1. Home
  2. Vevor
  3. Vevor HP156 User Manual

Vevor HP156 High Pressure Fuel Pump for Hyundai Accent/Sonata Tucson Veloster Kia Rio

Product's Documents

Below are documents related to this product, you can read online or download:
Main documentSpecificationQuestions and answersRelateds Products
HP156 photo

User Manual

This is the main product document for model HP156.

The file format is pdf, 64 pages, you can download this manual here .

background
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
ELECTRIC HIGH PRESSURE
FUEL PUMPS INSTRUCTIONS
MODEL: HP128, HP121, HP156
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only
represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools
with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover
all categories of tools offered by us. You are kindly reminded to verify carefully
when you are placing an order with us if you are actually Saving
Half in comparison with the top major brands.
background
- 1 -
HP128
HP121
HP156
(The picture is for reference only, please refer to the actual object)
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
ELECTRIC HIGH
PRESSURE FUEL PUMPS
background
- 2 -
Symbol Description
Warning-To reduce the risk of injury, user must read
instructions manual carefully.
This product is of protection class III.
This product is subject to the provision of European
Directive 2012/19/EC. The symbol showing a wheelie bin
crossed through indicates that the product requires
separate refuse collection in the European Union. This
applies to the product and all accessories marked with this
symbol. Products marked as such may not be discarded
with normal domestic waste, but must be taken to a
collection point for recycling electrical and electronic
devices
SAFETY INFORMATION
1. Repair procedures, tools, and parts to service motor vehicles, and
the experience of the person performing the work make it impossible to
describe all ways or conditions under which motor vehicles are or may
be serviced, or to provide cautionary statements regarding hazards that
may result.
2. Standard and accepted safety precautions and equipment should be
used.when handling toxic or flammable materials. Safety goggles, other
protection,and appropriate clothing (long-sleeve shirt, trousers and safety
shoes) are required.
3. Make sure your work area is well ventilated and not exposed to
heat,electricity, or open flames. No smoking! Clean up spills immediately
and have a Class B or C fire extinguisher readily accessible. Consult
appropriate repair manuals for any required special tools.
4. Not for use in marine or aircraft applications.
background
- 3 -
Model
HP128
HP121
HP156
Input
DC12V
Current(Max)
0.8A
INSTRUCTIONS
Installation step of High Pressure Fuel Pump
1.Detect high pressure pump O-ring,and use clean engine oil slightly
wetting insert roller tappet into vacuum pump. Pay attention to align recess
of roller tappet with groove on vacuum pump.
2.Rotate the crankshaft until the roller tappet is at its lowest point Insert the
high pressure pump into the vacuum pump.
3.Cross tighten the fastening bolt by hand,and cross tighten the fastening
bolt with the specified torque of 20N.m. Insert the fuel hose again and fix it
with spring clamps Connect fuel pressure regulator
4.Use engine oil to infiltrate the ball head of the high pressure hose and
install the high pressure hose Tighten the lock nut of the fuel distributor
indicated by the arrow in the drawing with a wrench
5.Fasten the high pressure pipe connector with a wrench and tighten the
live joint nut of the high pressure tube with another wrench.
6.Install high pressure pipe clamps and use 5N.m torque to tighten
clamps（You can skip this step for models without high-pressure pipe clips）.
7.Start the engine after installation to observe whether there is oil leakage
on each interface.
Step 1 Step 2
background
- 4 -
Step 3
Step 4
Step 5
Step 6
Step 7
background
- 5 -
Do not hit the plug, do not grip or
stretch the spring part, which will
cause irreparable damage
Do not open the solenoid valve, do
not turn on the direct current
Do not open the solenoid valve, do
not turn on the direct current
Replace the copper connector
after it has been installed and
removed twice
background
- 6 -
Release the fuel pressure of the high
pressure system before removing the
high pressure oil
pump
The torque to install the clamp
bolts for the high-pressure pipe is
5N.m
Tighten the bolts to a torque of 20N.m
When installing roller tappets,
ensure that no debris enters the
vacuum pump
background
Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Imported to AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australia
Imported to USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
background
MODÈLE:HP128,HP121,HP156
«Économisezlamoitié»,«Moitiéprix»outouteautreexpressionsimilaireutiliséepar
nousnereprésentequ'uneestimationdeséconomiesquevouspourriezréaliserenachetant
certainsoutilscheznousparrapportauxgrandesmarquesetnecouvrepasnécessairementtoutes
lescatégoriesd'outilsquenousproposons.Nousvousrappelonsdebienvouloirvérifier
soigneusementlorsquevouspassezunecommandecheznoussivous
économisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.
Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.
ÉLECTRIQUEHAUTEPRESSION
INSTRUCTIONSPOURLESPOMPESÀCARBURANT
Assistancetechniqueetcertificatdegarantie
électroniquewww.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
HP156
Ils'agitdelanoticed'utilisationd'origine.Veuillezlireattentivementtoutesles
instructionsdumanuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveledroitd'interpréter
clairementnotremanueld'utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduit
quevousavezreçu.Veuilleznousexcuser,nousnevousinformeronsplussides
misesàjourtechnologiquesoulogiciellessontdisponiblessurnotreproduit.
HP121
HP128
Vousavezdesquestionssurnosproduits?Vousavezbesoind'assistancetechnique?
N'hésitezpas
ànouscontacter:Assistancetechniqueetcertificatdegarantie
électroniquewww.vevor.com/support
(L'imageestàtitrederéférenceuniquement,veuillezvousréféreràl'objetréel)
POMPESÀCARBURANTSOUSPRESSION
ÉLECTRIQUEHAUTETENSION
BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!
1
Machine Translated by Google
background
3.Assurezvousquevotreespacedetravailestbienaéréetnonexposéàlachaleur,à
l'électricitéouauxflammesnues.Nefumezpas!Nettoyezimmédiatementlesdéversementsetayez
unextincteurdeclasseBouCàportéedemain.Consultezlesmanuelsderéparationappropriés
pourconnaîtrelesoutilsspéciauxrequis.
4.Nepasutiliserdansdesapplicationsmarinesouaéronautiques.
2.Desprécautionsetéquipementsdesécuritéstandardsetreconnusdoiventêtreutiliséslorsdela
manipulationdematièrestoxiquesouinflammables.Deslunettesdesécurité,d'autresprotections
etdesvêtementsappropriés(chemiseàmancheslongues,pantalonetchaussuresdesécurité)sont
obligatoires.
1.Lesprocéduresderéparation,lesoutilsetlespiècesnécessairesàl'entretiendesvéhicules
automobiles,ainsiquel'expériencedelapersonneeffectuantletravail,rendentimpossibleladescription
detouteslesmanièresouconditionsdanslesquelleslesvéhiculesautomobilessontoupeuventêtre
entretenus,oulafournituredemisesengardeconcernantlesdangersquipeuventenrésulter.
AvertissementPourréduirelerisquedeblessure,l'utilisateurdoitlire
attentivementlemanueld'instructions.
INFORMATIONSDESÉCURITÉ
CeproduitestdeclassedeprotectionIII.
SymboleDescriptiondusymbole
Ceproduitestsoumisauxdispositionsdeladirectiveeuropéenne
2012/19/CE.Lesymbolereprésentantunepoubelleàroulettesbarréeindique
queleproduitdoitfairel'objetd'unecollectesélectivedesdéchets
dansl'Unioneuropéenne.Celas'appliqueauproduitetàtousles
accessoiresmarquésdecesymbole.Lesproduitsmarquéscommetelsne
peuventpasêtrejetésaveclesdéchetsménagersnormaux,maisdoivent
êtredéposésdansunpointdecollectepourlerecyclagedesappareils
électriquesetélectroniques.
2
Machine Translated by Google
background
INSTRUCTIONS
6.Installezlescolliersdeserragepourtuyauxhautepressionetutilisezuncouplede5N.mpourserrerles
colliers(vouspouvezignorercetteétapepourlesmodèlessanscolliersdeserragepourtuyauxhautepression).
7.Démarrezlemoteuraprèsl'installationpourobservers'ilyaunefuited'huilesurchaque
interface.
3.Serrezleboulondefixationàlamainencroixetserrezleboulondefixationencroixavec
lecouplespécifiéde20N.m.Insérezànouveauletuyaudecarburantetfixezleavecdes
colliersàressortConnectezlerégulateurdepressionde
carburant4.Utilisezdel'huilemoteurpourinfiltrerlarotuledutuyauhautepressionet
installezletuyauhautepressionSerrezlecontreécroududistributeurdecarburant
indiquéparlaflèchesurledessinavecuneclé5.Fixezle
connecteurdutuyauhautepressionavecunecléetserrezl'écrouàjointsoustensiondu
tubehautepressionavecuneautreclé.
2.Faitestournerlevilebrequinjusqu'àcequelepoussoiràgaletsoitàsonpointleplusbas.
Insérezlapompehautepressiondanslapompeàvide.
Étape1
Étaped'installationdelapompeàcarburanthautepression1.
Détectezlejointtoriquedelapompehautepressionetutilisezdel'huilemoteurpropre
pourhumidifierlégèrementlepoussoiràgaletdanslapompeàvide.Veillezàalignerle
renfoncementdupoussoiràgaletaveclarainuredelapompeàvide.
Étape2
Saisir
HP156
12VCC
HP121
0,8A
HP128Modèle
Courant(max)
3
Machine Translated by Google
background
Étape6
Étape5
Étape4
Étape3
Étape7
4
Machine Translated by Google
background
5
N'ouvrezpasl'électrovanne,n'allumezpas
lecourantcontinu
enlevédeuxfois
N'ouvrezpasl'électrovanne,n'allumezpas
lecourantcontinu
Nepasfrapperlaprise,nepassaisirou
étirerlapartieressort,cequicauserait
desdommagesirréparables
Remplacezleconnecteurencuivre
aprèssoninstallationet
Machine Translated by Google
background
pompe
assurezvousqu'aucundébrisnepénètredans
Lecoupledeserragepourl'installationdes
boulonsdeserragedutuyauhautepressionest
de5N.m
Relâchezlapressiondecarburantdusystèmehaute
pressionavantderetirerl'huilehautepression
pompeàvide
Serrezlesboulonsàuncouplede20N.mLorsdel'installationdespoussoirsàrouleaux,
6
Machine Translated by Google
background
Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectronique
MainzerLandstr.69,60329FrancfortsurleMain.
ECrossStuGmbH
2122Australie
YHCONSULTINGLIMITÉE.
ImportéenAustralie:SIHAOPTYLTD,1ROKEVASTREET,ASTWOODNSW
ImportéauxÉtatsUnis:SanvenTechnologyLtd.,Suite250,9166AnaheimPlace,Rancho
Cucamonga,CA91730
Adresse:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,shanghai
200000CN.
Fabricant:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
C/OYHConsultingLimitedBureau147,CenturionHouse,
LondonRoad,StainesuponThames,Surrey,TW184AX
www.vevor.com/support
REPRÉSENTANTDUROYAUMEUNI
REPRÉSENTANTDELACE
Machine Translated by Google
background
MODELL: HP128, HP121, HP156
„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden,
stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns
im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns
angebotenen Werkzeugkategorien ab. Wir möchten Sie freundlich daran erinnern, bei der
Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob Sie im Vergleich zu den großen
Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.
Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.
ELEKTRISCHER HOCHDRUCK
KRAFTSTOFFPUMPENANLEITUNG
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
HP156
(Das Bild dient nur als Referenz, bitte beziehen Sie sich auf das tatsächliche Objekt)
HP121
HP128
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch,
bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer
Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem
Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut
informieren, wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.
Haben Sie Fragen zum Produkt? Benötigen Sie technischen Support? Bitte kontaktieren Sie
uns:
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/
support
DRUCKKRAFTSTOFFPUMPEN
ELEKTRISCH HOCH
Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!
- 1 -
Machine Translated by Google
background
3. Stellen Sie sicher, dass Ihr Arbeitsbereich gut belüftet ist und keiner Hitze, Elektrizität oder offenen
Flammen ausgesetzt ist. Rauchen verboten! Wischen Sie verschüttete Flüssigkeiten sofort auf und halten Sie
einen Feuerlöscher der Klasse B oder C griffbereit. Informationen zu erforderlichen Spezialwerkzeugen
finden Sie in den entsprechenden Reparaturhandbüchern.
4. Nicht für den Einsatz in Schiffs- oder Flugzeuganwendungen geeignet.
2. Beim Umgang mit giftigen oder entflammbaren Materialien müssen die üblichen und anerkannten
Sicherheitsvorkehrungen und -ausrüstungen verwendet werden. Schutzbrillen, andere Schutzausrüstungen
und geeignete Kleidung (langärmeliges Hemd, Hose und Sicherheitsschuhe) sind erforderlich.
1. Reparaturverfahren, Werkzeuge und Teile für die Wartung von Kraftfahrzeugen sowie die Erfahrung der Person,
die die Arbeit ausführt, machen es unmöglich, alle Arten und Bedingungen zu beschreiben, unter denen
Kraftfahrzeuge gewartet werden oder werden können, oder Warnhinweise zu möglicherweise auftretenden
Gefahren zu geben.
Dieses Produkt entspricht der Schutzklasse III.
Warnung: Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer
die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen.
Symbol Symbol Beschreibung
Dieses Produkt unterliegt den Bestimmungen der europäischen
Richtlinie 2012/19/EU. Das Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne weist
darauf hin, dass das Produkt in der Europäischen Union einer
getrennten Müllentsorgung unterliegt. Dies gilt für das Produkt und alle mit
diesem Symbol gekennzeichneten Zubehörteile. So gekennzeichnete Produkte
dürfen nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern müssen an einer
Sammelstelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen
Geräten abgegeben werden.
SICHERHEITSINFORMATIONEN
- 2 -
Machine Translated by Google
background
Schritt 1
Installationsschritte für die Hochdruck-Kraftstoffpumpe
1. O-Ring der Hochdruckpumpe erkennen und den Rollenstößel mit sauberem Motoröl
leicht benetzen und in die Vakuumpumpe einsetzen. Achten Sie darauf, dass die Aussparung
des Rollenstößels mit der Nut an der Vakuumpumpe übereinstimmt.
Schritt 2
6.Installieren Sie Hochdruck-Rohrklemmen und ziehen Sie die Klemmen mit einem Drehmoment
von 5 Nm fest. (Sie können diesen Schritt bei Modellen ohne Hochdruck-Rohrklemmen überspringen.)
7. Starten Sie den Motor nach der Installation, um zu beobachten, ob an den einzelnen Schnittstellen
Öl austritt.
3. Ziehen Sie die Befestigungsschraube von Hand über Kreuz fest und ziehen Sie die Befestigungsschraube
mit dem angegebenen Drehmoment von 20 Nm über Kreuz fest. Setzen Sie den Kraftstoffschlauch wieder ein
und befestigen Sie ihn mit Federklammern. Schließen Sie den
Kraftstoffdruckregler an. 4. Lassen Sie Motoröl in den Kugelkopf des Hochdruckschlauchs eindringen und
installieren Sie den Hochdruckschlauch. Ziehen Sie die Kontermutter des Kraftstoffverteilers, die in der
Zeichnung durch den Pfeil gekennzeichnet ist, mit einem Schraubenschlüssel
fest. 5. Befestigen Sie den Hochdruckrohranschluss mit einem Schraubenschlüssel und ziehen Sie die
stromführende Verbindungsmutter des Hochdruckschlauchs mit einem weiteren Schraubenschlüssel fest.
2. Drehen Sie die Kurbelwelle, bis der Rollenstößel am tiefsten Punkt ist. Setzen Sie die Hochdruckpumpe in
die Vakuumpumpe ein.
ANWEISUNGEN
Gleichstrom 12 V
0,8 A
Eingang
Strom (max.)
HP121
HP156HP128Modell
- 3 -
Machine Translated by Google
background
Schritt 6
Schritt 5
Schritt 4
Schritt 3
Schritt 7
- 4 -
Machine Translated by Google
background
- 5 -
Magnetventil nicht öffnen, Gleichstrom nicht
einschalten
Magnetventil nicht öffnen, Gleichstrom nicht
einschalten
Schlagen Sie nicht auf den Stecker, greifen
Sie nicht und ziehen Sie nicht den Federteil,
da dies zu irreparablen Schäden führt
Ersetzen Sie den Kupferverbinder
nach der Installation und
zweimal entfernt
Machine Translated by Google
background
- 6 -
Das Drehmoment zur Montage der
Klemmschrauben für die Hochdruckleitung beträgt
5Nm
Vakuumpumpe
Pumpe
Lassen Sie den Kraftstoffdruck des Hochdrucksystems
ab, bevor Sie das Hochdrucköl entfernen
Ziehen Sie die Schrauben mit einem Drehmoment von 20Nm an. Beim Einbau von Rollenstößeln
Stellen Sie sicher, dass keine Fremdkörper in die
Machine Translated by Google
background
UK REP
Vertreter der EG
2122 Australien
Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
E-CrossStu GmbH
Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
Shanghai 200000 CN.
Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
www.vevor.com/support
YH CONSULTING LIMITED.
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat
Machine Translated by Google
background
MODELLO: HP128, HP121, HP156
ELETTRICO ALTA PRESSIONE
ISTRUZIONI PER LE POMPE DEL CARBURANTE
Supporto tecnico e certificato di garanzia
elettronica www.vevor.com/support
"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi
utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando
determinati utensili con noi rispetto ai principali marchi principali e non significa
necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi offerti. Ti ricordiamo
gentilmente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi
se stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai principali marchi principali.
Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.
Machine Translated by Google
background
HP156
(L'immagine è solo di riferimento, fare riferimento all'oggetto reale)
HP121
HP128
Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare a contattarci:
Supporto
tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/
support
Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le
istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara
interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà
soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo
di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!
ELETTRICO ALTO
POMPE DI CARBURANTE A PRESSIONE
- 1 -
Machine Translated by Google
background
3. Assicurati che la tua area di lavoro sia ben ventilata e non esposta a calore,
elettricità o fiamme libere. Vietato fumare! Pulisci immediatamente le fuoriuscite e tieni a
portata di mano un estintore di Classe B o C. Consulta i manuali di riparazione
appropriati per gli utensili speciali richiesti.
2. Quando si maneggiano materiali tossici o infiammabili, devono essere utilizzate le
precauzioni e le attrezzature di sicurezza standard e accettate. Sono richiesti occhiali di
sicurezza, altre protezioni e indumenti appropriati (maglietta a maniche lunghe, pantaloni e
scarpe antinfortunistiche).
1. Le procedure di riparazione, gli strumenti e i pezzi di ricambio per la manutenzione dei
veicoli a motore, nonché l'esperienza della persona che esegue il lavoro, rendono impossibile
descrivere tutti i modi o le condizioni in cui i veicoli a motore vengono o possono essere
riparati, o fornire dichiarazioni cautelative sui pericoli che possono derivarne.
4. Non adatto all'uso in applicazioni marine o aeronautiche.
Questo prodotto è di classe di protezione III.
Questo prodotto è soggetto alle disposizioni della Direttiva Europea
2012/19/CE. Il simbolo raffigurante un bidone della spazzatura barrato
indica che il prodotto richiede la raccolta differenziata dei rifiuti
nell'Unione Europea. Ciò si applica al prodotto e a tutti gli accessori
contrassegnati con questo simbolo. I prodotti contrassegnati come tali non
possono essere smaltiti con i normali rifiuti domestici, ma devono essere
portati in un punto di raccolta per il riciclaggio di dispositivi elettrici
ed elettronici
Attenzione: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere
attentamente il manuale di istruzioni.
Simbolo Simbolo Descrizione
INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA
- 2 -
Machine Translated by Google
background
Passo 1
Fase di installazione della pompa del carburante ad alta
pressione 1. Rilevare l'O-ring della pompa ad alta pressione e utilizzare olio motore pulito
bagnando leggermente l'inserto del rullo di spinta nella pompa del vuoto. Prestare attenzione ad
allineare la cavità del rullo di spinta con la scanalatura sulla pompa del vuoto.
Passo 2
ISTRUZIONI
HP156
0,8A
Ingresso
HP128
DC12V
HP121
Modello
Corrente (Max)
3. Serrare a mano il bullone di fissaggio in modo incrociato e serrare a croce il bullone di fissaggio con
la coppia specificata di 20 Nm. Inserire nuovamente il tubo del carburante e fissarlo con morsetti a molla
Collegare il regolatore di pressione del carburante 4. Utilizzare olio
motore per infiltrare la testa sferica del tubo ad alta pressione e installare il tubo ad alta pressione
Serrare il controdado del distributore del carburante indicato dalla freccia nel disegno con una
chiave 5. Fissare il connettore del tubo ad alta pressione con una chiave
e serrare il dado del giunto vivo del tubo ad alta pressione con un'altra chiave.
6. Installare le fascette stringitubo ad alta pressione e utilizzare una coppia di 5 Nm per
serrarle (è possibile saltare questo passaggio per i modelli senza fascette stringitubo ad alta pressione).
2. Ruotare l'albero motore finché il rullo di spinta non si trova nel punto più basso. Inserire la pompa ad
alta pressione nella pompa per vuoto.
7. Dopo l'installazione, avviare il motore per verificare se vi sono perdite di olio su ciascuna interfaccia.
- 3 -
Machine Translated by Google
background
Passo 6
Passo 4
Passo 7Passo 5
Passo 3
- 4 -
Machine Translated by Google
background
- 5 -
Non aprire l'elettrovalvola, non accendere
la corrente continua
Sostituire il connettore in rame dopo
averlo installato e
Non aprire l'elettrovalvola, non accendere
la corrente continua
Non colpire la spina, non afferrare o
allungare la parte a molla, ciò causerà
danni irreparabili
rimosso due volte
Machine Translated by Google
background
- 6 -
pompa
Serrare i bulloni con una coppia di 20 Nm. Quando si installano i rulli di registro,
La coppia per installare i bulloni di
serraggio per il tubo ad alta pressione è di
5 N.m
Rilasciare la pressione del carburante del
sistema ad alta pressione prima di rimuovere
l'olio ad alta pressione
pompa a vuoto
assicurarsi che nessun detrito entri nell'
Machine Translated by Google
background
RAPPRESENTANZA DEL REGNO UNITO
Rappresentante della CE
E-CrossStu GmbH
Importato negli USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
Mainzer Landstr.69, 60329 Francoforte sul Meno.
CONSULENZA YH LIMITATA.
Importato in AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australia
Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
C/O YH Consulting Limited Ufficio 147, Centurion House,
Via Roma, 101, 00186 Roma, Italia
www.vevor.com/support
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica
Machine Translated by Google
background
MODELO:HP128,HP121,HP156
"Ahorrelamitad","mitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarqueutilicemos
solorepresentaunaestimacióndelahorroquepodríaobteneralcomprarciertas
herramientasconnosotrosencomparaciónconlasprincipalesmarcasynonecesariamente
significaquecubratodaslascategoríasdeherramientasqueofrecemos.Lerecordamos
que,alrealizarunpedidoconnosotros,verifiquecuidadosamentesi
realmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.
Seguimoscomprometidosabrindarleherramientasaprecioscompetitivos.
INSTRUCCIONESPARALASBOMBASDECOMBUSTIBLE
ALTAPRESIÓNELÉCTRICA
Soportetécnicoycertificadodegarantía
electrónicawww.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
HP156
(Laimagenessolodereferencia,consulteelobjetoreal)
HP121
HP128
Estassonlasinstruccionesoriginales,leaatentamentetodaslas
instruccionesdelmanualantesdeutilizarelproducto.VEVORsereservauna
interpretaciónclaradenuestromanualdeusuario.Laaparienciadel
productoestarásujetaalproductoquerecibió.Perdónenospornoinformarle
nuevamentesihayactualizacionesdetecnologíaosoftwareennuestroproducto.
¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitaasistenciatécnica?Nodudeenponerseen
contactocon
nosotros:Asistenciatécnicaycertificadodegarantíaelectrónica
www.vevor.com/support
¿NECESITASAYUDA?¡CONTÁCTANOS!
ALTAELECTRICA
BOMBASDECOMBUSTIBLEAPRESIÓN
1
Machine Translated by Google
background
3.Asegúresedequesuáreadetrabajoestébienventiladaynoestéexpuestaal
calor,laelectricidadolasllamasabiertas.¡Nofume!Limpielosderramesdeinmediatoy
tengaamanounextintordeincendiosdeclaseBoC.Consultelosmanualesde
reparacióncorrespondientesparaconocerlasherramientasespecialesnecesarias.
4.Noaptoparausoenaplicacionesmarinasoaeronáuticas.
2.Sedebenutilizarlasprecaucionesyequiposdeseguridadestándaryaceptadosalmanipular
materialestóxicosoinflamables.Serequierengafasdeseguridad,otrostiposdeprotección
yropaadecuada(camisademangalarga,pantalonesyzapatosdeseguridad).
1.Losprocedimientosdereparación,lasherramientasylaspiezasparadarservicioalos
vehículosmotorizados,ylaexperienciadelapersonaquerealizaeltrabajohacenimposible
describirtodaslasformasocondicionesenlasquesedanopuedendarservicioalos
vehículosmotorizados,oproporcionardeclaracionesdeadvertenciasobrelospeligrosque
puedenresultar.
EsteproductoesdeclasedeprotecciónIII.
Advertencia:Parareducirelriesgodelesiones,elusuariodebeleer
atentamenteelmanualdeinstrucciones.
SímboloDescripcióndelsímbolo
EsteproductoestásujetoalasdisposicionesdelaDirectivaEuropea
2012/19/CE.Elsímboloquemuestrauncontenedordebasuratachado
indicaqueelproductorequiereunarecogidaselectivaderesiduos
enlaUniónEuropea.Estoseaplicaalproductoyatodoslosaccesorios
marcadosconestesímbolo.Losproductosmarcadoscomotalesnopueden
desecharseconlosresiduosdomésticosnormales,sinoquedebenllevarse
aunpuntoderecogidaparareciclardispositivoseléctricosy
electrónicos.
INFORMACIÓNDESEGURIDAD
2
Machine Translated by Google
background
Paso1
Pasosdeinstalacióndelabombadecombustibledealta
presión1.Detectelajuntatóricadelabombadealtapresiónyhumedezcaligeramente
conaceitedemotorlimpioeltaquéderodilloinsertadoenlabombadevacío.Presteatencióna
alinearelhuecodeltaquéderodilloconlaranuradelabombadevacío.
Paso2
6.Instaleabrazaderasdetuberíadealtapresiónyuseuntorquede5N.mparaapretarlas
abrazaderas(puedeomitirestepasoparalosmodelossinabrazaderasdetuberíadealtapresión).
7.Arranqueelmotordespuésdelainstalaciónparaobservarsihayfugasdeaceiteencadainterfaz.
3.Aprieteelpernodefijaciónconlamanoyaprieteelpernodefijaciónconelparespecificadode20
N.m.InsertelamangueradecombustiblenuevamenteyfíjelaconabrazaderasderesorteConecteel
reguladordepresióndecombustible4.Useaceitedemotorparainfiltrar
lacabezaesféricadelamangueradealtapresióneinstalelamangueradealtapresiónAprietela
contratuercadeldistribuidordecombustibleindicadoporlaflechaeneldibujoconunallave5.Fije
elconectordeltubodealtapresiónconunallaveyaprietelatuercade
uniónvivadeltubodealtapresiónconotrallave.
2.Gireelcigüeñalhastaqueeltaquédelrodilloestéensupuntomásbajo.Insertelabombadealta
presiónenlabombadevacío.
INSTRUCCIONES
12VCC
0,8A
Aporte
Corriente(máx.)
HP128 HP156
HP121
Modelo
3
Machine Translated by Google
background
Paso6
Paso4
Paso5
Paso3
Paso7
4
Machine Translated by Google
background
5
Noabralaelectroválvula,noenciendala
corrientecontinua.
Noabralaelectroválvula,noenciendala
corrientecontinua.
Nogolpeeelenchufe,noagarreniestire
lapartedelresorte,yaqueesto
provocaríadañosirreparables.
Reemplaceelconectordecobre
despuésdehaberloinstaladoy
eliminadodosveces
Machine Translated by Google
background
6
Elpardeaprieteparainstalarlospernos
desujecióndelatuberíadealtapresiónes
de5N.m.
bombadevacío
bomba
Liberelapresióndecombustibledelsistemade
altapresiónantesderetirarelaceitedealtapresión.
Aprietelostornillosaunparde20N.m.Alinstalartaquésderodillo,
Asegúresedequenoentrenresiduosenel
Machine Translated by Google
background
REPRESENTANTECE
REPRESENTANTEDELREINOUNIDO
2122Australia
ImportadoaEE.UU.:SanvenTechnologyLtd.,Suite250,9166AnaheimPlace,Rancho
Cucamonga,CA91730
MainzerLandstr.69,60329FráncfortdelMeno.
YHCONSULTINGLIMITADA.
Dirección:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,shanghai
200000CN.
ECrossStuGmbH
ImportadoaAustralia:SIHAOPTYLTD,1ROKEVASTREETEASTWOODNSW
Fabricante:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
C/OYHConsultingLimitedOficina147,CenturionHouse,
CarreteradeLondres,StainesuponThames,Surrey,TW184AX
www.vevor.com/support
Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónica
Machine Translated by Google
background
MODEL: HP128, HP121, HP156
INSTRUKCJA POMP PALIWA
ELEKTRYCZNE WYSOKIE CIŚNIENIE
Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji
elektronicznej www.vevor.com/support
„Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez
nas stanowią jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas
określone narzędzia w porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają one
objęcie wszystkich kategorii narzędzi oferowanych przez nas. Uprzejmie przypominamy,
aby dokładnie sprawdzić, czy składając u nas zamówienie faktycznie
oszczędzasz połowę w porównaniu z głównymi markami.
Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach.
Machine Translated by Google
background
HP121
(Zdjęcie ma charakter poglądowy, proszę odnosić się do rzeczywistego obiektu)
HP156HP128
Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Skontaktuj się z
nami: Wsparcie
techniczne i certyfikat E-Gwarancji www.vevor.com/support
To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać
wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji
obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy
o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią
się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub oprogramowania.
POMPY PALIWA CIŚNIENIOWEGO
ELEKTRYCZNY WYSOKI
POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!
- 1 -
Machine Translated by Google
background
3. Upewnij się, że miejsce pracy jest dobrze wentylowane i nie jest narażone na działanie ciepła,
prądu lub otwartego ognia. Palenie jest zabronione! Natychmiast wyczyść wycieki i miej pod ręką gaśnicę klasy
B lub C. Zapoznaj się z odpowiednimi instrukcjami napraw, aby uzyskać informacje o wymaganych
specjalnych narzędziach.
2. Podczas pracy z materiałami toksycznymi lub łatwopalnymi należy stosować standardowe i akceptowane środki
ostrożności i sprzęt. Wymagane są okulary ochronne, inne środki ochrony i odpowiednia odzież (koszula z
długim rękawem, spodnie i obuwie ochronne).
1. Procedury naprawcze, narzędzia i części zamienne do obsługi pojazdów mechanicznych oraz doświadczenie
osoby wykonującej prace uniemożliwiają opisanie wszystkich sposobów i warunków, w jakich pojazdy mechaniczne
są lub mogą być serwisowane, a także udzielenie ostrzeżeń dotyczących zagrożeń, jakie mogą z tego wynikać.
4. Nie nadaje się do stosowania w zastosowaniach morskich i lotniczych.
Produkt ten posiada klasę ochrony III.
Ten produkt podlega postanowieniom Dyrektywy Europejskiej
2012/19/WE. Symbol przedstawiający przekreślony kosz na śmieci na
kółkach oznacza, że produkt wymaga oddzielnej zbiórki odpadów
w Unii Europejskiej. Dotyczy to produktu i wszystkich akcesoriów
oznaczonych tym symbolem. Produktów oznaczonych w ten sposób nie
można wyrzucać razem ze zwykłymi odpadami domowymi, ale należy je
oddać do punktu zbiórki w celu recyklingu urządzeń elektrycznych
i elektronicznych.
Ostrzeżenie: Aby zminimalizować ryzyko obrażeń, użytkownik powinien
uważnie przeczytać instrukcję obsługi.
Symbol Opis symbolu
INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
- 2 -
Machine Translated by Google
background
Krok 1
Krok instalacji pompy paliwa wysokociśnieniowego 1. Wykryj
pierścień uszczelniający pompy wysokociśnieniowej i użyj czystego oleju silnikowego, lekko
zwilżając wkładkę popychacza rolkowego w pompie próżniowej. Zwróć uwagę na wyrównanie
wgłębienia popychacza rolkowego z rowkiem na pompie próżniowej.
Krok 2
INSTRUKCJE
HP156
0,8 A
Wejście
HP121
Prąd stały 12 V
HP128Model
Prąd (maks.)
3. Dokręć śrubę mocującą ręcznie i dokręć śrubę mocującą z określonym momentem obrotowym
20 Nm. Ponownie włóż przewód paliwowy i zamocuj go za pomocą zacisków sprężynowych. Podłącz
regulator ciśnienia paliwa. 4. Użyj oleju silnikowego, aby nasączyć
głowicę kulową przewodu wysokociśnieniowego i zamontuj przewód wysokociśnieniowy.
Dokręć nakrętkę zabezpieczającą rozdzielacza paliwa wskazaną strzałką na rysunku za pomocą
klucza. 5. Zamocuj złącze przewodu wysokociśnieniowego za pomocą
klucza i dokręć nakrętkę złącza roboczego przewodu wysokociśnieniowego innym kluczem.
6. Zamontuj zaciski rurowe wysokiego ciśnienia i dokręć je momentem obrotowym 5
Nm (w przypadku modeli bez zacisków rurowych wysokiego ciśnienia ten krok można pominąć).
2. Obróć wał korbowy, aż popychacz rolkowy znajdzie się w najniższym punkcie. Włóż pompę
wysokociśnieniową do pompy próżniowej.
7. Po zakończeniu montażu uruchom silnik, aby sprawdzić, czy na każdym interfejsie występuje
wyciek oleju.
- 3 -
Machine Translated by Google
background
Krok 6
Krok 4
Krok 7Krok 5
Krok 3
- 4 -
Machine Translated by Google
background
- 5 -
Nie otwierać zaworu elektromagnetycznego,
nie włączać prądu stałego
Po zamontowaniu należy wymienić
złącze miedziane i
Nie otwierać zaworu elektromagnetycznego,
nie włączać prądu stałego
Nie uderzaj w wtyczkę, nie chwytaj i nie
rozciągaj części sprężynowej, ponieważ
spowoduje to nieodwracalne uszkodzenia
usunięto dwa razy
Machine Translated by Google
background
- 6 -
Moment dokręcania śrub zaciskowych
przewodu wysokociśnieniowego wynosi 5
Nm
Dokręcić śruby momentem 20 N.m. Podczas montażu popychaczy rolkowych
pompa
Przed usunięciem oleju wysokociśnieniowego
należy uwolnić ciśnienie paliwa z układu
wysokiego ciśnienia.
pompa próżniowa
upewnij się, że żadne zanieczyszczenia nie dostaną się do środka
Machine Translated by Google
background
REP WIELKIEJ BRYTANII
Przedstawiciel UE
E-CrossStu GmbH
Importowane do USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt nad Menem.
YH CONSULTING LIMITED.
Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australia
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj
200000 CN.
Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
C/O YH Consulting Limited Biuro 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
www.vevor.com/support
Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji
Machine Translated by Google
background
INSTRUCTIES VOOR BRANDSTOFPOMPEN
ELEKTRISCHE HOGE DRUK
MODEL: HP128, HP121, HP156
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat
www.vevor.com/support
"Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen
een schatting weer van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons
te kopen in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën
gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt. Wij herinneren u eraan om zorgvuldig te
controleren of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote
topmerken wanneer u een bestelling bij ons plaatst.
Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren.
Machine Translated by Google
background
- 1 -
DRUK BRANDSTOFPOMPEN
ELEKTRISCH HOOG
HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!
HP121
(De afbeelding is alleen ter referentie, kijk naar het daadwerkelijke object)
HP156HP128
Heeft u vragen over het product? Heeft u technische ondersteuning nodig? Neem dan gerust
contact met
ons op: Technische ondersteuning en E-garantiecertificaat
www.vevor.com/support
Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door
voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie
van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is
afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet
opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates voor ons product zijn.
Machine Translated by Google
background
- 2 -
Dit product heeft beschermingsklasse III.
Dit product is onderworpen aan de bepalingen van de Europese richtlijn
2012/19/EG. Het symbool met een doorgestreepte afvalbak geeft aan dat het
product in de Europese Unie gescheiden afvalinzameling vereist. Dit
geldt voor het product en alle accessoires die met dit symbool zijn
gemarkeerd. Producten die als zodanig zijn gemarkeerd, mogen niet met het
normale huishoudelijke afval worden weggegooid, maar moeten worden
ingeleverd bij een inzamelpunt voor recycling van elektrische en
elektronische apparaten.
Waarschuwing: om het risico op letsel te verkleinen, moet de gebruiker
de gebruiksaanwijzing zorgvuldig lezen.
Symbool Symbool Beschrijving
VEILIGHEIDSINFORMATIE
3. Zorg ervoor dat uw werkruimte goed geventileerd is en niet wordt blootgesteld aan
hitte, elektriciteit of open vuur. Niet roken! Ruim gemorste vloeistoffen onmiddellijk op en zorg dat
een brandblusser van klasse B of C binnen handbereik is. Raadpleeg de juiste
reparatiehandleidingen voor eventueel vereist speciaal gereedschap.
2. Standaard en geaccepteerde veiligheidsmaatregelen en -uitrusting moeten worden gebruikt bij het
hanteren van giftige of ontvlambare materialen. Veiligheidsbrillen, andere bescherming en
geschikte kleding (shirt met lange mouwen, broek en veiligheidsschoenen) zijn vereist.
1. Reparatieprocedures, gereedschappen en onderdelen voor het onderhouden van motorvoertuigen,
en de ervaring van de persoon die het werk uitvoert, maken het onmogelijk om alle manieren en
omstandigheden te beschrijven waaronder motorvoertuigen worden of kunnen worden
onderhouden, of om waarschuwende verklaringen te geven met betrekking tot de gevaren die
zich kunnen voordoen.
4. Niet geschikt voor gebruik in de scheepvaart of in vliegtuigen.
Machine Translated by Google
background
Stap 2
Installatiestap van hogedrukbrandstofpomp 1.
Detecteer de O-ring van de hogedrukpomp en gebruik schone motorolie om
de rolstoter lichtjes nat te maken in de vacuümpomp. Let op dat de uitsparing van
de rolstoter uitgelijnd is met de groef op de vacuümpomp.
Stap 1
INSTRUCTIES
0,8A
HP156
Invoer
HP121
DC12V
HP128Model
Stroom (Max)
- 3 -
6. Installeer de hogedrukbuisklemmen en gebruik een koppel van 5 N.m om de
klemmen vast te draaien. (U kunt deze stap overslaan bij modellen zonder hogedrukbuisklemmen.)
7. Start de motor na de installatie om te controleren of er olielekkage is bij elke interface.
3. Draai de bevestigingsbout met de hand kruislings vast en draai de bevestigingsbout kruislings
vast met het voorgeschreven koppel van 20 Nm. Plaats de brandstofslang opnieuw en zet deze
vast met veerklemmen. Sluit de brandstofdrukregelaar aan. 4.
Gebruik motorolie om de kogelkop van de hogedrukslang te infiltreren en monteer de
hogedrukslang. Draai de borgmoer van de brandstofverdeler, aangegeven door de pijl in de
tekening, vast met een sleutel. 5. Bevestig de
hogedrukleidingaansluiting met een sleutel en draai de moer van de live joint van de
hogedrukbuis vast met een andere sleutel.
2. Draai de krukas totdat de rolstoter op het laagste punt staat. Plaats de hogedrukpomp in de
vacuümpomp.
Machine Translated by Google
background
Stap 6
Stap 5 Stap 7
Stap 4
Stap 3
- 4 -
Machine Translated by Google
background
- 5 -
Open het magneetventiel niet, schakel de
gelijkstroom niet in
Plaats de koperen connector terug
nadat deze is geïnstalleerd en
Open het magneetventiel niet, schakel de
gelijkstroom niet in
Sla niet op de stekker, pak het veergedeelte
niet vast en rek het niet uit, want dat kan
onherstelbare schade veroorzaken.
twee keer verwijderd
Machine Translated by Google
background
- 6 -
pomp
Draai de bouten vast met een koppel van 20 Nm. Bij het monteren van rolstoters,
Het aanhaalmoment voor het monteren van
de klembouten voor de hogedrukleiding bedraagt
5 N.m
Laat de brandstofdruk van het hogedruksysteem
los voordat u de hogedrukolie verwijdert
zorg ervoor dat er geen vuil in de
vacuümpomp
Machine Translated by Google
background
VK REP
EC-REP
Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
YH CONSULTING LIMITED.
Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australië
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai
200000 CN.
Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
C/O YH Consulting Limited Kantoor 147, Centurion House,
www.vevor.com/support
Londen Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat
Machine Translated by Google
background
MODELL: HP128, HP121, HP156
BRÄNSLEPUMPAR INSTRUKTIONER
ELEKTRISK HÖGTRYCK
Teknisk support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
"Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss
representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa
verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka
alla kategorier av verktyg som erbjuds av oss. Du påminns om att noggrant kontrollera
när du gör en beställning hos oss om du verkligen sparar hälften i
jämförelse med de främsta varumärkena.
Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.
Machine Translated by Google
background
HP156
(Bilden är endast för referens, se det faktiska objektet)
HP121
HP128
Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna: Teknisk support och
e-
garanticertifikat www.vevor.com/support
Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner
noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig
tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende
av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen
om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.
BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!
ELEKTRISK HÖG
TRYCKBRÄNSLEPUMPAR
- 1 -
Machine Translated by Google
background
3. Se till att ditt arbetsområde är väl ventilerat och inte utsätts för värme,
elektricitet eller öppen låga. Ingen rökning! Rensa upp spill omedelbart och ha en
brandsläckare av klass B eller C lättillgänglig. Se lämpliga reparationsmanualer
för alla nödvändiga specialverktyg.
2. Standard och accepterad säkerhetsåtgärd och utrustning bör användas vid hantering
av giftiga eller brandfarliga material. Skyddsglasögon, annat skydd och lämpliga
kläder (långärmad skjorta, byxor och skyddsskor) krävs.
1. Reparationsprocedurer, verktyg och delar för att serva motorfordon, och erfarenheten
hos den person som utför arbetet gör det omöjligt att beskriva alla sätt eller förhållanden
under vilka motorfordon servas eller kan servas, eller att ge varningsmeddelanden om
faror som kan bli resultatet.
4. Ej för användning i marina eller flygplansapplikationer.
Varning - För att minska risken för skada måste användaren läsa
instruktionerna noggrant.
Denna produkt omfattas av bestämmelserna i det europeiska
direktivet 2012/19/EC. Symbolen som visar en soptunna korsad anger att
produkten kräver separat sophämtning i EU. Detta gäller för
produkten och alla tillbehör märkta med denna symbol. Produkter
märkta som sådana får inte slängas tillsammans med vanligt hushållsavfall,
utan måste lämnas till en insamlingsplats för återvinning av elektriska och
elektroniska apparater
Denna produkt är av skyddsklass III.
Symbol Symbol Beskrivning
SÄKERHETSINFORMATION
- 2 -
Machine Translated by Google
background
Steg 2
Installationssteg för högtrycksbränslepump 1.
Upptäck högtryckspumpens O-ring och använd ren motorolja som lätt
väter in i vakuumpumpen. Var uppmärksam på att rikta in urtaget på rulllyften
med spåret på vakuumpumpen.
Steg 1
INSTRUKTIONER
HP156
0,8A
Input
HP121
DC12V
HP128Modell
Aktuell (max)
6. Installera högtrycksrörklämmor och använd 5N.m vridmoment för att dra åt
klämmorna (Du kan hoppa över detta steg för modeller utan högtrycksrörsklämmor).
3. Korsdrag åt fästbulten för hand och korsdrag åt fästbulten med det specificerade
vridmomentet på 20N.m. Sätt i bränsleslangen igen och fixera den med fjäderklämmor Anslut
bränsletrycksregulatorn 4. Använd motorolja för att infiltrera
kulhuvudet på högtrycksslangen och installera högtrycksslangen Dra åt låsmuttern på
bränslefördelaren som indikeras av pilen i ritning med en skiftnyckel 5. Fäst
högtrycksrörsanslutningen med en skiftnyckel och dra åt
högtrycksrörets spänningsförande mutter med en annan skiftnyckel.
2. Vrid vevaxeln tills rullventilen är på sin lägsta punkt. Sätt in högtryckspumpen i vakuumpumpen.
7.Starta motorn efter installationen för att observera om det finns oljeläckage på varje gränssnitt.
- 3 -
Machine Translated by Google
background
Steg 6
Steg 5 Steg 7
Steg 4
Steg 3
- 4 -
Machine Translated by Google
background
- 5 -
Öppna inte magnetventilen, slå inte på likströmmen
Byt ut kopparkontakten efter att den har
installerats och
Öppna inte magnetventilen, slå inte på likströmmen
Slå inte i kontakten, ta inte tag i eller sträck ut
fjäderdelen, vilket kommer att orsaka irreparabel
skada
borttagen två gånger
Machine Translated by Google
background
- 6 -
Vridmomentet för att installera
klämbultarna för högtrycksröret är 5N.m
Dra åt bultarna med ett vridmoment på 20N.m. När du installerar rulllyftar,
pump
Släpp bränsletrycket i högtryckssystemet innan
du tar bort högtrycksoljan
vakuumpump
se till att inget skräp kommer in i
Machine Translated by Google
background
UK REP
EC REP
E-CrossStu GmbH
Importerad till USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australien
Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
YH CONSULTING LIMITED.
www.vevor.com/support
Teknisk support och e-garanticertifikat
Machine Translated by Google

Specifications

Vevor HP156 Questions and Answers

Find answers or ask new question.
See other models: KM-SC-2302-SKU1 GHP-212 JH-B2022090216-ML PD405 CC-YJJL-4
Questions and Answers