

I
Кіріспе
Pantum Series өнімдеріне қош келдіңіз!
Pantum Series өнімдерін пайдаланғаныңыз үшін сізге шын жүректен алғыс айтамыз!
Өмірлік мүдделеріңізді қорғау үшін келесі мәлімдемелерді мұқият оқып шығыңыз.
Қосымша ақпарат алу үшін біздің ресми веб-сайтымызға кіріңіз (www.pantum.com).
Құқықтық ескерту
Сауда белгісі
Pantum және Pantum логотиптері Zhuhai Pantum Electronics Co., Ltd. компаниясының
тіркелген сауда белгілері болып табылады.
Microsoft
®
, Windows
®
, Windows Server
®
және Windows Vista
®
— Америка Құрама
Штаттарында немесе тағы басқа елдерде/аймақтарда Microsoft корпорациясы тіркеген
сауда белгілері.
Apple, AirPrint, Mac, and macOS are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other
countries.Use of the Works with Apple badge means that an accessory has been designed to work
specifically with the technology identified in the badge and has been certified by the developer to
meet Apple performance standards.
The Mopria™ word mark and the Mopria™ Logo are registered and/or unregistered trademarks of
Mopria Alliance, Inc. in the United States and other countries. Unauthorized use is strictly
prohibited.
Wi-Fi Direct, Wi-Fi Protected Setup (WPS), WPA, WPA2, WPA3 және Wi-Fi Protected Access
белгілері Wi-Fi Alliance компаниясының белгілері болып табылады.
Осы пайдаланушы нұсқаулығындағы бағдарламалық жасақтаманың атаулары бойынша
меншік құқығы тиісті лицензиялық келісімге сәйкес өздерінің тиісті компанияларына
тиесілі және олар тек нұсқаулық мақсатында аталған.
Мұндағы барлық басқа өнім мен бренд атаулары өздерінің тиісті иелерінің тіркелген сауда
белгілері, сауда белгілері немесе қызмет көрсету белгілері болуы мүмкін және олар тек
нұсқаулық мақсатында аталған.
Авторлық құқық
Осы пайдаланушы нұсқаулығының авторлық құқығы Zhuhai Pantum Electronics Co., Ltd.
компаниясына тиесілі.
Zhuhai Pantum Electronics Co., Ltd. компаниясының алдын ала жазбаша келісімінсіз осы
пайдаланушы нұсқаулығын қандай да бір тәсілмен немесе қандай да бір формада көшіруге,
аударуға, өзгертуге және беруге тыйым салынады.
Нұсқасы: V1.1

II
Жауапкершіліктен бас тарту туралы мәлімдеме
Жақсырақ пайдаланушы тәжірибесі үшін Zhuhai Pantum Electronics Co., Ltd. пайдаланушы
нұсқаулығына өзгерістер енгізу құқығын өзіне қалдырады. Мұнда қамтылған ақпарат
ескертусіз өзгертілуі мүмкін.
Пайдаланушылар осы Пайдаланушы нұсқаулығын орындамаудан туындайтын барлық
залалдар үшін жауапты болады. Сонымен қатар, өнімге техникалық қызмет көрсету
нұсқаулығында немесе қызмет көрсету жөніндегі міндеттемеде берілген тікелей кепілдікті
қоспағанда, Zhuhai Pantum Electronics Co., Ltd. осы Пайдаланушы нұсқаулығына (соның
ішінде мазмұнына немесе сөздерге) ешқандай тікелей немесе жанама кепілдік бермейді.
Белгілі бір құжаттарды немесе кескіндерді көшіру, басып шығару, сканерлеу немесе тағы
басқа әрекеттерді орындау үшін бұл өнімді пайдалануға жергілікті заңдар тыйым салуы
мүмкін. Бұл өнімді белгілі бір құжаттар немесе кескіндер үшін пайдаланудың заңдылығына
сенімсіз болсаңыз, алдын ала заң кеңесшісімен кеңесуіңіз керек.

III
Қауіпсіздік шаралары
Қуат көзін ажыратыңыз
Өнімді қуат көзінен оңай ажырату үшін розеткаларға жақын немесе оларға оңай қол
жеткізуге болатындай етіп орналастыру керек!
Лазер қауіпсіздігі
Лазерлік сәуле адам ағзасына зиянды. Лазер компоненттері принтерде толығымен
жабылғандықтан, лазер сәулесі ағып кетпейді. Лазерлік сәулеленуді болдырмау үшін
принтерді кездейсоқ ретпен бөлшектемеңіз!
Принтер CFR стандарты бойынша 1-сынып лазерлік өнімдерінің ережелеріне сәйкес келеді.
Принтерде лазер компоненттері арасында лазер сәулесінің ағып кетуі орын алмайтын III b
класты лазерлік диод бар. Лазер компоненттері келесі талаптарға сәйкес болуы керек:
АҚШ Федералдық ережелер кодексі, 21 CFR 1040, IEC 60825-1.
Принтердің ішіндегі лазерлік компоненттерге келесі жапсырма бекітілген:

IV
Қауіпсіздік ескертуі
Принтерді пайдаланбас бұрын келесі қауіпсіздік ескертулерін ескеріңіз:
Ескерту
Принтердің ішінде жоғары вольтты электрод бар.
Принтерді тазаламас бұрын, қуат көзінің
өшірілгеніне көз жеткізіңіз!
Қуат сымының ашасын ылғал қолмен қосу және
ажырату электр тогының соғуына әкелуі мүмкін.
Басып шығару кезінде және одан кейін
термобекіткіш блогы ыстық болады. Термобекіткіш
блогын түрту (көрсетілгендей көлеңкеленген
аймақ) күйік алуға әкелуі мүмкін!
Термобекіткіш блогына жоғары температура
туралы ескерту белгісі жабыстырылған. Бұл белгіні
алып тастамаңыз немесе бүлдірмеңіз.

V
Сақтық шаралары
Принтерді пайдаланбастан бұрын қолданылатын сақтық шаралары:
1. Принтерді пайдаланбастан бұрын қолданылатын сақтық шаралары:
2. Электр құрылғыларын пайдаланудың негізгі принциптерімен танысып шығыңыз;
3. Жабдықта белгіленген немесе жабдықпен бірге жеткізілген нұсқаулықтағы барлық
ескертулер мен нұсқауларды орындаңыз;
4. Егер пайдалану нұсқаулығы қауіпсіздік ақпаратына қайшы келсе, қауіпсіздік ақпаратын
қайта қараңыз, себебі пайдалану нұсқаулығын дұрыс түсінбеген болуыңыз мүмкін. Егер
қайшылықтарды шеше алмасаңыз, тұтынушыларға қызмет көрсету орталығына қоңырау
шалыңыз немесе көмек алу үшін қызмет өкіліне хабарласыңыз;
5. Жабдықты тазалау алдында қуат сымын айнымалы ток көзінен ажыратыңыз. Сұйық
немесе аэрозольді тазартқыштарды қолданбаңыз;
6. Жабдықтың құлауынан болатын елеулі зақымдарды болдырмау үшін жабдықтың
орнықты жұмыс үстелінің бетіне қойылғанына көз жеткізіңіз;
7. Машина бөлшектерінің температурасының жоғарылауынан болатын зақымдануды
немесе өртті болдырмау үшін машинаның үстіне ештеңе қоймаңыз;
8. Жабдықты радиатордың, кондиционердің немесе желдеткіш құбырдың жанына
қоймаңыз;
9. Қуат сымына ешқандай зат қоймаңыз. Жабдықты оның қуат сымын адамдар басуы
мүмкін жерге қоймаңыз;
10. Розеткалар мен ұзартқыштар шамадан тыс жүктелмеуі керек. Бұл өнімділікті
төмендетіп, өртке немесе электр тогының соғуына әкелуі мүмкін;
11. Үй жануарларының айнымалы ток сымын немесе компьютер интерфейсінің кабелін
шайнауына жол бермеңіз;
12. Жоғары вольтты құрылғыға тиіп кетпес үшін үшкір заттардың жабдықтың ұясын тесіп
өтуіне жол бермеңіз, әйтпесе бұл өртке немесе электр тогының соғуына әкелуі мүмкін.
Жабдыққа сұйықтық төгіп алмаңыз;
13. Электр тогының соғу қаупін болдырмас үшін жабдықты бөлшектемеңіз. Қажетті
жөндеу жұмыстарын тек кәсіби техникалық қызмет көрсететін персонал жүргізе алады.
Қақпақты ашу немесе алып тастау электр тогының соғуына немесе басқа ықтимал
қауіптерге әкелуі мүмкін. Дұрыс бөлшектемеу және құрастырмау болашақта пайдалану
кезінде электр тогының соғуына әкелуі мүмкін;
14. Егер төмендегі жағдайлардың қандай да бірі орын алса, жабдықты компьютерден
ажыратып, қуат сымын айнымалы ток розеткасынан суырыңыз және техникалық қызмет
көрсету үшін білікті қызмет көрсету персоналына хабарласыңыз:
•Жабдықтың ішіне сұйықтық төгілді.
•Жабдық жаңбырға немесе суға малынды.
•Жабдық құлады немесе қақпағы зақымдалды.
•Жабдықтың жұмысы елеулі шамада өзгерді.
15. Тек нұсқауларда көрсетілген басқару элементін реттеңіз. Басқа басқару элементтерін
дұрыс реттемеу олардың зақымдалуына себеп болуы мүмкін, мұндай жағдайда кәсіби
техникалық қызмет көрсету персоналының оларды жөндеуге көбірек уақыт жұмсауы
қажет болады;

VI
16. Электр тогының соғу қаупін болдырмау үшін жабдықты найзағай кезінде
пайдаланбаңыз. Мүмкін болса, найзағай кезінде айнымалы ток сымын суырып алыңыз;
17. Бірнеше бетті үздіксіз басып шығарсаңыз, науаның беті қатты қызады. Бұл бетке қол
тигізбеу үшін сақ болыңыз және балаларды бұл жерден аулақ ұстаңыз;
18. Принтерге қосылған құрылғының сигнал сымын сыртқа қосу мүмкін емес;
19. Нашар желдетілетін бөлмеде ұзақ уақыт пайдаланған немесе үлкен көлемдегі
құжаттарды басып шығарған жағдайда уақтылы желдетуді қамтамасыз етіңіз;
20. Күту режимінде өнім біраз уақыт (мысалы, 1 минут) жұмысқа тапсырыс алмаса,
автоматты түрде қуат үнемдеу (ұйқы) режиміне енеді; және ол ешқандай сыртқы кіріс қуат
көзіне қосылмаған жағдайда ғана нөлдік қуат тұтынуды жүзеге асыра алады;
21. 1-сынып жабдығы ретінде өнімді пайдалану кезінде қорғаныстық жерге тұйықтау
желісі бар қуат көзіне қосу керек;
22. Бұл өнімді жеткізу кезінде өнімнің қаптама қорабындағы тасымалдау белгілеріне
сәйкес орналастыру керек;
23. Бұл өнім төмен вольтты жабдықтың бір түрі болып табылады. Бұл өнімді көрсетілген
кернеу диапазонынан төмен пайдаланған кезде, тонер басып шығарылған мазмұннан
шықса немесе жабдық баяу іске қосылса, өнімнің сақтық шараларын қараңыз немесе
Pantum сатудан кейінгі қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз;
24. Бұл өнім толық машина ретінде сатылады. Тұтынушылар қажетті бөлшектерді сатып
алу үшін Pantum сатудан кейінгі қызмет көрсету орталығына бара алады. Егер сатылған
өнім қаптама тізіміне сәйкес келмесе, мәселені шешу үшін көрсетілген Сатудан кейінгі
қызмет көрсету орталығына барыңыз;
25.Бұл құрылғы Байланыс жөніндегі федералды комиссия (БФК) ережелерінің 15-бөліміне
сәйкес келеді. Операция келесі екі шартпен жүзеге асырылады:
(1) бұл құрылғы зиянды кедергі тудырмауы қажет және
(2) бұл құрылғы барлық алынған кедергілерді, соның ішінде қалаусыз жұмыс тудыруы
мүмкін кедергілерді қабылдауы керек.
26.Бұл жабдық бақыланбайтын орта үшін орнатылған БФК-ның радиациялық сәулелену
шектеріне сәйкес келеді. Бұл жабдықты радиатор мен денеңіздің арасында кемінде 20 см
қашықтықта орнату және пайдалану қажет. Бұл таратқыш қандай да бір басқа антеннамен
немесе таратқышпен бір жерде орналаспауы немесе бірге жұмыс істемеуі керек.
27.ЕСКЕРТПЕ: Бұл жабдық сыналған және БФК ережелерінің 15-бөліміне сәйкес B
сыныбындағы цифрлық құрылғы шектеулеріне сәйкес екені анықталды. Бұл шектеулер
тұрғын үйлерде зиянды кедергілерден лайықты қорғанысты қамтамасыз етуге арналған.
Бұл жабдық радиожиілікті энергияны шығарады, пайдаланады және сәулелендіре алады
және нұсқауларға сәйкес орнатылмаса және пайдаланылмаса, радиобайланысқа зиянды
кедергілер келтіруі мүмкін. Дегенмен, қандай да бір жасақтамада кедергі болмайтынына
кепілдік берілмейді.
Егер бұл жабдық радио немесе теледидар қабылдауына зиянды кедергі тудырса, оны
жабдықты өшіру және қосу арқылы анықтауға болады, пайдаланушыға келесі шаралардың
бірі немесе бірнешеуі арқылы кедергіні түзетіп көруге кеңес беріледі:
• Қабылдағыш антеннаны қайта бағыттаңыз немесе қайта орналастырыңыз.
• Жабдық пен қабылдағыш арасындағы алшақтықты арттырыңыз.
• Жабдықты қабылдағыш қосылған тізбектен басқа тізбектегі розеткаға қосыңыз.

VII
• Көмек алу үшін дилерге немесе тәжірибелі радио/теледидар технигіне хабарласыңыз.
28.Ескерту: Регламенттік талаптарға сәйкестік жөніндегі жауапты тарап тікелей
мақұлдамаған өзгертулерді осы құрылғыға енгізу пайдаланушыны жабдықты пайдалану
құқығынан айыруы мүмкін.
29.Барлық сымды желі порттары қосылған және барлық сымсыз желі порттары
белсендірілген болса, желінің күту режимінде өнімнің қуат шығыны 2,45 Вт болады;
30.B класының БФК шектеулеріне сәйкестікті қамтамасыз ету үшін бұл құрылғымен
экрандалған кабельдерді пайдалану қажет.
31.Төмен қуатты радиотолқындарды шығаратын құрылғыларға қатысты әкімшілік
ережелер
Сертификатталған төмен қуатты РЖ құрылғыларымен жұмыс істегенде, ешбір компанияға,
фирмаға немесе пайдаланушыға рұқсатсыз жиілікті өзгертуге, қуатты арттыруға немесе
түпнұсқа дизайнның сипаттамалары мен функцияларын өзгертуге рұқсат етілмейді.
Төмен қуатты РЖ құрылғысын пайдалану ұшу қауіпсіздігіне әсер етпеуі және құқықтық
коммуникацияға кедергі келтірмеуі қажет; егер кедергі табылса, ол бірден өшіріліп, кедергі
қажет болмайтын уақытқа дейін жақсартылуы керек.
Алдыңғы тармақтағы құқықтық коммуникация дегеніміз Телекоммуникациялар туралы
заңның ережелеріне сәйкес жұмыс істейтін радиобайланысты білдіреді.
Төмен қуатты РЖ құрылғысы өндірістік, ғылыми және медициналық мақсаттағы
құқықтық коммуникациялардың немесе радиологиялық электр жабдықтарының
кедергілеріне төтеп бере алуы керек.
32.Радар жүйесінің жанындағы операцияларға ықпал етпеуі керек.
Жоғары күшейту коэффициенті бар бағытталған антенна тек стационарлық «нүкте-нүкте»
жүйесіне қолданылуы керек.
33. Осы пайдаланушы нұсқаулығын тиісінше сақтаңыз.

VIII
Құқықтық ақпарат
Бұл таңба өнімнің қызмет ету мерзімі аяқталғаннан кейін оны тұрмыстық
қалдық ретінде тастауға болмайтынын білдіреді. Оның орнына пайдаланылған
жабдықты электр және электрондық жабдықтардың қалдықтарын қайта
өңдеуге арналған арнайы жинау орнына тастау керек. Сілтеме: Электр және
электрондық жабдықтардың қалдықтары (WEEE) туралы 2002/96/EC ЕU
директивасы. Қосымша ақпарат алу үшін дистрибьюторға/жеткізушіге
хабарласыңыз.
ұл таңба өнімнің сыртта емес, үй ішінде қолдануға жарамды екенін көрсетеді.
Еуропалық қауымдастықтың (EC) директиваларының сәйкестігі
Бұл таңба өнімнің Еуропалық Парламент пен Кеңестің 2014/30/EU директивасы
мен 2014/35/ директивасы мүшелерінің шамамен және үйлестірілген
ережелеріндегі электрлік құрылғының (белгілі бір кернеу диапазонында
пайдалануға арналған) электромагниттік үйлесімділігі мен қауіпсіздігіне
қатысты қорғаныс талаптарына сәйкес келетінін көрсетеді.
2014/53/EU радио жабдығы туралы директива тек WiFi функциясы бар үлгілерге
қолданылады.
Бұл өнімнің өндірушісі: Zhuhai Pantum Electronics Co., Ltd., Building 02,06 and
08,No.888 Shengping Avenue, Pingsha Town, Zhuhai City, Guangdong Province, 519000
Қытай Халық Республикасы
Директивалардың талаптарына сәйкестік туралы мәлімдеме Уәкілетті өкілдің
сұрауы бойынша қолжетімді.
Бұл өнім EN 55032 / EN 55035 стандартының В класының шектеулеріне және EN
62368-1 қауіпсіздік талаптарына сәйкес келеді.

IX
Мазмұны
01 Принтерді қолданар алдында .............................................................................................. 1
Өнімнің көрінісі ................................................................................................................... 1
Басқару панелін шолу ........................................................................................................ 5
02 Қағаз және басып шығару материалдары .......................................................................... 7
Қағаздың спецификациясы ................................................................................................ 7
Қағазды жүктеу ................................................................................................................... 8
Автоматты науаға қағаз салыңыз ............................................................................. 10
Опциялық науаны орнату ......................................................................................... 12
03 Драйверді орнату және жою .............................................................................................. 14
Драйвердің баптамасы ..................................................................................................... 14
Бір рет шертумен орнату (Windows және macOS үшін) .......................................... 14
Plug and Play орнату ................................................................................................. 15
Драйверді жою .................................................................................................................. 16
macOS үшін драйверді жою әдісі ............................................................................. 16
04 Сымды желіні орнату (сымды желі үлгілеріне қолданылады) ......................................... 17
IP мекен-жайды орнату .................................................................................................... 17
Автоматты баптау ..................................................................................................... 17
Қолмен баптау ........................................................................................................... 17
05 Сымсыз желіні баптау (Wi-Fi модельдеріне қолданылады) ............................................. 18
Сымсыз желіні баптау құралдары ................................................................................... 18
Алдын ала дайындық ................................................................................................ 18
Сымсыз желіні баптау құралдарын баптау әдістері ................................................ 18
Қосылған Wi-Fi желісін қалай өшіруге болады ................................................................ 19
06 Веб-сервер ......................................................................................................................... 20
Кірістірілген веб-серверге кіріңіз ...................................................................................... 20
07 Мөр ...................................................................................................................................... 21
Басып шығару қызметі ..................................................................................................... 21
Автоматты түрде екіжақты басып шығару....................................................................... 22
Басып шығару дыбысын өшіру ........................................................................................ 24
08 Жоспарлы техникалық қызмет көрсету ............................................................................. 26
Принтерді тазалау ............................................................................................................ 26
Тонер картриджі мен барабан компонентіне техникалық қызмет көрсету .................... 29
Тонер картриджі және барабан компоненті туралы ................................................ 29
Тонер картриджі мен барабан компонентін ауыстырыңыз ............................................. 30
Опциялық науаны орнату және алып тастау .................................................................. 35
Опциялық науаны орнату ......................................................................................... 35
Опциялық науаны алып тастау ................................................................................ 36

X
Опциялық науаның күйін жаңарту ............................................................................ 38
09 Ақауларды іздеу.................................................................................................................. 39
Кептелген қағазды тазалау .............................................................................................. 39
Автоматты түрде беру науасында қағаз кептелісі ................................................... 39
Қолмен беру науасының қағаз кептелісі .................................................................. 41
Ортаңғы бөлік кептелісі............................................................................................. 42
Көпмақсатты беру науасында қағаз кептелісі .......................................................... 45
Екіжақты етіп басып шығару кезінде орын алатын кептеліс ................................... 47
Опциялық науаның қағаз кептелісі ........................................................................... 49
Бағдарламалық жасақтама ақауы ................................................................................... 52
Жалпы ақауларды жою .................................................................................................... 53
Жалпы ақауларды жою ............................................................................................. 53
Кескін ақаулары ........................................................................................................ 54
10 Өнім ерекшеліктері ............................................................................................................. 57
Ерекшеліктерге шолу ....................................................................................................... 57

1
01 Принтерді қолданар алдында
Өнімнің көрінісі
Бүйірлік көрініс
1
Шығыс науасы
Басылып шығарылған қағазды сақтауға арналған.
2
Басқару панелі
Берілген операцияны орындау үшін принтер жағдайын
көрсетіңіз.
3
Шығыс науасы
Басылып шығарылған қағаздың құлап кетуін болдырмау
үшін.
4
Алдыңғы қақпақ
Лазерлік тонер картриджін шығару үшін алдыңғы қақпақты
ашу үшін.
5
Қолмен беруге арналған
лоток
Қолмен жіберу тартпасында басып шығарылған
материалдарды орналастыру үшін

2
6
Қуат қосқышы
Қуатты үнемдеу режиміне өту үшін қуатты қосыңыз немесе
өшіріңіз және «Дайын» күйінде осы түймені басыңыз.
Принтерді өшіру үшін осы түймені 2 секундтан астам уақыт
бойы басып тұрыңыз.
7
Автоматты түрде беру
науасы
Басып шығарылған қағаздарды автоматты түрде беру
науасына орналастыру үшін.
8
Көпмақсатты науаның
қағаз енінің бағыттауышы
Қағаз дефлекторын қағаз еніне сәйкес келетіндей етіп
сырғытыңыз.
9
Көпмақсатты науаның
қағаз ұзындығының
бағыттауышы
Қағаз ұзындығының бағыттауышын қағаз ұзындығына
сәйкес келетіндей етіп реттеңіз.
10
NFC (Маңайдағы өріс
байланысы) затбелгісі
«Pantum printer» қолданбасын жүктеп алу немесе іске қосу
және Wi-Fi желісіне тікелей қосылу үшін мобильді
құрылғыдағы осы затбелгіні түртіңіз.
11
Принтердің алдыңғы
қақпақ түймесі
Принтердің алдыңғы қақпағын ашып-жабу үшін.
12
Науаның қағаз енінің
бағыттауышы
Қағаз енінің дефлекторын қағаз еніне сәйкес келетіндей етіп
сырғытыңыз.
13
Науаның қағаз
ұзындығының
бағыттауышы
Қағаз ұзындығының дефлекторын қағаз ұзындығына сәйкес
келетіндей етіп сырғытыңыз.
14
Қағаз науасының ұзаратын
науасының қысқышы
Науаның ұзаратын ұзындығын реттеу үшін.

3
Артқы көрініс
1
Желілік
интерфейс
Өнімді желілік кабельдің көмегімен желіге қосу үшін.
2
USB интерфейсы
USB кабель арқылы өнімді компьютерге қосу үшін.
3
Қуаткөзі
интерфейсы
Қуат көзіне өнімді қуат баусымы арқылы қосу үшін.
4
Артқы қақпақ
Қағаз кептелген кезде оны шығаруға арналған.
5
Екі жақты басып
шығару блогы
Екі жақты басып шығару кезінде қағазды беруге және қағаз кептеліп
қалған кезде қағазды шығаруға арналған.
Ескерту:
• Принтердің сыртқы келбеті әртүрлі модельдер мен функцияларына байланысты
ерекшеленуі мүмкін, сондықтан схемалық диаграмма тек анықтама үшін арналған.

4
Қосымша науа
1
Optional tray
For placing media to be printed in optional tray.
2
Көпмақсатты науаның қағаз
енінің бағыттауышы
Қағаз дефлекторын қағаз еніне сәйкес келетіндей етіп
сырғытыңыз.
3
Көпмақсатты науаның қағаз
ұзындығының бағыттауышы
Қағаз ұзындығының бағыттауышын қағаз ұзындығына
сәйкес келетіндей етіп реттеңіз.
4
A5/A6 stopper
Install the stopper to match the A5 L/A6 paper size. Қосымша
науа
Ескерту: • Принтерге қосымша екі науаны салуға болады.
• Қосымша науалар сатып алғыңыз келсе, принтерді сатып алған жергілікті дүкенге
хабарласыңыз.
• Принтердің сыртқы түрі әртүрлі модельдер мен функцияларға қарай әртүрлі болуы
мүмкін,сондықтан схемалық диаграмма тек анықтама ретінде берілген.
• A5 L, A6 пішімін басып шығару қажет болса, алдымен науаға A5/A6 тоқтатқышын
орнатыңыз. Орнату үшін қосымша керек-жарақтарды жылдам орнату нұсқаулығын
қараңыз.
• A5/A6 тоқтатқышы бөлек жеткізілмейді, оны жоғалтып алмаңыз.

5
Басқару панелін шолу
Принтердің басқару панелінің макеті төменде көрсетілген:
№
Аты
Функциялар
1
LCD дисплейі
Жұмыс интерфейсін бейнелеу және өнім туралы ақпарат.
2
Wi-Fi
индикаторы/тонерді
үнемдеу индикаторы
Wi-Fi қосылымының күйін көрсетіңіз (тек Wi-Fi қосылымы бар
модельдерге қолданылады).
Тонерді үнемдеу функциясының қосу/өшір күйін көрсетіңіз
3
Күй шамы
Принтердің күйін көрсетіңіз.
4
Мәзір
Басқару панелінің басты мәзірін ашыңыз.
5
OK
Экранда жасаған таңдауды растаңыз.
6
ЖОҒАРЫ
Мәзірлер мен опцияларды айналдырып шығыңыз
Көшіру режимінің дайын интерфейсінде 1 көшірмеге
арттырыңыз.
7
Төмен
Мәзірлер мен опцияларды айналдырып шығыңыз.
Көшіру режимінің дайын интерфейсінде 1 көшірмеге
азайтыңыз.
8
Артқа
Алдыңғы мәзірге қайтыңыз.

6
9
Wi-Fi түймесі
Принтердің тікелей Wi-Fi байланысын қосып, «Мобильді
құрылғының Wi-Fi қосылым шебері» бетін автоматты түрде
басып шығару үшін Wi-Fi түймесін қысқа басыңыз (тек Wi-Fi
функциясы бар модельдер үшін).
Wi-Fi қосылмаған кезде WPS қосу немесе Wi-Fi қосылған кезде
оны ажырату үшін Wi-Fi түймесін 2 секундтан астам уақыт бойы
ұзақ басып тұрыңыз (тек Wi-Fi функциясы бар модельдер үшін).
Тонерді үнемдеу функциясын ашыңыз (тек Wi-Fi функциясы
жоқ модельдерде қолданылады).
10
Бас тарту
Бас тарту операциясын орындайды
Көшірмелер санын 01 мәніне қайтару үшін көшіру режиміндегі
әрекетсіздік күйі интерфейсі.

7
02 Қағаз және басып шығару материалдары
Қағаздың спецификациясы
Автоматты
түрде беру
науасы
Тасығыш типі
Кәдімгі қағаз(70~105g/m²),жұқа қағаз(60~70g/m²), қалың
қағаз, (105~120g/m²),мөлдір пленка, Қайта өңделген қағаз
Тасығыштың
өлшемі
A4, Letter, Legal, Folio, Oficio, Statement, Executive, JIS B5, ISO B5, A5,
A5 L, A6, B6, 16K, Big 16K, 32K, Big 32K, Custom
Тасығыштың
салмағы
60 120г/м2
Лотоктың
максималды
сыйымдылығы
250 бет (80 г/м2)
Қолмен
беруге
арналған
лоток
Тасығыш типі
Кәдімгі қағаз (70~105г/м²), жұқа қағаз (60~70г/м²), қалың қағаз
(105~120г/м²), картон қағаз, жапсырма қағаз, конверт, қалыңырақ
Тасығыштың
өлшемі
A4, Letter, Legal, Folio, Oficio, Statement, Executive, JIS B5, ISO B5, A5,
A5 L, A6, B6, Monarch Env, DL Env, C5 Env, NO.10 Env, C6 Env,
Japanese Postcard, Postcard, ZL, 16K, Big 16K, 32K, Big 32K, Yougata4,
Younaga3, Nagagata3, Yougata2, Custom
Тасығыштың
салмағы
60~200 г/м²
Лотоктың
максималды
сыйымдылығы
60 бет (80 г/м²)
Опциялық
науа 1/2
Тасығыш типі
Кәдімгі қағаз(70~105g/m²),жұқа қағаз(60~70g/m²), қалың қағаз,
(105~120g/m²),мөлдір пленка.
Тасығыштың
өлшемі
A4, Letter, Legal, Folio, Oficio, Statement, Executive, JIS B5, ISO B5, A5,
A5 L, A6, 16K, Big 16K, Custom
Тасығыштың
салмағы
60~120 g/m²
Лотоктың
максималды
сыйымдылығы
550бет(80 g/m²)

8
Ескерту: • бұл принтер үшін 80 г/м2 стандартты қағазды пайдалану ұсынылады.
• Принтердің қызмет ету мерзіміне әсер етуі мүмкін арнайы қағазды жиі пайдалану
ұсынылмайды.
• Осы пайдаланушы нұсқаулығында көрсетілген нұсқауларға сәйкес келмейтін басып
шығару тасығышын пайдалану басып шығару сапасының нашарлауына, қағаздың
кептелуіне және принтердің шамадан тыс тозуына әкелуі мүмкін.
• Салмағы, құрамы, текстурасы мен ылғалдылық сияқты қасиеттер принтердің өнімділігі
мен басып шығару сапасына әсер ететін маңызды факторлар болып табылады.
Басып шығару тасығышын таңдау кезінде келесі сәттерге назар аударуыңызды
сұраймыз:
Басып шығарудың қалаулы әсері: Басып шығару үшін таңдалған тасығыш басып шығару
тапсырмаларының талаптарына сай келуі тиіс.
Беттің тегістігі: Басып шығаруға арналған тасығыштың тегістігі басып шығару нәтижесінің
анықтыған әсер етуі мүмкін.
3. Кейбір баспа тасығыштары осы құжаттағы барлық пайдалану нұсқауларына сәйкес келуі
мүмкін, бірақ олар әлі де қанағаттанарлық нәтиже бере алмайды.Бұл дұрыс жұмыс істемеу,
дұрыс емес температура мен ылғалдылық немесе Pantum-ға тәуелді емес басқа
факторларға байланысты болуы мүмкін.Көптеген баспа материалдарын сатып алмас
бұрын, олардың осы Пайдаланушы нұсқаулығында көрсетілген сипаттамаларға сәйкес
келетініне көз жеткізіңіз.
Қағазды жүктеу
Көпмақсатты науаға қағаз салыңыз
1.Көпмақсатты науаны ашыңыз

9
2.Көпмақсатты беру науасының қағаз бағыттауышын қағаздың екі жағына сәйкес
келетіндей етіп сырғытыңыз. Тым көп күш қолданбаңыз; әйтпесе қағаз кептелуі немесе
қисаюы мүмкін.
3.Кептелуді немесе беру қатесін болдырмас үшін берілетін қағаз дестесін ашыңыз, басып
шығарылатын жағы жоғары қараған күйде автоматты түрде беру науасына салыңыз.
Көпмақсатты беру науасына әрбірі 80 г/м² қағаздың 60 данасына дейін салуға болады.
4.Басып шығару қағазын екі қолыңызбен көпмақсатты беру науасына тегіс етіп салыңыз.
5. Басылып шығарылған қағаз сырғып кетпес үшін шығыс науасын көтеріңіз немесе басып
шығарғаннан кейін басып шығарылған құжатты бірден алып тастаңыз.

10
Ескерту:• Қағаздың басылып шығарылатын жағын жоғары қаратып, көпмақсатты беру науасына
салыңыз да, қағаздың жоғарғы жағының науаға бірінші кіретініне көз жеткізіңіз.
• Басып шығарғаннан кейін басылып шығарылған қағаздарды принтерден бірден
шығарыңыз. Дестеленген қағаздар немесе хатқалталар қағаз кептелісіне немесе
қағаздың оралып қалуына әкеледі.
Автоматты науаға қағаз салыңыз
1. Принтерден автоматты түрде беру науасын сырғытып шығарыңыз.
2. Автоматты түрде беру науасының ұзартылған науасының қысқышын, қағаз ұзындығы
дефлекторы мен қағаз енінің дефлекторын қағаз ұзындығы мен еніне сәйкес келтіру үшін
қағаз өлшеміне сәйкес келетін ұяға сырғытыңыз.
Ескерту: • «Қағаз ұзындығының бағыттауышы» мен «қағаз енінің бағыттауышын» тым қатты
қыспаңыз, олай істеу қағаздың деформациялануына әкелуі мүмкін.

11
3. Қағазды салмас бұрын қағаз кептелісін немесе беру қатесін болдырмау үшін бүктеліп
қалған қағазды ашыңыз, содан кейін қағазды басып шығарылатын бетін төмен қаратып,
науаға салыңыз. Автоматты түрде беру науасына әрқайсысы 80 г/м² болатын ең көп 250
бет қағаз салуға болады.
4. Басып шығарылған қағаз сырғып, құлап кетпес үшін шығыс науасын көтеріңіз немесе
басып шығарғаннан кейін басып шығарылған құжатты бірден алып тастаңыз.
Ескерту: • Басып шығарғаннан кейін қағаз сырғып кетпес үшін шығыс науасын көтеруге кеңес
беріледі. Егер шығыс науасын көтермеуді таңдасаңыз, басып шығарылған қағазды
принтерден бірден алып тастауды ұсынамыз.
• Егер автоматты түрде беру науасына бір уақытта 250-ден астам бет (80 г/м²) салынса,
қағаз кептелісі немесе қағаз беру қатесі орын алады.
• Егер біржақты басып шығаруды орындасаңыз, басып шығарылатын жағын (бос жағы)
төмен қаратыңыз.

12
Опциялық науаны орнату
Ескерту: • Опциялық науаларды орнату үшін «Опциялық науаны орнату» бөлімін немесе опциялық
науалармен бірге берілген Орнату нұсқаулығын қараңыз.
• Оны қолданар алдында, қағазды салмас бұрын A5/A6 тоқтатқышын алып тастаңыз.
1.Опциялық науаны принтерден толығымен шығарыңыз.
2.Қағаз ұзындығы мен енін сәйкестендіру үшін қағаз ұзындығы бағыттауышы мен қағаз ені
бағыттауышын қағаз өлшеміне сәйкес келетін ұяға сырғытыңыз.
ЕскертуP: • «Қағаз ұзындығы бағыттауышы» мен «қағаз ені бағыттауышын» тым қатты қыспаңыз,
олай істеу қағаздың оңай деформациялануына әкелуі мүмкін.
• Legal өлшемді қағазды салу үшін науаның артқы жағындағы «Босату» түймесін ішке қарай
басып, науаны ұзарту үшін науаның артқы ұшын сыртқа қарай тартыңыз.

13
3.Қағазды салар алдында, қағаз кептелісін немесе беру қатесін болдырмау үшін дестеленіп
қалған қағазды ашыңыз, содан кейін қағазды басып шығарылатын беті төмен қараған
күйде науаға салыңыз. Опциялық науаға әрқайсысы 80 г/м² қағаздың 550 данасына дейін
салуға болады.
4.Басып шығарылған қағаз сырғып, құлап кетпес үшін шығыс науасын көтеріңіз немесе
басып шығарғаннан кейін басып шығарылған құжатты бірден алып тастаңыз.
Ескерту: • Егер опциялық науаға бір уақытта 550-ден астам қағаз (80 г/м²) салынса, бұл қағаз
кептелісіне немесе қағаз беру қатесіне әкеледі.
• Құжатты біржақты етіп басып шығару үшін басып шығарылатын жағын (бос жағы) төмен
қаратыңыз.

14
03 Драйверді орнату және жою
Драйвердің баптамасы
Бұл бағдарламалық жасақтама Windows және macOS жүйелерінде бір рет басу арқылы
драйвер орнату әдісін қамтамасыз етеді, бұл әдіс драйверді автоматты түрде жылдамырақ
әрі оңайырақ орнатуға көмектеседі.
Ескерту: • Драйверді орнату интерфейсі әртүрлі үлгілер мен функцияларға байланысты
әртүрлі болуы мүмкін, сондықтан схема тек анықтама үшін берілген.
Бір рет шертумен орнату (Windows және macOS үшін)
Бір рет басу арқылы орнату мүмкіндігі үш орнату әдісін қамтамасыз етеді: «Wi-Fi», «USB»
және «Сымды желі». Бұл нұсқаулықта «Wi-Fi қосылымы арқылы принтер орнатуға» назар
аударылады.
Принтерді Wi-Fi арқылы қосыңыз
Wi-Fi-ды баптаңыз және драйверді USB-кабелі арқылы орнатыңыз
1. Компьютер маршрутизаторға Wi-Fi арқылы қосылған.
Ескерту: • Принтердің желіге қосылу күйін растау және принтердің желіге қосылғанын тексеру үшін
«Желі конфигурациясы бетін» басып шығаруға болады.

15
5. Драйверді орнату үшін Wi-Fi бөлімінде «Бір рет шерту арқылы орнату» батырмасын
басыңыз.
Ескерту: • Ағымдағы принтердің батырмасын баспас бұрын IP мекен-жайына орнату қажет екенін
растау үшін қалқымалы ақпаратты тексеру үшін тінтуір курсорын «Бір рет шерту арқылы
орнату» батырмасына қоюға болады
6. Орнатқаннан кейін «Бетті басып шығару және сынау» түймесін басыңыз. Егер принтер
сынақ бетін сәтті басып шығарса, бұл драйверді дұрыс орнатқаныңызды білдіреді.
Plug and Play орнату
Драйверді орнатуды «Plug and Play» функциясы арқылы жүзеге асыруға болады. Нақты
қадамдар келесідей:
1. Принтерді компьютерге USB кабелі арқылы қосыңыз, драйвер CD/DVD дискінсіз
автоматты түрде орнатылады.
Ескерту: • Принтер мен компьютердің дайын күйде екеніне көз жеткізіңіз.
• Операциялық жүйенің жаңартылғанына және желінің қосылғанына көз жеткізіңіз.
2. Орнатудың сәтті жүзеге асырылғанын растау үшін «Құрылғылар мен принтерлерді
қарау» бетіне өтуіңізге болады.

16
Драйверді жою
Windows 7 келесі операцияға мысал ретінде алынды.Компьютер экранындағы ақпарат
бірнеше операциялық жүйелерге байланысты әртүрлі болуы мүмкін.
1. Компьютердің «Бастау» мәзірін ашып, «Барлық бағдарламаларды» таңдаңыз.
2. Pantum-ды басыңыз, кейін Pantum XXX Series-ті таңдаңыз.
Pantum XXX сериясы, ондағы ХХХ өнімнің үлгісі болып табылады.
3. Жою терезесіндегі нұсқауларға сәйкес драйверді жою үшін жоюды басыңыз.
4. Жүктеу аяқталғаннан кейін компьютерді қайта іске қосыңыз.
macOS үшін драйверді жою әдісі
macOS10.14 келесі операцияға мысал ретінде алынды.Компьютер экранындағы ақпарат
бірнеше операциялық жүйелерге байланысты әртүрлі болуы мүмкін.
1. “Өту» - «Қосымшалар» - «Pantum» - «Утилиталар» - «Pantum жою құралын» басыңыз.
2. Драйверді жою қалқымалы терезесінде көрсетілгендей жойыңыз.
3. Жою аяқталды.

17
04 Сымды желіні орнату (сымды желі
үлгілеріне қолданылады)
Егер принтерлер сымды желі арқылы басып шығаруды қолдайтын болса, оларды сымды
желі режимінде басып шығару үшін принтерді басқару үшін желіге қосуға болады.
IP мекен-жайды орнату
Принтердің IP мекен-жайын DHCP функциясы арқылы автоматты түрде алуға немесе
қолмен орнатуға болады.
Автоматты баптау
DHCP автоматты түрде баптау функциясы принтерде әдепкі бойынша қосылған.
1. Принтерді желілік кабель арқылы желіге қосыңыз және іске қосуға дайындықты
аяқтаңыз.
2. Принтер автоматты түрде сервер тағайындаған IP мекен-жайын алады.Желілік ортаның
әсерінен IP мекен-жайын алу үшін серверге бірнеше минут кетуі мүмкін.
Принтердің IP мекенжайын көру үшін «Желі конфигурациясы бетін» басып шығаруыңызға
болады. Егер IP мекенжайы көрсетілмеген болмаса, желі ортасын тексеріңіз немесе бірнеше
минут күтіп, әрекетті қайталап көріңіз.
Қолмен баптау
Кіріктірілген веб-сервер арқылы принтердің IP мекенжайын қолмен орнату үшін.

18
05 Сымсыз желіні баптау (Wi-Fi модельдеріне
қолданылады)
Модель негізінде Wi-Fi басып шығару функциясы бар принтер моделі сымсыз желі
қосылымының екі түрін қолдайды: Wi-Fi станциясы және Wi-Fi Direct. Әдетте компьютер
мен принтер арасында бір уақытта тек бір байланыс іске қосылады.
Wi-Fi станциясы: сымсыз құрылғыға маршрутизатор арқылы
қосылу
1. Рұқсат нүктесі (сымсыз маршрутизатор)
2. Сымсыз желілік принтер
3. Сымсыз желі арқылы рұқсат нүктесіне қосылатын
Компьютер
4. Компьютерді желілік кабель арқылы рұқсат нүктесіне қосу
Тікелей Wi-Fi режимі: сымсыз клиент Wi-Fi функциясы бар
принтерге қосылады
1. Сымсыз желілік принтер
2. Сымсыз клиент сымсыз желілік принтерге тікелей қосылады
Сымсыз желіні баптау құралдары
Егер сіздің компьютеріңізде драйвер орнатылған болса және ол сымсыз желіге қосылған
болса, бірақ сымсыз желі өзгертілген болса, оны сымсыз желіні баптау құралдарының
көмегімен қайта орнатуға болады.
Алдын ала дайындық
1. Рұқсат нүктесі (сымсыз маршрутизатор).
2. Желіге қосылған компьютер.
3. Сымсыз желі функциясы бар принтер.
Сымсыз желіні баптау құралдарын баптау әдістері
Компьютердегі сымсыз желіні баптау құралын пайдаланыңыз.
1) Windows жүйесі: «Бастау» мәзірін - «Барлық бағдарламаларды» - «Pantum»
Өнім
атауы - «Сымсыз желіні баптау құралы» батырмасын басыңыз.
2) macOS жүйесі: Computer Finder мәзір жолағында «Өту» - «Қосымшалар» - «Pantum» -

19
«Утилиталар» - «Сымсыз желіні баптау құралы» батырмасын басыңыз.
Қосылған Wi-Fi желісін қалай өшіруге болады
Жоғарыда сипатталған қадамдарды орындау арқылы сымсыз желіні инфрақұрылым
режимінде қосыңыз.Қосылған кезде басқару тақтасындағы Wi-Fi индикаторы әдетте
жанады.Wi-Fi желісінен ажырату үшін осы батырманы 2 секундтан артық басып тұрыңыз
(Wi-Fi инидикаторы сөнеді).

20
06 Веб-сервер
Принтерді баптауды кіріктірілген веб-сервер арқылы басқаруға болады.
Кірістірілген веб-серверге кіріңіз
1. Принтер мен компьютердің қуатын қосыңыз.
2. Принтердің компьютер қосылған желіге қосылғанына көз жеткізу үшін принтерді желіге
қосыңыз
3. Принтерге орнатылған веб-серверге өту үшін веб-браузердің мекенжай жолағына
принтердің IP мекенжайын енгізіңіз.
4. «Кіру» батырмасын басып, пайдаланушы аты мен құпия сөзді енгізіңіз (әдепкі
пайдаланушы аты - admin және бастапқы құпия сөз - 000000) және «Кіру» батырмасын
басыңыз.
Ескерту: • Қауіпсіздік мақсатында Сізден «Пайдаланушыны басқару» интерфейсіне енгізуге болатын
әдепкі құпия сөзді өзгерту сұралады.

21
07 Мөр
Басып шығару қызметі
Басып шығару функциясын «Бастау» - «Құрылғылар және принтерлер» арқылы орнатуға
болады - сәйкес принтерді таңдаңыз - тінтуірдің оң жақ түймесін басыңыз - «Басып шығару
параметрлері» ішінде басып шығару функциясын орнатыңыз.Кейбір қызметтер
төмендегідей:
Функциялары
Диаграмма
Автоматты түрде екіжақты басып шығару
Іріктеулерді басып шығару
Екі жақты басып шығару
N-в-1
Плакат басып шығару (тек Windows
операциялық жүйесі үшін)
Үлкейтілген Мөр
Кітапша басып шығару
Пайдаланушы өлшемі

22
Ескерту: •Жоғарыдағы сипаттамада Windows 7 жүйесі мысал ретінде алынған.
• Көп беттік режимде 2x2 плакат басып шығаруды таңдау арқылы плакат басып шығару
функциясын жүзеге асыруға болады.
• Белгілі бір функцияның түсіндірмесін көру үшін «Басып шығару параметрлері» бөлімін
ашып, «Анықтама» түймесін басуыңызға болады.
Автоматты түрде екіжақты басып шығару
Принтер кәдімгі қағазды автоматты түрде екіжақты етіп басып шығаруды қолдайды.
Автоматты түрде екіжақты етіп басып шығаруды қолдайтын қағаз өлшемі: A4, Letter, Legal,
Oficio, Folio.
Ескерту: • Егер автоматты түрде екіжақты етіп басып шығару үшін автоматты түрде екіжақты етіп
басып шығаруға жарамайтын қағаз қолданылса, принтер зақымдалуы мүмкін.
• Автоматты түрде екіжақты етіп басып шығару мүмкіндігі постер басып шығаруды
қолдамайды.
• Қағаз жүктеу және автоматты түрде беру науасы арқылы басып шығаруға болатын баспа
құралдарының түрі туралы ақпаратты 2-тараудан қараңыз.
Екіжақты етіп басып шығару модулін орнату
Ең жақсы басып шығару нәтижесіне қол жеткізу үшін екіжақты етіп басып шығару
құрылғысының қағаз өлшемін орнатуыңызға болады. А4 форматындағы қағаздарды
екіжақты етіп басып шығаруға келетін болсақ, сырғыманы A4 күйіне келтіру керек; Letter,
Legal, Folio және Oficio қағаздарын екіжақты етіп басып шығаруға келетін болсақ,
сырғыманы Letter күйіне келтіру керек.
Екіжақты етіп басып шығару модулін теңшеу қадамдары келесідей:
1.Екіжақты етіп басып шығару модулін сыртқа қарай тартып шығарыңыз.

23
2.Екіжақты етіп басып шығару модулінің артқы жағын жоғары қарай көтеріңіз.
3.Орнатуды аяқтау үшін өлшем сырғымасын A4 немесе Letter позициясына келтіріңіз.
4.Екіжақты етіп басып шығару модулін принтерге орнатыңыз.

24
Қолмен екіжақты басып шығару
1. Басып шығару тапсырмасын ашыңыз.
2. «Файл» мәзірінен «Басып шығару» опциясын таңдаңыз.
3. Тиісті модельдегі принтерді таңдаңыз.
4. Басып шығару параметрін конфигурациялау үшін «Принтер қасиеттері» опциясын
басыңыз.
5. «Негіздер» қойындысынан «Екіжақты басып шығару» функциясын таңдап, «Ұзын жиек»
немесе «Қысқа жиек» опциясын таңдаңыз.
6. Басып шығару параметрлерін орнатуды аяқтау үшін «OK» түймесін басыңыз. Қолмен
екіжақты басып шығару мүмкіндігін іске қосу үшін «Басып шығару» опциясын басың.
Басып шығару дыбысын өшіру
Егер басып шығару дыбысы өшірілген болса, басып шығару шуы азаяды, бірақ басып
шығару біршама баяулайды.
Дыбыссыз басып шығарудың жұмыс қадамдары келесідей (USB қосылымы арқылы
орнатылған принтерлерге қолданылады)
Келесі операцияда мысал ретінде Windows 7 алынған. Бірнеше операциялық жүйе
болғандықтан, компьютер экранындағы ақпарат әртүрлі болуы мүмкін.
1.«Бастау» мәзіріне кіріңіз - «Басқару панелі» - «Құрылғылар мен принтерлер» бөлімін
қараңыз.
2.Принтердің үстінен тінтуірдің оң жақ батырмасын басып, ашылмалы мәзірден «Принтер
қасиеттері» тармағын таңдаңыз.
3.«Қосалқы параметрлер» опциясына кіріңіз.
4.Орнатуды аяқтау үшін «Басып шығару дыбысын өшіру» құсбелгісін қойып, «OK» түймесін
басыңыз.

25
5.Қолданбадан басып шығару тапсырмасын ашыңыз, тиісті модельдегі принтерді
таңдаңыз, содан кейін басып шығару параметрлерін қажеттіліктерге қарай реттеңіз.
6.Дыбыссыз басып шығару үшін «Басып шығару» түймесін басыңыз.
Ескерту: • Сондай-ақ, басқару панеліндегі пернелердің көмегімен басып шығару дыбысын өшіруге
болады. Нақты қадамдарды «Басып шығару дыбысын өшіру» бөлімінен қараңыз.

26
08 Жоспарлы техникалық қызмет көрсету
Ескерту: • Принтердің сыртқы келбеті түрлі модельдер мен функцияларға байланысты ерекшеленуі
мүмкін, сондықтан схемалық диаграмма сізге анықтама үшін ғана берілген
Принтерді тазалау
Ескерту: • Жұмсақ жуғыш заттар қолдануыңыз сұралады.
• Принтерді пайдаланғаннан кейін кейбір бөлшектер қысқа уақыт бойы әлі де жоғары
температурада қалады. Ішкі бөліктерге жанасу үшін құрылғының корпусын ашқан кезде,
күйіп қалмау үшін жоғары температура туралы Ескерту: жапсырмасы жапсырылған орынға
дереу қол тигізбеңіз
1. Принтердің сыртын тазалап сүрту үшін жұмсақ шүберек пайдаланыңыз.

27
2. Алдыңғы қақпақ түймесін басу арқылы алдыңғы қақпақты ашыңыз да, бағыттауыш
реле бойымен лазерлік тонер картриджін шығарыңыз.
Ескерту: • Лазерлік тонер картриджін алып тастайтын кезде, тікелей күн сәулесі түсіп,
фотосезімтал барабанға зақым келтірмеуі үшін картриджді қорғаныс қапшығына салыңыз
немесе қалың қағазға ораңыз.
3. Төмендегі суретте көрсетілгендей көлеңкеленген аумақты ақырын сүрту үшін құрғақ
және түксіз шүберекпен принтердің ішін тазалаңыз.

28
4. Принтердің LSU объективін құрғақ шүберекпен ақырын сүртіңіз.
5. Автоматты түрде беру науасын ашып, қағаз алу шығыршығын құрғақ шүберекпен
ақырын сүртіңіз.

29
Тонер картриджі мен барабан компонентіне техникалық
қызмет көрсету
Тонер картриджі және барабан компоненті туралы
1.Тонер картриджін қолдану және оған техникалық қызмет көрсету
Жақсырақ басып шығару сапасы үшін түпнұсқа тонер картриджін пайдаланыңыз.
Тонер картриджін пайдалану кезінде келесі мән-жайларға назар аударыңыз:
• Егер тонер картриджін бірден пайдаланбайтын болсаңыз, оны қаптамасынан
шығармаңыз.
• Тонер картриджін рұқсатсыз толықтырмаңыз; әйтпесе, келтірілген залал принтердің
кепілдік ауқымына кірмейді.
• Тонер картриджін салқын және құрғақ жерге қойыңыз.
• Тонер картриджін тұтану көздерінің жанына қоймаңыз, себебі оның ішіндегі тонер
тұтанғыш болғандықтан, өртке тудыруы мүмкін.
• Тонерді шығару немесе бөлшектеу кезінде оның ағып-ақпайтынына назар аударыңыз.
Тонер ағатын болса, тонер теріге тиіп кеткен немесе көзге не ауызға шашыраған жағдайда,
оны дереу таза сумен жуыңыз немесе өзіңізді нашар сезінсеңіз, дәрігерге қаралыңыз.
• Тонер картриджін балалардың қолы жетпейтін жерге қою керек.
2.Тонер картриджінің қызмет ету мерзімі
• Тонер картриджінің қызмет ету мерзімі басып шығару үшін қолданылатын тонер
мөлшеріне байланысты.
• СКД басқару панелі бар принтерлерде әдетте тонер картриджінің жанып тұрған қызғылт
сары индикаторы немесе СКД дисплейінде көрсетілген « Ctg мерзімі аяқталды»
хабарламасы тонер картриджінің қызмет ету мерзімінің аяқталғанын және жаңа тонер
картриджіне ауыстыру қажет екенін білдіреді.
3.Барабан компонентінің қызмет ету мерзімі
• СКД басқару панелі бар принтерлерде, СКД дисплейде көрсетілген «Барабан бөлігінің
қызмет ету мерзімінің аяқталуы» хабарламасы барабан компонентінің қызмет ету
мерзімінің аяқталғанын және жаңа барабан компонентіне ауыстыру қажет екенін білдіреді.

30
Тонер картриджі мен барабан компонентін ауыстырыңыз
Ескерту:Тонер картриджін ауыстырмас бұрын келесі мәселелерге назар аударыңыз:
• Тонер картриджінің бетінде тонер болуы мүмкін болғандықтан, оны шығарған кезде
шашырамас үшін абай болыңыз.
• Тонердің үлкен көлемде шашырауын болдырмас үшін, шығарылған тонер картриджін
қағаздың үстіне қойыңыз.
• Орнатқан кезде тонер картриджіне сызат түсірмеу үшін тонер картриджінің бетін
ұстамаңыз.
Тонер картриджін ауыстыру қадамдары:
1. Принтердің қуатын өшіріңіз.
2. Алдыңғы қақпақты ашыңыз, содан кейін лазерлік тонер картриджін бағыттауын
релесінің бойымен алып тастаңыз.

31
3. Тонер картриджін шығару үшін сол қолмен барабан компонентінің сол жағындағы көк
түймені басып, бір уақытта тонер картриджінің тұтқасын оң қолыңызбен көтеріңіз.
4. Жаңа тонер картриджінің қаптамасын ашып, ішіндегі тонер біркелкі таралуы үшін тонер
картриджінің тұтқасынан оны 5-6 рет солға және оңға шайқаңыз.
5. Тонердің мөрін тартып шығарып, қорғаныс қақпағын алып тастаңыз.
6. Тонер картриджін орнатуды аяқтау үшін барабан компонентін ішкі бағыттауыш бойымен
орнатыңыз.

32
7. Тонер картриджі орнатылған барабан компонентін алып, орнатуды аяқтау үшін оны
принтердің ішкі бағыттауышы бойымен принтердің ішіне орнатыңыз.
8. Алдыңғы қақпақты жабыңыз.
Барабан жинағын ауыстыру қадамдары келесідей:
1. Принтердің қуатын өшіріңіз.

33
2. Алдыңғы қақпақты ашып, лазерлік тонер картриджін бағыттауыш бойынша шығарыңыз.
3. Тонер картриджін шығару үшін сол қолмен барабан компонентінің сол жағындағы көк
түймені басып, бір уақытта тонер картриджінің тұтқасын оң қолыңызбен көтеріңіз.
4. Жаңа барабан компоненті бумасын ашыңыз, барабан компонентінің қорғаныс
құрылғысын алыңыз да, барабан компонентін көлденең үстелге қойыңыз.

34
5. Тонер картриджін орнатуды аяқтау үшін барабан компонентін ішкі бағыттауыш бойымен
орнатыңыз.
6. Тонер картриджі орнатылған барабан компонентін алып, орнатуды аяқтау үшін оны
принтердің ішкі бағыттауышы бойымен принтердің ішіне орнатыңыз.
7. Алдыңғы қақпақты жабыңыз.

35
Опциялық науаны орнату және алып тастау
Опциялық науаны орнату
Бұл принтер опциялық науаларды пайдалануды қолдайды және оған 2 опциялық науаға
дейін салуға болады. Әр науаға әрқайсысы 80 г/м² қағаздың 550 данасына дейін салуға
болады. Егер опциялық науаларды сатып алғыңыз келсе, принтерді сатып алған жергілікті
дилерге хабарласыңыз.
1.Принтерді өшіріңіз.
2.Қуат сымын электр розеткасынан, содан кейін принтерден ажыратыңыз.
3.Опциялық науаны қаптамадан шығарыңыз, содан кейін барлық қаптама материалдарын
алып тастаңыз.
4.Төмендегі суретте көрсетілгендей принтер корпусы мен опциялық науалардың дұрыс
орналастырылғанына көз жеткізіңіз.

36
5. Қуат сымын принтерге жалғап, қуатты қосыңыз.
Опциялық науаны орнатқаннан кейін, принтер күйін қайта жаңарту қажет болады (Принтер
күйін қалай жаңартуға болатынын
«Опциялық науаның күйін жаңарту» бөлімінен қараңыз).
Ескерту: • Қағаз салу бойынша сақтық шараларын «Қағаз және баспа құралдары» бөлімінен
қараңыз.
• Опциялық науа арқылы басып шығарылатын баспа құралының түрін «Қағаз
сипаттамасы» бөлімінен қараңыз.
• Опциялық науаларды орнату үшін опциялық науалармен бірге берілген Орнату
нұсқаулығын қараңыз.
Опциялық науаны алып тастау
1. Принтерді өшіріңіз.
2. Қуат сымын электр розеткасынан, содан кейін принтерден ажыратыңыз.

37
3. Принтер корпусын екі қолыңызбен көтеріп, опциялық науаларды алып тастаңыз.
Опциялық науаны алып тастағаннан кейін принтер күйін қайта жаңарту керек болады

38
Опциялық науаның күйін жаңарту
Опциялық науаларды әр орнатқан/алып тастаған сайын принтер драйверінің күйін қолмен
жаңарту керек болады. Осы бөлімге мысал ретінде Windows 7 жүйесін алыңыз.
1. Принтер драйверін орнатыңыз.
2. «Бастау мәзірі» - «Басқару панелі» тармағына өтіңіз - «Құрылғы және принтер» бөлімін
қараңыз.
3. Принтер белгішесін тінтуірдің оң жақ батырмасымен басып, ашылмалы мәзірден
«Принтер қасиеттері» тармағын таңдаңыз.
4. Тиісті конфигурация опцияларын орнату үшін «Көмекші параметрлер» опциясын
таңдаңыз.
5. Принтер күйін жаңарту үшін «Қазір жаңарту-Принтерді тексеру» - «ОК/Қолдану» түймесін
басыңыз.

39
09 Ақауларды іздеу
Осы бөлімді мұқият оқуыңыз сұралады. Бұл басып шығару үдерісі кезінде кең таралған
мәселелерді шешуге көмектесе алады. Егер мәселе шешілмей қалса, Pantum сатылымнан
кейін қызмет көрсету орталығына хабарласуыңыз сұралады.
Кең таралған мәселелерді шешуге кіріспес бұрын алдымен мынаны тексеріңіз:
• Қуат сымы дұрыс жалғанған және принтер қуат көзіне қосылған.
• Барлық қорғаныс бөліктері алып тасталған.
• Картридж тонері дұрыс орнатылған.
• Шығыс науасы толықтай жабық.
• Қағаз науаға дұрыс жүктелген.
• Принтер мен компьютер арасындағы интерфейс кабелі дұрыс жалғанған.
• Принтер драйвері дұрыс таңдалып, қондырылған.
• Компьютер порты дұрыс орнатылып, дұрыс принтер портына қосылған.
Кептелген қағазды тазалау
Автоматты түрде беру науасында қағаз кептелісі
1.Автоматты науаны тартып шығарыңыз.

40
2. Жай ғана кептеліп қалған қағазды шығарыңыз.
3. Кептеліп қалған қағазды алып тастағаннан кейін автоматты науаны принтерге қайта
салыңыз; алдыңғы қақпақты ашу және жабу үшін алдыңғы қақпақ түймесін басыңыз,
сонда принтер автоматты түрде басып шығаруды жалғастырады.

41
Қолмен беру науасының қағаз кептелісі
1. Жай ғана кептеліп қалған қағазды шығарыңыз.
2. Кептеліп қалған қағазды алып тастағаннан кейін көпмақсатты науаға қайтадан қағаз
салыңыз; алдыңғы қақпақты ашу және жабу үшін алдыңғы қақпақ түймесін басыңыз,
сонда принтер басып шығаруды жалғастырады.

42
Ортаңғы бөлік кептелісі
Note: • Ортада кептеліп қалған қағазды шығарған кезде күйіп қалмас үшін абай болып, төменде
көрсетілген көлеңкеленген жерге қол тигізбеңіз.
1. Автоматты науаны тартып шығарыңыз.

43
2. Жай ғана кептеліп қалған қағазды шығарыңыз.
3. Автоматты науаны орнату.

44
4. Принтердегі алдыңғы қақпақ түймесін басу арқылы алдыңғы қақпақты ашыңыз.
5. Лазерлік тонер картриджін бағыттауыш бойымен сыртқа қарай шығарыңыз.
(Фотосезімтал барабанның әсерінің басып шығару сапасына ықпал етуіне жол бермеу үшін
лазерлік тонер картриджін қорғаныс қапшығына салыңыз немесе оны қалың қағазбен
ораңыз).
6. Жай ғана кептеліп қалған қағазды шығарыңыз.

45
7. Кептелген қағаздарды алып тастағаннан кейін, лазерлік тонер картриджін қайта
орнатып, алдыңғы қақпақты жабыңыз, содан кейін принтер басып шығаруды
жалғастырады.
Көпмақсатты беру науасында қағаз кептелісі
Note: • Термобекіткіш блогынан кептелген қағазды шығарған кезде, күйіп қалмас үшін абай
болыңыз және төменде көрсетілген көлеңкеленген аймақты ұстамаңыз.
1. Принтердің артқы қақпағын ашыңыз.

46
2. Термобекіткіш қақпағын оның екі жағындағы тұтқаларынан ұстау арқылы ашыңыз.
3. Жай ғана кептеліп қалған қағазды шығарыңыз.

47
4. Кептелген қағазды шығарғаннан кейін, артқы қақпақты жауып, алдыңғы қақпақты
ашыңыз, содан кейін принтер басып шығаруды жалғастырады.
Екіжақты етіп басып шығару кезінде орын алатын кептеліс
1. Принтердің артқы жағынан екіжақты етіп басып шығару блогын алып тастаңыз.
2. Екіжақты етіп басып шығару блогынан кептелген қағазды алып тастаңыз.

48
3. Егер қағаз екіжақты етіп басып шығару құрылғысымен бірге шықпаса, науаны ашып,
кептелген қағазды тікелей астынан шығарыңыз.
4. Кептелген қағаздарды шығарғаннан кейін екіжақты етіп басып шығару блогын қайта
орнатып, өнімнің басқа бөлшектерін тексеріңіз. Кептелген қағаздардың жоқ екеніне көз
жеткізу мүмкін болса, алдыңғы қақпақты ашып, жабыңыз, содан кейін принтер басып
шығаруды автоматты түрде жалғастырады.
Ескерту:• Барлық кептелген қағаздарды жоғарыдағы қадамдарға сәйкес алып тастағаннан кейін,
алдыңғы қақпақты жауып, қағаз науасындағы қағаздарды реттеңіз, содан кейін принтер
басып шығаруды автоматты түрде жалғастырады.
• Егер принтер әлі де басып шығаруды бастамаса, принтердің ішіндегі барлық кептелген
қағаздың алынып тасталғанына көз жеткізіңіз.
• Егер кептелген қағазды өзіңіз алып тастай алмасаңыз, Pantum компаниясының жергілікті
уәкілетті жөндеу орталығына хабарласыңыз немесе принтерді жөндеу үшін Pantum
компаниясының ең жақын орналасқан уәкілетті қызмет көрсету орталығына жіберіңіз.
• Принтердің сыртқы түрі әртүрлі модельдер мен функцияларға қарай әртүрлі болуы мүмкін,
сондықтан схемалық диаграмма тек анықтама ретінде берілген.

49
Опциялық науаның қағаз кептелісі
1. Опциялық науаны тартып шығарыңыз
.
2. Кептелген қағазды ақырын тартып шығарыңыз.

50
3. Кептелген қағазды алып тастағаннан кейін опциялық науаны принтерге қайта салыңыз,
сонда принтер басып шығаруды автоматты түрде жалғастырады.
Егер бұл аймақта қағаз көрінбесе, тоқтап, келесі қадамға өтіңіз:
1. Автоматты науаны тартып шығарыңыз.

51
2. Автоматты науадан кептелген қағазды алып тастаңыз.
3. Кептелген қағазды алып тастағаннан кейін автоматты науаны принтерге қайта салыңыз,
принтер басып шығаруды автоматты түрде жалғастырады.

52
Бағдарламалық жасақтама ақауы
Ақау
Шешімі
Принтер белгішесі "Құрылғылар мен
принтерлер" қалтасында көрінбейді.
Принтер драйверін қайта орнатыңыз.
USB интерфейс кабелі мен қуат сымының дұрыс
жалғанғанын тексеріңіз.
Принтер дайын, бірақ басып шығару
тапсырмаларын орындамайды.
Қайта іске қосқаннан кейін ақаулық жойылмаса,
желілік кабельдің немесе USB кабелінің дұрыс
жалғанғанын тексеріңіз.
Драйвер орнатылмады
Басып шығару спулері қызметінің қосылғанын
тексеріңіз.
Принтердің қуат көзі мен жалғанған жерлерін
тексеріңіз.
Принтердің IP мекенжайы өзгертілген
болса, драйвер жұмыс істемейді
Принтер драйверінің порт IP мекенжайын өзгертіңіз.
Егер жоғарыда аталған әдіс көмектеспесе, принтер
драйверін қайта орнатыңыз.
Желілік принтерге тұрақты IP мекенжайын орнатқан
жөн.
DHCP желісінде IP мекенжайын принтердің MAC
мекенжайымен байланыстырған жөн.

53
Жалпы ақауларды жою
Жалпы ақауларды жою
Мәселе
Себебі
Шешімі
Принтер мәселелері
Басып
шығару
мәселелері
Құрылғы қуаты дұрыс қосылмаған.
Компьютер мен принтер арасындағы
кабель дұрыс жалғанбаған.
Басылым портын көрсетудегі қателік.
Принтер желіден өшірілген және
Принтер қолданушысының
нұсқаулығы тексерілді.
Принтер қағаз кептелісі, қағаздың
болмауы, және т.б. ішкі қателіктерден
кейін қалпына келген жоқ.
Принтердің драйвер бағдарламасы
дұрыс орнатылған жоқ.
Басылым тапсырмасы дұрыс портқа
жалғанғанына көз жеткізу үшін Windows
принтер баптауын тексеріңіз.Егер
компьютер порты біреуден көп болса,
принтердің дұрыс портқа жалғанғанына
көз жеткізіңіз.
Принтердің қалыпты онлайн статусында
екеніне көз жеткізіңіз.
Принтер өзінің қалыпты күйіне орала алуы
үшін қателерді жоюыңыз сұралады.
Принтердің драйвер бағдарламасын
жойып, қайта орнатыңыз.
Қағазды өңдеу мәселелері
Қағаз
берілісіндегі
қателік
Басылым нұсқасы дұрыс
жүктелмеген.
Басылым нұсқасы нұсқаларды
қолдайтын ауқымнан тыс.
Қағаз беру ролигі лас.
Қағаз науасында қағаз тым көп.
Баспа тасымалдағышын дұрыс жүктеңіз.
Спецификация ауқымындағы баспа
тасымалдағышын пайдаланыңыз.
Қағаз беру ролигін тазалаңыз.
Науадан артық қағазды алып тастаңыз.
Қағаз
кептелісі
Қағаз науасында қағаз тым көп.
Басылым нұсқасы нұсқаларды
қолдайтын ауқымнан тыс.
Қағаздың өту жолында бөгде заттар
бар.
Беріліс аунақшасы ластанған.
Ішкі бөлшектердің істен шығуы.
Науадан артық қағазды алып тастаңыз.
Спецификацияларға сәйкес келетін
қағазды пайдаланыңыз.
Қағаздың өту жолын тазартыңыз.
Қағаз беру ролигін тазалаңыз.
Көпбетті
арнаны
басып
шығару
Баспа құралында статикалық электр
тогы шамадан артық.
Баспа құралдары дымқыл және
бір-біріне жабысып қалуда.
Ішкі бөлшектер ақаулы.
Статикалық электр қуатын азайту үшін
баспа құралын бөліңіз. Ұсынылған баспа
құралдарын пайдалануға кеңес беріледі.
Баспа құралдарын бөліңіз немесе
жақсырақ және құрғақ баспа құралдарын
пайдаланыңыз.
Ескерту: • Егер мәселе жойылмаса, тұтынушыларға қызмет көрсету орталығына хабарласуыңыз
сұралады.Байланыс деректері үшін Үш кепілдеме сертификатын қараңыз.

54
Кескін ақаулары
Мәселе
Себебі
Шешімі
Басып
шығарылған
қағаз ақшыл
немесе ашық
түсті
• Баспа тасымалдағышы пайдалану
спецификациясына сәйкес келмейді,
мысалы, тасымалдағыш дымқыл
немесе тым бұдыр..
• Басып шығару бағдарламасының
ажыратымдылығы мен
концентрациясы тым төмен
орнатылған немесе тонерді үнемдеу
режиміне құсбелгі қойылған.
• Тонер көлемі төмен.
•Лазерліктонеркартриджі
зақымдалған.
• Спецификация ауқымындағы баспа
тасымалдағышын пайдаланыңыз.
• Бағдарламаның ажыратымдылық
пен концентрация параметрін
орнатыңыз немесе тонерді үнемдеу
режимінен құсбелгіні алып тастаңыз.
• Түпнұсқа тонер картриджін
ауыстыруға кеңес беріледі.
Тонер дақтары
• Тонер картриджі лас немесе тонер ағуда.
• Тонер картриджі зақымдалған.
• Баспа тасымалдағышы пайдалану
спецификациясына сәйкес
келмейді, мысал, тасымалдағыш
дымқыл немесе тым бұдыр.
• Беру арнасы лас.
• Түпнұсқа тонер картриджін
ауыстыруға кеңес беріледі.
• Баспа құралдарын техникалық
сипаттамаларға сәйкес
пайдаланыңыз.
• Қағаздың өту жолын тазалаңыз.
Ақ дақтар
• Баспа тасымалдағышы пайдалану
спецификациясына сәйкес
келмейді, мысал, тасымалдағыш
дымқыл немесе тым бұдыр.
• Беру арнасы лас.
• Тонер картриджінің ішіндегі барабан
зақымдалған.
• Спецификация ауқымындағы баспа
тасымалдағышын пайдаланыңыз.
• Қағаздың өту жолын тазартыңыз.
• Түпнұсқа тонер картриджін
ауыстыруға кеңес беріледі.
Тонер өшеді
• Баспа тасымалдағышы пайдалану
спецификациясына сәйкес келмейді,
мысал, тасымалдағыш дымқыл
немесе тым бұдыр.
• Орнатылған баспа қағазы мен
салынған баспа қағазы сәйкес емес.
• Принтердің іші лас.
•Лазерліктонеркартриджі
зақымдалған.
•Принтердіңішіндегібөлшектер
зақымдалған.
• Техникалық сипаттамаларға сәйкес
келетін баспа қағазын
пайдаланыңыз. Арнайы баспа
құралдарына басып шығару үшін,
көпмақсатты беру науасын
пайдаланыңыз.
• Сәйкес келетін баспа қағазына
басып шығарыңыз.
• Принтердің ішін тазалаңыз.
• Түпнұсқа тонер картриджін
ауыстыруға кеңес беріледі.

55
Қара тік
жолақтар
• Тонер картриджі лас.
• Тонер картриджінің ішкі бөлшектері
зақымдалған.
• Жабдықтың ішкі лазерінің
шағылыстырғыш әйнегі лас.
• Қағаздың өту жолы лас
• Тонер картриджін тазалаңыз
немесе ауыстырыңыз.
• Принтердің артқы жағындағы
лазердің айнасын тазалаңыз.
• Принтердің беру жолын тазалаңыз.
• Принтердің термобекіткіш блогын
тазалау үшін «Тазалау және жөндеу»
функциясын пайдаланыңыз.
Қара фон (сұр
фон)
• Баспа құралы пайдалану
сипаттамаларына сәйкес емес,
мысалы баспа құралы дымқыл
немесе тым бұдыр немесе бұрын
пайдаланылған.
• Тонер картриджі лас.
• Тонер картриджінің ішкі бөлшектері
зақымдалған.
• Қағаздың өту жолы лас
• Принтердің ішкі тасымалдау кернеуі
қалыптан тыс.
• Баспа құралдарын техникалық
сипаттамаларға сәйкес
пайдаланыңыз.
• Тонер картриджін тазалаңыз
немесе ауыстырыңыз.
• Принтердің ішіндегі қағаздың өту
жолын тазалаңыз.
Циклдік іздер
пайда болуда
• Тонер картриджі лас.
• Тонер картриджінің ішкі бөлшектері
зақымдалған.
• Термобекіткіш компоненті
зақымдалған.
• Тонер картриджін тазалаңыз
немесе ауыстырыңыз.
• Жаңа термобекіткіш жинағымен
ауыстыру үшін тұтынушыларға
қызмет көрсету орталығына
хабарласыңыз.
Қисайған беттер
• Баспа құралы дұрыс салынбаған.
• Принтердің қағаз өту жолы лас.
• Баспа құралының дұрыс
салынғанына көз жеткізіңіз.
• Принтердің ішіндегі қағаздың өту
жолын тазалаңыз.
Мыжылған қағаз
• Баспа құралы дұрыс салынбаған.
• Баспа құралы пайдалану
сипаттамаларына сәйкес келмейді.
• Принтердің қағаз өту жолы лас.
• Термобекіткіш компоненті
зақымдалған.
• Баспа құралының дұрыс
салынғанына көз жеткізіңіз.
• Пайдалану сипаттамаларына сәйкес
келетін баспа құралын
пайдаланыңыз.
• Принтердің ішіндегі қағаздың өту
жолын тазалаңыз.
• Жаңа термобекіткіш жинағымен
ауыстыру үшін тұтынушыларға
қызмет көрсету орталығына
хабарласыңыз.

56
Басып
шығарылған
қағаздың артқы
жағы лас.
• Тонер картриджі лас.
• Принтердің ішіндегі тасымалдау
ролигі лас.
• Принтердің ішіндегі тасымалдау
кернеуі қалыптан тыс.
• Тонер картриджін тазалаңыз
немесе ауыстырыңыз.
• Принтердің ішкі тасымалдау бөлігін
тазалаңыз.
Бүкіл бет күңгірт
• Тонер картриджі дұрыс
орнатылмаған.
• Тонер картриджінің іші
зақымдалған.
• Жабдықтың ішкі зарядталуы
қалыптан тыс немесе тонер
картриджі зарядталмаған.
• Сия картриджін дұрыс орнатыңыз.
• Түпнұсқа тонер картриджін
ауыстыруға кеңес беріледі.
Тонер қағазға
жабыспауда
• Баспа тасымалдағышы пайдалану
спецификациясына сәйкес келмейді,
мысал, тасымалдағыш дымқыл
немесе тым бұдыр.
• Принтердің іші лас.
• Тонер картриджі зақымдалған.
•Принтердің ішіндегі бөлшектер
зақымдалған.
• Техникалық сипаттамаларға сәйкес
келетін баспа қағазын
пайдаланыңыз. Арнайы баспа
құралдарына басып шығару үшін,
көпмақсатты беру науасын
пайдаланыңыз.
• Принтердің ішін тазалаңыз.
• Түпнұсқа тонер картриджін
ауыстыруға кеңес беріледі.
Көлденең
жолақтар
• Тонер картриджі дұрыс
орнатылмаған.
• Тонер картриджі зақымдалған
болуы мүмкін.
• Принтердің ішіндегі бөлшектер
зақымдалған.
• Сия картриджін дұрыс орнатыңыз.
• Түпнұсқа тонер картриджін
ауыстыруға кеңес беріледі.
Ескерту: • Жоғарыда аталған қателіктерді картриджді тазалау немесе ауыстыру арқылы жоюға
болады.Егер мәселе жойылмаса, тұтынушыларға қызмет көрсету орталығына
хабарласуыңыз сұралады.Байланыс деректері үшін Үш кепілдеме сертификатын қараңыз.

57
10 Өнім ерекшеліктері
Ескерту: • Әртүрлі модельдері мен әртүрлі функциялары бар принтерлер үшін спецификациялық
мәндер сәл түрленеді. Бұл мәндер бастапқы деректерге негізделеді. Ең жаңа спецификация
туралы толығырақ ақпарат алу үшін мына сайтқа кіріңіз: www.pantum.com.
Ерекшеліктерге шолу
Өнімнің өлшемі
(ұзындығы* ені *
биіктігі)
362мм*340мм*257мм
Өнім салмағы
7,8 кг
Басылым ортасы
Басылым температурасының аумағы:10-32 C
Басылымның ылғалдылық аумағы:20%RH~80%RH
Қуат көзінің кернеуі
110В Модель: AC110-127В,50Гц/60Гц,14A
220В Модель: AC220-240В,50Гц/60Гц,7A
Шу (УЗД)
Мөр:≤54dB(A)
Күту режимінде:≤30dB(A)
Дыбысты өшіру режимі: ≤50 дБ(A)
Басылым ортасы
1 мин
Монохромды көп
функциялы лазерлік
принтер (Тек ЕО)
4 сағат
Қуат шығыны
Желінің күту режимі: Wi-Fi≤3W; Wi-Fi ≤2W
Күту режимі: <50Вт
Өшу: <0,5Вт
TEC: Energy Star және Қытайдың энергия тиімділігі стандартының
талаптарына сәйкес келеді
Операциялық жүйе
Microsoft Windows XP(32 bit)/ Windows 7/ Windows 8.1/ Windows 10(32/64
bit)/ Windows 11(64 bit)/ Windows Server 2012/ Windows Server 2016/
Windows Server 2019/ Windows Server 2022(64 bit)
macOS10.10/10.11/10.12/10.13/10.14/10.15/11.6/12.0.1/12.3/12.4/12.5/13
Linux (Ubuntu 16.04 (32/64 бит)/18.04/20.04/22.04 (64 бит)LTS); Debian
10.0/11.0 (32/64 бит); Redhat 8.0/9.0 (64 бит); Astra Linux Special Edition
V1.6/V1.7; Centos 7 (32/64 бит);Centos 8.2 (64 бит)
iOS 7.0-13.0
Android 5.1-10.0

58
Коммуникациялық
интерфейс
USB 2.0(Жоғары жылдамдық)
Сымды желі: IEEE 802.3 10/100/1000Base-Tx
Wi-Fi (2,4G/5G): IEEE 802.11a/b/g/n (WPS желісіне қолдау
көрсетеді)
Жиілік диапазоны
NFC : 13,56 МГц
Wi-Fi 2,4 ГГц: 2412 МГц – 2472 МГц
Wi-Fi 5 ГГц: 5180 МГц – 5700 МГц
Wi-Fi 5,8 ГГц: 5745МГц – 5825 МГц
Ескертпе: Жоғарыда аталған жиілік диапазондары жалпы жиілік диапазондары болып
табылады және әртүрлі нарықтар елдің регламенттік талаптарына сәйкес белгілі бір жиілік
диапазондарын пайдалануды шектейді.
Максималды шығыс қуаты
(ЕО сәйкестік туралы
декларациясы)
WLAN 2,4 ГГц (2412 - 2472 МГц): 18,58 дБм EIRP
WLAN 5 ГГц (5180 - 5700 МГц): 21,73 дБм EIRP
WLAN 5 ГГц (5745 - 5825 МГц): 13,58 дБм EIRP
Бірінші бетті басып шығару
уақыты
6,9 сек
Басып шығаруға болатын
максималды өлшем
216мм*356мм

