

Machine Translated by Google

Klemme im Warmwasserbereiter, schließen Sie das Kabel an die Klemmenblöcke an, bitte

Leistungsschalter.

Beachten Sie das Logo unter den Klemmenblöcken. JN18 wird

Abb. 4 Öffnen Sie das vordere Gehäuse, führen Sie das Netzkabel durch das

JN27 wird an zwei Leistungsschalter angeschlossen, JN27 an drei Leistungsschalter

Entfernen Sie die Schrauben am Gerät, um das Vordergehäuse zu entfernen. Ziehen Sie

den Stecker der Bildschirmzeile vor dem Entfernen vorsichtig mit der Hand heraus.

Abb. 3

das vordere Gehäuse.

- 11 -

Machine Translated by Google

- 12 -

Abb. 5 Befestigen Sie die Frontabdeckung am Gerät, befestigen Sie die Netzkabelklemme und stecken Sie den

Stecker für die Bildschirmzeile ein. Befestigen Sie dann die Frontabdeckung mit den Schrauben.

JN18

JN27

Machine Translated by Google

- 13 -

Machen

Sie auf Seite 6 mit Abb. 2 Markierungen zum Stanzen. Bohren Sie dann zwei Löcher mit 6 mm Durchmesser. Der

Abstand zwischen den beiden Löchern beträgt 89 mm. Setzen Sie zwei Dehnschrauben in die Wand ein und stecken

Sie eine 4 x 25 mm selbstschneidende Schraube in die Dehnschraube.

Abdeckung.

Den Installationskarton aus der Innenseite der Bedienungsanleitung herausreißen

Machine Translated by Google

- 14 -

• Wasseranschlüsse

1. Alle Wasserleitungen müssen den nationalen und geltenden staatlichen und lokalen

Abb. 8 Schließen Sie die Wasserleitung an die Wassereinlass- und Wasserauslassanschlüsse

an. Denken Sie daran, den Gummidichtungsring anzubringen.

Abb. 7 Befestigen Sie das Gerät an der Wand und stecken Sie eine 4 x 25 mm selbstschneidende

Schraube in den Spreizschraubendurchgang durch das untere Loch, um das Gerät zu fixieren.

Machine Translated by Google

Bedienungsanleitung

5. Achten Sie beim Einführen des Kabels in die Klemmenblöcke darauf, dass das Metall

Leistungsschalter sind eingeschaltet.

Der Schalter des Leistungsschalterfelds ist ausgeschaltet, um die Gefahr eines Stromschlags zu vermeiden.

3.Es ist erforderlich, 3/4” NPT Wasseranschlüsse zu verwenden, um die Modelle von

Schaltkreis mit der richtigen Spannung.

Stromanschluss.

4. Bitte denken Sie daran, Gummidichtungen an den Anschlüssen anzubringen.

durch zwei separate doppelpolige Leistungsschalter.

geschützt durch drei separate doppelpolige Leistungsschalter.

Aktion, bevor Sie fortfahren.

Wasserleitungscodes.

1.Alle elektrischen Arbeiten müssen den nationalen und geltenden staatlichen und

1. Schalten Sie den Schutzschalter ein, um das Gerät mit Strom zu versorgen.

Drahtenden und Klemmenblöcke berühren sich vollständig. Ziehen Sie dann die

2. Alle Einheiten müssen an einen ordnungsgemäß geerdeten dedizierten Zweig angeschlossen werden

mit Wasser, um Schmutz und lose Partikel zu entfernen.

6.Bevor Sie mit der Arbeit an der Elektroinstallation beginnen, vergewissern Sie sich, dass die

Luft wird aus Wasserleitungen gespült. Das Gerät muss nach dem

3. Nachdem das Gerät mit Strom versorgt wurde, ertönt ein Piepton und

3.JN18 erfordert zwei unabhängige Stromkreise. Verwenden Sie zwei Versorgungskabel geschützt

JN18, JN27.

Montage und Installation müssen abgeschlossen sein, bevor mit der Installation fortgefahren werden kann.

4.JN27, erfordern drei unabhängige Stromkreise. Verwenden Sie drei Versorgungskabel

Wasseranschlüsse sind fertig, prüfen Sie auf Lecks und nehmen Sie Korrekturmaßnahmen vor

2. Öffnen Sie den Wasserhahn für einige Minuten, bis das Wasser kontinuierlich fließt und alle

• Elektrischer Anschluss

2.Das Gerät sollte direkt an die Hauptwasserversorgung angeschlossen werden. Spülen

örtliche Elektrovorschriften

Schrauben fest, um sicherzustellen, dass der volle Strom durchfließen kann.

- 15 -

Machine Translated by Google

- 16 -

Wasserfluss.

ist ausgeschaltet.

Grad Fahrenheit und Grad Celsius.

”

bevor Sie es

verwenden. • Wenn Sie das Gerät im Winter nicht verwenden, lassen Sie das Wasser vollständig ab, damit die Heizung nicht

zuletzt eingestellte Zeit.

wird weitermachen, dann berühren

zeigt die tatsächliche Wassertemperatur am Auslass an. Während das Gerät stoppt

Und

Wenn Sie Hilfe benötigen, wenden Sie sich am besten an denjenigen, der das Gerät installiert hat.

• Reinigen Sie das Einlaufsieb und die Dusche regelmäßig, um ein freies

Die Bildschirmbeleuchtung ist ausgeschaltet. Wenn der Bildschirm berührt wird, ist er hell

LED leuchtet für 2 Sekunden, keine weitere Anzeige, das Gerät bleibt im Standby.

5. Der Einstellbereich

mit einem Tastendruck beträgt 30--60°C/ 86-140°F. •

Wenn das Gerät angehalten wurde, kann es zunächst zu einem kurzen, sehr heißen Temperaturschub kommen.

Zustand, das Licht der

6. Drücken Sie

Sekunden, damit sich die Temperatur stabilisiert. Und überprüfen Sie die Wassertemperatur

„

zur Umstellung der Temperaturanzeige zwischen

Sekunden, um das Bedienfeld zu entsperren, das Licht von

7. Es gibt eine automatische Speicherfunktion, um wiederholte Vorgänge zu vermeiden. Wenn Sie das Gerät

einschalten, ist die Standardtemperatur gleich

8. Die Durchführung darf nur von einem qualifizierten Elektriker durchgeführt werden. Die Person, die

eingefroren werden.

um das Gerät ein- und auszuschalten. Wenn das Gerät eingeschaltet ist, leuchtet die LED

und 5 Sekunden lang gedrückt halten, um das Bedienfeld zu sperren.

um die Auslasstemperatur einzustellen. Temperatur

6. Berühren Sie

funktioniert, wechselt der Bildschirm nach 5 Sekunden zum Bildschirmschoner. Der

und halten Sie für 5

wieder.

4. Drücken Sie

Wasser, während Sie wieder einschalten. Bitte lassen Sie das Wasser einige Minuten durchlaufen

dann drücken

Machine Translated by Google

Die Armaturen sind nicht dicht.

Schlüssel oder Leiterplatte wechseln.

kalt.

ist gescheitert

Einheit.

Zu hohe Temperatur

Einlaufsieb oder Brause

niedrig.

Wasser kleiner und

Verschraubungen festziehen.

8. LED-Anzeigen E3

Probleme

Öffnen Sie das Ventil, um Wasser zu erhalten.

LED hat kein Signal.

Ventil weiter öffnen.

A, Reduzieren Sie die

Zulauftemperatursensor

abgenutzt.

Temperatur.

Saubere Dusche.

beschädigt.

Sieb

Druck.

Korrekturmaßnahmen

5. Wasser ist zu

Wasserfluss reduzieren.

Dusche.

fließen.

Der Wasserdruck ist zu

Armaturen sind undicht.

6. Outlet bekommt

7. LED-Anzeigen E1

Stellen Sie einen niedrigeren

LCD ist beschädigt.

kleiner.

Öffnen Sie das Ventil, um

Mögliche Ursachen

Der Wasserdurchfluss ist zu gering.

75 °C/167 °F.

Temperatur.

Es kommt kein Wasser aus

B. Drehen Sie das Wasser auf

Schließen Sie das Gerät an die Stromversorgung an.

funktionieren nicht.

1. Ein- und Auslass

Der Wasserdurchfluss ist zu groß.

Ihren Händler vor Ort.

ist verstopft.

Gummischeibe ist

3. Funktionstasten

Niedrige Temperatur eingestellt.

4. Das Wasser ist zu heiß.

Auslasstemperatur ist über

Bitte kontaktieren Sie mit Ihrem

Satz.

Die Stromversorgung ist nicht angeschlossen.

Gummidichtung wechseln.

Schlüssel oder PCB ist

Reinigen oder ersetzen

LCD wechseln.

Stellen Sie einen höheren

Temperatur.

Fehlerbehebung

- 17 -

Machine Translated by Google

Packliste

Normale Wartung

1. Entfernen Sie regelmäßig Kalk und Schmutz, die sich am Belüfter des

Einheit

Satz

Ihren Händler vor Ort.

Hinweis: Versuchen Sie nicht, den Warmwasserbereiter selbst zu reparieren. Rufen Sie einen Kundendienst an.

10. Anzeige ist

muss abgeschaltet werden.

Anweisungen

Wasserdurchfluss wird nach der Wartung empfohlen.

Der Wasserzulauf ist zu

Austrittstemperatur

Reduzieren Sie den Zulaufwasser

Artikel

Wasserhahn oder im Duschkopf.

von Zeit zu Zeit gereinigt werden. Bitte drehen Sie vorher den Wasserfluss ab.

Bitte kontaktieren Sie mit Ihrem

Einheit

Gummistopfen und Schraube

Bedienung und Installation

Person um Hilfe. Schalten Sie diese Vorgänge immer aus. Die Stromversorgung

9. LED-Anzeigen E4

Menge

Kopie

Es ist keine regelmäßige Wartung erforderlich. Um jedoch eine gleichbleibende

Überlast.

Elektrischer Warmwasserbereiter

groß.

Sensor ist defekt

fließen.

2.Am Einlassanschluss befindet sich ein eingebautes Filtersieb, das

- 18 -

Machine Translated by Google

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Modello: JN18 / JN27

"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi

utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando

determinati utensili con noi rispetto ai principali marchi principali e non significa

necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi offerti. Ti ricordiamo

gentilmente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi

se stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai principali marchi principali.

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.

Scaldabagno elettrico senza serbatoio

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica

www.vevor.com/support

Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del

manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale

utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di

perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul

nostro prodotto.

Hai domande sui prodotti? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare a contattarci:

Modello: JN18 / JN27

SCALDABAGNO

ELETTRICO SENZA SERBATOIO

HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!

- 1 -

Machine Translated by Google

AVVERTENZE

CONTENUTO

Dati tecnici e struttura del prodotto -------------------------------- pagina 7

Linee guida per l'installazione -------------------------------------------- pagina 10

Istruzioni per l'uso ----------------------------------------------------- pagina 15

Questo non è un progetto fai da te. La mancata installazione di questo elettrodomestico da

parte di un idraulico e di un elettricista autorizzati invaliderà tutte le garanzie.

Importanti istruzioni di sicurezza -------------------------------------------- pagina 3

Schema elettrico ----------------------------------------------------------- pagina 5

Per garantire la lunga durata e il funzionamento affidabile di questo apparecchio,

leggere e seguire attentamente le istruzioni di installazione e funzionamento.

Conservare questo manuale di istruzioni in un luogo sicuro una volta installata l'unità. È

opportuno farvi riferimento per istruzioni generali o per la manutenzione futura.

Non tentare in nessun caso di installare, riparare o smontare lo scaldabagno

elettrico senza serbatoio senza prima aver spento l'unità, direttamente dalla scatola

dell'interruttore automatico.

Manutenzione normale --------------------------------------------- pagina 18

Risoluzione dei problemi ------------------------------------------------------------- pagina 17

L'installazione di questo prodotto in ambienti chiusi è consentita solo a idraulici o elettricisti

autorizzati.

- 2 -

Machine Translated by Google

- 3 -

Filo necessario

5. Questo apparecchio non è destinato all'uso da parte di persone (bambini compresi)

interruttore e installato verticalmente. NON installare questo apparecchio vicino a

punto di collegamento. Scollegare tutti gli alimentatori prima di effettuare la manutenzione (ad

7. È vietato accendere questo apparecchio se si ritiene che possa essere

nelle tubature.

ÿ2*40A

Requisiti del cavo di alimentazione e dell'interruttore automatico

3. Un elettricista qualificato deve supervisionare tutti i cablaggi e l'installazione.

JN18

apparecchio.

9. Prima di collegare i tubi ai flessibili dello scaldabagno, è estremamente

ÿ3*70A

1. L'installazione deve essere conforme al Codice elettrico nazionale e alle normative

elettriche e idrauliche locali.

riguardanti l'uso dell'apparecchio da parte di una persona responsabile della loro sicurezza.

8. Per evitare scottature, si prega di sentire la temperatura dell'acqua calda in uscita con il

con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o mancanza di esperienza

interruttore

Cavo di collegamento 3*8#

esca o luogo con forte campo magnetico.

congelati, poiché ciò potrebbe causare gravi danni all'unità. Attendere finché non si è

Circuito dedicato

ÿ3*40A

6. Questo apparecchio DEVE essere collegato in modo permanente al circuito fisso

4. ATTENZIONE: Questo prodotto ha più di un alimentatore

(solo modelli JN08, JN13, JN18, JN27).

JN27

importante LAVARE i tubi per lavare via tutta la pasta idraulica o i residui

Modello Interruttore principale

2. Questo apparecchio deve essere munito di MESSA A TERRA.

I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con l'

mano per assicurarsi che sia adatto alla doccia prima di fare la doccia.

ÿ2*40A

assicurarsi che sia completamente scongelato prima di accenderlo.

e conoscenza, a meno che non abbiano ricevuto supervisione o istruzione

Cavo AWG 2*8#

Importanti istruzioni di sicurezza

Machine Translated by Google

- 4 -

Gli scaldabagni elettrici senza serbatoio sono incorporati nel sistema nazionale cinese

3. Protezione da sovratemperatura: quando la temperatura dell'acqua in uscita raggiunge

4. Malfunzionamento del sensore: quando si verifica un malfunzionamento con l'ingresso

11. Se il filo è danneggiato, è necessario contattare un elettricista qualificato per

1. Riscaldamento istantaneo senza serbatoio per acqua calda su richiesta. No

seguenti caratteristiche.

l'unità viene utilizzata per la prima volta.

12. ATTENZIONE: SOLO PER USO DOMESTICO E INTERNO

2. Controllo tramite microcomputer, adozione di tecnologia di riscaldamento brevettata. L'acqua è

temp. scende alla temperatura impostata.

5. Malfunzionamento del sensore: quando si verifica un malfunzionamento con la presa

sostituirlo con un cavo dedicato disponibile presso i nostri rivenditori autorizzati.

preriscaldamento. Nessuna perdita di riscaldamento in stand-by. Risparmio energetico.

materiale isolante.

PROTETTO DA UN INTERRUTTORE DIFFERENZIALE A TERRA (GFCI).

sensore di temperatura, il riscaldatore smette di funzionare e visualizza E3.

6.Conversione tra gradi Fahrenheit e gradi Celsius.

13. Rischio di scossa elettrica, COLLEGARE SOLO A UN CIRCUITO CHE SIA

completamente separato dall'elettricità da multistrati di nano composito

sensore di temperatura, il riscaldatore smette di funzionare e visualizza E4

167ÿ/75ÿ, l'elettricità verrà interrotta per evitare scottature e

è naturale che ci possa essere un po' di odore o fumo verde-blu quando il

tecnologia brevettata con dispositivi di sicurezza multipli. Inoltre, l'unità ha la

sullo schermo compare E1. l'apparecchio inizierà a funzionare automaticamente mentre

14. Salvare questa istruzione.Caratteristiche del prodotto

10. La camera di riscaldamento è trattata con materiale isolante nano composito;

Machine Translated by Google

- 5 -

Schema elettrico

JN18

Machine Translated by Google

- 6 -

JN27

Machine Translated by Google

0,4

(UN)

Tensione (V)

AC240

3/4 pollici

Modello JN27

Carico massimo in ampere (A)

Portata:

2 X 40

JN27

1 pz (connettore NPT3/4”) 1 pz (connettore NPT3/4”)

Cavo di alimentazione 2 cavi da 8 AWG

Potenza (KW)

Nota: *Devono essere forniti mezzi di scarico della trazione riconosciuti e idonei quando il

3 X 8

tubo

• Sono esclusi gli accessori sopra menzionati.

Fase

3 X 40

Collegamenti idrici NPT

Uscita acqua

• La lunghezza del cavo di alimentazione deve essere calcolata in base alla distanza

JN18

0,4

Dimensioni minime del filo AWG Rame

3X40A

Interruttore automatico minimo richiesto

AC240

Dimensioni del prodotto mm

Soggetto

2X40A

tra il riscaldatore e l'interruttore automatico.

JN18

113

Interruttore automatico

Flusso minimo di acqua per l'attivazione

il prodotto è installato.

Dimensioni: 488x282x102

Tubo di ingresso dell'acqua 1 pz (connettore NPT3/4”) 1 pz (connettore NPT3/4”)

3 X 8AWG

2 X 8

Dati tecnici

Accessori consigliati

- 7 -

Machine Translated by Google

JN18

Struttura interna del prodotto

- 8 -

Machine Translated by Google

condizione, amperometro e filo raggiungono lo standard richiesto per l'installazione.

circuiti derivati di tensione nominale adeguata. La messa a terra deve essere portata al

3. L'apparecchio deve essere collegato a una presa elettrica dedicata correttamente messa a terra.

1. Assicurarsi che l'apparecchio sia integro e che gli accessori siano completi.

2. Assicurarsi che l'alimentazione elettrica principale, la pressione dell'acqua e la messa a terra

codici elettrici e idraulici locali.

L'installazione deve essere conforme al Codice elettrico nazionale, il tuo

“terra” nel pannello dell’interruttore automatico.

- 9 -

Linee guida per l'installazione

JN27

Machine Translated by Google

Metodo di installazione

posto. L'unità deve essere montata solo in posizione VERTICALE vicino al

raccordi dell'acqua. Si prega di elettrificare e provare la macchina dopo aver superato

• Installazione fissa a parete

Rimuovere la vite che fissava la cassa anteriore e quella posteriore.

interruttore. Si prega di spegnere l'interruttore automatico se non si utilizza il riscaldatore.

corso d'acqua.

5. NON installare questo apparecchio vicino a esca o a forti campi magnetici

4. Questo apparecchio DEVE essere collegato in modo permanente al circuito fisso

Fig 1 Parte anteriore e posteriore dell'apparecchio.

Individuare un punto appropriato su una sezione del muro come sopra menzionato.

Figura 2

- 10 -

Machine Translated by Google

morsetto all'interno dello scaldabagno, collegare il cavo ai morsetti, per favore

collegato a due interruttori automatici, JN27 sarà collegato a tre circuiti

notare il logo di guida sotto i morsetti. JN18, sarà

Fig 4 Aprire la custodia anteriore, far passare il cavo di alimentazione attraverso il cavo di alimentazione

interruttori.

Smontare le viti sull'apparecchio per rimuovere la custodia anteriore, utilizzare le mani

per estrarre con attenzione la spina della linea di fila dello schermo prima di rimuoverla

Figura 3

la cassa anteriore.

- 11 -

Machine Translated by Google

- 12 -

JN27

JN18

Fig. 5 Fissare il coperchio anteriore sull'apparecchio, fissare il morsetto del cavo di alimentazione e collegare la

spina della linea di fila dello schermo. Quindi inchiodare le viti per fissare il coperchio anteriore.

Machine Translated by Google

- 13 -

Fig. 6

pagina, per fare 2 segni per la punzonatura; quindi praticare 2 fori con un diametro di 6 mm,

la distanza tra i 2 fori è di 89 mm e inserire 2 viti di espansione nel muro e mettere una vite

autofilettante da 4*25 mm nella vite di espansione.

copertina.

Strappare il cartone di installazione dal manuale utente interno

Machine Translated by Google

- 14 -

Fig. 8 Collegare il tubo dell'acqua ai raccordi di ingresso e uscita dell'acqua, ricordandosi di

installare l'anello di tenuta in gomma.

• Collegamenti idrici

Fig. 7 Fissare l'apparecchio alla parete e inserire una vite autofilettante da 4*25 mm nel foro di

espansione inferiore per bloccare l'apparecchio.

1. Tutte le condutture dell'acqua devono essere conformi alle normative nazionali e statali e locali applicabili.

Machine Translated by Google

Istruzioni per l'uso

protetto da tre interruttori bipolari separati.

azione prima di procedere.

1.Tutti i lavori elettrici devono essere conformi alle normative nazionali e statali applicabili e

1. Accendere l'interruttore automatico per fornire energia elettrica all'unità.

codici delle condotte idriche.

l'aria viene spurgata dai tubi dell'acqua. L'unità deve essere azionata dopo la

estremità dei fili e i morsetti si tocchino completamente. Quindi stringere il

gli interruttori sono accesi.

l'interruttore del pannello di controllo è spento per evitare qualsiasi pericolo di scossa elettrica, tutto

3. È necessario utilizzare connessioni idriche NPT da 3/4" per adattarsi ai modelli di

circuito con tensione nominale adeguata.

collegamento elettrico.

4. Ricordatevi di installare gli anelli di tenuta in gomma sui collegamenti. Quando tutti

da due interruttori bipolari separati.

sono completati i collegamenti idraulici, verificare eventuali perdite e adottare misure correttive

4.JN27, richiedono tre circuiti indipendenti. Utilizzare tre cavi di alimentazione

2. Aprire il rubinetto dell'acqua per alcuni minuti fino a quando il flusso dell'acqua diventa continuo e tutto

5. Durante l'inserimento del cavo nei morsetti, assicurarsi che il metallo

2. L'unità deve essere collegata direttamente alla rete idrica principale. Sciacquare

codici elettrici locali

avvitare per garantire il passaggio di tutta la corrente.

• Collegamento elettrico

2. Tutte le unità devono essere collegate a una derivazione dedicata correttamente messa a terra

tubo con acqua per rimuovere eventuali detriti o particelle sciolte

6. Prima di iniziare qualsiasi lavoro sull'impianto elettrico, accertarsi che la corrente elettrica sia

3. Dopo che l'unità è stata alimentata, si può udire un segnale acustico e

3.JN18 richiede due circuiti indipendenti. Utilizzare due cavi di alimentazione protetti

18 GIU, 27 GIU.

il montaggio e l'impianto idraulico devono essere completati prima di procedere con

- 15 -

Machine Translated by Google

- 16 -

• Pulire periodicamente il filtro di ingresso e la doccia per mantenerli liberi

la luce dello schermo di visualizzazione sarà spenta. Se c'è un tocco sullo schermo, sarà leggero

5. L'intervallo di

impostazione del tocco singolo è 30-60 °C/86-140

°F. • Se l'unità è stata messa in pausa, inizialmente potresti ottenere una breve scarica di aria molto calda

stato, la luce di

Il LED si accende per 2 secondi, nessun altro display, l'apparecchio rimane in standby.

secondi per sbloccare il pannello operativo, la luce di

6, Premere

sarà spento.

Gradi Fahrenheit e gradi Celsius.

”

prima di utilizzarlo. •

Se l'unità non viene utilizzata durante l'inverno, scaricare completamente l'acqua in modo che il riscaldatore non si

ultima impostazione.

continuerà, poi toccherà

visualizza la temperatura effettiva dell'acqua in uscita. Mentre l'apparecchio si ferma

l'unità installata è la migliore a cui rivolgersi per chiedere assistenza.

funzionante, dopo 5 secondi, lo schermo passerà allo screen saver. Il

per regolare la temperatura di uscita. Temperatura

6. Tocco

e tenere premuto per 5

flusso d'acqua.

4. Premere

acqua mentre si accende di nuovo. Si prega di far scorrere l'acqua per alcuni

quindi premere

Ancora.

secondi per far stabilizzare la temperatura. E controlla la temperatura dell'acqua

“

per convertire la visualizzazione della temperatura tra

7. È presente una funzione di memoria automatica per evitare operazioni ripetitive, mentre si

accende l'apparecchio, la temperatura impostata predefinita sarà la stessa di

8. Deve essere eseguito solo da un elettricista qualificato. La persona che inizialmente

essere congelato.

per accendere/spegnere l'apparecchio. Quando l'unità è accesa, il LED

e tenere premuto per 5 secondi per bloccare il pannello operativo, in blocco

Machine Translated by Google

Temperatura: 75 °C/167 °F.

Il flusso dell'acqua è troppo piccolo.

Aprire la valvola per ottenere

Possibili cause

Imposta un valore inferiore

Il display LCD è danneggiato.

più piccolo.

Il flusso dell'acqua è troppo grande.

1. Ingresso e uscita

non funzionano.

Collegare l'alimentazione al

rivenditore locale.

B, Alza l'acqua

temperatura.

Non c'è acqua fuori da

impostato.

L'alimentazione non è collegata.

La temperatura di uscita è superiore

4. L'acqua è troppo calda.

Temperatura impostata bassa.

3. Tasti funzionali

La rondella di gomma è

Si prega di contattare il vostro

è intasato.

temperatura.

Sostituisci LCD.

Imposta un valore più alto

Pulisci o sostituisci

La chiave o il PCB è

Sostituire la guarnizione in gomma.

Filtro di ingresso o doccia

unità.

Temperatura troppo alta

è fallito

Freddo.

Sostituire la chiave o il PCB.

I raccordi non sono stretti.

A, Ridurre il

Aprire la valvola più grande.

Il LED non riceve alcun segnale.

Problemi

Aprire la valvola per far entrare l'acqua.

8. Display LED E3

Basso.

Serrare i raccordi.

pressione.

Azioni correttive

5. L'acqua è troppo

acqua più piccola e filtro

danneggiato.

Doccia pulita.

temperatura.

consumati.

Sensore di temperatura in ingresso

6. L'uscita ottiene

La pressione dell'acqua è troppo

i raccordi perdono.

7. Display LED E1

Ridurre il flusso dell'acqua.

doccia.

fluire.

Risoluzione dei problemi

- 17 -

Machine Translated by Google

Lista imballaggio

Manutenzione normale

flusso d'acqua, si consiglia di effettuare la manutenzione dopo.

Il flusso dell'acqua in ingresso è troppo Ridurre l'acqua in ingresso

Articolo

Temperatura di uscita

Tappo di gomma e vite

rubinetto o nel soffione della doccia.

Unità

Impostato

rivenditore locale.

Nota: non tentare di riparare da solo questo scaldabagno. Chiama un servizio di assistenza

10. Il display è

deve essere spento.

Istruzioni

Copia

sovraccarico.

Non è richiesta alcuna manutenzione regolare. Tuttavia, per garantire una manutenzione costante

Scaldabagno elettrico

1.Rimuovere periodicamente il calcare e lo sporco che possono accumularsi nell'aeratore dell'

il sensore è guasto

fluire.

2. C'è uno schermo filtrante incorporato nel collegamento di ingresso che dovrebbe essere

grande.

puliti di tanto in tanto. Si prega di chiudere il flusso dell'acqua prima di fare ciò.

Si prega di contattare il vostro

Unità

Funzionamento e installazione

persona per assistenza. Disattivare sempre queste operazioni. L'alimentatore

9. Display LED E4

Quantità

- 18 -

Machine Translated by Google

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Modelo:JN18/JN27

"Ahorrelamitad","mitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarqueutilicemos

solorepresentaunaestimacióndelahorroquepodríaobteneralcomprarciertas

herramientasconnosotrosencomparaciónconlasprincipalesmarcasynonecesariamente

significaquecubratodaslascategoríasdeherramientasqueofrecemos.Lerecordamos

que,alrealizarunpedidoconnosotros,verifiquecuidadosamentesi

realmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.

Seguimoscomprometidosabrindarleherramientasaprecioscompetitivos.

Calentadordeaguaeléctricosintanque

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónica

www.vevor.com/support

Estassonlasinstruccionesoriginales,leaatentamentetodaslas

instruccionesdelmanualantesdeutilizarelproducto.VEVORsereservauna

interpretaciónclaradenuestromanualdeusuario.Laaparienciadel

productoestarásujetaalproductoquerecibió.Perdónenospornoinformarle

nuevamentesihayactualizacionesdetecnologíaosoftwareennuestroproducto.

¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitaasistenciatécnica?Nodudeenponerseencontacto

connosotros:

Modelo:JN18/JN27

¿NECESITASAYUDA?¡CONTÁCTANOS!

ELÉCTRICOSINTANQUE

CALENTADORDEAGUA

1

Machine Translated by Google

ADVERTENCIAS

CONTENIDO

Datostécnicosyestructuradelproductopágina7

Guíadeinstalaciónpágina10

Instruccionesdefuncionamientopágina15

Estenoesunproyectoquepuedahacerustedmismo.Sinohacequeunplomerooelectricista

autorizadoinstaleesteaparato,seanularántodaslasgarantías.

Instruccionesdeseguridadimportantespágina3

Diagramaeléctricopágina5

Leaysigaatentamentelasinstruccionesdeinstalaciónyfuncionamientoparagarantizar

lalargavidaútilyelfuncionamientoconfiabledeesteaparato.

Guardeestemanualdeinstruccionesenunlugarsegurounavezquehayainstaladola

unidad.Debeconsultarloparaobtenerinstruccionesgeneralesorealizartareasde

mantenimientoenelfuturo.

Bajoningunacircunstanciadebeintentarinstalar,repararodesmontarel

calentadordeaguaeléctricosintanquesinantescortartodalaenergíaalaunidaddirectamente

enlacajadedisyuntores.

Mantenimientonormalpágina18

Solucióndeproblemaspágina17

Lainstalacióndeesteproductoestárestringidaaubicacionesinterioresúnicamentepor

contratistasdeplomeríaoelectricidadautorizados.

2

Machine Translated by Google

Instruccionesdeseguridadimportantes

Cablenecesario

5.Esteaparatonoestádiseñadoparaserutilizadoporpersonas(incluidosniños)

disyuntoreinstaladoverticalmente.NOinstaleesteaparatocercade

puntodeconexión.Desconectetodaslasfuentesdealimentaciónantesderealizarelmantenimiento(porejemplo,

7.Estáprohibidoencenderesteaparatosicreequepuedeestar

Enlastuberías.

≥2*40A

Requisitosdecabledealimentaciónydisyuntor

3.Unelectricistacalificadodebesupervisartodoelcableadoylainstalación.

JN18

aparato.

9.Antesdeconectarlastuberíasalasmanguerasdelcalentadordeagua,esextremadamente

≥3*70A

1.LainstalacióndebecumplirconelCódigoEléctricoNacionalyloscódigoseléctricosyde

plomeríalocales.

relativoalusodelaparatoporpartedeunapersonaresponsabledesuseguridad.

8.Paraevitarquemaduras,sientaconlamanolatemperaturadelaguacalientequesale.

concapacidadesfísicas,sensorialesomentalesreducidasofaltadeexperiencia

interruptorautomático

3*8#AWG

Lugardeyescaocampomagnéticofuerte.

congelada,yaqueestopodríacausardañosgravesalaunidad.Esperehastaqueesté

≥3*40A

Circuitodedicado

6.EsteaparatoDEBEestarconectadopermanentementealcircuitofijo.

4.PRECAUCIÓN:Esteproductotienemásdeunafuentedealimentación.

modelosJN08,JN13,JN18,JN27solamente).

JN27

Esimportanteenjuagarlastuberíasparaeliminartodalapastaolosresiduosdeplomería.

Modelodedisyuntorprincipal

2.EsteaparatodebeestarCONECTADOATIERRA.

Losniñosdebensersupervisadosparaasegurarsedequenojueguenconel

manoparaasegurarsedequeseaadecuadaparaladuchaantesdeducharse.

≥2*40A

Asegúresedequesehayadescongeladocompletamenteantesdeencenderlo.

yconocimientos,amenosquehayanrecibidosupervisiónoinstrucción

2*calibre8AWG

3

Machine Translated by Google

LoscalentadoresdeaguaeléctricossintanqueestánincorporadosalanormanacionaldeChina.

3.Proteccióncontrasobretemperatura:cuandolatemperaturadelaguadesalidaalcanzamásde

4.Malfuncionamientodelsensor:cuandohayunmalfuncionamientoconlaentrada

11.Sihaydañosenelcable,debecomunicarseconunelectricistacalificadopara

1.Calefaccióninstantáneasintanqueparaaguacalienteademanda.No

siguientescaracterísticas.

Launidadseutilizaporprimeravez.

12.PRECAUCIÓN:SÓLOPARAUSODOMÉSTICOYENINTERIORES

2.Controlpormicrocomputadora,tecnologíapatentadadecalentamiento.Elaguasecalienta

caídadetemperaturaalatemperaturaestablecida.

5.Malfuncionamientodelsensor:cuandohayunmalfuncionamientoenlasalida.

Reempláceloconuncablededicadodenuestrosdistribuidoresautorizados.

Precalentamiento.Sinpérdidadecalorenmododeespera.Ahorrodeenergía.

materialdeaislamiento.

PROTEGIDOPORUNINTERRUPTORDECIRCUITOPORFALLAATIERRA(GFCI).

Sensordetemperatura,elcalentadordejadefuncionarymuestraE3.

6.ConversiónentregradosFahrenheitygradosCelsius.

13.Riesgodedescargaeléctrica,CONECTEÚNICAMENTEAUNCIRCUITOQUESEA

Completamenteseparadodelaelectricidadpormúltiplescapasdenanocompuestos

Sensordetemperatura,elcalentadordejadefuncionarymuestraE4

167/75,secortarálaelectricidadparaevitarquemadurasy

Tecnologíapatentadacondispositivosdeseguridadmúltiple.Además,launidadtienela

Esnaturalquehayaunpocodeolorohumoverdeazuladocuandoel

LapantallamuestraE1.Elaparatocomenzaráafuncionarautomáticamentemientras

14.Guardeestasinstrucciones.Característicasdelproducto

10.Lacámaradecalentamientoestátratadaconmaterialdeaislamientonanocompuesto;

4

Machine Translated by Google

JN18

Diagramaeléctrico

5

Machine Translated by Google

6

JN27

Machine Translated by Google

Fase

0,4

3x40

TamañomínimodecableAWGCobre

ConexionesdeaguaNPT

JN18

3x40A

Disyuntormínimorequerido

CA240

Dimensionesdelproductomm

Sujeto

2x40A

JN18

113

Cortacircuitos

Flujomínimodeaguaparaactivar

Elproductoestáinstalado.

entreelcalentadoryeldisyuntor.

2x8

Voltaje(V)

CA240

488x282x102

3/4pulgada

Tubodeentradadeagua1pieza(conectorNPT3/4”)1pieza(conectorNPT3/4”)

1pieza(conectorNPT3/4”)1pieza(conectorNPT3/4”)

3xcalibre8AWG

Modelo JN27

0,4

(A)

2x40

JN27

2xcalibre8AWG

Cargamáximadeamperaje(A)

Presióndeaceite(bar)

Cabledealimentación

Potencia(KW)

Nota:*Sedebenproporcionarmediosdealiviodetensiónreconocidosyadecuadoscuando

3x8

Salidadeagua

tubo

•Lalongituddelcabledealimentacióndebecalcularsesegúnladistancia.

•Losaccesoriosmencionadosanteriormenteestánexcluidos.

Datostécnicos

Accesoriosrecomendados

7

Machine Translated by Google

JN18

Estructurainternadelproducto

8

Machine Translated by Google

Lacondición,elamperímetroyelcablealcanzanelestándarderequisitodeinstalación.

circuitosderivadosdevoltajenominaladecuado.Laconexiónatierradeberealizarseala

3.Elaparatodebeestarconectadoaunatomadetierradedicadaydebidamenteconectada.

1.Asegúresedequeelaparatoestéintactoyquelosaccesoriosesténcompletos.

2.Asegúresedequelafuentedealimentaciónprincipal,lapresióndelaguaylaconexiónatierra

códigoseléctricosydeplomeríalocales.

LainstalacióndebecumplirconelCódigoEléctricoNacional,su

“tierra”enelpaneldeldisyuntor.

9

Guíadeinstalación

JN27

Machine Translated by Google

Métododeinstalación

lugar.LaunidadsolodebemontarseenposiciónVERTICALcercadel

Accesoriosdeagua.Porfavor,electrifiqueypruebelamáquinadespuésdepasarpor

•Instalaciónfijaenlapared

Retireeltornilloquefijalacarcasafrontalylacarcasatrasera.

5.NOinstaleesteaparatocercadeyescaocamposmagnéticosfuertes.

caminoacuático.

Disyuntor.Apagueeldisyuntorsinoutilizaelcalentador.

4.EsteaparatoDEBEestarconectadopermanentementealcircuitofijo.

Fig1Partedelanteraytraseradelaparato.

Ubicaunlugarapropiadoenunaseccióndelaparedcomosemencionóanteriormente.

Figura2

10

Machine Translated by Google

Observeellogotipodeorientacióndebajodelosbloquesdeterminales.JN18,será

Conectadoadosdisyuntores,JN27seconectaráatresdisyuntores.

Abrazaderadentrodelcalentadordeagua,conecteelcablealosbloquesdeterminales,porfavor

Fig.4Abralacarcasafrontalypaseelcabledealimentaciónatravésdel

disyuntores.

Desinstalelostornillosdelaparatoparaquitarlacarcasafrontal;utilice

lamanoparasacarconcuidadoeltapóndelalíneadelapantallaantesdequitarlo.

Figura3

Lacajafrontal.

11

Machine Translated by Google

12

JN27

JN18

Fig.5Fijelacubiertafrontalalaparato,fijelaabrazaderadelcabledealimentaciónyenchufeel

enchufedelalíneadelapantalla.Luego,clavelostornillosparafijarlacubiertafrontal.

Machine Translated by Google

13

Página

6,parahacer2marcasparaperforar;luegotaladre2orificiosconundiámetrode6mm,la

distanciaentrelos2orificiosesde89mm.einserte2tornillosdeexpansiónenlaparedycoloque

4tornillosautorroscantesde25mmeneltornillodeexpansión.

cubrir.

Quiteelcartóndeinstalacióndelinteriordelmanualdelusuario.

Machine Translated by Google

14

Fig.8Conectelatuberíadeaguaalasconexionesdeentradaysalidadeagua,recuerde

instalarelanillodesellodegoma.

•Conexionesdeagua

Fig.7Fijeelaparatoenlaparedycoloqueuntornilloautorroscantede4*25mmeneltornillo

deexpansiónquepasaporelorificioinferiorparabloquearelaparato.

1.Todaslastuberíasdeaguadebencumplirconlasnormasnacionalesylocalesyestatalesaplicables.

Machine Translated by Google

Instruccionesdefuncionamiento

3.SerequiereelusodeconexionesdeaguaNPTde3/4”paraadaptarsealosmodelosde

5.Alintroducirelcableenlosbloquesdeterminales,asegúresedequeelmetal

circuitodevoltajenominaladecuado.

2.Abraelgrifodeaguaduranteunosminutoshastaqueelflujodeaguaseacontinuoytodo

•Conexióneléctrica

2.Launidaddebeestarconectadadirectamentealsuministroprincipaldeagua.

códigoseléctricoslocales

Secompletanlasconexionesdeagua,severificanfugasysetomanmedidascorrectivas.

4.JN27,requieretrescircuitosindependientes.Utilicetrescablesdealimentación.

seatornillaparagarantizarquepuedapasartodalacorriente.

Número18,Número27.

3.JN18requieredoscircuitosindependientes.Utilicedoscablesdealimentaciónprotegidos.

Elmontajeylaplomeríadebencompletarseantesdecontinuar.

2.Todaslasunidadesdebenestarconectadasaunaderivacióndedicadadebidamenteconectadaatierra.

Tuboconaguaparaeliminarcualquierresiduoopartículasuelta.

6.Antesdecomenzarcualquiertrabajoenlainstalacióneléctrica,asegúresedequeloscablesprincipales

3.Despuésdequelaunidadsealimentaconenergía,sepuedeescucharunpitidoy

1.Todotrabajoeléctricodebecumplirconlasleyesnacionalesyestatalesaplicables.

códigosdetuberíasdeagua.

Sepurgaelairedelastuberíasdeagua.Launidaddebeponerseenfuncionamientodespuésdela

Losextremosdeloscablesylosbloquesdeterminalesdebentocarsecompletamente.Luego,aprietelos

Protegidoportresdisyuntoresbipolaresseparados.

acciónantesdecontinuar.

1.Enciendaeldisyuntorparasuministrarenergíaeléctricaalaunidad.

4.Recuerdeinstalaranillosdeselladodegomaenlasconexiones.Cuandotodaslasconexionesestén

mediantedosdisyuntoresbipolaresseparados.

Conexióneléctrica.

Losdisyuntoresestánencendidos.

ElinterruptordelpaneldeinterruptoresestáAPAGADOparaevitarcualquierpeligrodedescargaeléctrica.

15

Machine Translated by Google

16

flujodeagua.

antesdeusarlo.•

Silaunidadnoseutilizaeninvierno,dreneelaguaporcompletoparaqueelcalentadornoseenfríe.

ymantenerdurante5

denuevo.

últimavezestablecida

4.Prensa

aguamientrasseenciendenuevamente.Dejecorrerelaguaduranteunosminutos.

funcionando,despuésde5segundos,lapantallacambiaráalprotectordepantalla.

paraajustarlatemperaturadesalida.Temperatura

6.Toque

luegopresione

paraencenderoapagarelaparato.Cuandolaunidadestáencendida,elLED

8.Solounelectricistacalificadodeberealizarlo.Lapersonaqueinicialmente

estarcongelado

ymanténgalopresionadodurante5segundosparabloquearelpaneldeoperación,enelbloqueo

segundosparaquelatemperaturabajeyverifiquelatemperaturadelagua.

paraconvertirlavisualizacióndetemperaturaentre

7.Hayunafuncióndememoriaautomáticaparaevitaroperacionesrepetitivas,mientrasenciende

elaparato,latemperaturapredeterminadaserálamismaque

5.Elrangodeajuste

deunsolotoqueesde30a60°C/86a140°F.•

Silaunidadhaestadoenpausa,esposiblequeinicialmenterecibaunabreveráfagadecalormuyintenso.

LaslucesLEDseenciendendurante2segundos,noapareceningunaotrapantallayelaparatopermaneceenmododeespera.

segundosparadesbloquearelpaneldeoperación,laluzde

6,Prensa

•Limpieperiódicamenteelfiltrodeentradayladuchaparamantenerelagualibre.

Laluzdelapantallaseapagará.Sisetocalapantalla,seencenderá.

estado,laluzde

muestralatemperaturarealdelaguadesalida.Mientraselaparatosedetiene

Continuaráyluegotocará

Unavezinstaladalaunidad,lomejorescontactarlaparaobtenerayuda.

Estaráapagado.

GradosFahrenheitygradosCelsius.

Machine Translated by Google

Posiblescausas

Abralaválvulaparaobtener

Reducirelflujodeagua.

fluir.

Elflujodeaguaesdemasiadopequeño.

75°C/167°F.

LapantallaLCDestádañada.

Establecerunnivelinferior

menor.

Elflujodeaguaesdemasiadogrande.

distribuidorlocal

1.Entradaysalida

Noestánfuncionando.

B,subeelagua

Nosaleaguade

temperatura.

Conectelaalimentaciónala

4.Elaguaestádemasiadocaliente.

Latemperaturadesalidahaexcedido

Laenergíanoestáconectada.

colocar.

estáobstruido

3.Teclasfuncionales

Conjuntodetemperaturabaja.

Porfavorcontacteconsu

Laarandeladegomaes

temperatura.

CambiarlapantallaLCD.

Establezcaunnivelmásalto

Cambiararandeladegoma.

LaclaveoPCBes

Limpiaroreemplazar

unidad.

Temperaturademasiadoalta

Coladordeentradaoducha

CambiarllaveoPCB.

frío.

Losaccesoriosnoestánbienapretados.

estáfallido

Abralaválvulamásgrande.

A,Reducirla

ElLEDnotieneseñal.

8.PantallasLEDE3

Apretarlosaccesorios.

bajo.

aguamáspequeñay

Problemas

Abralaválvulaparaobteneragua.

dañado.

colador

Accionescorrectivas

5.Elaguaesdemasiado

presión.

Sensordetemperaturadeentrada

temperatura.

Duchalimpia.

desgastado.

6.Lasalidasepone

7.PantallasLEDE1

Losaccesoriostienenfugas.

Lapresióndelaguaesdemasiado

ducha.

Solucióndeproblemas

17

Machine Translated by Google

Mantenimientonormal

Listadeembalaje

Calentadordeaguaeléctrico

1.Elimineperiódicamentelasincrustacionesylasuciedadquepuedanacumularseenelaireadordel

distribuidorlocal

Nota:Nointenterepararestecalentadordeaguaustedmismo.Llameaunserviciotécnico.

grande.

Elsensorestáaveriado

fluir.sobrecarga.

Noserequiereningúnmantenimientoregular.Sinembargo,paragarantizarunfuncionamientoconstante,

2.Hayunapantalladefiltroincorporadaenlaconexióndeentradaquedebe

Copiar

9.PantallasLEDE4

Operacióneinstalación

personaquenecesiteayuda.Desactivesiempreestasoperaciones.Lafuentedealimentación

Cantidad

Limpiardevezencuando.Cierreelsuministrodeaguaantesdehaceresto.

Porfavorcontacteconsu

Unidad

Reducirlaentradadeagua

Temperaturadesalida

Tapóndegomaytornillo

grifooenelcabezaldeladucha.

flujodeagua,serecomiendarealizarelsiguientemantenimiento.

Elflujodeaguadeentradaesdemasiado

Artículo

10.Lapantallaes

Necesitaestarapagado.

Instrucciones

Unidad

Colocar

18

Machine Translated by Google

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Modele: JN18 / JN27

Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach.

„Oszczędzaj połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez

nas stanowią jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas

określone narzędzia w porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają one

objęcie wszystkich kategorii oferowanych przez nas narzędzi. Uprzejmie przypominamy,

aby przy składaniu zamówienia dokładnie sprawdzić, czy faktycznie

oszczędzasz połowę w porównaniu z głównymi markami.

Podgrzewacz wody elektryczny bez zbiornika

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji

elektronicznej www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej

www.vevor.com/support

To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie

instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd

produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie

poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje

technologiczne lub oprogramowania.

Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Skontaktuj się z nami:

Modele: JN18 / JN27

POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!

ELEKTRYCZNY BEZ ZBIORNIKA

PODGRZEWACZ WODY

- 1 -

Machine Translated by Google

OSTRZEŻENIA

ZAWARTOŚĆ

Dane techniczne i struktura produktu ------------------------------- ...

Instrukcja instalacji -------------------------------------------------------- strona 10

Instrukcja obsługi ----------------------------------------------------- strona 15

To nie jest projekt zrób to sam. Jeśli urządzenie nie zostanie zainstalowane przez

licencjonowanego hydraulika i elektryka, wszelkie gwarancje zostaną unieważnione.

Ważne instrukcje bezpieczeństwa -------------------------------------------- strona 3

Schemat elektryczny ----------------------------------------------------------- ...

Aby zapewnić długą żywotność i niezawodną pracę urządzenia, należy uważnie

przeczytać instrukcję instalacji i obsługi.

Zachowaj tę instrukcję obsługi w bezpiecznym miejscu po zainstalowaniu urządzenia.

Powinieneś się z nią zapoznać w celu uzyskania ogólnych instrukcji lub przyszłej

konserwacji.

Pod żadnym pozorem nie wolno podejmować prób instalacji, naprawy lub

demontażu bezobsługowego podgrzewacza wody bez wcześniejszego odłączenia zasilania

urządzenia bezpośrednio w skrzynce bezpieczników.

Normalna konserwacja ---------------------------------------------------------- strona 18

Rozwiązywanie problemów ------------------------------------------------------------- strona 17

Montaż tego produktu może być przeprowadzany wyłącznie wewnątrz pomieszczeń przez

uprawnionych hydraulików lub elektryków.

- 2 -

Machine Translated by Google

Ważne instrukcje bezpieczeństwa

3*70A

1. Instalacja musi być zgodna z Krajowym Kodeksem Elektrycznym oraz lokalnymi przepisami

dotyczącymi instalacji elektrycznych i hydraulicznych.

przed wzięciem prysznica sprawdź, czy dłoń nadaje się do wzięcia prysznica.

dotyczące użytkowania urządzenia przez osobę odpowiedzialną za jego bezpieczeństwo.

8. Aby uniknąć oparzeń, należy sprawdzić temperaturę wody wylotowej za pomocą palca wskazującego.

z ograniczoną sprawnością fizyczną, sensoryczną lub umysłową lub brakiem doświadczenia

przerywacz

3*8# AWG

podpałka lub silne pole magnetyczne.

zamrożone, ponieważ może to spowodować poważne uszkodzenie urządzenia. Poczekaj, aż będziesz

w rurach.

punkt połączenia. Przed serwisowaniem odłącz wszystkie źródła zasilania (np.

wyłącznika i zainstalować pionowo. NIE instaluj tego urządzenia w pobliżu

Wymagania dotyczące kabla zasilającego i wyłącznika obwodu

2*40A

3. Nad całością okablowania i instalacji musi czuwać wykwalifikowany elektryk.

JN18

urządzenie.

9. Przed podłączeniem rur do węży podgrzewacza wody należy wykonać bardzo dokładne czyszczenie.

2*40A

Przed włączeniem upewnij się, że urządzenie jest całkowicie rozmrożone.

i wiedzy, chyba że zapewniono im nadzór lub instruktaż

2*8# AWG

5. Urządzenie to nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci):

Wymagany przewód

7. Zabrania się włączania tego urządzenia, jeśli istnieje podejrzenie, że może ono

Obwód dedykowany

3*40A

tylko modele JN08, JN13, JN18, JN27).

JN27

4. UWAGA: Ten produkt ma więcej niż jeden zasilacz

6. To urządzenie MUSI być na stałe podłączone do stałego obwodu

ważne jest, aby PRZEPŁUKAĆ rury, aby zmyć całą pastę hydrauliczną lub pozostałości

Model głównego wyłącznika obwodu

2. To urządzenie musi być UZIEMIONE.

Należy nadzorować dzieci, aby mieć pewność, że nie bawią się

- 3 -

Machine Translated by Google

następujące funkcje.

167℉/75℃, prąd zostanie odcięty, aby uniknąć poparzenia i

spadek temperatury do ustawionej temperatury.

jest naturalne, że może pojawić się trochę zapachu lub zielono-niebieskiego dymu, gdy

14. Zapisz tę instrukcję.Cechy produktu

patentowa technologia z wieloma urządzeniami bezpieczeństwa. Poza tym jednostka ma

3. Zabezpieczenie przed przegrzaniem: gdy temperatura wody na wylocie przekroczy

10. Komora grzewcza jest pokryta kompozytowym materiałem izolacyjnym nano;

Bez zbiornikowe elektryczne podgrzewacze wody są zintegrowane z krajowymi przepisami Chin

ZABEZPIECZONE PRZEZ WYŁĄCZNIK GFCI (ROZŁĄCZNIK ZABEZPIECZAJĄCY PRZED ZWARCIEM DOZIEMIANY).

materiał izolacyjny.

na ekranie wyświetla się E1. Urządzenie zacznie działać automatycznie, podczas gdy

6. Przeliczanie stopni Fahrenheita na stopnie Celsjusza.

13. Ryzyko porażenia prądem elektrycznym. PODŁĄCZAĆ TYLKO DO OBWODU, KTÓRY JEST

całkowicie oddzielone od elektryczności za pomocą wielowarstwowych kompozytowych nanocząstek

czujnik temperatury, grzejnik przestaje działać i wyświetla E4

12. UWAGA: TYLKO DO UŻYTKU DOMOWEGO I WEWNĄTRZ POMIESZCZEŃ

2. Sterowanie mikrokomputerowe, przyjęcie opatentowanej technologii grzewczej. Woda jest

5. Wadliwe działanie czujnika – gdy występuje awaria gniazdka

wymień go na specjalny przewód od naszego autoryzowanego dealera.

podgrzewanie wstępne. Brak strat ciepła w trybie czuwania. Oszczędność energii.

czujnika temperatury, ogrzewanie przestaje działać i wyświetla się komunikat E3.

11. W przypadku uszkodzenia przewodu należy skontaktować się z wykwalifikowanym elektrykiem.

1.Bez zbiornika, natychmiastowe ogrzewanie do ciepłej wody na żądanie. Nie

4.Usterka czujnika – gdy występuje usterka wlotu

jednostka jest używana po raz pierwszy.

- 4 -

Machine Translated by Google

JN18

Schemat elektryczny

- 5 -

Machine Translated by Google

- 6 -

JN27

Machine Translated by Google

Moc (kW)

Temat

Uwaga: *Należy zapewnić odpowiednie, uznane środki odciążające w przypadku

3x8

rura

2 x 40A

• Wyżej wymienione akcesoria nie są objęte gwarancją.

3X40

Faza

Przyłącza wodne NPT

Wylot wody

• Długość kabla zasilającego należy obliczyć na podstawie odległości

0,4

(A)

JN27

2 X 8AWG

Model JN27

2X40

Maksymalne obciążenie prądowe (A)

GPM / l/min.

Kabel zasilający

między grzejnikiem a wyłącznikiem.

JN18

113

Wyłącznik obwodu

Min. przepływ wody do aktywacji

Produkt jest zainstalowany.

488x282x102

Rura doprowadzająca wodę 1 szt. (złącze NPT3/4”) 1 szt. (złącze NPT3/4”)

3 X 8AWG

2x8

Napięcie (V)

AC240

3/4 cala

1 szt. (złącze NPT3/4”) 1 szt. (złącze NPT3/4”)

JN18

Min. rozmiar przewodu AWG Miedź

0,4

3 x 40A

Min. wymagany wyłącznik obwodu

AC240

Wymiary produktu mm

Polecane akcesoria

Dane techniczne

- 7 -

Machine Translated by Google

JN18

Struktura wewnętrzna produktu

- 8 -

Machine Translated by Google

stan, amperomierz i przewód spełniają wymagania instalacyjne.

obwody odgałęzione o odpowiednim napięciu znamionowym. Uziemienie musi być doprowadzone do

3. Urządzenie musi być podłączone do odpowiednio uziemionego, dedykowanego źródła zasilania.

1. Upewnij się, że urządzenie jest nienaruszone i ma kompletne wyposażenie.

2. Upewnij się, że główne zasilanie, ciśnienie wody i uziemienie są sprawne.

lokalne przepisy elektryczne i hydrauliczne.

Instalacja musi być zgodna z Krajowym Kodeksem Elektrycznym,

„uziemienie” na panelu wyłączników.

- 9 -

Instrukcja instalacji

JN27

Machine Translated by Google

Metoda instalacji

miejsce. Urządzenie może być montowane wyłącznie w pozycji PIONOWEJ w pobliżu

armatura wodna. Proszę podłączyć i wypróbować maszynę po przejściu

• Montaż stały na ścianie

Znajdź odpowiednie miejsce na fragmencie ściany, jak wspomniano powyżej.

5. NIE instaluj tego urządzenia w pobliżu podpałki lub silnego pola magnetycznego.

arteria wodna.

wyłącznik. Proszę wyłączyć wyłącznik, jeśli nie używasz grzejnika.

4. To urządzenie MUSI być na stałe podłączone do stałego obwodu

Rys. 2

Odkręć śrubę mocującą obudowę przednią i tylną.

Rys. 1 Przód i tył urządzenia.

- 10 -

Machine Translated by Google

zwróć uwagę na logo przewodnika poniżej bloków zaciskowych. JN18, będzie

podłączony do dwóch wyłączników obwodu, JN27 będzie podłączony do trzech obwodów

zacisk wewnątrz podgrzewacza wody, podłącz kabel do listew zaciskowych, proszę

Ryc. 4 Otwórz przednią obudowę, przeprowadź przewód zasilający przez przewód zasilający

wyłączniki.

Odkręć śruby w urządzeniu, aby zdjąć przednią obudowę. Przed jej wyjęciem

ostrożnie wyciągnij ręcznie zaślepkę rzędu ekranu.

Rys. 3

obudowa przednia.

- 11 -

Machine Translated by Google

- 12 -

Rys. 5 Zamocuj przednią pokrywę na urządzeniu, zamocuj zacisk przewodu zasilającego i podłącz wtyczkę

przewodu rzędu ekranu. Następnie przybij śruby, aby zamocować przednią pokrywę.

JN18

JN27

Machine Translated by Google

- 13 -

Rys. 6 ,

strona, aby zrobić 2 znaki do dziurkowania; następnie wywierć 2 otwory o średnicy 6 mm, odległość

między otworami wynosi 89 mm. Włóż 2 śruby rozporowe w ścianę i wkręć 4 wkręty samogwintujące

25 mm w śruby rozporowe.

okładka.

Oderwij tekturową osłonę instalacyjną z wewnętrznej części instrukcji obsługi

Machine Translated by Google

- 14 -

• Przyłącza wodne

Rys. 8 Podłącz rurę wodną do przyłączy wlotu i wylotu wody, pamiętając o zamontowaniu

gumowego pierścienia uszczelniającego.

Rys. 7 Zamontuj urządzenie na ścianie i wkręć jedną śrubę samogwintującą 4*25 mm w śrubę

rozporową przechodzącą przez dolny otwór, aby zablokować urządzenie.

1. Wszystkie rury wodociągowe muszą być zgodne z krajowymi i obowiązującymi przepisami stanowymi i lokalnymi

Machine Translated by Google

Instrukcje obsługi

4. Pamiętaj o zamontowaniu gumowych pierścieni uszczelniających na połączeniach. Gdy wszystkie

za pomocą dwóch niezależnych wyłączników dwubiegunowych.

podłączenie elektryczne.

wyłącznik panelu wyłączników jest wyłączony, aby uniknąć ryzyka porażenia prądem, wszystkie

3. Wymagane jest użycie przyłączy wodnych 3/4” NPT, aby dopasować je do modeli

obwód o odpowiednim napięciu znamionowym.

wyłączniki są włączone.

końce przewodów i bloki zaciskowe stykają się całkowicie. Następnie dokręć

powietrze jest usuwane z rur wodnych. Jednostka musi być używana po

przepisy dotyczące wodociągów.

1. Wszystkie prace elektryczne muszą być zgodne z krajowymi i obowiązującymi przepisami stanowymi i

zabezpieczone trzema niezależnymi wyłącznikami dwubiegunowymi.

działanie przed kontynuacją.

1. Włącz wyłącznik obwodu, aby doprowadzić zasilanie elektryczne do urządzenia.

JN18, JN27.

3.JN18 wymagają dwóch niezależnych obwodów. Użyj dwóch zabezpieczonych przewodów zasilających

przed przystąpieniem do dalszych prac należy zakończyć prace montażowe i hydrauliczne

2. Wszystkie jednostki muszą być podłączone do odpowiednio uziemionej, dedykowanej gałęzi

6. Przed rozpoczęciem jakichkolwiek prac przy instalacji elektrycznej należy upewnić się, że

rurę z wodą, aby usunąć wszelkie zanieczyszczenia lub luźne cząstki

3. Po podłączeniu zasilania do urządzenia można usłyszeć sygnał dźwiękowy i

2. Urządzenie powinno być podłączone bezpośrednio do głównego źródła wody. Przepłucz

lokalne przepisy elektryczne

śruby zapewniają przepływ pełnego prądu.

• Podłączenie elektryczne

5. Podczas wprowadzania kabla do listew zaciskowych należy upewnić się, że metalowe

2. Otwórz kran z wodą na kilka minut, aż do momentu, gdy woda zacznie płynąć nieprzerwanie i całkowicie

podłączenia wodne są gotowe, sprawdź szczelność i podejmij działania naprawcze

4.JN27, wymagają trzech niezależnych obwodów. Użyj trzech kabli zasilających

- 15 -

Machine Translated by Google

- 16 -

wyświetla rzeczywistą temperaturę wody na wylocie. Podczas gdy urządzenie się zatrzymuje

będzie kontynuowane, a następnie dotknie

Jeśli potrzebujesz pomocy, skontaktuj się z osobą, która zainstalowała urządzenie.

Stopnie Fahrenheita i stopnie Celsjusza.

”

przed użyciem. •

Jeżeli urządzenie nie jest używane zimą, należy całkowicie spuścić wodę, aby zapobiec

będzie wyłączony.

ostatni raz ustawione.

6, Naciśnij

sekund, aby odblokować panel operacyjny, światło

Dioda LED świeci przez 2 sekundy, nie wyświetla się żaden inny komunikat, urządzenie pozostaje w trybie czuwania.

5. Zakres ustawień

pojedynczego dotknięcia wynosi 30–60°C/86–

140°F. • Jeżeli urządzenie zostało zatrzymane, na początku może pojawić się krótki, bardzo gorący strumień.

• Należy okresowo czyścić sitko wlotowe i prysznic, aby zachować swobodną cyrkulację wody.

światło ekranu wyświetlacza będzie wyłączone. Jeśli ekran zostanie dotknięty, będzie on jasny

stan, światło

aby włączyć/wyłączyć urządzenie. Gdy urządzenie jest włączone, dioda LED

8. Tylko wykwalifikowany elektryk powinien to zrobić. Osoba, która początkowo

zostać zamrożonym.

i przytrzymaj przez 5 sekund, aby zablokować panel operacyjny, w trybie blokowania

sekund, aby temperatura się ustabilizowała. I sprawdź temperaturę wody

aby przekonwertować wyświetlaną temperaturę pomiędzy

„

7. W celu uniknięcia powtarzających się operacji, urządzenie posiada funkcję automatycznej

pamięci. Po włączeniu urządzenia domyślna ustawiona temperatura będzie taka sama jak

4. Naciśnij

wody, gdy ponownie ją włączasz. Proszę przepuścić wodę przez kilka

następnie naciśnij

Ponownie.

przepływ wody.

i przytrzymaj przez 5

działa, po 5 sekundach ekran przełączy się na wygaszacz ekranu.

aby dostosować temperaturę wylotową. Temperatura

6. Dotyk

Machine Translated by Google

ciśnienie.

Działania naprawcze

5. Woda jest zbyt

Nie ma wody z

filtr

uszkodzony.

Czysty prysznic.

temperatura.

zużyty.

Czujnik temperatury wlotowej

7. Wyświetlacze LED E1

6. Wyjście otrzymuje

Ciśnienie wody jest zbyt

złączki przeciekają.

Zmniejsz przepływ wody.

prysznic.

przepływ.

Sitko wlotowe lub prysznic

jednostka.

Zbyt wysoka temperatura

jest nieudany

zimno.

Zmień klucz lub PCB.

Połączenia nie są szczelne.

A, Zmniejsz

Otwórz szerzej zawór.

Dioda LED nie odbiera sygnału.

Problemy

Otwórz zawór, aby uzyskać wodę.

8. Wyświetlacze LED E3

Niski.

Dokręć złączki.

ustawić.

Zasilanie nie jest podłączone.

woda mniejsza i

Temperatura na wylocie jest wyższa

4. Woda jest za gorąca.

Zestaw niskiej temperatury.

3. Klawisze funkcyjne

Podkładka gumowa jest

Proszę o kontakt z

jest zatkany.

temperatura.

Zmień wyświetlacz LCD.

Ustaw wyższą

Wyczyść lub wymień

Klucz lub PCB to

Wymień podkładkę gumową.

75oC/167oF.

Przepływ wody jest zbyt mały.

Otwórz zawór, aby uzyskać

Możliwe przyczyny

Ustaw niższą

Wyświetlacz LCD jest uszkodzony.

mniejszy.

lokalny dealer.

Przepływ wody jest zbyt duży.

1. Wlot i wylot

nie działają.

Podłącz zasilanie do

B, Podkręć wodę

temperatura.

Rozwiązywanie problemów

- 17 -

Machine Translated by Google

Normalna konserwacja

Lista rzeczy do spakowania

10. Wyświetlacz jest

musi zostać wyłączony.

Kopia

Instrukcje

Ustawić

lokalny dealer.

Uwaga: Nie próbuj samodzielnie naprawiać tego podgrzewacza wody. Zadzwoń do serwisu

Jednostka

kranu lub słuchawki prysznicowej.

Korek gumowy i śruba

Temperatura na wylocie

Zmniejsz ilość wody dopływającej

przepływu wody, zaleca się po przeprowadzeniu prac konserwacyjnych.

Przepływ wody wlotowej jest zbyt duży

Przedmiot

9. Wyświetlacze LED E4

Eksploatacja i instalacja

osoby do pomocy. Zawsze wyłączaj te operacje. Zasilacz

Ilość

czyszczone od czasu do czasu. Proszę wyłączyć przepływ wody przed wykonaniem tej czynności.

Jednostka

Proszę o kontakt z

czujnik jest uszkodzony

przepływ.

2. Przy przyłączu wlotowym znajduje się wbudowany filtr siatkowy, który powinien być

duży.

1. Okresowo usuwaj kamień i brud, które mogą gromadzić się w napowietrzaczu

Elektryczny podgrzewacz wody

przeciążać.

Nie jest wymagana żadna regularna konserwacja. Jednak aby zapewnić spójność

- 18 -

Machine Translated by Google

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji

elektronicznej www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Tankloze elektrische boiler

Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren.

"Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen

een schatting weer van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons

te kopen in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën

gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt. Wij herinneren u eraan om zorgvuldig te

controleren of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote

topmerken wanneer u een bestelling bij ons plaatst.

Model: JN18 / JN27

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

- 1 -

WATERVERWARMER

TANKLOZE ELEKTRISCHE

HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!

Heeft u vragen over het product? Heeft u technische ondersteuning nodig? Neem dan gerust

contact met ons op:

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat

www.vevor.com/support

Model: JN18 / JN27

Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door

voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie

van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is

afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet

opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates voor ons product zijn.

Machine Translated by Google

- 2 -

Gebruiksaanwijzing ----------------------------------------------------- pagina 15

Elektrisch schema ----------------------------------------------------------- pagina 5

Installatierichtlijn ------------------------------------------------------- pagina 10

Normaal onderhoud -------------------------------------------------------- pagina 18

Belangrijke veiligheidsinstructies -------------------------------------------- pagina 3

Technische gegevens en productstructuur -------------------------------- pagina 7

Lees en volg de installatie- en bedieningsinstructies zorgvuldig

om een lange levensduur en betrouwbare werking van dit apparaat te garanderen.

Bewaar deze instructiehandleiding op een veilige plaats nadat uw unit is

geïnstalleerd. U dient deze te raadplegen voor algemene instructies of toekomstig

onderhoud.

Dit is geen doe-het-zelfproject. Als u dit apparaat niet door een erkende

loodgieter en elektricien laat installeren, vervallen alle garanties.

Probeer in geen geval de tankloze elektrische boiler te installeren,

repareren of demonteren zonder eerst alle stroom naar het apparaat

rechtstreeks via de zekeringkast uit te schakelen.

Probleemoplossing ------------------------------------------------------------- pagina 17

Dit product mag uitsluitend binnenshuis worden geïnstalleerd door erkende

loodgieters of elektriciens.

WAARSCHUWINGEN

INHOUD

Machine Translated by Google

Belangrijke veiligheidsinstructies

Vereisten voor stroomkabel en stroomonderbreker

ÿ2*40A

in de leidingen.

stroomonderbreker en verticaal geïnstalleerd. Installeer dit apparaat NIET in de buurt van

aansluitpunt. Koppel alle voedingen los voordat u onderhoud uitvoert (voor

3. Alle bedrading en installatie moet door een gekwalificeerde elektricien worden uitgevoerd.

JN18

apparaat.

9. Voordat u de leidingen op de slangen van de boiler aansluit, is het uiterst belangrijk

betreffende het gebruik van het apparaat door een persoon die verantwoordelijk is voor zijn veiligheid.

ÿ3*70A

1. De installatie moet voldoen aan de National Electrical Code en uw lokale

elektrische en loodgietersvoorschriften.

8. Om verbranding te voorkomen, voel de temperatuur van het warme water met uw hand.

tondel of een sterk magnetisch veld.

met verminderde fysieke sensorische of mentale vermogens, of gebrek aan ervaring

breker

3*8# AWG

bevroren, omdat dit ernstige schade aan het apparaat kan veroorzaken. Wacht tot u

6. Dit apparaat MOET permanent op het vaste circuit worden aangesloten

JN27

ÿ3*40A

(alleen modellen JN08, JN13, JN18, JN27).

4. LET OP: Dit product heeft meer dan één voeding

Speciaal circuit

belangrijk om de leidingen door te SPOELEN om alle loodgieterspasta of resten weg te spoelen

Controleer voor het douchen of het geschikt is om mee te douchen.

Model Hoofdschakelaar

2. Dit apparaat moet GEAARD zijn.

Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met de

Zorg ervoor dat het apparaat volledig ontdooid is voordat u het inschakelt.

en kennis, tenzij zij onder toezicht of instructie zijn geplaatst

ÿ2*40A 2*8# AWG

Benodigde draad

5. Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen)

7. Het is verboden dit apparaat aan te zetten als u denkt dat het apparaat defect is.

- 3 -

Machine Translated by Google

- 4 -

het is normaal als er een beetje geur of groenblauwe rook is wanneer de

Het scherm geeft E1 weer. Het apparaat begint automatisch te werken terwijl

volgende kenmerken.

eenheid voor de eerste keer wordt gebruikt.

temperatuurdaling tot de ingestelde temperatuur.

4. Storing van de sensor - wanneer er een storing is met de inlaat

11. Als er schade is aan de draad, moet u contact opnemen met een gekwalificeerde elektricien om

Vervang deze door een speciale kabel van onze erkende dealers.

1. Tankloze, directe verwarming voor warm water op aanvraag. Nee

voorverwarmen. Geen stand-by warmteverlies. Energiebesparend.

12. LET OP: ALLEEN VOOR GEBRUIK IN HUISHOUDELIJKE EN BINNENHUIS

2.Microcomputerbesturing, het aannemen van gepatenteerde verwarmingstechnologie. Water is

temperatuursensor, de verwarming stopt met werken en geeft E3 weer.

5.Storing van de sensor - wanneer er een storing is met het stopcontact

13. Risico op elektrische schokken, SLUIT ALLEEN AAN OP EEN CIRCUIT DAT IS

volledig gescheiden van elektriciteit door meerdere lagen samengestelde nanodeeltjes

temperatuursensor, de verwarming stopt met werken en geeft E4 weer

isolatiemateriaal.

BESCHERMD DOOR EEN AARDLEKSCHAKELAAR.

6. Conversie tussen graden Fahrenheit en graden Celsius.

14. Bewaar deze instructie.Productkenmerken

10. De verwarmingskamer is behandeld met composiet nano-isolatiemateriaal;

De tankloze elektrische boilers zijn opgenomen in de Chinese nationale

3. Overtemperatuurbeveiliging: wanneer de uitlaatwatertemperatuur hoger wordt dan

167ÿ/75ÿ, de elektriciteit wordt afgesloten om verbranding te voorkomen en de

octrooitechnologie met multi-veiligheidsvoorzieningen. Bovendien heeft de unit de

Machine Translated by Google

JN18

Elektrisch schema

- 5 -

Machine Translated by Google

JN27

- 6 -

Machine Translated by Google

- 7 -

Technische gegevens

Aanbevolen accessoires

JN27

2X40

488x282x102

Model

Waterinlaatbuis 1 st (NPT3/4” connector) 1 st (NPT3/4” connector)

3X 8AWG

0,4

(A)

JN27

2X 8AWGStroomkabel

Max. Amp. Belasting (A)

GPM / L/min.

Let op: *Er moeten geschikte erkende trekontlastingsmiddelen worden aangebracht wanneer de

Vermogen (KW)

3X8

pijp

• Bovengenoemde accessoires zijn uitgesloten.

• De lengte van de stroomkabel moet worden berekend op basis van de afstand

Waterafvoer

Fase

3X40

Wateraansluitingen NPT

JN18

0,4

Min. draadgrootte AWG Koper

3X 40A

2X 40A

Min. Vereiste stroomonderbreker

AC240

Productafmeting mm

Onderwerp

Min. Waterstroom om te activeren

JN18

113

product is geïnstalleerd.

Stroomonderbreker

tussen verwarming en stroomonderbreker.

2X8

AC240

Spanning (V)

3/4 inch

1 st (NPT3/4”-aansluiting) 1 st (NPT3/4”-aansluiting)

Machine Translated by Google

JN18

Product Interne Structuur

- 8 -

Machine Translated by Google

3. Het apparaat moet worden aangesloten op een goed geaard, speciaal stopcontact.

conditie, ampèremeter en draad voldoen aan de installatie-eisen.

vertakkingscircuits met de juiste spanningsclassificatie. De aarde moet naar de

1. Controleer of het apparaat intact is en of de aansluitingen compleet zijn.

2. Zorg ervoor dat de hoofdvoeding, de waterdruk en de aarding in orde zijn.

plaatselijke elektrische en loodgietersvoorschriften.

De installatie moet voldoen aan de National Electrical Code, uw

“aarde” op het paneel van de stroomonderbreker.

- 9 -

Installatierichtlijnen

JN27

Machine Translated by Google

Installatiemethode

waterweg.

waterfittingen. Elektrisch maken en de machine uitproberen nadat u erdoorheen bent

• Vaste installatie aan de muur

Zoek een geschikte plaats op een deel van de muur zoals hierboven beschreven.

zekering. Schakel de stroomonderbreker uit als u de kachel niet gebruikt.

plaats. De unit mag alleen in een VERTICALE positie worden gemonteerd, dicht bij de

5. Installeer dit apparaat NIET in de buurt van tondel of een sterk magnetisch veld.

4. Dit apparaat MOET permanent op het vaste circuit worden aangesloten

Figuur 1 Voor- en achterkant van het apparaat.

Figuur 2

Verwijder de schroef waarmee de voor- en achterkant van de behuizing vastzitten.

- 10 -

Machine Translated by Google

let op het begeleidingslogo onder de aansluitklemmen. JN18, zal zijn

brekers.

klem binnenin de boiler, sluit de kabel aan op de klemmenstroken, alstublieft

Figuur 4 Open de voorkant van de behuizing, leid het netsnoer door het netsnoer

aangesloten op twee stroomonderbrekers, JN27 wordt aangesloten op drie circuits

Draai de schroeven van het apparaat los om de voorkant te

verwijderen. Trek de stekker van de schermrij voorzichtig met de hand eruit voordat u hem verwijdert.

Figuur 3

de voorkant.

- 11 -

Machine Translated by Google

- 12 -

JN27

JN18

Figuur 5 Bevestig de voorklep op het apparaat, bevestig de klem van het netsnoer en sluit de stekker van

de schermrijlijn aan. Spijker vervolgens de schroeven vast om de voorkant vast te zetten

Machine Translated by Google

Figuur

6 pagina, maak 2 markeringen voor het ponsen; boor vervolgens 2 gaten met een diameter van 6

mm, de afstand tussen de 2 gaten is 89 mm. Plaats 2 expansieschroeven in de muur en draai een

zelftappende schroef van 4*25 mm in de expansieschroef.

omslag.

Scheur het installatiekarton van de binnenkant van de gebruikershandleiding af

- 13 -

Machine Translated by Google

• Wateraansluitingen

1. Alle waterleidingen moeten voldoen aan de nationale en toepasselijke staats- en lokale voorschriften.

Figuur 8 Sluit de waterleiding aan op de waterinlaat- en wateruitlaataansluitingen. Vergeet

niet de rubberen afdichtring te installeren.

Figuur 7 Bevestig het apparaat aan de muur en draai een zelftappende schroef van 4*25 mm

in de expansieschroef die door het onderste gat gaat om het apparaat vast te zetten.

- 14 -

Machine Translated by Google

- 15 -

lokale elektrische codes

schroeven om ervoor te zorgen dat de volledige stroom kan passeren.

stroomonderbrekers zijn ingeschakeld.

2. Het apparaat moet rechtstreeks op de hoofdwatervoorziening worden aangesloten. Spoelen

2. Open de waterkraan een paar minuten totdat er een continue waterstroom is en alles

• Elektrische aansluiting

5. Zorg ervoor dat het metaal goed vastzit terwijl u de kabel naar de aansluitklemmen voert.

wateraansluitingen zijn voltooid, controleer op lekkages en neem corrigerende maatregelen

4.JN27, vereist drie onafhankelijke circuits. Gebruik drie voedingskabels

3. JN18 vereist twee onafhankelijke circuits. Gebruik twee voedingskabels die beschermd zijn

Tijdzone 18, 27.

montage en loodgieterswerk moeten voltooid zijn voordat u verdergaat

2. Alle units moeten worden aangesloten op een goed geaarde, speciale aftakking

leiding met water om vuil of losse deeltjes te verwijderen

6. Voordat u met werkzaamheden aan de elektrische installatie begint, moet u ervoor zorgen dat de hoofdschakelaar goed is aangesloten.

3. Nadat het apparaat van stroom is voorzien, is er een pieptoon te horen en

lucht wordt uit waterleidingen gezuiverd. De unit moet worden bediend nadat de

waterleidingcodes.

1. Alle elektrische werkzaamheden moeten voldoen aan de nationale en toepasselijke staats- en

draadeinden en de aansluitklemmen volledig raken. Draai vervolgens de

beveiligd door drie afzonderlijke dubbelpolige zekeringen.

actie ondernemen voordat u verdergaat.

1. Schakel de stroomonderbreker in om het apparaat van stroom te voorzien.

elektrische aansluiting.

4. Vergeet niet om rubberen afdichtringen bij de aansluitingen te installeren. Wanneer alle

door twee afzonderlijke dubbelpolige schakelaars.

De schakelaar van het stroomonderbrekerpaneel staat UIT om gevaar voor elektrische schokken te voorkomen.

3. Het is vereist dat er 3/4” NPT-wateraansluitingen worden gebruikt om de modellen van

circuit met de juiste spanning.

Gebruiksaanwijzing

Machine Translated by Google

water terwijl u het weer aanzet. Laat het water er een paar minuten doorheen lopen

druk dan op

4. Druk op

zal uit zijn.

en houd 5 seconden vast

opnieuw.

waterstroom.

werkt, na 5 seconden schakelt het scherm over naar de screensaver. De

om de uitlaattemperatuur aan te passen. Temperatuur

6. Aanraken

8. Een gekwalificeerde elektricien mag dit alleen doen. De persoon die in eerste instantie

bevroren zijn.

om het apparaat AAN/UIT te zetten. Wanneer het apparaat AAN staat, brandt de LED

en houd 5 seconden ingedrukt om het bedieningspaneel te vergrendelen, in vergrendeling

seconden om de temperatuur te laten zakken. En controleer de watertemperatuur

“

om de temperatuurweergave om te zetten tussen

7. Er is een automatische geheugenfunctie om herhaaldelijke handelingen te voorkomen. Terwijl u het

apparaat inschakelt, blijft de standaard ingestelde temperatuur hetzelfde als

seconden om het bedieningspaneel te ontgrendelen, het lampje van

LED-lampje brandt 2 seconden, er is geen ander display, het apparaat blijft in stand-by.

5. Het bereik van de

instelling met één druk op de knop is 30--60°C/ 86-140°F.

• Als het apparaat is gepauzeerd, kan het zijn dat u in eerste instantie een korte uitbarsting van zeer hete lucht krijgt.

6, Druk op

• Reinig de inlaatzeef en de douche regelmatig om een vrije doorstroming te behouden

display scherm licht zal uit zijn. Als er aanraking is op het scherm, zal het licht zijn

staat, het licht van

zal doorgaan, dan aanraken

geeft de werkelijke watertemperatuur van de uitlaat weer. Terwijl het apparaat stopt

degene die de unit heeft geïnstalleerd, is de beste persoon om contact mee op te nemen voor hulp.

Fahrenheit graden en Celsius graden.

voordat u het gebruikt.

• Als het apparaat in de winter niet wordt gebruikt, laat het water dan volledig weglopen, zodat de verwarming niet

laatste keer ingesteld.

- 16 -

Machine Translated by Google

- 17 -

Probleemoplossing

De fittingen zijn niet strak.

Sleutel of printplaat vervangen.

koud.

is mislukt

eenheid.

Te hoge temperatuur

Inlaatzeef of douche

laag.

Draai de fittingen vast.

water kleiner en

8. LED-displays E3

Open de kraan om water te krijgen.

Problemen

LED heeft geen signaal.

Open de klep groter.

A, Verminder de

Inlaattemperatuursensor

versleten.

temperatuur.

Schone douche.

beschadigd.

zeef

druk.

Corrigerende maatregelen

5. Water is te

Verminder de waterstroom.

douche.

stroom.

De waterdruk is te

De fittingen lekken.

6. Outlet krijgt

7. LED-displays E1

Stel een lagere in

LCD is beschadigd.

kleiner.

Open de klep om te krijgen

Mogelijke oorzaken

De waterstroom is te klein.

Temperatuur: 75oC/167oF.

temperatuur.

Er komt geen water uit

B, Zet het water hoger

Sluit de stroom aan op de

1. Inlaat en uitlaat

werken niet.

De waterstroom is te groot.

plaatselijke dealer.

is verstopt.

Rubberen ring is

3. Functionele toetsen

Lage temperatuur ingesteld.

4. Het water is te heet.

Uitlaattemperatuur is voorbij

Neem contact op met uw

set.

Stroom is niet aangesloten.

Rubberen ring vervangen.

Sleutel of PCB is

Schoonmaken of vervangen

LCD vervangen.

Stel een hogere in

temperatuur.

Machine Translated by Google

Paklijst

Normaal onderhoud

stroom.

2. Er is een ingebouwd filterscherm bij de inlaataansluiting dat moet worden

Eenheid

sensor is defect

Elektrische boiler

groot.

1. Verwijder regelmatig kalkaanslag en vuil dat zich kan ophopen bij de beluchter van de

Kopiëren

overbelasting.

Er is geen regelmatig onderhoud nodig. Om echter consistente

Bediening en installatie

persoon om hulp. Schakel deze handelingen altijd uit. De voeding

9. LED-schermen E4

Hoeveelheid

van tijd tot tijd worden schoongemaakt. Zet de watertoevoer uit voordat u dit doet.

Neem contact op met uw

Eenheid

Rubberen plug en schroef

Uitlaattemperatuur

Verminder het inlaatwater

kraan of in de douchekop.

waterstroom, wordt het aanbevolen om het volgende onderhoud uit te voeren.

De inlaatwaterstroom is te

Item

10. Weergave is

moet worden uitgeschakeld.

Instructies

Set

plaatselijke dealer.

Let op: Probeer deze boiler niet zelf te repareren. Bel een servicepunt

- 18 -

Machine Translated by Google

Technische ondersteuning en e-

garantiecertificaat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Tanklös elektrisk varmvattenberedare

Modell: JN18 / JN27

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

"Spara halva", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss

representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa

verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att

täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds av oss. Du påminns om att noggrant

kontrollera när du gör en beställning hos oss om du verkligen sparar

hälften i jämförelse med de främsta varumärkena.

Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.

Machine Translated by Google

Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/

support

Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna:

Modell: JN18 / JN27

Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du

använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet

på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att

informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.

BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!

Tanklös ELEKTRISK

VARMVATTENBEREDARE

- 1 -

Machine Translated by Google

INNEHÅLL

VARNINGAR

Bruksanvisning ------------------------------------------------------------ Sida 15

Elektriskt diagram ------------------------------------------------------------------ Sida 5

Installationsriktlinje -------------------------------------------------------------- Sida 10

Under inga omständigheter bör du försöka installera, reparera

eller demontera den tanklösa elektriska varmvattenberedaren utan att först

stänga av all ström till enheten direkt vid strömbrytaren.

Läs och följ installations- och driftsinstruktionerna noggrant för att

säkerställa denna apparats långa livslängd och tillförlitliga drift.

Tekniska data och produktstruktur -------------------------------- sidan 7

Viktiga säkerhetsinstruktioner -------------------------------------------- Sida 3

Förvara denna bruksanvisning på ett säkert ställe när din enhet har installerats.

Du bör hänvisa till den för allmänna instruktioner eller framtida underhåll.

Det här är inget gör-det-själv-projekt. Underlåtenhet att få denna apparat installerad av en

auktoriserad rörmokare och elektriker kommer att ogiltigförklara alla garantier.

Installation av denna produkt är begränsad till inomhusplatser endast av

licensierade VVS- eller elentreprenörer.

Felsökning ---------------------------------------------------------------------------- Sida 17

Normalt underhåll ---------------------------------------------------------- Sida 18

- 2 -

Machine Translated by Google

- 3 -

endast modellerna JN08, JN13, JN18, JN27).

tinder eller stark magnetfält plats.

ÿ3*40A

med nedsatt fysisk sensorisk eller mental förmåga, eller bristande erfarenhet

brytare

3*8# AWG

frusna, eftersom detta kan leda till allvarlig skada på enheten. Vänta tills du är det

ÿ3*70A

1. Installationen måste följa National Electrical Code, dina lokala el- och VVS-

regler.

angående användning av apparaten av en person som är ansvarig för deras säkerhet.

8. För att undvika skållning, vänligen känna av utloppets varmvattentemperatur med din

3. En kvalificerad elektriker måste övervaka alla ledningar och installationer.

JN18

apparat.

9. Innan man ansluter rör till varmvattenberedarens slangar är det extremt

Krav på strömkabel och strömbrytare

ÿ2*40A

i rören.

brytare och installeras vertikalt. Installera INTE denna apparat nära

anslutningspunkt. Koppla bort all strömförsörjning före service (till

2*8# AWG

Erforderlig tråd

5. Denna apparat är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn)

7. Denna apparat är förbjuden att slås på om du tror att det kan vara så

ÿ2*40A

se till att den har tinat helt innan du slår på den.

och kunskap, om de inte har fått handledning eller instruktioner

Modell Huvudströmbrytare

2. Denna apparat måste vara JORDAD.

Barn bör övervakas för att säkerställa att de inte leker med

hand för att säkerställa att den är lämplig att duscha innan du duschar.

6. Denna apparat MÅSTE vara permanent ansluten till den fasta kretsen

JN27

4. VARNING: Denna produkt har mer än en strömkälla

viktigt att SPÖLA rören för att tvätta bort all VVS-pasta eller rester

Dedikerad krets

Viktiga säkerhetsinstruktioner

Machine Translated by Google

- 4 -

det är naturligt om det kan finnas lite lukt eller grönblå rök när den

skärmen visar E1. apparaten börjar arbeta automatiskt medan

följande funktioner.

enheten används för första gången.

temp. sjunka till den inställda temperaturen.

4. Fel på sensorn - när det är fel på inloppet

11. Om det finns skador på ledningen måste du kontakta behörig elektriker för att

ersätt den med dedikerad sladd från våra auktoriserade återförsäljare.

1. Tanklös, momentan uppvärmning för varmvatten på begäran. Inga

förvärmning. Ingen stand-by värmeförlust. Energibesparande.

12. VARNING: ENDAST FÖR HUSHÅLL OCH INOMHUS

2. Mikrodatorkontroll, antagande av patentuppvärmningsteknik. Vatten är

temperaturgivare, värmaren slutar fungera och visar E3.

5. Fel på sensorn - när det är fel på uttaget

13. Risk för elektrisk stöt, ANSLUT ENDAST TILL EN KRETS D.V.S

helt separerad från elektricitet med flera lager av komposit nano

temperaturgivare, värmaren slutar fungera och visar E4

isoleringsmaterial.

SKYDDAD AV EN JORDFELSKRETSBRYTARE (GFCI).

6.Omvandling mellan grad Fahrenheit och grad Celsius.

14. Spara den här instruktionen. Produktegenskaper

10. Värmekammaren är behandlad med komposit nanoisoleringsmaterial;

De tanklösa elektriska varmvattenberedarna är integrerade med Kinas nationella

3. Övertemperaturskydd: när utloppsvattnets temp. når över

167ÿ/75ÿ kommer strömmen att stängas av för att undvika skållning och

patentteknologi med multi-säkerhetsanordningar. Dessutom har enheten

Machine Translated by Google

JN18

Elektriskt diagram

- 5 -

Machine Translated by Google

- 6 -

JN27

Machine Translated by Google

2 x 40

488x282x102

Modell

Vatteninloppsrör 1st (NPT3/4” kontakt) 1st (NPT3/4” kontakt)

3 X 8AWG

2 X 8

Spänning (V)

AC240

3/4 tum

1 st (NPT3/4” kontakt) 1 st (NPT3/4” kontakt)

mellan värmare och effektbrytare.

JN18

113

Min. Vattenflöde för att aktiveras

produkten är installerad.

Strömbrytare

Min. Krävs effektbrytare

AC240

Produkt Mått mm

Ämne

2 X 40A

JN18

0,4

Min. Trådstorlek AWG Koppar

3 X 40A

Fas

3 X 40

Vattenanslutningar NPT

Vattenuttag

• Strömkabelns längd måste beräknas efter avstånd

Watt (KW)

Obs: *Lämpliga erkända dragavlastningsanordningar ska tillhandahållas när

3 X 8

rör

• Ovan nämnda tillbehör är undantagna.

Max. Amp. Ladda (A)

GPM / L/min.

Strömkabel

0,4

(A)

JN27

2 X 8AWG

JN27

Rekommenderade tillbehör

Tekniska data

- 7 -

Machine Translated by Google

JN18

Produktens inre struktur

- 8 -

Machine Translated by Google

3. Apparaten måste anslutas till korrekt jordad dedikerad

skick, amperemeter och tråd når standarden för installationskrav.

grenkretsar med rätt spänning. Mark måste föras till

"jord" vid strömbrytarens panel.

1.Se till att apparaten är intakt och att tillbehören är kompletta.

2. Se till att huvudströmförsörjningen, vattentrycket, jordningen

lokala el- och VVS-regler.

Installationen måste följa National Electrical Code, din

- 9 -

Installationsriktlinje

JN27

Machine Translated by Google

- 10 -

vattenväg.

vattenbeslag. Vänligen elektrifiera och prova maskinen efter att ha kommit igenom

• Fast montering på vägg

Hitta en lämplig plats på en väggsektion enligt ovan.

brytare. Stäng av strömbrytaren om du inte använder värmaren.

plats. Enheten får endast monteras i ett VERTIKALt läge i närheten av

5. Installera INTE denna apparat nära tinder eller starkt magnetfält

4.Denna apparat MÅSTE vara permanent ansluten till den fasta kretsen

Fig 1 Framsidan och baksidan av apparaten.

Fig 2

Ta bort skruven som fixerade den främre och bakre delen.

Installationsmetod

Machine Translated by Google

- 11 -

Avinstallera skruvarna på apparaten för att ta bort det främre höljet, använd

handen för att dra försiktigt ut kontakten på skärmens radlinje innan du tar bort

Fig 3

det främre fodralet.

Lägg märke till vägledningslogotypen under plintarna. JN18, kommer att vara

brytare.

klämma inuti varmvattenberedaren, anslut kabeln till plintarna, tack

Fig 4 Öppna det främre höljet, dra nätsladden genom nätsladden

ansluten till två strömbrytare kommer JN27 att kopplas till tre kretsar

Machine Translated by Google

JN27

JN18

Fig 5 Fäst frontkåpan på apparaten, fäst nätsladdsklämman och anslut

skärmradens kontakt. Spika sedan fast skruvarna för att fixera framsidan

- 12 -

Machine Translated by Google

Fig 6

sida, för att göra 2 märken för stansning; borra sedan 2 hål med 6 mm diameter, avståndet mellan

2 hål är 89 mm. och sätt in 2 expansionsskruvar i väggen och sätt in 4*25mm självgängande skruv

i expansionsskruven.

täcka.

Riv av installationspappen från bruksanvisningens insida

- 13 -

Machine Translated by Google

Fig 8 Anslut vattenröret till vatteninlopps- och vattenutloppsanslutningarna, kom ihåg att

installera gummitätningsringen.

1. Alla vattenledningar måste överensstämma med nationella och tillämpliga statliga och lokala

• Vattenanslutningar

Fig 7 Fäst apparaten på väggen och sätt en 4*25 mm självgängande skruv i expansionsskruven

genom det nedre hålet för att låsa fast apparaten.

- 14 -

Machine Translated by Google

- 15 -

skruvar upp för att säkerställa att hela strömmen kan gå igenom.

brytare är påslagna.

2. Enheten ska anslutas direkt till huvudvattenförsörjningen. Spola

brytarens panelomkopplare är AV för att undvika risk för elektriska stötar, allt

3.Det krävs att man använder 3/4” NPT vattenanslutningar för att passa modellerna

krets med rätt spänning.

4.Kom ihåg att installera gummitätningsringar vid anslutningarna. När alla

av två separata dubbelpolsbrytare.

elektrisk anslutning.

skyddas av tre separata dubbelpoliga brytare.

åtgärder innan du fortsätter.

1. Slå på strömbrytaren för att få ström till enheten.

vattenledningskoder.

1.Allt elarbete måste överensstämma med nationell och tillämplig stat och

luft rensas från vattenledningar. Enheten måste användas efter

kabeländarna och kopplingsplintarna för att vidröra helt. Dra sedan åt

2. Alla enheter måste anslutas till en korrekt jordad dedikerad gren

rör med vatten för att avlägsna skräp eller lösa partiklar

6. Innan du påbörjar något arbete på den elektriska installationen, se till att huvuddelen

3. Efter att enheten har strömförsörjts hörs ett pipljud och

JN18, JN27.

3.JN18 kräver två oberoende kretsar. Använd två skyddade matningskablar

montering och VVS måste vara klar innan man fortsätter med

vattenanslutningar är klara, kontrollera efter läckor och vidta korrigerande åtgärder

4.JN27, kräver tre oberoende kretsar. Använd tre matningskablar

2. Öppna vattenkranen i några minuter tills vattenflödet är kontinuerligt och allt

• Elanslutning

5. När du matar kabeln till plintarna, se till att metallen

lokala elregler

Driftinstruktioner

Machine Translated by Google

vatten medan du slår på igen. Snälla kör vattnet igenom ett par

tryck sedan på

kommer att vara avstängd.

Fahrenheit grad och Celsius grad.

”

innan du använder

den. • Om enheten inte används på vintern, töm ut vattnet helt så att värmaren inte gör det

senast inställd tid.

visar utloppets faktiska vattentemperatur. Medan apparaten stannar

och

kommer att fortsätta, tryck sedan

installerad är enheten den bästa att kontakta för hjälp.

• Rengör regelbundet inloppssilen och duschen för att hålla en fri

stat, ljuset av

skärmens ljus kommer att släckas. Om det finns beröring på skärmen blir den ljus

LED lyser i 2 sekunder, ingen annan display, apparaten står i standbyläge.

Inställningsintervallet för enkla tryck är

30--60°C/86-140°F. • Om enheten har pausats kan du till en början få en kort skur av mycket het

6, tryck

sekunder för att låsa upp manöverpanelen, ljuset på

sekunder för att låta temperaturen sjunka. Och kolla vattentemperaturen

för att konvertera temperaturvisningen mellan

7. Det finns en automatisk minnesfunktion för att undvika upprepad drift, medan du slår på

apparaten, är den förinställda temperaturen. med vara samma som

för att slå PÅ/AV apparaten. När enheten är PÅ lyser LED

8. En kvalificerad elektriker bör endast utföra det. Den person som initialt

vara fryst.

och håll ned i 5 sekunder för att låsa manöverpanelen i låsning

fungerar, efter 5 sekunder växlar skärmen till skärmsläckaren. De

för att justera utloppstemperaturen. Temperatur

6. Peka på

och håll i 5

igen.

vattenflöde.

4. Tryck på

- 16 -

Machine Translated by Google

- 17 -

Felsökning

Beslag är inte tätt.

Byt nyckel eller PCB.

kall.

är misslyckad

enhet.

För hög temperatur

Inloppssil eller dusch

låg.

Dra åt beslag.

vatten mindre och

8. LED visar E3

Öppna ventilen för att få vatten.

Problem

LED har ingen signal.

Öppna ventilen större.

A, Minska

Inloppstemperaturgivare

utsliten.

temperatur.

Ren dusch.

skadad.

sil

tryck.

Korrigerande åtgärder

5. Vatten är också

Minska vattenflödet.

dusch.

flöde.

Vattentrycket är också

beslag läcker.

6. Outlet får

7. LED visar E1

Sätt en lägre

LCD-skärmen är skadad.

mindre.

Öppna ventilen för att få

Möjliga orsaker

Vattenflödet är för litet.

75oC/167oF.

temperatur.

Inget vatten kommer ur

B, Vrid upp vattnet

Anslut ström till

1. Inlopp och utlopp

fungerar inte.

Vattenflödet är för stort.

lokal återförsäljare.

är igensatt.

Gummibricka är

3. Funktionsknappar

Låg temperatur inställd.

4. Vattnet är för varmt.

Utloppstemp. är över

Vänligen kontakta din

uppsättning.

Strömmen är inte ansluten.

Byt gummibricka.

Nyckel eller PCB är

Rengör eller byt ut

Byt LCD.

Sätt en högre

temperatur.

Machine Translated by Google

Packlista

Normalt underhåll

flöde.

Enhet

2.Det finns en inbyggd filterskärm vid inloppsanslutning som ska vara

Uppsättning

lokal återförsäljare.

Obs: Försök inte reparera denna varmvattenberedare själv. Ring en tjänst

10. Displayen är

måste stängas av.

Instruktioner

vattenflöde, rekommenderas efter underhåll.

Punkt

Inloppsvattenflödet är också

Utloppstemperatur

Minska inloppsvattnet

kran eller i duschhuvudet.

Gummiplugg och skruv

städas då och då. Stäng av vattenflödet innan du gör detta.

Vänligen kontakta din

Enhet

9. LED visar E4

Drift och installation

person för hjälp. Stäng alltid av dessa operationer. Strömförsörjningen

Kvantitet

överbelastning.

Det krävs inget regelbundet underhåll. Men för att säkerställa konsekvent

Kopiera

Elektrisk varmvattenberedare

stor.

1. Avlägsna med jämna mellanrum glödskal och smuts som kan byggas upp vid luftaren

sensorn är trasig

- 18 -

Machine Translated by Google

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Vevor JN27 27kW Tankless Electric Water Heater Instant Hot

Product's Documents

User Manual

Specifications

Vevor JN27 Questions and Answers