Vevor 9300E Remote Control Car 118 Scale Kids RC Car All User Manual

All Terrain Remote

Control Off-Road Truck

Modèle:9300E

Camiontoutterraintélécommandé

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.

«Économisezlamoitié»,«Moitiéprix»outouteautreexpressionsimilaireutiliséeparnousnereprésente

qu'uneestimationdeséconomiesdontvouspourriezbénéficierenachetantcertainsoutilscheznousparrapport

auxgrandesmarquesetnesignifiepasnécessairementcouvrirtouteslescatégoriesd'outilsquenousproposons.

Nousvousrappelonsdebienvouloirvérifierattentivementlorsquevouspassezunecommandecheznous

sivouséconomisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.

Machine Translated by Google

VOITURETOUTTERRAINRCPOWER4WDSYSTÈMERADIO2,4GHz

BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!

9300E

Contrôleruncamiontoutterrain

Vousavezdesquestionssurlesproduits?Besoind'assistancetechnique?N'hésitezpasà

nouscontacter:

Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectronique

www.vevor.com/support

Télécommandetoutterrain

Ils'agitdel'instructiond'origine,veuillezlireattentivementtouteslesinstructionsdu

manuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveuneinterprétationclairedenotremanuel

d'utilisation.L'apparenceduproduitserasoumiseauproduitquevousavezreçu.

Veuilleznouspardonnerdenepasvousinformerànouveaus'ilyadesmisesàjour

technologiquesoulogiciellessurnotreproduit.

Machine Translated by Google

etlespertes.ENOZEn'assumeraaucuneresponsabilité.

Batterie

0,5~2,0A).

Voituretélécommandée

termesetcontenusdesinstructions(ycomprislesclausesdenonresponsabilité,lesconsignesdesécurité,lesavertissements,etc.)

maintenanceetréférencefutures.

3.Tempsdecharge:environ180minutes.

cemanuelavantd'utiliserceproduit.

4.Sivousrencontrezdesdifficultéssurunaspectquelconqueduproduit,qu'ils'agissedefonctionnementoudemaintenance,veuillez

chargé.

Labatterien'estpascomplètementchargéelorsqu'elleestchargée.Lorsquelabatteriedelavoitureestfaible,lavoituredémarrelafonctionde

protectionLVC(coupurebassetension)pourprotégerlabatterie,lavoiturenepeutquetourner,pasavancernireculer.

neselimitepasauxinstructionsetauxconsignesdesécurité.Pourtouteblessurecorporelle,accident,pertedepropriété,litige

∙SilabatterieetlecâbledechargementUSBsontendommagés,arrêtezimmédiatementdel'utiliseretremplacezlesaccessoires

facteursirrésistiblesquienfreignentlesconsignesdesécurité,l'utilisateurassumeralesresponsabilitéscorrespondantes

Câble

1.BranchezlecâbledechargementUSBsurleportdechargementUSBdel'ordinateur,delabanqued'alimentationoudel'adaptateurUSB(5V@

3.Unefoisquevouscommencezàutiliserleproduit,vousêtesréputéavoirlu,compris,recommandéetacceptétoutesles

instructionsfourniesavantd'utiliserleproduit.Profitezetamusezvousavecleproduittoutenconservantlemanuelpour

ManuelduproduitPackd'accessoires

2.ConnectezlefildelabatterieaucâbledechargementUSB.

1.Afindeprotégerlesdroitsetintérêtslégitimesdesutilisateurs,assurezvousdelireattentivementlecontenude

Télécommande

inclusavecceproduit.

4.LevoyantvertducâbledechargementUSBclignotelorsqu'ilestenchargeets'éteintunefoiscomplètementchargé.

2.Lorsquevousutilisezceproduit,assurezvousderespecteretd'exécuterstrictementlesexigences,notamment

contactezvotreagentcommerciallocaloucontactezlesupportclientd'ENOZE.

PortUSBdel'ordinateur

ATTENTION:

∙Veuillezgarderlabatterieenvuelorsdelacharge.NEplacezPASlabatteriesurunesurfaceinflammable.

chargerlabatterie.

litige,outoutautreévénementindésirableentraînantunconflitd'intérêtsrésultantdel'utilisationduproduitoudetout

ChargementUSB

dèsquepossible.

Pourrendrevotreexpérienceaveccettevoituretélécommandéeaussisimpleetpratiquequepossible,veuillezlirele

CONTENUDUCOLIS

PRÉFACE

CHARGEMENT

Machine Translated by Google

DÉTAILSDELAVOITURERC

Machine Translated by Google

Garniturededirection—

/3.Enarrière

1.Enavant

2.Frein

2.Lorsquelavoitureavance,poussezlagâchetted'accélérateur

versl'avantetlavoiturefreinera.

Interrupteurd'alimentation

Direction(tourneràgaucheettourneràdroite)

Interrupteurdevitesse—

Voyantlumineux

3.Lorsquelagâchettedel'accélérateurrevientaupointmédian,

poussezànouveaulagâchettedel'accélérateurversl'avantetla

voiturereculera.

1.Tirezlagâchetted'accélérateurversl'arrière,lavoitureavance.

CODESLEDDELATÉLÉCOMMANDE

TÉLÉCOMMANDE

FONCTIONSDELATÉLÉCOMMANDE

Lumièrerougeavecclignotementlent

(alluméà0,5s/éteintà0,5s)

IndicedefaiblepuissancePourplusd'informations,veuillezvousréféreràl'opérationconsistantàmettreune

nouvellepiledanslatélécommande

Schémadeconduite

normal

Lumièrerougeavecclignotementrapide

(alluméà0,125s/éteintà0,125s)

Nom

Conseils

Lumièrerougetoujoursallumée

Couleur/motifLED

Échecdelaconnexion/erreurSil'émetteuretlerécepteursontliéssanssuccès,

veuillezfermerlesystèmedistantetredémarrerpourrécupérerun

fonctionnementnormal.Veuillezvérifierlaportéedépassant,labatteriefaible

oul'antenneendommagéesilaconnexionéchoue.

Machine Translated by Google

Silavoituren'estpasutiliséependantunelonguepériode,assurezvousdel'éteindre

etderetirerlabatterie.

3.Liensdetensionennylon.

4.Insérezlafichedelabatterie.

1.Ouvrezl’attacheennylon.

2.Installationdesbatteries.

BATTERIEDEVOITURERC

INSTALLATIONDELABATTERIE

Machine Translated by Google

OPÉRATION

Lorsquelabatteriedelatélécommandeestfaible,levoyantlumineuxdelatélécommandeclignotelentement.

฀ Assurezvousquelabatterieestchargée.฀ Insérez

lespilesdanslavoitureetdanslatélécommande.฀ Allumez

l'interrupteurd'alimentationdelavoitureetl'interrupteurd'alimentationdelatélécommande.(NEtirezPASsurlagâchetted'accélérateurpendantl'appairage)

฀ Lesdeuxserontautomatiquementcouplés.(L'indicateurd'alimentationdelatélécommandeetl'indicateurd'alimentationdelavoitureclignoterontpendantl'attente

pourleprocessusdecouplageetdeviendrasolideunefoislecouplageréussi)

฀ Poussezlecouvercledelabatterievers

l'extérieur.฀ Insérez2pilesAA(nonfournies)danslebonsens.฀ Poussezlecouvercle

delabatterieversl'intérieur.

APPARIEMENT

Silatélécommanden'estpasutiliséependantunelonguepériode,assurezvousdel'éteindreetderetirerlespiles.

BATTERIEDELATÉLÉCOMMANDE

Machine Translated by Google

Tournezlevolantdanslesensinversedesaiguillesd'unemontre,lavoituretourneàgauche.Tournezlevolantdanslesensdesaiguillesd'unemontre,lavoituretourneàdroite.

(Contrôlezl'anglederotationduvolantpourcontrôlerledegréderotation)

Tournezlecommutateurdevitessedanslesensdes

aiguillesd'unemontrepouraugmenterlavitesse

maximaledelavoiture.

Tournezlecommutateurdevitesse

danslesensinversedesaiguilles

d'unemontrepourréduirelavitesse

maximaledelavoiture

Tirezlagâchetted'accélérateurversl'arrière,lavoitureavance.Poussezlagâchetted'accélérateurversl'avant,lavoiturefreine,puispoussezànouveaulagâchetted'accélérateur

versl'avant,lavoiturerecule.(L'accélérateurcontrôlelavitesse)

Sipendantquelavoitureavanceetvireàgauche,tournezleboutonderéglageduvolantversladroitejusqu'àcequelavoituresedéplacetoutdroit.Sipendantquelavoiture

avanceetvireàdroite,tournezleboutonderéglageduvolantverslagauchejusqu'àcequelavoituresedéplacetoutdroit.

OPÉRATION

GARNITUREDEDIRECTION

CONTRÔLEDEVITESSEMAXIMUM

AVANT,ARRIÈRE,TOURNERÀGAUCHE,TOURNERÀDROITE

Machine Translated by Google

CAUSE

QUESTION

SOLUTION

1.Remplacezlabatteriechargée2.

Réparezetgardezàdistance

1.Chargement

2.Laissezlavoitureséchercomplètement3.

Reconnectezlaconnexion

1.Latensionoulecourantdesortiedel'alimentationesttrop

élevé2.Lecâbledechargeoula

batterieestcassé

Service

1.Contact

1.Chargement

2.Laissezlavoitureséchercomplètement3.

Reconnectezlefildeconnexionentrele

boîtierdedirectionetlerégulateurélectronique

oucassé

Impossibledetournerà

gaucheouàdroite

ENOSE

Jenepeuxpasavancer

Pasdecorrespondanceouimpossible

1.Latensionetlecourantdesortiedel'alimentation

doiventêtrede5V0,5à2A2.Contact

Ilnechargepas

contrôlele

Service

Client

Lesrouestournenttoutes

seules

Appuyezsurlagâchetted'accélérateurpendantl'appairageRéparezsanstirersurl'accélérateur

ouinverser

ENOSE

1.Batteriefaible2.

Lavoitureaétécourtcircuitéelorsqu'elleaétémouillée3.

Mauvaiscontactentreleboîtierdedirectionetlerégulateur

électronique

1.Batteriefaible2.

Lavoitureaétécourtcircuitéelorsqu'elleaétémouillée

Mauvaiscontactentrelemoteuretlerégulateur

électronique3

Ilmanquequelquechose

1.Labatteriedelavoitureoudelatélécommandeest

complètementdéchargée2.Horsde

portéedelatélécommande

filentrelemoteuretlerégulateurélectronique

QUESTIONSFRÉQUEMMENTPOSÉES

Machine Translated by Google

Immédiatement

PX931134

PX931121A1

PX931130

PX931130A

PX931116

PX931111

PX931113

PX931130A

PX931116B

PX931115

PX930130

PX931101

PX93017

PX931112

PX931101

PX931101

PX931109

PX931103

PX93017—

PX93013—

PX931101

PX931103

PX931111—

PX93013—0

PX931109—

PX93017

PX931108

PX931105—

PX931106

PX931107

PX931112C

PX931107

PX93017

PX930019A

PX931110—

PX931112A—

PX931116A

PX931127

PX931112

PX931121A

PX930019A

PX931110

PX931128

PX931112A

PX931121A

PX93013

PX931121A

PX931112C—

PX931112B—

PX931112B

SCHÉMAD'EXPLOSIONDEL'APPAREIL

PX931113A1

Machine Translated by Google

φ12,3*8Po

φ3*4*13PB

φ2,3*10Po

Moyen2,3*12*6PWB

Roulementàbillesφ8*10*3

φM2,7*φ4,6

φ2,6*12*7PWB

φ2,6*15PB

φ2,6*15Poφ2,3*14PB

Φ2,3*6Po

VUEDESACCESSOIRESDEVENTEAUDÉTAIL

Machine Translated by Google

Ensembled'arbredetransmission

Châssis

Parechocsavant

Tourd'amortisseurarrièreet

montantdecarrosserie

Engrenageprincipaldifférentielcomplet

Brasavant

Tourd'amortisseurarrièreet

montantdecarrosserie

Amortisseursàhuileenmétal

Brasavant

Lienservo

Boîtedevitessesavant/arrière

Brasdedirectioncomplet

Brasavant

Hexagonederoue

Brasavant

VUEACCESSOIREDEDÉTAIL

Machine Translated by Google

ÉCHAP

Moteur

Cléàdouille

Engrenagemoteur(22T)

USB

Tourneviscruciformes3MM

Cléhexagonale2mm

Rouecomplète

Transmetteur2.4G

Couverclerésistantàlachaleurdumoteur

VUEDESACCESSOIRESDEVENTEAUDÉTAIL

Machine Translated by Google

28.Lespilesépuiséesdoiventêtreretiréesimmédiatement.

30.Sivousn'utilisezpasleproduitpendantunelonguepériode,retirezlespilesdelavoituretélécommandéeetdelatélécommande.

8.IlestnécessairedevérifierpériodiquementlecâbledechargeUSB,laprise,leboîtieretlesautrescomposants,etdelesdébrancherimmédiatements'ils

sontendommagés.

1.Selonlesinstructionsfourniesdanslemanuel.Certainespiècesdoiventêtreassembléesetrégléespar

16.Ileststrictementinterditd'effectuerlesactionssuivantestellesque,maissanss'ylimiter,démonter,modifier,écraser,percer,laissertomber,jeterdans

unfeuoutoutautremoyendecauserdesdommagesauproduitafind'éviterdeblesserl'utilisateuretd'autrespersonnes.

6.Leproduitcontientdepetitespiècesquipeuventprésenterunrisqued’ingestionoud’étouffement.

14.Lorsdel'installationouduremplacementdelabatterie,faitesattentionàlapolaritécorrectedelabatterie.

22.Nemélangezpasdespilesneuvesetusagéesoudespilesdetypesdifférents.

attendre

exposéàl'eau.

12.DébranchezlecâbleUSBrechargeableavantdenettoyerlejouet.

20.Lorsduchargementd'unebatterierechargeable,lasurveillanced'unadulteestrequise.

sinonanormalpendantl'utilisationoulacharge.

3.Veuillezrangerrapidementlesmatériauxd'emballageafindenepasnuireauxenfants.

18.Ilestconseillédestockerlabatterieàunetempératureinférieureà30฀ .Nelastockezpasdansunendroitchaud,àhautetempératureouhumidepour

évitertoutdanger.

symbole.

encoursd'utilisationetdébranchezlaligneélectrique.

29.Neprovoquezpasdecourtcircuitdansl’alimentationélectriqueduportdecâblage.

contrôle.

31.Lesinstructionscontiennentdesinformationsimportantessurleproduit,veuillezprendreletempsdelirepourunemeilleureexpérienceduproduit.

9.CeproduitnepeututiliserquelecâbleUSBconfiguréenusinepourchargerlabatterieduproduit.

adultes.

participants.

15.Lavoituretélécommandéeutiliseunebatterieaulithiumde7,4V.

23.UtilisezuniquementlecâbleUSBconfiguréparceproduitlorsduchargementdelabatterie.

25.Unefoislabatterieutilisée,elledoitêtreretiréedelavoituretélécommandée.Aprèsavoirrefroidilabatterie,vouspouvez

Attendez30minutesavantderechargerànouveaulabatterie.Sinon,celapourraitendommagerlabatterie.

7.Pourcontrôleràdistanceleproduitsurlarouteoudansunefoulepouréviterlesaccidents.

13.Sivousobservezdeschargesélectriquespendantl'utilisationduproduit,éteignezimmédiatementl'appareil.

5.Netouchezpaslaroueenrotationpouréviterlesblessures.

21.Labatterierechargeabledoitêtreretiréedujouetavantdelacharger.

27.Unefoislabatteriedelatélécommandeépuisée,latempératuredelabatterieestgénéralementélevéeetilestrecommandé

4.Nepasutiliserdansunendroitoùl'eauestemprisonnéeousouslapluie.Certainespiècesduproduitpeuventmalfonctionnersi

11.LecâbledechargementUSBetlabatterienesontpasdesjouets.

26.Arrêtezd'utiliserlabatteriedèsqu'elledégageunemauvaiseodeuroudevientsoudainementchaude,déformée,décoloréeou

19.Lespilesnonrechargeablesnepeuventpasêtrechargées.

17.N'exposezpaslabatterieàuneexpositionprolongéeausoleilpourévitertoutdanger.

2.Veuillezutiliserceproduitsouslasurveillanced'unadulte.

10.LecâbleUSB,leboîtierdebatterieetlabatteriedoiventêtreinsérésdanslamêmealimentationspécifiéequeleproduit

24.Nedémontezpaslabatterieetnelamodifiezpaspourévitertoutrisqued'incendieoud'explosion.

puischargezleetplacezledansunendroitsûr.DébranchezlaprisedelabatterieducâbledechargementUSBlorsqu'iln'estpasutilisé.

AVERTISSEMENTS

Machine Translated by Google

ilestrecommandédenepasutiliserd'autrechargeurqueceluifourniavecleproduit.

6.Nechargezjamaissurunesurfaceinflammable,àproximitédeproduitsinflammablesouàl'intérieurd'unvéhicule(placezdepréférencele

AvisdelaFCC:

sûrs:

l'appareildoitêtreinstalléetutiliséavecunedistanceminimalede20cmentreleradiateuretvotrecorps.

noninstalléetutiliséconformémentauxinstructions,peutprovoquerdesinterférencesnuisiblesauxcommunicationsradio.Cependant,iln'yaaucune

garantiequedesinterférencesneseproduirontpasdansuneinstallationparticulière.Sicetéquipement

ExpositionauxRF

fuite.

REMARQUE:Cetéquipementaététestéetjugéconformeauxlimitesd'unappareilnumériquedeclasseB,conformémentà

AVERTISSEMENT:Leschangementsoumodificationsnonexpressémentapprouvésparlapartieresponsabledelaconformitépeuventannuler

appareil.

2.Vérifieztoujoursl’étatdelabatterieavantdelachargeroudel’utiliser.

câblageoupercerlescellules.Assurezvoustoujoursquelatensiondesortieduchargeurcorrespondàlatensiondu

(1)Cetappareilnedoitpasprovoquerd'interférencesnuisibles,et

(1)cetappareilnedoitpasprovoquerd'interférences;et

Connectezl’équipementàuneprisesuruncircuitdifférentdeceluiauquellerécepteurestconnecté.

1.Lenonrespectdetouteslesinstructionspeutentraînerdesblessuresgraves,desdommagesirréparablesàlabatterieet

5.Latempératuredelabatterienedoitjamaisdépasser60฀ (140°F),sinonlabatteriepourraitêtreendommagéeous'enflammer.

(piledansunrécipientnoninflammableetnonconducteur).

Réorienteroudéplacerl’antennederéception.

Cetappareilestconformeàlapartie15desrèglesdelaFCC.

Avisdel'IC:

L'équipementestconformeauxlimitesd'expositionauxrayonnementsdelaFCCdéfiniespourunenvironnementnoncontrôlé.

Déclarationsurl'expositionauxradiations:

L'équipementdoitêtreinstalléetutiliséavecunedistanceminimalede20cmentreleradiateuretvotrecorps.

4.N'utilisezjamaisautrechosequelechargeurhomologuépourlabatterie.Utiliseztoujoursunchargeurd'équilibragepourlabatterie.

provoquedesinterférencesnuisiblesàlaréceptionradiooutélévision,cequipeutêtredéterminéenéteignantetenrallumantl'équipement,l'utilisateurest

encouragéàessayerdecorrigerl'interférenceparuneouplusieursdesmesuressuivantes.

l'autoritédel'utilisateuràutiliserl'équipement.

àlapartie15desrèglesdelaFCC.Ceslimitessontconçuespourfourniruneprotectionraisonnablecontrelesinterférencesnuisiblesdansuneinstallation

résidentielle.Cetéquipementgénère,utiliseetpeutrayonnerdel'énergieradiofréquenceet,si

CANNMB3(B)

3.Remplacezlabatteriesielleestendommagée,dégageunemauvaiseodeurouprésentedessignesdesurchauffe,dedécoloration,dedéformationet

batterie.Nesurchargezpaslabatteriecarcelapourraitprovoqueruncourtcircuit.

(2)Cetappareildoitacceptertouteinterférencereçue,ycompriscellesquipeuventprovoquerunfonctionnementindésirable.

Consultezlerevendeurouuntechnicienradio/TVexpérimentépourobtenirdel’aide.

provoquerunincendie,delafuméeouuneexplosion.

(2)cetappareildoitacceptertouteinterférence,ycomprislesinterférencespouvantentraînerunfonctionnementindésirabledel'appareil.

7.Nelaissezjamaislabatteriesanssurveillancependantleprocessusdecharge.Nedémontezninemodifiezjamaisleboîtier.

CetappareilestconformeauxnormesRSSexemptesdelicencedel'industriecanadienne.Sonfonctionnementestsoumisauxdeuxconditionssuivantes:

Augmenterladistanceentrel'équipementetlerécepteur.

L'exploitationestsoumiseauxdeuxconditionssuivantes:

Cetéquipementestconformeauxlimitesd'expositionauxrayonnementsICdéfiniespourunenvironnementnoncontrôlé.

AVERTISSEMENTCONCERNANTLABATTERIE:

INFORMATIONSGÉNÉRALES

Machine Translated by Google

11.Lespilesnonrechargeablesnedoiventpasêtrerechargées.Lespilesrechargeablesnedoiventêtrechargéesqu'avecla

surveillanced'unadulte.

12.Différentstypesdepilesoudespilesneuvesouusagéesdifférentesnedoiventpasêtremélangées.

15.L'emballagedoitêtreconservécarilcontientdesinformationsimportantes.

9.Gardezletoujourshorsdeportéedesenfants.

10.Uneutilisationincorrectedelabatteriepeutentraînerunincendie,uneexplosionouunautredanger.

60฀ (voitureausoleil,parexemple).

8.N'exposezjamaislabatterieàl'humiditéouàlalumièredirectedusoleil,etnelastockezpasdansunendroitoùlestempératurespourraientdépasser

observé,ilnedoitpasêtreutilisétantqu'iln'apasétéréparé.

16.Lejouetnedoitêtreconnectéqu'àdeséquipementsdeclasseIIportantlesymbole.

Ilestrecommandéd'utiliserrégulièrementlechargeurpourvérifiertoutdommageauniveauducordon,delaprise,duboîtieretd'autrespièces.Sidesdommagessontconstatés,

13.Lespilesdoiventêtreinséréesaveclapolaritécorrecte.

14.Laborned'alimentationdoitêtrebienutiliséepouréviterlescourtscircuits.Examendutransformateuretdelabatterie

INFORMATIONSGÉNÉRALES

(฀

Machine Translated by Google

NOUSATTENDONSAVECIMPATIENCED'AUTRESNOUVEAUXPRODUITS

NO.9307jours

Machine Translated by Google

LesenfantsnedoiventIutiliserquesouslasurveillanced'unadulte.Ilnefaut

StainesuponThames,Surrey,TW184AX

moinsde3ans.

C/OYHConsultingLimitedBureau147,CenturionHouse,LondonRoad,

1ROKEVASTREETEASTWOODNSW2122Australie

RISQUED'ÉTOUFFEMENTPetitespièces.Neconvientpasauxenfantsdemoinsde3ans.

jamaisjouerseuldansI'eauouauborddeI'étang.

Adresse:Ville,provinceduGuangdong,ChineBâtimentPengxiang,Gangxia

ImportéenAUS:SIHAOPTYLTD

AVERTISSEMENT:

Fabricant:SHANTOUPENGXIANGTOYSFACTORY.

ImportéauxÉtatsUnis:SanvenTechnologyLtd.

ouauborddel'étang.

CEREP:ECrossStuGmbH

Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectroniquewww.vevor.com/support

Lesenfantsnedoiventl'utiliserquesouslasurveillanced'unadulte.Nejouezjamaisseuldansl'eau.

Route,zoneindustrielledeBumei,régiondeChenghai,Shantou

Suite250,9166AnaheimPlace,RanchoCucamonga,CA91730

RISQUED'ÉTOUFFEMENTPetitespièces.Neconvientpasauxenfantsde

REPRÉSENTANTAUROYAUMEUNI:YHCONSULTINGLIMITED.

AVERTISSEMENT;

MainzerLandstr.69,60329FrancfortsurleMain.

Machine Translated by Google

Modell:9300E

Ferngesteuerter Geländewagen für jedes Terrain

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen lediglich

eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie im Vergleich zu den großen Top-Marken erzielen können, wenn

Sie bestimmte Werkzeuge bei uns kaufen, und decken nicht notwendigerweise alle von uns angebotenen

Werkzeugkategorien ab. Wir bitten Sie höflich, bei einer Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob

Sie im Vergleich zu den großen Top-Marken tatsächlich die Hälfte sparen.

Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.

Machine Translated by Google

RC POWER 4WD GELÄNDEWAGEN 2,4 GHz FUNKSYSTEM

BRAUCHEN SIE HILFE? KONTAKTIEREN SIE UNS!

9300E

Steuern Sie den Geländewagen

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

Haben Sie Fragen zum Produkt? Benötigen Sie technischen Support? Kontaktieren Sie uns gerne:

All-Terrain-Fernbedienung

Dies ist die Originalanleitung. Lesen Sie bitte alle Anweisungen im Handbuch vor der

Inbetriebnahme sorgfältig durch. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unseres

Benutzerhandbuchs vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach

dem Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut

informieren, wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.

Machine Translated by Google

Um Ihre Erfahrung mit diesem ferngesteuerten Auto so einfach und bequem wie möglich zu machen, lesen Sie bitte die

und Verluste. ENOZE übernimmt keine Verantwortung.

Batterie

0,5~2,0A).

zukünftige Wartung und Referenz.

RC Auto

Bedingungen und Inhalte der Anleitung (einschließlich Haftungsausschlüsse, Sicherheitshinweise, Warnhinweise usw.)

3. Ladezeit: ca. 180 Minuten.

dieses Handbuch, bevor Sie dieses Produkt verwenden.

4.Falls Sie Probleme mit irgendeinem Aspekt des Produkts haben, sei es Betrieb oder Wartung, bitte

aufgeladen.

nicht beschränkt auf die Anweisungen und Sicherheitsrichtlinien. Für Personenschäden, Unfälle, Sachschäden, Rechtsansprüche

Die Batterie ist beim Laden nicht vollständig geladen. Wenn die Autobatterie schwach ist, startet das Auto die LVC-Schutzfunktion (Low Voltage

Cutoff), um die Batterie zu schützen. Das Auto kann nur wenden, nicht vorwärts und rückwärts. Bitte

·Wenn der Akku und das USB-Ladekabel beschädigt sind, stellen Sie die Verwendung sofort ein und ersetzen Sie das Zubehör

unwiderstehliche Faktoren, die gegen die Sicherheitshinweise verstoßen, trägt der Benutzer die damit verbundene Verantwortung

Kabel

1.Stecken Sie das USB-Ladekabel in den USB-Ladeanschluss des Computers, der Powerbank oder des USB-Adapters (5V@

Anweisungen, bevor Sie das Produkt verwenden. Genießen Sie und haben Sie Spaß mit dem Produkt, während Sie das Handbuch für

3. Sobald Sie das Produkt verwenden, wird davon ausgegangen, dass Sie alle gelesen, verstanden, empfohlen und akzeptiert haben

Produkthandbuch Zubehörpaket

2. Verbinden Sie das Batteriekabel mit dem USB-Ladekabel.

1.Um die legitimen Rechte und Interessen der Benutzer zu schützen, lesen Sie bitte sorgfältig den Inhalt von

im Lieferumfang dieses Produkts enthalten.

Fernbedienung

4.Die grüne Kontrollleuchte am USB-Ladekabel blinkt, wenn es aufgeladen wird, und leuchtet dauerhaft, wenn es vollständig aufgeladen ist.

2.Wenn Sie dieses Produkt verwenden, achten Sie bitte darauf, die Anforderungen genau zu beachten und durchzuführen, einschließlich aber

Wenden Sie sich an Ihren örtlichen Vertriebsmitarbeiter oder an den Kundendienst von ENOZE.

USB-Anschluss des Computers

ACHTUNG: ·

Behalten Sie die Batterie beim Laden im Blick. Legen Sie die Batterie NICHT auf eine brennbare Oberfläche.

Streitfall oder jedes andere nachteilige Ereignis, das einen Interessenkonflikt verursacht, der sich aus der Verwendung des Produkts oder

Aufladen über USB

laden Sie den Akku auf.

so schnell wie möglich.

PACKUNGSINHALT

VORWORT

LADEN

Machine Translated by Google

DETAILS ZUM RC-AUTO

Machine Translated by Google

Lenktrimmung—

2.Bremse

/3.Rückwärts

1.Vorwärts

2.Wenn das Auto vorwärts fährt, drücken Sie den Gashebel

nach vorne und das Auto wird bremsen.

Geschwindigkeitsschalter—

Lenkung (links abbiegen und rechts abbiegen)

Netzschalter

Kontrollleuchte

3.Wenn der Gashebel wieder in der Mitte ist, drücken Sie ihn

erneut nach vorne und das Auto fährt rückwärts.

1. Ziehen Sie den Gashebel nach hinten, das Auto fährt

vorwärts.

LED-CODES DER FERNBEDIENUNG

FERNBEDIENUNG

FERNBEDIENUNGSFUNKTIONEN

Normales Fahrmuster

Hinweis auf niedrigen Akkustand Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen einer neuen Batterie in die

Fernbedienung.

Rotes Licht mit langsamem Blinken

(an bei 0,5 s/aus bei 0,5 s)

Rotes Licht mit schnellem Blinken (an

bei 0,125 s/aus bei 0,125 s)

Name

Hinweise

Rotes Lichtimmer an

LED-Farbe/Muster

Verbindung fehlgeschlagen/Fehler Wenn Sender und Empfänger nicht erfolgreich verbunden werden konnten,

Bitte schließen Sie das Remote-System und starten Sie es neu, um den normalen

Betrieb wiederherzustellen. Überprüfen Sie bei einem Verbindungsfehler bitte, ob der

Bereich überschritten wird, die Batterie schwach ist oder die Antenne beschädigt

ist.

Machine Translated by Google

Wenn Sie das Auto längere Zeit nicht benutzen, schalten Sie es unbedingt aus und

entfernen Sie die Batterie.

3. Nylon-Kabelbinder spannen.

4. Stecken Sie den Batteriestecker ein.

1. Öffnen Sie den Nylonbinder.

2.Einlegen der Batterien.

RC-Autobatterie

EINSETZEN DER BATTERIE

Machine Translated by Google

BETRIEB

ÿ Stellen Sie sicher, dass die Batterie geladen ist.

ÿ Legen Sie Batterien in das Auto und die Fernbedienung

ein. ÿ Schalten Sie den Netzschalter des Autos und den Netzschalter der Fernbedienung ein. ( Ziehen Sie den Gashebel während des Koppelns NICHT.)

Wenn die Batterie der Fernbedienung schwach ist, blinkt die Kontrollleuchte der Fernbedienung langsam.

PAARUNG

Wenn Sie die Fernbedienung längere Zeit nicht verwenden, schalten Sie sie unbedingt aus und nehmen Sie die Batterien heraus.

ÿ Beide werden automatisch gekoppelt. (Die Anzeige für die Stromversorgung der Fernbedienung und die Anzeige für die Stromversorgung des Fahrzeugs blinken während des Wartens.

ÿ Drücken Sie die Batterieabdeckung nach

außen. ÿ Legen Sie 2 AA-Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten) in der richtigen Richtung ein.

ÿ Drücken Sie die Batterieabdeckung nach innen.

FERNBEDIENUNGSBATTERIE

für den Pairing-Prozess und leuchtet durchgehend, sobald das Pairing erfolgreich war)

Machine Translated by Google

LENKTRIMMUNG

MAXIMALE GESCHWINDIGKEITSKONTROLLE

VORWÄRTS, RÜCKWÄRTS, LINKS ABBIEGEN, RECHTS ABBIEGEN

BETRIEB

Drehen Sie den

Geschwindigkeitsschalter gegen

den Uhrzeigersinn, um die

Höchstgeschwindigkeit des Autos zu verringern

Drehen Sie den Geschwindigkeitsschalter im

Uhrzeigersinn, um die Höchstgeschwindigkeit des

Autos zu erhöhen.

Drehen Sie das Lenkrad gegen den Uhrzeigersinn, das Auto biegt nach links ab. Drehen Sie das Lenkrad im Uhrzeigersinn, das Auto biegt nach rechts ab. (Durch

Steuern des Lenkraddrehwinkels können Sie den Grad der Drehung steuern.)

Ziehen Sie den Gashebel nach hinten, das Auto fährt vorwärts. Drücken Sie den Gashebel nach vorne, das Auto bremst, drücken Sie den Gashebel dann erneut

nach vorne, das Auto fährt rückwärts. (Der Gashebel steuert die Geschwindigkeit.)

Wenn das Auto vorwärts fährt und nach links abdriftet, drehen Sie den Lenktrimmknopf nach rechts, bis das Auto geradeaus fährt. Wenn das Auto vorwärts fährt und

nach rechts abdriftet, drehen Sie den Lenktrimmknopf nach links, bis das Auto geradeaus fährt.

Machine Translated by Google

1.Die Ausgangsspannung oder der Ausgangsstrom des

Netzteils ist zu hoch. 2.Das Ladekabel

oder der Akku ist defekt.

1.Laden 2.Das

Auto vollständig trocknen lassen 3.Die

Verbindung wiederherstellen

Kabel zwischen Motor und elektronischem Regler

Service

1.Aufladen

2.Das Auto vollständig trocknen lassen 3.Das

Verbindungskabel zwischen dem

Lenkgetriebe und dem elektronischen Regler

wieder anschließen

oder kaputt

1.Kontakt

Kann weder links noch rechts

abbiegen

Es geht nicht weiter

Es wird nicht aufgeladen

Service

Keine Übereinstimmung oder kann nicht

Kontrolliere es

1.Die Ausgangsspannung und der Ausgangsstrom

des Netzteils sollten 5V 0,5~2A betragen. 2.Kontakt

ENOSE

Kunde

Die Räder drehen sich von

selbst

Kunde

oder umgekehrt

ENOSE

1. Schwache Batterie

2. Das Auto hat einen Kurzschluss, als es nass wurde

Schlechter Kontakt zwischen Motor und 3

elektronischem Regler

1. Schwache Batterie

2. Das Auto hat einen Kurzschluss, als es nass wurde 3.

Schlechter Kontakt zwischen Lenkgetriebe und

elektronischem Regler

Ziehen Sie den Gashebel während der Kopplung. Reparieren Sie ohne Ziehen des Gashebels.

Etwas fehlt

1.Die Autobatterie oder die Batterie der Fernbedienung

ist völlig leer. 2.Außerhalb der Reichweite

der Fernbedienung.

1. Ersetzen Sie die geladene Batterie.

2. Reparieren Sie sie und halten Sie sie

in Reichweite.

URSACHE

FRAGE

LÖSUNG

HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN

Machine Translated by Google

PX9311-30

PX9311-21A 1

PX9311-34

PX9311-30A

Auf einmal

-PX9311-13

PX9311-11

PX9311-16

PX9311-30A

PX9311-16B

PX9311-15

PX930130

PX9311-01

PX93017

PX9311-12

-PX9311-01

PX9311-01

PX9311-09-

-PX9311-03

PX93017—

PX93013—

PX9311-01

PX9311-03

PX9311-11 —

PX93013—0

PX9311-09—

PX9311-05—

PX93017

PX9311-12B

PX9311-08

-PX9311-12C

PX9311-07

PX93017

PX9300-19A

PX9311-12A—

PX9311-16A

PX9311-12

PX9311-27

PX9311-21A

PX9311-10

PX9300-19A

-PX9311-28

PX9311-12A

PX93013

PX9311-21A

PX9311-12C—

PX9311-12B—

PX9311-10—

PX9311-06

GERÄTE-EXPLOSIONSDIAGRAMM

PX9311-13A 1

Machine Translated by Google

ÿ12,3*8PB

ÿ 3*4*13PB

ÿ 2,3*10PB

Mittel 2,3*12*6PWB

ÿ M2,7*ÿ4,6

ÿ8*10*3 Kugellager

ÿ 2,6*12*7PWB

ÿ 2,6*15PB

ÿ2,6*15PBÿ2,3*14PB

ÿ2,3 x 6PB

EINZELHANDEL ZUBEHÖR ANSICHT

Machine Translated by Google

Vorderer Arm

Antriebswellenbaugruppe

Chassis

Frontstoßstange

Hinterer Stoßdämpferturm

und Karosseriepfosten

Vorderer Arm

Differential-Hauptzahnrad komplett

Hinterer Stoßdämpferturm

und Karosseriepfosten

Metallölstoßdämpfer

Vorderer Arm

Vorderes/hinteres Getriebe

Servo Link

Lenker komplett

Vorderer Arm

Radsechskant

EINZELHANDEL ZUBEHÖR ANSICHT

Machine Translated by Google

ESC

Motor

USB

Steckschlüssel

Motorgetriebe (22T)

3MM Kreuzschlitzschraubendreher

2MM Sechskantschlüssel

Rad komplett

2,4G-Sender

Hitzeschutzabdeckung für den Motor

EINZELHANDEL ZUBEHÖR ANSICHT

Machine Translated by Google

28. Leere Batterien sollten sofort entfernt werden.

1. Gemäß den Anweisungen im Handbuch. Einige Teile müssen zusammengebaut und eingestellt werden durch

8. Es ist notwendig, das USB-Ladekabel, den Stecker, das Gehäuse und andere Komponenten regelmäßig zu überprüfen und bei Beschädigungen sofort den

Stecker zu ziehen.

16.Um Schäden am Benutzer und anderen Personen zu vermeiden, ist es strengstens verboten, folgende Aktionen durchzuführen, wie z. B., aber nicht beschränkt

auf, das Produkt zu zerlegen, zu modifizieren, zu beschädigen, zu durchstechen, fallen zu lassen, ins Feuer zu werfen oder es auf andere Weise zu beschädigen.

6. Das Produkt enthält Kleinteile, die ein Risiko der Verschluckung oder Erstickung darstellen können.

14. Achten Sie beim Einsetzen oder Auswechseln der Batterie auf die richtige Polarität der Batterie.

22.Verwenden Sie nicht verschiedene Batterietypen oder alte und neue Batterien gleichzeitig.

warten auf

anderweitige Anomalien während der Verwendung oder des Ladevorgangs.

Wasser ausgesetzt.

12. Trennen Sie das wiederaufladbare USB-Kabel, bevor Sie das Spielzeug reinigen.

20. Beim Laden eines Akkus ist die Aufsicht eines Erwachsenen erforderlich.

Symbol.

18. Es wird empfohlen, die Batterie bei einer Temperatur unter 30 °C zu lagern. Um Gefahren zu vermeiden, lagern Sie sie nicht an einem heißen, feuchten Ort.

in Gebrauch und trennen Sie die Stromleitung.

3. Bitte räumen Sie das Verpackungsmaterial umgehend weg, um Kindern keinen Schaden zuzufügen.

Kontrolle.

31. Die Anleitung enthält wichtige Produktinformationen. Nehmen Sie sich bitte die Zeit, sie zu lesen, um ein besseres Produkterlebnis zu haben.

29.Vermeiden Sie einen Kurzschluss der Stromversorgung des Kabelanschlusses.

Erwachsene.

9. Dieses Produkt kann zum Laden des Produktakkus nur das werkseitig konfigurierte USB-Kabel verwenden.

Teilnehmer.

25.Nachdem die Batterie verwendet wurde, sollte sie aus dem ferngesteuerten Auto genommen werden. Nach dem Abkühlen der Batterie können Sie

15. Das ferngesteuerte Auto verwendet eine 7,4-V-Lithiumbatterie.

23.Verwenden Sie zum Laden des Akkus ausschließlich das mit diesem Produkt konfigurierte USB-Kabel.

30 Minuten, bevor Sie den Akku erneut aufladen. Andernfalls kann der Akku beschädigt werden.

7. Das Produkt kann auf der Straße oder in einer Menschenmenge ferngesteuert werden, um Unfälle zu vermeiden.

5. Berühren Sie das rotierende Rad nicht, um Verletzungen zu vermeiden.

13.Wenn Sie während der Verwendung des Produkts elektrische Ladungen feststellen, schalten Sie das Gerät sofort aus.

21.Der Akku sollte vor dem Laden aus dem Spielzeug entfernt werden.

27.Nachdem die Batterie der Fernbedienung leer ist, ist die Batterietemperatur normalerweise hoch und es wird empfohlen,

19.Nicht wiederaufladbare Batterien können nicht aufgeladen werden.

26.Beenden Sie die Verwendung der Batterie, sobald sie übel riecht oder plötzlich heiß wird, sich verformt, verfärbt oder

4.Nicht an Orten betreiben, an denen Wasser staut oder im Regen steht. Teile des Produkts können Fehlfunktionen aufweisen, wenn

11. Das USB-Ladekabel und der Akku sind kein Spielzeug.

2. Bitte unter Anleitung eines Erwachsenen verwenden.

17.Um Gefährdungen zu vermeiden, setzen Sie die Batterie nicht über längere Zeit dem Sonnenlicht aus.

10.USB-Kabel, Batteriefach und Batterie müssen an die gleiche Stromversorgung angeschlossen werden wie das Produkt

Laden Sie es dann auf und legen Sie es an einen sicheren Ort. Ziehen Sie den Akkustecker aus dem USB-Ladekabel, wenn Sie es nicht verwenden.

30.Wenn Sie das Produkt längere Zeit nicht benutzen, entfernen Sie die Batterien aus dem ferngesteuerten Auto und der Fernbedienung.

24.Um Brand- oder Explosionsgefahr zu vermeiden, dürfen Sie die Batterie nicht zerlegen oder modifizieren.

WARNHINWEISE

Machine Translated by Google

Es wird empfohlen, kein anderes Ladegerät als das mit dem Produkt mitgelieferte zu verwenden.

FCC-Hinweis:

sicher:

Das Gerät sollte mit einem Mindestabstand von 20 cm zwischen dem Heizkörper und Ihrem Körper installiert und betrieben werden.

Wenn das Gerät nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet wird, kann es zu Störungen des Funkverkehrs kommen. Es gibt jedoch keine

Garantie dafür, dass bei einer bestimmten Installation keine Störungen auftreten. Wenn dieses Gerät

HF-Belastung

Leckage.

2. Überprüfen Sie immer den Zustand der Batterie, bevor Sie sie aufladen oder verwenden.

Verdrahtung, oder durchbohren Sie die Zellen. Stellen Sie immer sicher, dass die Ausgangsspannung des Ladegeräts der Spannung des

HINWEIS: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß

ACHTUNG: Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Einhaltung der Vorschriften verantwortlichen Partei genehmigt wurden, können zur Ungültigkeit

Gerät.

--- Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose an, die zu einem anderen Stromkreis gehört als der Empfänger.

(1) Dieses Gerät darf keine Störungen verursachen.

1.Die Nichtbeachtung aller Anweisungen kann zu schweren Verletzungen und irreparablen Schäden an der Batterie führen und

(1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen.

Batterie in einem nicht brennbaren und nicht leitenden Behälter).

5. Die Batterietemperatur darf niemals 60 °C (140 °F) überschreiten, da die Batterie sonst beschädigt werden oder sich entzünden könnte.

Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Regeln.

---Empfangsantenne neu ausrichten oder an einem anderen Ort platzieren.

IC-Hinweis:

Die Geräte sollten mit einem Mindestabstand von 20 cm zwischen dem Heizkörper und Ihrem Körper installiert und betrieben werden.

Das Gerät entspricht den von der FCC festgelegten Grenzwerten für die Strahlenbelastung in unkontrollierten Umgebungen.

Erklärung zur Strahlenbelastung:

4.Verwenden Sie niemals ein anderes als das zugelassene Ladegerät für die Batterie.Verwenden Sie immer ein Ausgleichsladegerät für die Batterie.Es

verursacht schädliche Interferenzen beim Radio- oder Fernsehempfang, was durch Aus- und Einschalten des Geräts festgestellt werden kann. Der

Benutzer wird aufgefordert, zu versuchen, die Interferenzen durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben:

Batterie. Überladen Sie die Batterie nicht, da dies zu einem Kurzschluss führen kann.

Diese Grenzwerte sind so ausgelegt, dass sie einen angemessenen Schutz gegen schädliche Interferenzen bei der Installation in Wohngebieten bieten.

Dieses Gerät erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und kann diese ausstrahlen.

die Berechtigung des Benutzers zur Bedienung des Geräts.

CAN NMB-3(B)

3.Ersetzen Sie die Batterie, wenn sie beschädigt ist, einen üblen Geruch abgibt oder Anzeichen von Überhitzung, Verfärbung, Verformung und

(2) Dieses Gerät muss alle Störungen tolerieren können. Einschließlich Störungen, die zu einem unerwünschten Betrieb des

Feuer, Rauch oder eine Explosion verursachen.

7.Lassen Sie den Akku während des Ladevorgangs niemals unbeaufsichtigt. Zerlegen oder modifizieren Sie niemals das Gehäuse.

(2) Dieses Gerät muss alle empfangenen Störungen tolerieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen

können.

---Wenden Sie sich an Ihren Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker.

Für den Betrieb gelten die folgenden zwei Bedingungen:

Dieses Gerät entspricht den lizenzfreien RSS-Standards der kanadischen Industrie. Für den Betrieb gelten die beiden folgenden Bedingungen:

---Vergrößern Sie den Abstand zwischen Gerät und Empfänger.

BATTERIEWARNUNG:

6.Laden Sie niemals auf einer brennbaren Oberfläche, in der Nähe von brennbaren Produkten oder in einem Fahrzeug (platzieren Sie das

Dieses Gerät entspricht den IC-Strahlenbelastungsgrenzwerten für eine unkontrollierte Umgebung.

ALLGEMEINE INFORMATIONEN

Machine Translated by Google

Aufsicht eines Erwachsenen.

12. Unterschiedliche Batterietypen oder unterschiedliche neue oder gebrauchte Batterien dürfen nicht gemischt werden.

11.Nicht wiederaufladbare Batterien dürfen nicht wieder aufgeladen werden. Wiederaufladbare Batterien dürfen nur mit dem

beachtet wird, darf das Gerät bis zur Instandsetzung nicht mehr verwendet werden.

9. Bewahren Sie es immer außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

10. Unsachgemäßer Umgang mit der Batterie kann zu Feuer, Explosionen oder anderen Gefahren führen.

60 °C (z. B. Auto in der Sonne).

8. Setzen Sie den Akku niemals Feuchtigkeit oder direkter Sonneneinstrahlung aus und lagern Sie ihn nicht an einem Ort, an dem die Temperaturen

15. Die Verpackung muss aufbewahrt werden, da sie wichtige Informationen enthält.

14.Die Versorgungsklemme sollte gut verwendet werden, um Kurzschlüsse zu vermeiden.Prüfung des Transformators und der Batterie

13.Batterien müssen mit der richtigen Polarität eingelegt werden.

16. Das Spielzeug darf nur an Geräte der Klasse II angeschlossen werden, die das Symbol tragen.

Ladegerät regelmäßig wird empfohlen, um Schäden in der Leitung, Stecker, Gehäuse und anderen Teilen zu überprüfen. Wenn Schäden

ALLGEMEINE INFORMATIONEN

(ÿ

Machine Translated by Google

FREUE MICH AUF WEITERE NEUE PRODUKTE

Nr. 9307 Tage

ich

Machine Translated by Google

Mainzer Landstr.69,60329 Frankfurt am Main.

Kinder sollten es nur unter Aufsicht eines Erwachsenen benutzen.

Staines-upon-Thames, Surrey, TW184AX

weniger als 3 Jahre alt.

C/O YH Consulting Limited Office 147,Centurion House,London Road,

1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien

ERSTICKUNGSGEFAHR – Kleinteile. Nicht für Kinder unter 3 Jahren.

Adresse: Stadt , Provinz Guangdong, China, Pengxiang-Gebäude, Gangxia

In die USA importiert : Sanven Technology Ltd.

Spielen Sie niemals alleine im Wasser oder am Teichrand.

WARNUNG:

Hersteller: SHANTOU PENGXIANG TOYS FACTORY.

Nach Australien importiert : SIHAO PTY LTD

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support

oder am Teich.

EC REP:E-CrossStu GmbH

Straße, Bumei Industriegebiet, Chenghai Area, Shantou

Kinder sollten es nur unter Aufsicht von Erwachsenen benutzen. Niemals alleine im Wasser spielen

Erstickungsgefahr – Kleinteile. Nicht für Kinder geeignet

UK-VERTRETER: YH CONSULTING LIMITED.

Suite 250,9166 Anaheim Place,Rancho Cucamonga,CA91730

WARNUNG;

Machine Translated by Google

Modello:9300E

Camion fuoristrada telecomandato per tutti i terreni

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o altre espressioni simili da noi utilizzate rappresentano solo

una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando determinati utensili da noi rispetto ai

principali marchi più importanti e non intendono necessariamente coprire tutte le categorie di

utensili da noi offerti. Ti ricordiamo di verificare attentamente quando effettui un ordine

con noi se stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai principali marchi più importanti.

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.

Machine Translated by Google

SISTEMA RADIO RC POWER 4WD FUORISTRADA 2,4 GHz

HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!

9300E

Controllo fuoristrada camion

Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare a contattarci:

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica

www.vevor.com/support

Tutto il terreno remoto

Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale

prima di utilizzare il prodotto. VEVOR si riserva un'interpretazione chiara del nostro

manuale utente. L'aspetto del prodotto dipenderà dal prodotto ricevuto. Ci

scusiamo per il fatto che non ti informeremo più se ci saranno aggiornamenti tecnologici

o software sul nostro prodotto.

Machine Translated by Google

3. Una volta iniziato a utilizzare il prodotto, si ritiene che tu abbia letto, compreso, consigliato e accettato tutti i

istruzioni fornite prima di utilizzare il prodotto. Divertiti e goditi il prodotto conservando il manuale per

Manuale del prodotto Pacchetto accessori

2. Collegare il cavo della batteria al cavo di ricarica USB.

1. Al fine di proteggere i legittimi diritti e interessi degli utenti, si prega di leggere attentamente il contenuto di

Telecomando

incluso con questo prodotto.

4. La spia verde sul cavo di ricarica USB lampeggerà durante la ricarica e diventerà fissa una volta completamente carica.

2. Quando si utilizza questo prodotto, assicurarsi di osservare e soddisfare rigorosamente i requisiti che includono ma

contattare il proprio agente di vendita locale o l'assistenza clienti di ENOZE.

Porta USB del computer

ATTENZIONE: ·

Tenere la batteria in vista durante la ricarica. NON appoggiare la batteria su una superficie infiammabile.

Per rendere la tua esperienza con questa macchina telecomandata il più semplice e comoda possibile, ti preghiamo di leggere

e perdite.ENOZE non si assume alcuna responsabilità.

Batteria

controversia o qualsiasi altro evento avverso che causi un conflitto di interessi derivante dall'uso del prodotto o di qualsiasi

Ricarica USB

caricare la batteria.

appena possibile.

Auto RC

futura manutenzione e riferimento.

termini e contenuti delle istruzioni (inclusi esclusioni di responsabilità, istruzioni di sicurezza, istruzioni di avvertenza, ecc.)

(circa 0,5~2,0 A).

3. Tempo di ricarica: circa 180 minuti.

questo manuale prima di utilizzare il prodotto.

4. In caso di problemi con qualsiasi aspetto del prodotto, che si tratti di funzionamento o manutenzione, ti preghiamo di contattarci.

caricato.

La batteria non è completamente carica quando viene realizzata. Quando la batteria dell'auto è scarica, l' auto avvierà la funzione di

protezione LVC (Low Voltage Cutoff) per proteggere la batteria, l'auto può solo girare, non avanti e indietro. Si prega di

non limitato alle istruzioni e alle linee guida di sicurezza. Per qualsiasi lesione personale, incidente, perdita di proprietà, legale

·Se la batteria e il cavo di ricarica USB sono danneggiati, interrompere immediatamente l'utilizzo e sostituire gli accessori

Cavo

1. Collegare il cavo di ricarica USB alla porta di ricarica USB del computer, del power bank o dell'adattatore USB (5 V@

fattori irresistibili che violano le istruzioni di sicurezza, l'utente si assume le relative responsabilità

CONTENUTO DELLA CONFEZIONE

PREFAZIONE

CARICA

Machine Translated by Google

DETTAGLI DELL'AUTO RC

Machine Translated by Google

TELECOMANDO

CODICI LED REMOTI

/3.Indietro

1.Avanti

2. Freno

3. Quando il grilletto dell'acceleratore torna al punto medio,

spingere nuovamente il grilletto dell'acceleratore in avanti e l'auto

andrà in retromarcia.

Interruttore di alimentazione

Sterzo (girare a sinistra e girare a destra)

Interruttore di velocità—

Spia luminosa

2. Quando l'auto si muove in avanti, spingere in avanti il grilletto

dell'acceleratore e l'auto frenerà.

1. Tirare indietro il grilletto dell'acceleratore e l'auto procede

in avanti.

Assetto dello sterzo—

FUNZIONI DEL TELECOMANDO

Luce rossa con lampeggio lento

(acceso a 0,5 s/spento a 0,5 s)

Suggerimento di bassa potenza Per maggiori informazioni fare riferimento all'operazione di inserimento della

nuova batteria nel telecomando

Modello di guida

normale

Luce rossa con lampeggio rapido (acceso

a 0,125 s/spento a 0,125 s)

Nome

Suggerimenti

Luce rossa sempre accesa

Colore/modello LED

Errore/connessione non riuscita Se il trasmettitore e il ricevitore non sono associati correttamente,

Chiudere il sistema remoto e riavviarlo per ripristinare il normale

funzionamento. Se la connessione non riesce, verificare che non ci sia un'area

di portata eccessiva, una batteria scarica o un'antenna danneggiata.

Machine Translated by Google

BATTERIA PER AUTO RC

3. Fascette di nylon di tensione.

4. Inserire la spina della batteria.

1. Aprire la fascetta di nylon.

2. Installazione delle batterie.

Se si prevede di non utilizzare l'auto per un lungo periodo, assicurarsi di spegnerla e

di rimuovere la batteria.

INSTALLAZIONE DELLA BATTERIA

Machine Translated by Google

OPERAZIONE

Quando la batteria del telecomando è scarica, la spia luminosa del telecomando lampeggerà lentamente.

ÿ Assicurarsi che la batteria sia carica. ÿ Inserire le

batterie nell'auto e nel telecomando. ÿ Accendere l'interruttore

di alimentazione dell'auto e l'interruttore di alimentazione del telecomando. (NON tirare il grilletto dell'acceleratore durante l'associazione)

ÿ Entrambi si accoppieranno automaticamente. (L'indicatore di alimentazione remoto e l'indicatore di alimentazione dell'auto lampeggeranno durante l'attesa

Se il telecomando non verrà utilizzato per un lungo periodo, assicurarsi di spegnerlo e di rimuovere le batterie.

ABBINAMENTO

ÿ Spingere verso l'esterno il coperchio

della batteria. ÿ Inserire 2 batterie AA (non incluse) nella direzione corretta. ÿ Spingere

verso l'interno il coperchio della batteria.

BATTERIA DEL TELECOMANDO

per il processo di associazione e diventerà fisso una volta che l'associazione avrà avuto successo)

Machine Translated by Google

REGOLAZIONE DELLO STERZO

CONTROLLO DELLA VELOCITÀ MASSIMA

AVANTI, INDIETRO, GIRA A SINISTRA, GIRA A DESTRA

OPERAZIONE

Ruotare l'interruttore della

velocità in senso antiorario

per ridurre la velocità

massima dell'auto

Ruotare l'interruttore della velocità in

senso orario per aumentare la velocità

massima dell'auto.

Girando il volante in senso antiorario, l'auto gira a sinistra. Girando il volante in senso orario, l'auto gira a destra. (Controllando l'angolo

di rotazione del volante è possibile controllare il grado di sterzata)

Tirare indietro il grilletto dell'acceleratore e l'auto va avanti. Spingere in avanti il grilletto dell'acceleratore e l'auto frena, quindi spingere

di nuovo in avanti il grilletto dell'acceleratore e l'auto fa retromarcia. (L'acceleratore controlla la velocità)

Se l'auto si muove in avanti e vira a sinistra, girare la manopola di regolazione dello sterzo verso destra finché l'auto non si muove in

linea retta. Se l'auto si muove in avanti e vira a destra, girare la manopola di regolazione dello sterzo verso sinistra finché l'auto non si

muove in linea retta.

Machine Translated by Google

1.Carica

2.Lascia asciugare completamente l'auto

3.Ricollega la connessione

1. La tensione o la corrente di uscita dell'alimentatore è troppo

alta 2. Il cavo di ricarica o la batteria

sono rotti

Servizio

1.Contatto

1.Carica

2.Lascia asciugare completamente l'auto

3.Ricollega il cavo di collegamento tra lo

sterzo e il regolatore elettronico

o rotto

Non è possibile girare a

sinistra o a destra

ENOSE

Non posso andare avanti

Nessuna corrispondenza o non è possibile

1. La tensione di uscita e la corrente dell'alimentatore

devono essere 5 V 0,5 ~ 2 A 2. Contatto

Non si carica

controllarlo

Servizio

Cliente

Le ruote girano da sole

Tirare il grilletto dell'acceleratore durante l'associazione Riparare senza tirare l'acceleratore

o invertire

ENOSE

1. Batteria scarica 2.

L'auto è andata in cortocircuito quando si è bagnata 3.

Scarso contatto tra lo sterzo e il regolatore elettronico

1. Batteria scarica 2.

L'auto è andata in cortocircuito quando si è bagnata Scarso

contatto tra il motore e il regolatore elettronico 3

Manca qualcosa

1. La batteria dell'auto o del telecomando è completamente

scarica 2. Fuori dalla portata del

telecomando

filo tra il motore e il regolatore elettronico

1.Sostituire la batteria carica 2.Riparare

e mantenere a distanza remota

CAUSA

DOMANDA

SOLUZIONE

DOMANDE FREQUENTI

Machine Translated by Google

Subito

Codice articolo: PX9311-34

PX9311-21A1

Modello PX9311-30

Modello PX9311-30A

Modello PX9311-16

Codice articolo: PX9311-11

-PX9311-13

PX9311-13A1

Modello PX9311-30A

Modello PX9311-16B

Modello PX9311-15

PX930130

Codice PX9311-01

PX93017

Modello PX9311-12

-PX9311-01

PX9311-09-

Codice PX9311-01

-PX9311-03

PX93017—

PX93013—

Codice PX9311-01

Codice PX9311-03

PX9311-11 —

PX93013—0

PX9311-09—

PX93017

PX9311-05—

Codice PX9311-08

Codice articolo: PX9311-06

Codice articolo: PX9311-07

-PX9311-12C

Codice articolo: PX9311-07

PX93017

Modello PX9300-19A

PX9311-10—

PX9311-12A—

Modello PX9311-16A

Codice PX9311-27

Modello PX9311-12

Modello PX9311-21A

Modello PX9300-19A

Modello PX9311-10

-PX9311-28

Modello PX9311-12A

Modello PX9311-21A

PX93013

Modello PX9311-21A

PX9311-12C—

PX9311-12B—

Modello PX9311-12B

SCHEMA ESPLOSIONE DISPOSITIVO

Machine Translated by Google

ÿ 2,3*10PB

ÿ3*4*13PB

ÿ12.3*8PB

Medio 2,3*12*6PWB

ÿ8*10*3 Cuscinetto a sfere

ÿM2,7*ÿ4,6

ÿ 2,6*12*7PWB

ÿ 2,6*15 PB

ÿ2.6*15PBÿ2.3*14PB

ÿ2.3*6PB

VISTA ACCESSORI AL DETTAGLIO

Machine Translated by Google

Gruppo albero motore

Telaio

Paraurti anteriore

Torre ammortizzatore posteriore

e supporto corpo

Diff. Ingranaggio principale completo

Braccio anteriore

Torre ammortizzatore posteriore

e supporto corpo

Shock petroliferi metallici

Braccio anteriore

Collegamento servo

Scatola del cambio anteriore/posteriore

Braccio dello sterzo completo

Braccio anteriore

Esagonale della ruota

Braccio anteriore

VISTA ACCESSORI AL DETTAGLIO

Machine Translated by Google

ESC

Motore

Chiave a bussola

Ingranaggio motore (22T)

USB

Copertura anti-calore del motore

Ruota completa

Chiave esagonale da 2 mm

Cacciaviti a croce da 3 mm

Trasmettitore 2.4G

VISTA ACCESSORI AL DETTAGLIO

Machine Translated by Google

8. È necessario controllare periodicamente il cavo di ricarica USB, la spina, l'alloggiamento e gli altri componenti e scollegarli immediatamente se

risultano danneggiati.

16. È severamente vietato eseguire le seguenti azioni come, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, smontare, modificare, sbattere, forare, far

cadere, gettare nel fuoco o qualsiasi altro mezzo che possa danneggiare il prodotto per evitare danni all'utente e ad altri.

24. Non smontare o modificare la batteria per evitare rischi di incendio o esplosione.

28. Le batterie scariche devono essere rimosse immediatamente.

17. Non esporre la batteria a un'esposizione prolungata alla luce solare per evitare pericoli.

2. Utilizzare sotto la supervisione di un adulto.

10. Il cavo USB, la scatola della batteria e la batteria devono essere inseriti nello stesso alimentatore specificato del prodotto

quindi caricarlo e posizionarlo in un luogo sicuro. Scollegare la presa della batteria dal cavo di ricarica USB quando non è in uso

30.Se non si utilizza il prodotto per un lungo periodo, rimuovere le batterie dell'auto telecomandata e del telecomando.

4. Non utilizzare in luoghi in cui è presente acqua intrappolata o sotto la pioggia. Alcune parti del prodotto potrebbero non funzionare correttamente se

11. Il cavo di ricarica USB e la batteria non sono giocattoli.

26. Interrompere l'uso della batteria non appena emana cattivo odore o diventa improvvisamente calda, deformata, scolorita o

19. Le batterie non ricaricabili non possono essere caricate.

13. Se durante l'uso del prodotto si notano cariche elettriche, spegnere immediatamente il dispositivo.

5. Non toccare la ruota in rotazione per evitare lesioni.

21. La batteria ricaricabile deve essere rimossa dal giocattolo prima di caricarla.

27. Dopo che la batteria del telecomando si esaurisce, la temperatura della batteria è solitamente alta e si consiglia

7. Per controllare a distanza il prodotto su strada o in mezzo alla folla per evitare incidenti.

15. L'auto telecomandata utilizza una batteria al litio da 7,4 V.

23. Per caricare la batteria, utilizzare esclusivamente il cavo USB configurato per questo prodotto.

30 minuti prima di ricaricare nuovamente la batteria. In caso contrario, la batteria potrebbe danneggiarsi.

9. Questo prodotto può utilizzare solo il cavo USB configurato in fabbrica per caricare la batteria del prodotto.

adulti.

partecipanti.

25. Dopo aver utilizzato la batteria, è necessario rimuoverla dall'auto telecomandata. Dopo aver raffreddato la batteria, è possibile

29. Non provocare cortocircuiti nell'alimentazione elettrica della porta di cablaggio.

3. Si prega di riporre tempestivamente il materiale d'imballaggio per evitare danni ai bambini.

18. Si consiglia di conservare la batteria a una temperatura inferiore a 30ÿ. Non conservarla in un luogo con calore, alte temperature o umidità per

evitare pericoli.

simbolo.

in uso e scollegare la linea elettrica.

controllo.

31. Le istruzioni contengono informazioni importanti sul prodotto. Si prega di dedicare del tempo alla lettura per una migliore esperienza con il prodotto.

esposto all'acqua.

12. Scollegare il cavo USB ricaricabile prima di pulire il giocattolo.

20. Quando si carica una batteria ricaricabile, è richiesta la supervisione di un adulto.

altrimenti anormale durante l'uso o la ricarica.

22. Non mischiare batterie vecchie e nuove o di tipo diverso.

6.Il prodotto contiene piccole parti che possono presentare un rischio di ingestione o soffocamento.

14.Quando si installa o si sostituisce la batteria, prestare attenzione alla corretta polarità della batteria.

aspettare per

1.Secondo le istruzioni fornite nel manuale.Alcune parti devono essere assemblate e regolate da

AVVERTENZE

Machine Translated by Google

causare un incendio, fumo o un'esplosione.

(2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza, comprese le interferenze che possono causare un funzionamento indesiderato del

(2) Questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese le interferenze che potrebbero causare un funzionamento

indesiderato.

---Per assistenza, consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto.

7. Non lasciare mai la batteria incustodita durante il processo di carica. Non smontare o modificare mai l'alloggiamento.

si raccomanda di non utilizzare caricabatterie diversi da quello fornito con il prodotto.

Questa apparecchiatura è conforme ai limiti di esposizione alle radiazioni IC stabiliti per un ambiente non controllato.

Questo dispositivo è conforme agli standard RSS esenti da licenza del settore canadese. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni

seguenti:

---Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore.

Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti:

AVVERTENZA SULLA BATTERIA:

provoca interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, che possono essere determinate accendendo e spegnendo l'apparecchiatura,

si incoraggia l'utente a provare a correggere l'interferenza con una o più delle seguenti misure:

6. Non caricare mai su una superficie infiammabile, vicino a prodotti infiammabili o all'interno di un veicolo (posizionare preferibilmente la

L'apparecchiatura è conforme ai limiti di esposizione alle radiazioni FCC stabiliti per un ambiente non controllato.

Dichiarazione sull'esposizione alle radiazioni:

4. Non utilizzare mai un caricabatterie diverso da quello approvato per la batteria. Utilizzare sempre un caricabatterie bilanciato per la batteria.

batteria. Non sovraccaricare la batteria poiché potrebbe causare un cortocircuito.

l'autorità dell'utente di utilizzare l'apparecchiatura.

alla Parte 15 delle Norme FCC. Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in un'installazione

residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se

Può NMB-3(B)

(1) questo dispositivo non può causare interferenze; e

(1)Questo dispositivo non può causare interferenze dannose e

---Collegare l'apparecchiatura a una presa di corrente su un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.

1. La mancata osservanza di tutte le istruzioni può causare gravi lesioni, danni irreparabili alla batteria e può

3. Sostituire la batteria se danneggiata, emana un cattivo odore o mostra segni di surriscaldamento, scolorimento, deformazione e

batteria in un contenitore non infiammabile e non conduttivo).

---Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.

Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC.

Avviso IC:

l'apparecchiatura deve essere installata e utilizzata a una distanza minima di 20 cm tra il radiatore e il corpo.

5. La temperatura della batteria non deve mai superare i 60°C (140°F), altrimenti potrebbe danneggiarsi o incendiarsi.

Esposizione RF

non installato e utilizzato in conformità alle istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna

garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura

Avviso FCC:

sicuri:

Esposizione RF

il dispositivo deve essere installato e utilizzato a una distanza minima di 20 cm tra il radiatore e il corpo.

2. Controllare sempre le condizioni della batteria prima di caricarla o utilizzarla.

perdita.

NOTA: questa apparecchiatura è stata testata e ritenuta conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B, ai sensi

ATTENZIONE: Modifiche o cambiamenti non espressamente approvati dal soggetto responsabile della conformità potrebbero invalidare

dispositivo.

cablaggio o forare le celle. Assicurarsi sempre che la tensione di uscita del caricabatterie corrisponda alla tensione del

INFORMAZIONI GENERALI

Machine Translated by Google

11. Le batterie non ricaricabili non devono essere ricaricate. Le batterie ricaricabili devono essere caricate solo con

supervisione di un adulto.

12. Non è consentito mischiare tipi diversi di batterie o batterie nuove o usate diverse.

osservato, non deve essere utilizzato finché non sia stato riparato.

60ÿ (ad esempio, auto al sole).

10. L'uso improprio della batteria può provocare incendi, esplosioni o altri pericoli.

9.Tenerlo sempre fuori dalla portata dei bambini.

8. Non esporre mai la batteria all'umidità o alla luce solare diretta, né conservarla in un luogo in cui le temperature potrebbero superare

15. L'imballaggio deve essere conservato poiché contiene informazioni importanti.

13. Le batterie devono essere inserite rispettando la polarità corretta.

14. Il terminale di alimentazione deve essere utilizzato correttamente per evitare cortocircuiti. Esame del trasformatore e della batteria

16. Il giocattolo deve essere collegato solo ad apparecchiature di Classe II recanti il simbolo.

Si consiglia di controllare regolarmente il caricabatterie per verificare eventuali danni al cavo, alla spina, all'involucro e ad altre parti. Se il danno è

INFORMAZIONI GENERALI

(ÿ

Machine Translated by Google

NON VEDO L'ORA DI ALTRI NUOVI PR ODOTTI

NO.9307 giorni

Machine Translated by Google

I bambini dovrebbero usarlo solo sotto la supervisione di un adulto.

Staines-upon-Thames, Surrey, TW184AX

meno di 3 anni.

C/O YH Consulting Limited Ufficio 147, Centurion House, London Road,

1 ROKEVA STREET EASTWOOD NSW 2122 Australia

PERICOLO DI SOFFOCAMENTO - Parti di piccole dimensioni. Non adatto ai bambini di età inferiore a 3 anni.

non giocare mai da solo in acqua o sul bordo dello stagno.

Indirizzo: Città , provincia del Guangdong, CINA Pengxiang Building, Gangxia

Importato in AUS:SIHAO PTY LTD

AVVERTIMENTO:

Produttore: SHANTOU PENGXIANG TOYS FACTORY.

Importato negli USA:Sanven Technology Ltd.

o vicino allo stagno.

Rappresentante CE : E-CrossStu GmbH

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

I bambini devono utilizzarlo solo sotto la supervisione di un adulto. Non giocare mai da soli in acqua.

Strada, zona industriale di Bumei, area di Chenghai, Shantou

Suite 250,9166 Anaheim Place,Rancho Cucamonga,CA91730

PERICOLO DI SOFFOCAMENTO-Piccole parti Non adatte a bambini di età inferiore a

RAPPRESENTANTE DEL REGNO UNITO:YH CONSULTING LIMITED.

AVVERTIMENTO;

Mainzer Landstr.69,60329 Francoforte sul Meno.

Machine Translated by Google

Modelo:9300E

Camióntodoterrenoconcontrolremotoparatodoterreno

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

Seguimoscomprometidosabrindarleherramientasaprecioscompetitivos.

"Ahorrelamitad","mitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarutilizadapornosotrossolorepresenta

unaestimacióndelosahorrosquepodríaobteneralcomprarciertasherramientasconnosotrosencomparación

conlasprincipalesmarcaslíderesynonecesariamentesignificacubrirtodaslascategoríasdeherramientasque

ofrecemos.Lerecordamosqueverifiquecuidadosamentecuandorealiceunpedidoconnosotrossi

realmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.

Machine Translated by Google

9300E

Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónica

www.vevor.com/support

COCHETODOTERRENORCPOWER4WDSISTEMADERADIODE2,4GHz

Controldecamionestodoterreno

¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitaasistenciatécnica?Nodudeencontactarnos:

¿NECESITAAYUDA?¡CONTÁCTENOS!

Controlremototodoterreno

Estaeslainstrucciónoriginal,leaatentamentetodaslasinstruccionesdelmanual

antesdeoperar.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestromanualde

usuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoquerecibió.

Perdónenosquenoleinformaremosnuevamentesihayactualizacionesdetecnología

osoftwareennuestroproducto.

Machine Translated by Google

incluidoconesteproducto.

Mandoadistancia

4.LaluzindicadoraverdedelcabledecargaUSBparpadearácuandoseestécargandoyseapagaráunavezqueestécompletamentecargada.

1.Paraprotegerlosderechoseintereseslegítimosdelosusuarios,asegúresedeleeratentamenteelcontenidode

instruccionesproporcionadasantesdeusarelproducto.Disfruteydiviértaseconelproductomientrasconservaelmanualpara

3.Unavezquecomienceautilizarelproducto,seconsideraráquehaleído,comprendido,recomendadoyaceptadotodaslas

ManualdelproductoPaquetedeaccesorios

2.ConecteelcabledelabateríaalcabledecargaUSB.

ypérdidas.ENOZEnoasumiráningunaresponsabilidad.

Batería

Paraquesuexperienciaconesteautomóvilacontrolremotosealomásfácilycómodaposible,lealas

disputa,ocualquierotroeventoadversoquecauseunconflictodeinteresescomoresultadodelusodelproductoocualquier

cargarlabatería.

CargaUSB

loantesposible.

ATENCIÓN:

∙Mantengalabateríaalavistadurantelacarga.NOcoloquelabateríasobreunasuperficieinflamable.

2.Alutilizaresteproducto,asegúresedeobservarycumplirestrictamentelosrequisitosqueincluyen,entreotros:

ComuníqueseconsuagentedeventaslocalocomuníqueseconelserviciodeatenciónalclientedeENOZE.

PuertoUSBdelacomputadora

cargado.

estemanualantesdeutilizaresteproducto.

4.Encasodequetengaproblemasconcualquieraspectodelproducto,yaseadefuncionamientoomantenimiento,porfavor

Mantenimientoyreferenciafuturos.

CocheRC

Términosycontenidodelasinstrucciones(incluyendoexencionesderesponsabilidad,instruccionesdeseguridad,instruccionesdeadvertencia,etc.)

3.Tiempodecarga:aproximadamente180minutos.

0,5~2,0A).

1.ConecteelcabledecargaUSBalpuertodecargaUSBdelacomputadora,bancodeenergíaoadaptadorUSB(5Va1A).

Cable

Factoresirresistiblesqueviolenlasinstruccionesdeseguridad,elusuarioasumirálasresponsabilidadesrelacionadas.

Noselimitaalasinstruccionesypautasdeseguridad.Paracualquierlesiónpersonal,accidente,pérdidadepropiedad,demandalegal.

Labateríanoestácompletamentecargadacuandosecarga.Cuandolabateríadelautomóvilestábaja,elautomóvilactivarálafuncióndeprotección

LVC(corteporbajovoltaje)paraprotegerlabatería.Elautomóvilsolopuedegirar,nohaciaadelantenihaciaatrás.

∙SilabateríayelcabledecargaUSBestándañados,dejedeusarlosinmediatamenteyreemplacelosaccesorios.

CONTENIDODELPAQUETE

PREFACIO

CARGANDO

Machine Translated by Google

DETALLESDELCOCHERC

Machine Translated by Google

Ajustedeladirección—

2.Freno

1.Adelante

Dirección(giraralaizquierdaygiraraladerecha)

3.Cuandoelgatillodelaceleradorregresealpuntomedio,empújelo

haciaadelantenuevamenteyelautomóviliráenreversa.

Interruptordevelocidad—

/3.Haciaatrás

Interruptordeencendido

Luzindicadora

2.Cuandoelautomóvilestéavanzando,presioneelgatillodel

aceleradorhaciaadelanteyelautomóvilfrenará.

1.Tiredelgatillodelaceleradorhaciaatrás,elautomóvilavanza.

CÓDIGOSLEDREMOTOS

CONTROLREMOTO

FUNCIONESDELCONTROLREMOTO

Patróndeconducción

normal

Avisodebajapotencia.Paraobtenermásinformación,consultelaoperacióndecolocarunabateríanuevaen

elcontrolremoto.

Luzrojacondestellolento(encendida

alos0,5s/apagadaalos0,5s)

Luzrojacondestellorápido(encendida

alos0,125s/apagadaalos0,125s)

Nombre

Consejos

Luzrojasiempreencendida

Color/patróndelLED

Cierreelsistemaremotoyreiniciepararecuperarelfuncionamiento

normal.Verifiquesihayexcesodealcance,bateríabajaoantenadañadasi

fallalaconexión.

Error/errordeconexiónSieltransmisoryelreceptorsevinculansinéxito,

Machine Translated by Google

Sielautomóvilnoseutilizaráduranteunlargoperiododetiempo,asegúresede

apagarloyquitarlabatería.

3.Bridasdenailontensadas.

1.Abralabridadenailon.

2.Instalacióndebaterías.

4.Inserteelenchufedelabatería.

BATERÍADECOCHERC

INSTALACIÓNDELABATERÍA

Machine Translated by Google

OPERACIÓN

EMPAREJAMIENTO

฀ Ambosseemparejaránautomáticamente.(Elindicadordeencendidoremotoyelindicadordeencendidodelautomóvilparpadearánmientrasesperan)

฀ Asegúresedequelabateríaestécargada.฀ 

Insertelasbateríasenelautomóvilyenelcontrolremoto.฀ 

Enciendaelinterruptordeencendidodelautomóvilyelinterruptordeencendidodelcontrolremoto.(NOaprieteelgatillodelaceleradorduranteelemparejamiento)

paraelprocesodeemparejamientoysevolverásólidounavezqueelemparejamientohayasidoexitoso)

฀ Empujelatapadelabateríahacia

afuera.฀ Inserte2bateríasAA(noincluidas)enladireccióncorrecta.฀ Empujela

tapadelabateríahaciaadentro.

Cuandolabateríadelcontrolremotoestábaja,laluzindicadoradelcontrolremotoparpadearálentamente.

Sinovaautilizarelcontrolremotoduranteuntiempoprolongado,asegúresedeapagarloyquitarlaspilas.

BATERIADELCONTROLREMOTO

Machine Translated by Google

Gireelinterruptordevelocidaden

sentidoantihorarioparareducirla

velocidadmáximadelautomóvil.

Simientraselautomóvilsemuevehaciaadelanteysedesvíahacialaizquierda,girelaperilladeajustedeladirecciónhacialaderechahastaqueelautomóvilsemueva

enlínearecta.Simientraselautomóvilsemuevehaciaadelanteysedesvíahacialaderecha,girelaperilladeajustedeladirecciónhacialaizquierdahastaqueel

automóvilsemuevaenlínearecta.

Gireelvolantedecontroldedirecciónensentidoantihorario,elautomóvilgiraalaizquierda.Gireelvolantedecontroldedirecciónensentidohorario,elautomóvilgira

aladerecha.(Controleelánguloderotacióndelvolanteparacontrolarelgradodegiro)

Tiredelgatillodelaceleradorhaciaatrás,elautomóvilavanza.Empujeelgatillodelaceleradorhaciaadelante,elautomóvilfrena,luegoempujeelgatillodelacelerador

haciaadelantenuevamente,elautomóvilretrocede.(Elaceleradorcontrolalavelocidad)

Gireelinterruptordevelocidadenelsentidodelas

agujasdelrelojparaaumentarlavelocidadmáxima

delautomóvil.

OPERACIÓN

TRIMDEDIRECCIÓN

CONTROLDEVELOCIDADMÁXIMA

ADELANTE,ATRÁS,GIRARALAIZQUIERDA,GIRARALADERECHA

Machine Translated by Google

CAUSA

PREGUNTA

SOLUCIÓN

1.Reemplacelabateríacargada2.

Repárelaymanténgalaadistancia

Nosecargará

ENOSE

oalrevés

ENOSE

Cliente

AprieteelgatillodelaceleradorduranteelemparejamientoReparesinapretarelacelerador

Cliente

1.Labateríadelautomóvilolabateríadelcontrol

remotoestáncompletamenteagotadas.

2.Fueradelalcancedelcontrolremoto.

Lasruedasgiransolas

Cableentreelmotoryelreguladorelectrónico.

1.Bateríabaja2.El

autohizocortocircuitocuandosemojóMalcontactoentre

elmotoryelreguladorelectrónico3

1.Bateríabaja2.El

autotuvouncortocircuitocuandosemojó3.Malcontacto

entreelmecanismodedirecciónyelreguladorelectrónico

Servicio

Faltaalgo

1.Carga2.

Dejaqueelcochesesequecompletamente

3.Vuelveaconectarelcabledeconexión

entreelmecanismodedirecciónyelregulador

electrónico

oroto

1.Elvoltajeolacorrientedesalidadelafuentede

alimentaciónsondemasiadoaltos.2.

Elcabledecargaolabateríaestánrotos.

1.Carga2.

Dejaqueelcochesesequeporcompleto3.

Vuelveaconectarlaconexión

1.Contacto

Servicio

Nohaycoincidenciaonopuede

controlarlo

1.Elvoltajeylacorrientedesalidadelafuentede

alimentacióndebenserde5V0,5~2A2.Contacto

Nopuedogiraralaizquierda

nialaderecha

Nopuedoseguiradelante

PREGUNTASFRECUENTES

Machine Translated by Google

PX931134

PX931121A1

PX931130

PX931130A

Inmediatamente

PX931113

PX931111

PX931116

PX931115

PX931116B

PX931130A

PX931101

PX931103

PX93017—

PX93013—

PX931109—

PX931111—

PX93013—0

PX93017

PX931112

PX930130

PX931101

PX931109

PX931103

PX931101

PX931112A

PX93013

PX931121A

PX931110

PX930019A

PX931112B—

PX931128

PX931106

PX931112B

PX931108

PX931110—

PX931112A—

PX931112C—

PX931112C

PX931107

PX931112

PX93017

PX931105—

PX93017

PX931107

PX931127

PX931121A

PX930019A

PX931116A

DIAGRAMADEEXPLOSIÓNDELDISPOSITIVO

PX931113A1

Machine Translated by Google

φ2,3*10PB

φM2.7*φ4.6

φ12,3*8PB

Mediano2,3*12*6PWB

φ3*4*13PB

Rodamientodebolasφ8*10*3

φ2,6*15PB

φ2,6*15PB

Placadecircuitoimpresode2,6x12x7mmφ2,3*14PB

Φ2,3*6PB

VISTADEACCESORIODEVENTAMINORISTA

Machine Translated by Google

Brazodelantero

Cajadecambiosdelantera/trasera

Enlaceservo

Amortiguadoresdeaceitedemetal

Ruedahexagonal

Brazodelantero

Brazodedireccióncompleto

Brazodelantero

Chasis

Parachoquesdelantero

Conjuntodeejedetransmisión

Engranajeprincipaldiferencialcompleto

Torredeamortiguacióntrasera

ypostedecarrocería

Torredeamortiguacióntrasera

ypostedecarrocería

VISTADEACCESORIODEVENTAMINORISTA

Machine Translated by Google

ESC

Motor

USB

Engranajedemotor(22T)

Llavehexagonalde2mm

Cubiertaapruebadecalordelmotor

Destornilladoresdepuntadecruzde3mm

Llavedetubo

Ruedacompleta

Transmisor2.4G

VISTADEACCESORIODEVENTAMINORISTA

Machine Translated by Google

enusoydesconectelalíneaeléctrica.

símbolo.

3.Guarderápidamentelosmaterialesdeembalajeparanocausardañosalosniños.

18.Serecomiendaalmacenarlabateríaaunatemperaturainferiora30฀ .Nolaguardeenunlugarconcalor,altatemperaturao

humedadparaevitarpeligros.

control.

31.Lasinstruccionescontieneninformaciónimportantedelproducto,tómeseeltiempoparaleerlasparaunamejorexperienciaconelproducto.

29.Noprovoquecortocircuitoenelsuministroeléctricodelpuertodecableado.

9.EsteproductosolopuedeutilizarelcableUSBconfiguradodefábricaparacargarlabateríadelproducto.

adultos.

Participantes.

25.Despuésdeusarlabatería,debesacarladelautoacontrolremoto.Despuésdeenfriarlabatería,puede

8.EsnecesariorevisarperiódicamenteelcableUSBdecarga,elenchufe,lacarcasayotroscomponentes,ydesenchufarlos

inmediatamentesiestándañados.

16.Estáestrictamenteprohibidorealizarlassiguientesacciones,como,entreotras,desmontar,modificar,golpear,perforar,dejarcaer,

arrojaralfuegoocualquierotromedioquecausedañosalproductoparaevitardañosalusuarioyaotros.

1.Deacuerdoconlasinstruccionesproporcionadasenelmanual.Algunaspiezasdebenserensambladasyajustadaspor

22.Nomezclebateríasviejasynuevasodediferentestipos.

6.Elproductocontienepiezaspequeñasquepuedensuponerriesgodeingestiónoasfixia.

14.Alinstalaroreemplazarlabatería,presteatenciónalapolaridadcorrectadelabatería.

Esperarpor

delocontrarioanormalduranteelusoolacarga.

expuestoalagua.

12.DesconecteelcableUSBrecargableantesdelimpiareljuguete.

20.Alcargarunabateríarecargable,serequierelasupervisióndeunadulto.

19.Lasbateríasnorecargablesnosepuedencargar.

4.Noloutiliceenunlugardondehayaaguaestancadaobajolalluvia.Algunaspartesdelproductopuedenfuncionarmalsi

11.ElcabledecargaUSBylabateríanosonunjuguete.

26.Dejedeusarlabateríatanprontocomodesprendamalolorosecalienterepentinamente,sedeforme,sedecoloreo

17.Noexpongalabateríaalaluzsolarduranteuntiempoprolongadoparaevitarpeligros.

2.Úselobajolasupervisióndeunadulto.

10.ElcableUSB,lacajadelabateríaylabateríadebeninsertarseenlamismafuentedealimentaciónespecificadaqueelproducto.

Luegocárgueloycolóqueloenunlugarseguro.DesconectelasalidadelabateríadelcabledecargaUSBcuandonoestéenuso.

30.Sinoutilizaelproductoduranteunlargotiempo,retirelasbateríasdelcontrolremotodelautomóvilydelcontrolremoto.

24.Nodesmontenimodifiquelabateríaparaevitarelriesgodeincendiooexplosión.

28.Lasbateríasagotadasdebenretirarseinmediatamente.

30minutosantesdecargarlabateríanuevamente.Delocontrario,podríadañarlabatería.

23.UtiliceúnicamenteelcableUSBconfiguradoporesteproductocuandocarguelabatería.

7.Controlarremotamenteelproductoenlacarreteraoenunamultitudparaevitaraccidentes.

15.Elcochedecontrolremotoutilizaunabateríadelitiode7,4V.

13.Siobservacargaseléctricasduranteelusodelproducto,apagueeldispositivoinmediatamente.

5.Notoquelaruedagiratoriaparaevitarlesiones.

21.Labateríarecargabledeberetirarsedeljugueteantesdecargarlo.

27.Despuésdequeseagotelabateríadelcontrolremoto,latemperaturadelabateríasueleseraltayserecomienda

ADVERTENCIAS

Machine Translated by Google

Conecteelequipoaunatomadecorrientedeuncircuitodiferenteaaquelalqueestáconectadoelreceptor.

(1)estedispositivonopuedecausarinterferencias;y

1.Noseguirtodaslasinstruccionespuedeprovocarlesionesgraves,dañosirreparablesalabateríay

(1)Estedispositivonopuedecausarinterferenciasdañinasy

bateríaenunrecipientenoinflamableynoconductor).

5.Latemperaturadelabateríanuncadebesuperarlos60฀ (140°F),delocontrario,labateríapodríadañarseoincendiarse.

EstedispositivocumpleconlaParte15delasNormasdelaFCC.

Reorientaroreubicarlaantenareceptora.

AvisodeIC:

Elequipodebeinstalarseyutilizarseconunadistanciamínimade20cmentreelradiadorysucuerpo.

seguros:

Eldispositivodebeinstalarseyutilizarseconunadistanciamínimade20cmentreelradiadorysucuerpo.

AvisodelaFCC:

Sinoseinstalayutilizadeacuerdoconlasinstrucciones,puedecausarinterferenciasperjudicialesenlascomunicacionesporradio.Sin

embargo,nohaygarantíadequenoseproduzcaninterferenciasenunainstalaciónparticular.Siesteequipo

ExposiciónaRF

fuga.

2.Compruebesiempreelestadodelabateríaantesdecargarlaousarla.

cableadooperforarlasceldas.Asegúresesiempredequeelvoltajedesalidadelcargadorcorrespondaalvoltajedel

NOTA:EsteequipohasidoprobadoysehadeterminadoquecumpleconloslímitesparaundispositivodigitaldeClaseB,deconformidadcon

(2)Estedispositivodebeaceptarcualquierinterferencia,incluidalainterferenciaquepuedacausarunfuncionamientonodeseadodelmismo.

ADVERTENCIA:Loscambiosomodificacionesnoaprobadosexpresamenteporlaparteresponsabledelcumplimientopodríananular

dispositivo.

(2)Estedispositivodebeaceptarcualquierinterferenciarecibida,incluidaaquellaquepuedacausarunfuncionamientonodeseado.

Consultealdistribuidoroauntécnicoderadio/TVexperimentadoparaobtenerayuda.

provocarincendio,humooexplosión.

7.Nuncadejelabateríadesatendidaduranteelprocesodecarga.Nuncadesmontenimodifiquelacarcasa.

Elfuncionamientoestásujetoalasdoscondicionessiguientes:

EstedispositivocumpleconlosestándaresRSSexentosdelicenciadelaindustriadeCanadá.Sufuncionamientoestásujetoalasdos

condicionessiguientes:

Aumentarladistanciaentreelequipoyelreceptor.

ADVERTENCIASOBRELABATERÍA:

6.Nuncacarguesobreunasuperficieinflamable,cercadeproductosinflamablesodentrodeunvehículo(preferiblementecoloquela

EsteequipocumpleconloslímitesdeexposiciónalaradiaciónICestablecidosparaunentornonocontrolado.

Serecomiendaquenoutiliceningúnotrocargadorqueelprovistoconelproducto.

Declaracióndeexposiciónalaradiación:

ElequipocumpleconloslímitesdeexposiciónalaradiacióndelaFCCestablecidosparaunentornonocontrolado.

4.Nuncautiliceningúnotrocargadorquenoseaelaprobadoparalabatería.Utilicesiempreuncargadorequilibradorparalabatería.

provocainterferenciasperjudicialesalarecepciónderadiootelevisión,locualsepuededeterminarencendiendoyapagandoelequipo;se

recomiendaalusuarioqueintentecorregirlainterferenciamedianteunaomásdelassiguientesmedidas:

Batería.Nosobrecarguelabateríayaquepuedeprovocaruncortocircuito.

alaParte15delasNormasdelaFCC.Estoslímitesestándiseñadosparaproporcionarunaprotecciónrazonablecontrainterferenciasdañinas

enunainstalaciónresidencial.Esteequipogenera,utilizaypuedeirradiarenergíaderadiofrecuenciay,si

laautoridaddelusuarioparaoperarelequipo.

PuedeNMB3(B)

3.Reemplacelabateríasiestádañada,emiteunolordesagradableomuestrasignosdesobrecalentamiento,decoloración,deformacióny

INFORMACIÓNGENERAL

Machine Translated by Google

11.Lasbateríasnorecargablesnosepuedenvolveracargar.Lasbateríasrecargablessolosedebencargarconel

12.Nosedebenmezclardistintostiposdebateríasnibateríasnuevasousadasqueseandiferentes.

10.Elusoinadecuadodelabateríapuedeprovocarincendios,explosionesuotrospeligros.

13.Laspilasdebeninsertarseconlapolaridadcorrecta.

9.Manténgalosiemprefueradelalcancedelosniños.

supervisióndeunadulto.

60฀ (cochealsol,porejemplo).

8.Nuncaexpongalabateríaalahumedadnialaluzsolardirecta,nilaguardeenunlugardondelastemperaturaspuedanexceder

14.Elterminaldealimentacióndebeutilizarsecorrectamenteparaevitarcortocircuitos.Examendeltransformadorylabatería.

Serecomiendausarelcargadorconregularidadparaverificarsihaydañosenelcable,elenchufe,lacarcasayotraspartes.Sihaydaños,

observado,nodebeutilizarsehastaquehayasidoreparado.

16.EljuguetesolosepuedeconectaraequiposdeclaseIIquetenganelsímbolo.

15.Elembalajedebeconservarseyaquecontieneinformaciónimportante.

INFORMACIÓNGENERAL

(฀

Machine Translated by Google

ESPERANDOMÁSPRODUCTOSNUEVOS

NO.9307días

Machine Translated by Google

PELIGRODEASFIXIA:Piezaspequeñas.Noaptoparaniñosmenoresde3años.

ImportadoaEE.UU.:SanvenTechnologyLtd.

Carretera,ZonaindustrialdeBumei,ÁreadeChenghai,Shantou

Losniñossolodebenusarlobajolasupervisióndeunadulto.Nuncajueguensolosenelagua.

Suite250,9166AnaheimPlace,RanchoCucamonga,CA91730

Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónicawww.vevor.com/support

ojuntoalestanque.

ADVERTENCIA;

RepresentantedelaCE:ECrossStuGmbH

MainzerLandstr.69,60329FráncfortdelMeno.

PELIGRODEASFIXIA:piezaspequeñas.Noaptoparaniñosmenores.

REPRESENTANTEDELREINOUNIDO:YHCONSULTINGLIMITED.

menosde3años.

C/OYHConsultingLimitedOficina147,CenturionHouse,LondonRoad,

StainesuponThames,Surrey,TW184AX

Losniñossólodebenusarlobajolasupervisióndeunadulto.

Nuncajueguessoloenelaguaoalbordedelestanque.

ADVERTENCIA:

Fabricante:FÁBRICADEJUGUETESSHANTOUPENGXIANG.

ImportadoaAustralia:SIHAOPTYLTD

1ROKEVASTREETEASTWOODNSW2122Australia

Dirección:Ciudad,provinciadeGuangDong,CHINAEdificioPengxiang,Gangxia

Machine Translated by Google

Model:9300E

Zdalnie sterowany samochód terenowy All Terrain

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji

elektronicznej www.vevor.com/support

„Oszczę dź połowę ”, „Połowa ceny” lub jakiekolwiek inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią

jedynie szacunek oszczę dności, jakie możesz uzyskać kupując u nas określone narzę dzia w porównaniu z

głównymi, wiodącymi markami i niekoniecznie oznaczają, że obejmują wszystkie kategorie narzę dzi

oferowanych przez nas. Przypominamy, aby przy składaniu u nas zamówienia dokładnie sprawdzić, czy

faktycznie oszczę dzasz połowę ceny w porównaniu z najlepszymi, wiodącymi markami.

Nadal staramy się oferować Państwu narzę dzia w konkurencyjnych cenach.

Machine Translated by Google

RC POWER 4WD OFF ROAD CAR SYSTEM RADIOWY 2.4GHz

POTRZEBUJESZ POMOCY?SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!

9300E

Sterowanie samochodem cię żarowym terenowym

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej

www.vevor.com/support

Masz pytania dotyczące produktu?Potrzebujesz wsparcia technicznego?Skontaktuj się z nami:

Zdalny terenowy

To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie

instrukcje. VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji instrukcji obsługi.

Wygląd produktu zależy od otrzymanego produktu. Prosimy o wybaczenie, że nie

bę dziemy Państwa ponownie informować o wszelkich aktualizacjach technologicznych

lub oprogramowania naszego produktu.

Machine Translated by Google

nieodpartych czynników, które naruszają instrukcje bezpieczeństwa, użytkownik ponosi związaną z tym odpowiedzialność

przed użyciem produktu zapoznaj się z instrukcją. Ciesz się i baw się produktem, zachowując instrukcję

3. Po rozpoczę ciu korzystania z produktu uznaje się , że przeczytałeś, zrozumiałeś, zaleciłeś i zaakceptowałeś wszystkie jego postanowienia.

Instrukcja obsługi produktu Pakiet akcesoriów

2. Podłącz przewód akumulatora do kabla ładującego USB.

1. W celu ochrony uzasadnionych praw i interesów użytkowników, prosimy o dokładne zapoznanie się z treścią

dołączone do produktu.

Zdalne sterowanie

4. Zielona kontrolka na kablu ładującym USB bę dzie migać podczas ładowania, a po pełnym naładowaniu zmieni kolor na zielony.

2. Podczas korzystania z tego produktu należy ściśle przestrzegać i wykonywać wymagania, które obejmują m.in.

Skontaktuj się z lokalnym przedstawicielem handlowym lub działem obsługi klienta ENOZE.

Port USB komputera

UWAGA: ·Podczas

ładowania trzymaj akumulator w zasię gu wzroku. NIE kładź akumulatora na powierzchniach łatwopalnych.

Aby korzystanie z tego zdalnie sterowanego samochodu było dla Ciebie jak najłatwiejsze i najwygodniejsze, przeczytaj uważnie

i strat. ENOZE nie bierze na siebie żadnej odpowiedzialności.

Bateria

spór lub jakiekolwiek inne niekorzystne zdarzenie powodujące konflikt interesów wynikające z użycia produktu lub jakiegokolwiek

Ładowanie przez USB

naładuj baterię .

tak szybko jak to możliwe.

przyszłej konserwacji i odniesień.

warunki i treść instrukcji (w tym wyłączenia odpowiedzialności, instrukcje dotyczące bezpieczeństwa, instrukcje ostrzegawcze itp.)

Samochód zdalnie sterowany

3. Czas ładowania: około 180 minut.

0,5~2,0 A).

Przed użyciem produktu należy zapoznać się z niniejszą instrukcją.

4. W przypadku jakichkolwiek problemów z jakimkolwiek aspektem produktu, czy to w zakresie obsługi, czy konserwacji, prosimy o kontakt

oskarżony.

nie ograniczając się do instrukcji i wytycznych bezpieczeństwa. W przypadku jakichkolwiek obrażeń ciała, wypadków, strat majątkowych, problemów prawnych

Akumulator nie jest w pełni naładowany, gdy jest naładowany. Gdy akumulator samochodowy jest niski, samochód uruchomi funkcję ochrony

LVC (Low Volt-age Cutoff), aby chronić akumulator, samochód może się tylko obracać, nie do przodu i do tyłu. Proszę

· Jeśli akumulator i kabel ładujący USB są uszkodzone, należy natychmiast zaprzestać ich używania i wymienić akcesoria.

Kabel

1. Podłącz kabel ładujący USB do portu ładowania USB komputera, power banku lub adaptera USB (5 V@

ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA

PRZEDMOWA

ŁADOWANIE

Machine Translated by Google

SZCZEGÓŁY SAMOCHODU RC

Machine Translated by Google

KODY LED ZDALNEGO STEROWANIA

PILOT ZDALNEGO STEROWANIA

2.Hamulec

/3.Wstecz

1. Do przodu

2. Gdy samochód porusza się do przodu, naciśnij dźwignię

przepustnicy do przodu, a samochód zahamuje.

Przełącznik prę dkości—

Sterowanie (skrę t w lewo i skrę t w prawo)

Wyłącznik zasilania

Kontrolka

3. Gdy przepustnica powróci do położenia środkowego, naciśnij

ją ponownie do przodu, a samochód zacznie jechać do tyłu.

1. Pociągnij dźwignię przepustnicy do tyłu, a samochód jedzie

do przodu.

Trymowanie układu kierowniczego—

FUNKCJE PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA

Normalny sposób jazdy

Wskazówka dotycząca niskiego poziomu naładowania baterii Aby uzyskać wię cej informacji, zapoznaj się z instrukcją

wkładania nowej baterii do pilota.

Czerwone światło z powolnym miganiem

(włączane co 0,5 s/wyłączane co 0,5 s)

Czerwone światło z szybkim miganiem

(włączane co 0,125 s/wyłączane co 0,125 s)

Nazwa

Poradnik

Czerwone światło zawsze włączone

Kolor/wzór LED

Proszę zamknąć system zdalny i uruchomić go ponownie w celu

przywrócenia normalnego działania. Jeśli połączenie nie powiedzie się , proszę

sprawdzić, czy nie wystę puje przekroczenie zakresu, niski poziom

naładowania baterii lub uszkodzona antena.

Połączenie nieudane/błąd Jeśli nadajnik i odbiornik zostaną połączone nieudane,

Machine Translated by Google

AKUMULATOR SAMOCHODÓW RC

3. Opaski nylonowe napinające.

4.Włóż wtyczkę akumulatora.

1. Otwórz nylonową opaskę .

2.Montaż baterii.

Jeżeli samochód nie bę dzie używany przez dłuższy czas, należy go wyłączyć

i wyjąć akumulator.

INSTALACJA BATERII

Machine Translated by Google

฀ Upewnij się , że bateria jest

naładowana. ฀ Włóż baterie do samochodu

i pilota. ฀ Włącz zasilanie samochodu i pilota. (NIE naciskaj spustu przepustnicy podczas parowania)

Gdy bateria pilota zdalnego sterowania jest słaba, kontrolka pilota zacznie powoli migać.

ŁĄCZENIE W PARY

Jeżeli pilot nie bę dzie używany przez dłuższy czas, należy go wyłączyć i wyjąć baterie.

฀ Oba urządzenia zostaną automatycznie sparowane. (Podczas oczekiwania kontrolka zasilania pilota i kontrolka zasilania samochodu bę dą migać).

฀ Wypchnij pokrywę baterii.

฀ Włóż 2 baterie AA (brak w zestawie) w odpowiednim kierunku.

฀ Wciśnij pokrywę baterii.

BATERIA DO PILOTA

w celu przeprowadzenia procesu parowania i zmieni kolor na stały, gdy parowanie się powiedzie)

DZIAŁANIE

Machine Translated by Google

Obróć kierownicę w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, a samochód skrę ci w lewo. Obróć kierownicę w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara, a samochód

skrę ci w prawo. (Kontrolując kąt obrotu kierownicy, możesz kontrolować stopień skrę tu).

Aby zwię kszyć maksymalną prę dkość samochodu,

przekrę ć przełącznik prę dkości zgodnie z ruchem

wskazówek zegara.

Aby zmniejszyć maksymalną

prę dkość samochodu, przekrę ć

przełącznik prę dkości w kierunku

przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.

Pociągnij spust przepustnicy do tyłu, a samochód jedzie do przodu. Pociągnij spust przepustnicy do przodu, samochód hamuje, a nastę pnie ponownie pociągnij spust przepustnicy

do przodu, a samochód jedzie do tyłu. (Przepustnica kontroluje prę dkość).

Jeżeli samochód porusza się do przodu i skrę ca w lewo, należy obrócić pokrę tło trymera kierownicy w prawo, aż samochód zacznie jechać prosto.Jeżeli samochód porusza się do

przodu i skrę ca w prawo, należy obrócić pokrę tło trymera kierownicy w lewo, aż samochód zacznie jechać prosto.

DZIAŁANIE

KONTROLA PRĘDKOŚCI MAKSYMALNEJ

TRYMOWANIE KIEROWNICY

DO PRZODU, DO TYŁU, SKRĘĆ W LEWO, SKRĘĆ W PRAWO

Machine Translated by Google

PRZYCZYNA

PYTANIE

ROZWIĄZANIE

1. Wymień naładowaną baterię . 2.

Napraw i przechowuj w bezpiecznej

odległości.

1. Ładowanie

2. Pozostaw samochód do całkowitego

wyschnię cia 3. Podłącz ponownie

przewód połączeniowy mię dzy przekładnią

kierowniczą a regulatorem elektronicznym

Czegoś brakuje

lub zepsuty

1. Niski poziom

naładowania akumulatora 2. Samochód uległ zwarciu, gdy

został zamoczony Słaby kontakt mię dzy silnikiem

a 3 regulatorem elektronicznym

przewód pomię dzy silnikiem a regulatorem

elektronicznym

1. Niski poziom

naładowania akumulatora 2. Samochód uległ zwarciu, gdy

został zamoczony 3. Słaby kontakt mię dzy przekładnią

kierowniczą a regulatorem elektronicznym

Praca

1. Akumulator w samochodzie lub bateria pilota

zdalnego sterowania jest całkowicie

rozładowana. 2. Pilot jest poza zasię giem.

Klient

Koła obracają się same

lub odwrotnie

ENOSE

Klient

Pociągnij za spust przepustnicy podczas parowania Naprawa bez pociągania za przepustnicę

Nie można iść do przodu

Nie można skrę cić w lewo

ani w prawo

Nie bę dzie ładować

ENOSE

kontrolować to

Brak dopasowania lub nie można

1. Napię cie wyjściowe i prąd zasilacza powinny

wynosić 5 V 0,5 ~ 2 A 2. Kontakt

Praca

1. Ładowanie

2. Pozostaw samochód do całkowitego

wyschnię cia 3. Ponowne podłączenie

1. Napię cie wyjściowe lub prąd wyjściowy zasilacza jest zbyt

wysoki. 2. Kabel ładujący lub bateria są

uszkodzone.

1.Kontakt

NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA

Machine Translated by Google

PX9311-30

PX9311-21A 1

PX9311-34

PX9311-30A

Od razu

-PX9311-13

PX9311-11

PX9311-16

PX9311-13A 1

PX9311-30A

PX9311-16B

PX9311-15

PX93017

PX93013 — 0

PX9311-11 —

PX9311-09—

PX93013 —

PX93017 —

PX9311-03

PX9311-01

-PX9311-01

PX9311-09-

PX9311-01

-PX9311-03

PX9311-01

PX930130

PX9311-12

-PX9311-12C

PX9311-07

PX9311-12C—

PX9311-12B

PX9311-08

PX9311-06

PX9311-12B—

PX9300-19A

PX9311-10

-PX9311-28

PX9311-10—

PX9311-21A

PX93013

PX9311-21A

PX9311-12A

PX9311-12A—

PX9311-16A

PX9300-19A

PX9311-21A

PX9311-27

PX9311-07

PX93017

PX9311-05—

PX93017

PX9311-12

SCHEMAT WYBUCHU URZĄDZENIA

Machine Translated by Google

φ2,3*10PB

φ3*4*13PB

φ12,3*8PB

Średni 2,3*12*6PWB

φ M2,7*φ4,6

Łożysko kulkowe φ8*10*3

φ2,6*12*7PWB

φ 2,6*15PB

φ2,6*15PBφ2,3*14PB

Φ2,3*6PB

WIDOK AKCESORIÓW DETALICZNYCH

Machine Translated by Google

Podwozie

Zderzak przedni

Wahacz kierowniczy kompletny

Przednie ramię

Koło Hex

Amortyzatory olejowe metalowe

Przednie ramię

Łącze serwo

Skrzynia biegów przód/tył

Tylna wieża amortyzatora i

słupek nadwozia

Przednie ramię

Tylna wieża amortyzatora i

słupek nadwozia

Kompletny główny mechanizm różnicowy

Zespół wału napę dowego

WIDOK AKCESORIÓW DETALICZNYCH

Machine Translated by Google

ESC

Silnik

USB

Klucz nasadowy

Przekładnia silnika (22T)

Osłona silnika odporna na ciepło

Wkrę taki krzyżakowe 3MM

Klucz imbusowy 2MM

Koło kompletne

Nadajnik 2.4G

WIDOK AKCESORIÓW DETALICZNYCH

Machine Translated by Google

w inny sposób nienormalny podczas użytkowania lub ładowania.

wystawiony na działanie wody.

12. Przed czyszczeniem zabawki odłącz kabel USB do ładowania.

20. Ładowanie akumulatora wymaga nadzoru osoby dorosłej.

1. Zgodnie z instrukcjami podanymi w instrukcji. Niektóre czę ści wymagają samodzielnego montażu i regulacji.

8. Należy okresowo sprawdzać kabel ładujący USB, wtyczkę , obudowę i inne elementy. W przypadku stwierdzenia uszkodzenia należy je natychmiast

odłączyć.

16. Surowo zabrania się wykonywania nastę pujących czynności, takich jak, ale nie wyłącznie: rozmontowywanie, modyfikowanie, rozbijanie, przebijanie,

upuszczanie, wrzucanie do ognia lub jakichkolwiek innych działań powodujących uszkodzenie produktu, aby uniknąć szkody dla użytkownika i innych osób.

6. Produkt zawiera małe czę ści, które mogą stwarzać ryzyko połknię cia lub uduszenia.

14. Podczas instalowania lub wymiany baterii należy zwrócić uwagę na prawidłową biegunowość baterii.

22. Nie należy mieszać starych i nowych baterii ani różnych typów baterii.

czekać na

29. Nie należy dopuścić do zwarcia zasilania elektrycznego portu okablowania.

dorośli.

9. Do ładowania akumulatora tego produktu można używać wyłącznie fabrycznie skonfigurowanego kabla USB.

uczestników.

25. Po użyciu baterii należy wyjąć ją z samochodu zdalnie sterowanego. Po ostygnię ciu baterii można

symbol.

18. Zaleca się przechowywanie akumulatora w temperaturze poniżej 30℃. Aby uniknąć niebezpieczeństwa, nie należy przechowywać go w miejscu narażonym

na działanie ciepła, wysokiej temperatury lub wilgoci.

włączony i odłączony od zasilania.

3. Prosimy o natychmiastowe schowanie materiałów opakowaniowych, aby nie wyrządzić krzywdy dzieciom.

kontrola.

31. Instrukcja zawiera ważne informacje o produkcie, prosimy o poświę cenie chwili na jej przeczytanie, aby móc w pełni korzystać z produktu.

5. Aby uniknąć obrażeń, nie dotykaj obracającego się koła.

13. Jeżeli podczas korzystania z produktu zaobserwujesz wyładowania elektryczne, natychmiast wyłącz urządzenie.

21. Przed ładowaniem należy wyjąć akumulator z zabawki.

27. Po rozładowaniu się baterii pilota temperatura baterii jest zazwyczaj wysoka i zaleca się

15. Samochód zdalnie sterowany korzysta z baterii litowej 7,4 V.

23. Do ładowania akumulatora należy używać wyłącznie kabla USB skonfigurowanego w tym produkcie.

30 minut przed ponownym ładowaniem akumulatora. W przeciwnym razie może dojść do uszkodzenia akumulatora.

7. Zdalne sterowanie produktem na drodze lub w tłumie w celu uniknię cia wypadków.

2. Proszę używać pod nadzorem osoby dorosłej.

17. Aby uniknąć niebezpieczeństwa, nie należy narażać akumulatora na długotrwałe działanie promieni słonecznych.

10. Kabel USB, pojemnik na baterie i bateria muszą być podłączone do tego samego źródła zasilania, co produkt.

nastę pnie naładuj go i odłóż w bezpieczne miejsce. Odłącz gniazdo akumulatora od kabla ładującego USB, gdy nie jest używany.

30. Jeżeli nie używasz produktu przez dłuższy czas, wyjmij baterie z samochodu zdalnie sterowanego i pilota.

24. Nie rozbieraj akumulatora ani nie modyfikuj go, aby uniknąć ryzyka pożaru lub wybuchu.

28.Rozładowane baterie należy natychmiast wymienić.

19. Nie można ładować baterii, które nie są przeznaczone do ponownego ładowania.

26. Zaprzestań używania akumulatora, gdy tylko zacznie wydzielać nieprzyjemny zapach lub nagle stanie się gorący, zdeformowany, odbarwiony lub

4. Nie używaj produktu w miejscach, w których gromadzi się woda lub pada deszcz. Czę ści produktu mogą działać nieprawidłowo, jeśli:

11. Kabel ładujący USB i bateria nie są zabawką.

OSTRZEŻENIA

Machine Translated by Google

INFORMACJE OGÓLNE

2. Zawsze sprawdzaj stan akumulatora przed jego ładowaniem lub użyciem.

okablowania lub przebicia ogniw. Zawsze upewnij się , że napię cie wyjściowe ładowarki odpowiada napię ciu akumulatora.

UWAGA: To urządzenie zostało przetestowane i uznane za zgodne z ograniczeniami dla urządzeń cyfrowych klasy B, zgodnie z

OSTRZEŻENIE: Zmiany lub modyfikacje, na które nie wyraziła wyraźnej zgody strona odpowiedzialna za zgodność, mogą spowodować unieważnienie

urządzenie.

Powiadomienie FCC:

Pewne:

Urządzenie powinno być instalowane i obsługiwane z zachowaniem minimalnej odległości 20 cm mię dzy grzejnikiem a ciałem użytkownika.

nie zainstalowany i nieużywany zgodnie z instrukcją, może powodować szkodliwe zakłócenia w komunikacji radiowej. Nie ma jednak gwarancji, że

zakłócenia nie wystąpią w konkretnej instalacji. Jeśli ten sprzę t

Ekspozycja na czę stotliwości radiowe

przeciek.

5. Temperatura akumulatora nie może przekraczać 60℃ (140°F), w przeciwnym razie akumulator może ulec uszkodzeniu lub zapalić się .

To urządzenie jest zgodne z czę ścią 15 przepisów FCC.

---Zmień orientację lub położenie anteny odbiorczej.

Powiadomienie IC:

sprzę t powinien być instalowany i obsługiwany z zachowaniem minimalnej odległości 20 cm mię dzy grzejnikiem a ciałem użytkownika.

---Podłącz urządzenie do gniazdka w innym obwodzie niż ten, do którego podłączony jest odbiornik.

(1) urządzenie to nie może powodować zakłóceń;

1. Niedostosowanie się do wszystkich instrukcji może spowodować poważne obrażenia, nieodwracalne uszkodzenie akumulatora i może

(1) Urządzenie to nie może powodować szkodliwych zakłóceń i

(akumulator w pojemniku niepalnym i nieprzewodzącym prądu).

Akumulatora. Nie należy przeładowywać, gdyż może to spowodować zwarcie.

do czę ści 15 przepisów FCC. Niniejsze ograniczenia mają na celu zapewnienie rozsądnej ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacjach

domowych. Sprzę t ten generuje i może emitować energię o czę stotliwości radiowej, a jeśli

uprawnienia użytkownika do obsługi sprzę tu.

MOŻESZ NMB-3(B)

3. Wymień baterię , jeśli jest uszkodzona, wydziela nieprzyjemny zapach lub wykazuje oznaki przegrzania, odbarwienia, deformacji i

Sprzę t jest zgodny z limitami ekspozycji na promieniowanie FCC określonymi dla środowiska niekontrolowanego.

Oświadczenie dotyczące narażenia na promieniowanie:

4. Nigdy nie używaj ładowarki akumulatora innej niż zatwierdzona ładowarka. Zawsze używaj ładowarki równoważącej do akumulatora.

powoduje szkodliwe zakłócenia w odbiorze radia lub telewizji, co można stwierdzić poprzez wyłączenie i włączenie urządzenia, zachę camy użytkownika

do podję cia próby skorygowania zakłóceń za pomocą jednego lub kilku z nastę pujących środków:

Eksploatacja podlega dwóm nastę pującym warunkom:

---Zwię ksz odległość mię dzy sprzę tem i odbiornikiem.

To urządzenie jest zgodne ze standardami RSS obowiązującymi w Kanadzie, zwolnionymi z obowiązku uzyskania licencji. Jego działanie podlega dwóm

nastę pującym warunkom:

OSTRZEŻENIE DOTYCZĄCE BATERII:

6. Nigdy nie ładuj na powierzchniach łatwopalnych, w pobliżu produktów łatwopalnych lub wewnątrz pojazdu (najlepiej umieść

To urządzenie jest zgodne z limitami narażenia na promieniowanie IC określonymi dla środowiska niekontrolowanego.

Zaleca się , aby nie używać innej ładowarki niż ta dostarczona wraz z produktem.

(2) Urządzenie to musi być odporne na wszelkie zakłócenia, w tym zakłócenia mogące powodować niepożądane działanie

spowodować pożar, zadymienie lub wybuch.

7. Nigdy nie pozostawiaj akumulatora bez nadzoru podczas ładowania. Nigdy nie rozbieraj ani nie modyfikuj obudowy.

(2) Urządzenie to musi być odporne na wszelkie odbierane zakłócenia, w tym zakłócenia mogące powodować niepożądane działanie.

---Skonsultuj się ze sprzedawcą lub doświadczonym technikiem RTV, aby uzyskać pomoc.

Machine Translated by Google

(฀

INFORMACJE OGÓLNE

pod nadzorem osoby dorosłej.

12. Nie wolno mieszać różnych typów baterii ani baterii nowych i używanych.

11. Nie wolno ładować baterii jednorazowych. Baterie ładowalne należy ładować wyłącznie za pomocą

13.Baterie należy wkładać z zachowaniem prawidłowej biegunowości.

60℃ (np. samochód na słońcu).

10. Niewłaściwe użytkowanie baterii może spowodować pożar, wybuch lub inne zagrożenie.

9. Zawsze przechowuj w miejscu niedostę pnym dla dzieci.

8. Nigdy nie wystawiaj akumulatora na działanie wilgoci lub bezpośredniego światła słonecznego ani nie przechowuj go w miejscu, w którym temperatura może przekroczyć

14. Zacisk zasilania powinien być dobrze wykorzystany, aby uniknąć zwarcia. Sprawdzenie transformatora i akumulatora

ładowarki zaleca się regularne sprawdzanie, czy przewód, wtyczka, obudowa i inne czę ści nie są uszkodzone. W przypadku stwierdzenia uszkodzeń

należy przestrzegać zaleceń producenta i nie wolno go używać do czasu naprawy.

15. Opakowanie należy zachować, ponieważ zawiera ważne informacje.

16. Zabawkę można podłączać wyłącznie do urządzeń klasy II oznaczonych symbolem .

Machine Translated by Google

OCZEKUJEMY WIĘCEJ NOWYCH PRODUKTÓW

NR 9307 dni

Machine Translated by Google

mniej niż 3 lata.

C/O YH Consulting Limited Biuro 147, Centurion House, London Road,

RYZYKO ZADŁAWIENIA — małe czę ści. Nie nadaje się dla dzieci poniżej

Mainzer Landstr.69,60329 Frankfurt nad Menem.

ODPOWIEDZIALNOŚĆ WIELKA BRYTANIA: YH CONSULTING LIMITED.

OSTRZEŻENIE;

lub nad stawem.

Przedstawiciel Komisji Europejskiej : E-CrossStu GmbH

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support

Dzieci powinny korzystać z urządzenia wyłącznie pod nadzorem osoby dorosłej. Nigdy nie baw się w wodzie sam.

Droga, strefa przemysłowa Bumei, obszar Chenghai, Shantou

Apartament 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA91730

RYZYKO ZADŁAWIENIA - małe czę ści. Produkt nie jest przeznaczony dla dzieci poniżej 3 roku życia.

Adres: Miasto , prowincja GuangDong, CHINY Budynek Pengxiang, Gangxia

1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia

Importowane do USA: Sanven Technology Ltd.

OSTRZEŻENIE:

nigdy nie baw się sam w wodzie lub na brzegu stawu.

Producent: SHANTOU PENGXIANG TOYS FACTORY.

Importowane do AUS:SIHAO PTY LTD

Dzieci powinny używać go wyłącznie pod nadzorem osoby dorosłej.

Staines-upon-Thames,Surrey,TW184AX

Machine Translated by Google

Model:9300E

All Terrain Afstandsbediening Off-Road Truck

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat

www.vevor.com/support

Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren.

"Bespaar de helft", "Halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven slechts een schatting

van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de

grote topmerken en betekenen niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën gereedschappen die wij aanbieden,

worden gedekt. Wij herinneren u eraan om zorgvuldig te controleren of u daadwerkelijk de helft bespaart

in vergelijking met de grote topmerken wanneer u een bestelling bij ons plaatst.

Machine Translated by Google

RC POWER 4WD OFF ROAD AUTO 2.4GHz RADIOSYSTEEM

HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!

9300E

Bestuur Off-Road Truck

Heeft u vragen over het product? Heeft u technische ondersteuning nodig? Neem dan gerust

contact met ons op:

Technische ondersteuning en e-

garantiecertificaat www.vevor.com/support

All Terrain-afstandsbediening

Dit zijn de originele instructies. Lees alle instructies zorgvuldig door voordat u het

product gebruikt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruikershandleiding op

een duidelijke manier te interpreteren. Het uiterlijk van het product is afhankelijk

van het product dat u hebt ontvangen. Wij informeren u niet meer over eventuele

technologische of software-updates voor ons product.

Machine Translated by Google

Lees deze handleiding voordat u dit product gebruikt.

4. Als u problemen ondervindt met welk aspect van het product dan ook, of het nu gaat om de bediening of het onderhoud, neem dan contact met ons op.

LET OP: ·Houd

de batterij tijdens het opladen in het zicht. Leg de batterij NIET op een ontvlambaar oppervlak.

2. Zorg er bij het gebruik van dit product voor dat u de vereisten strikt in acht neemt en uitvoert, waaronder:

Neem contact op met uw lokale verkoopagent of met de klantenservice van ENOZE.

Computer USB-poort

geschil, of enige andere nadelige gebeurtenis die een belangenconflict veroorzaakt als gevolg van het gebruik van het product of enige

USB-opladen

laad de batterij op.

Om uw ervaring met deze op afstand bestuurbare auto zo eenvoudig en handig mogelijk te maken, leest u de volgende informatie:

en verliezen. ENOZE aanvaardt hiervoor geen enkele verantwoordelijkheid.

Batterij

instructies voordat u het product gebruikt. Geniet van het product en heb er plezier mee, terwijl u de handleiding goed bewaart.

3. Zodra u het product gaat gebruiken, wordt ervan uitgegaan dat u alle informatie hebt gelezen, begrepen, aanbevolen en geaccepteerd.

Product handleiding Accessoire pakket

2. Sluit de batterijkabel aan op de USB-oplaadkabel.

zo spoedig mogelijk.

bij dit product inbegrepen.

Afstandsbediening

4. Het groene indicatielampje op de USB-oplaadkabel knippert wanneer de kabel wordt opgeladen en gaat branden zodra de kabel volledig is opgeladen.

1. Om de legitieme rechten en belangen van gebruikers te beschermen, dient u de inhoud van deze website zorgvuldig te lezen.

niet beperkt tot de instructies en veiligheidsrichtlijnen. Voor elk persoonlijk letsel, ongeval, verlies van eigendommen, juridische

De accu is niet volledig opgeladen wanneer deze wordt gemaakt. Wanneer de accu van de auto bijna leeg is, start de auto de LVC (Low

Voltage Cutoff) beschermingsfunctie om de accu te beschermen, de auto kan alleen draaien, niet vooruit en achteruit.

·Als de batterij en de USB-oplaadkabel beschadigd zijn, stop dan onmiddellijk met het gebruik ervan en vervang de accessoires

onweerstaanbare factoren die in strijd zijn met de veiligheidsinstructies, de gebruiker draagt de bijbehorende verantwoordelijkheden

1. Sluit de USB-oplaadkabel aan op de USB-oplaadpoort van de computer, powerbank of USB-adapter (5V@

Kabel

0,5~2,0A).

toekomstig onderhoud en referentie.

voorwaarden en inhoud van de instructies (inclusief disclaimers, veiligheidsinstructies, waarschuwingsinstructies, enz.)

RC-auto

3. Oplaadtijd: ongeveer 180 minuten.

opgeladen.

INHOUD VAN HET PAKKET

VOORWOORD

OPLADEN

Machine Translated by Google

DETAILS VAN DE RC-AUTO

Machine Translated by Google

Stuurinrichting trimmen—

/3.Achteruit

2. Remmen

1. Vooruit

1. Trek de gashendel naar achteren, de auto rijdt vooruit.

Stroomschakelaar

Sturen (linksaf en rechtsaf)

Snelheidsschakelaar—

Indicatielampje

2. Wanneer de auto vooruitrijdt, duwt u de gashendel naar

voren. De auto remt dan.

3. Zodra de gashendel weer in het midden staat, duwt u de

gashendel nogmaals naar voren. De auto zal dan achteruit

rijden.

AFSTANDSBEDIENING LED-CODES

AFSTANDSBEDIENING

AFSTANDSBEDIENINGSFUNCTIES

Rood licht met langzame flits (aan op

0,5s/uit op 0,5s)

Normaal rijpatroon

Tip van laag vermogen Voor meer informatie verwijzen wij u naar de handeling voor het plaatsen van

een nieuwe batterij in de afstandsbediening

Sluit het externe systeem en start het opnieuw op om de normale werking

te herstellen. Controleer of het bereik te groot is, de batterij bijna leeg is of de

antenne beschadigd is als de verbinding mislukt.

Naam

Tips

Rood licht altijd aan

LED-kleur/patroon

Verbinding mislukt/fout Als de zender en ontvanger niet succesvol zijn verbonden,

Rood licht met snelle flits (aan op 0,125s/

uit op 0,125s)

Machine Translated by Google

Als u de auto langere tijd niet gebruikt, zorg er dan voor dat u deze uitschakelt

en de accu verwijdert.

3. Spannylonbanden.

4. Plaats de batterijplug.

1. Open de nylon kabelbinder.

2. Plaatsen van de batterijen.

RC AUTO ACCU

INSTALLATIE VAN DE BATTERIJ

Machine Translated by Google

KOPPELEN

ÿ Zorg ervoor dat de batterij is opgeladen. ÿ Plaats

de batterijen in de auto en de afstandsbediening. ÿ Zet de

schakelaar van de auto en de schakelaar van de afstandsbediening aan. ( Haal de gashendel NIET over tijdens het koppelen)

ÿ Beide worden automatisch gekoppeld. (De stroomindicator van de afstandsbediening en de stroomindicator van de auto knipperen tijdens het wachten.)

voor het koppelingsproces en zal vast branden zodra de koppeling succesvol is)

ÿ Duw het batterijklepje naar buiten. ÿ

Plaats 2 AA-batterijen (niet meegeleverd) in de juiste richting. ÿ Duw het batterijklepje

naar binnen.

Wanneer de batterij van de afstandsbediening bijna leeg is, zal het indicatielampje op de afstandsbediening langzaam knipperen.

Als u de afstandsbediening gedurende langere tijd niet gebruikt, zorg er dan voor dat u deze uitschakelt en de batterijen verwijdert.

AFSTANDSBEDIENING BATTERIJ

WERKING

Machine Translated by Google

Draai de snelheidsschakelaar

tegen de klok in om de

maximumsnelheid van de

auto te verlagen

Draai de snelheidsschakelaar met de klok

mee om de maximumsnelheid van de auto

te verhogen.

Draai het stuurwiel tegen de klok in, de auto draait naar links. Draai het stuurwiel met de klok mee, de auto draait naar rechts. (Met de

draaihoek van het stuurwiel kunt u de mate van draaiing bepalen)

Trek de gashendel naar achteren en de auto rijdt vooruit. Duw de gashendel naar voren en de auto remt. Duw de gashendel vervolgens

weer naar voren en de auto rijdt achteruit. (Het gas regelt de snelheid.)

Als de auto vooruit rijdt en naar links afwijkt, draait u de stuurkolom naar rechts totdat de auto weer rechtdoor rijdt. Als de auto vooruit rijdt en

naar rechts afwijkt, draait u de stuurkolom naar links totdat de auto weer rechtdoor rijdt.

WERKING

MAXIMALE SNELHEIDSCONTROLE

STUURINRICHTING

VOORUIT, ACHTERUIT, LINKSAF, RECHTSAF

Machine Translated by Google

Geen match of kan niet

1. De uitgangsspanning en stroom van de voeding

moeten 5V 0,5~2A zijn 2. Contact

Klant

of omgekeerd

ENOSE

Trek aan de gashendel tijdens het koppelen. Repareer zonder aan de gashendel te trekken.

Klant

De wielen draaien vanzelf

Er ontbreekt iets

1. Lege accu 2. De

auto is kortgesloten toen het nat werd 3. Slecht contact

tussen stuurinrichting en elektronische regelaar

1. Lege accu 2. De

auto is kortgesloten toen hij nat werd Slecht contact tussen

motor en 3 elektronische regelaars

draad tussen de motor en de elektronische

regelaar

1. De auto-accu of de afstandsbediening is helemaal

leeg. 2. Buiten bereik van de

afstandsbediening.

Dienst

1. De uitgangsspanning of -stroom van de voeding is te

hoog. 2. De laadkabel of de batterij is

kapot.

1. Opladen 2.

Laat de auto volledig drogen 3. Sluit de

verbinding opnieuw aan

1.Contact

1. Opladen 2.

Laat de auto volledig drogen 3. Sluit de

verbindingsdraad tussen het stuurhuis

en de elektronische regelaar weer aan

of gebroken

Kan niet vooruit

Het laadt niet op

Kan niet links of rechts

afslaan

het beheersen

ENOSE

Dienst

1. Vervang de opgeladen batterij. 2.

Repareer en houd op afstand.

OORZAAK

VRAAG

OPLOSSING

VEELGESTELDE VRAGEN

Machine Translated by Google

In één keer

-PX9311-13

PX9311-11

PX9311-16

PX9311-34

PX9311-30

PX9311-30A

PX9311-21A 1

PX9311-13A 1

PX9311-30A

PX9311-16B

PX9311-15

PX9311-09-

PX93013—

-PX9311-03

PX93017—

PX9311-03

PX9311-01

PX93013—0

PX9311-11 —

PX9311-09—

PX9311-01

PX930130

PX9311-12

PX93017

-PX9311-01

PX9311-01

PX9311-27

PX9300-19A

PX9311-10

-PX9311-28

PX93013

PX9311-21A

PX9311-12A

PX9311-12C—

PX9311-06

PX9311-12B

PX9311-12B—

PX9311-08

PX9311-10—

PX9311-07

PX9311-05—

PX93017

PX9311-12A—

PX93017

-PX9311-12C

PX9311-07

PX9311-16A

PX9311-12

PX9300-19A

PX9311-21A

EXPLOSIEDIAGRAM VAN HET APPARAAT

Machine Translated by Google

ÿ2,3*10PB

ÿ3*4*13PB

ÿ12,3*8PB

Gemiddeld 2,3*12*6PWB

ÿ8*10*3 kogellagers

ÿM2,7*ÿ4,6

ÿ 2,6*12*7PWB

ÿ 2,6*15 PB

ÿ2,6*15PBÿ2,3*14PB

ÿ2.3*6PB

RETAIL ACCESSOIRE WEERGAVE

Machine Translated by Google

Diff Hoofdtandwiel Compleet

Metaal Olie Schokken

Voorste arm

Versnellingsbak voor/achter

Servo-koppeling

Stuurarm compleet

Voorste arm

Wiel Hex

Aandrijfas-assemblage

Chassis

Voorbumper

Achterste schokdempertoren

en carrosseriepost

Voorste arm

Achterste schokdempertoren

en carrosseriepost

RETAIL ACCESSOIRE WEERGAVE

Machine Translated by Google

ESC

Motor

Dopsleutel

USB

Motorversnelling (22T)

3MM kruiskopschroevendraaiers

2MM inbussleutel

Wiel compleet

2.4G-zender

Motor hittebestendige afdekking

RETAIL ACCESSOIRE WEERGAVE

Machine Translated by Google

20. Bij het opladen van een oplaadbare batterij is toezicht van een volwassene vereist.

4. Gebruik het apparaat niet op een plek waar water vastzit of waar het regent. Onderdelen van het product kunnen defect raken als

19.Niet-oplaadbare batterijen kunnen niet worden opgeladen.

11. De USB-oplaadkabel en de batterij zijn geen speelgoed.

26. Stop met het gebruik van de batterij zodra deze een onaangename geur afgeeft of plotseling heet, vervormd, verkleurd of

anderszins abnormaal is tijdens het gebruik of opladen.

2.Gebruik het product alleen onder begeleiding van een volwassene.

10. De USB-kabel, de batterijdoos en de batterij moeten in dezelfde gespecificeerde voeding worden geplaatst als het product

17. Stel de batterij niet langdurig bloot aan zonlicht om gevaar te voorkomen.

24. Demonteer de batterij niet en breng geen wijzigingen aan in de batterij om brand- of explosiegevaar te voorkomen.

laad het vervolgens op en leg het op een veilige plaats. Haal de stekker van de batterij uit de USB-oplaadkabel wanneer u het apparaat niet gebruikt.

28. Lege batterijen moeten onmiddellijk worden verwijderd.

23. Gebruik alleen de USB-kabel die door dit product is geconfigureerd wanneer u de batterij oplaadt.

15. De afstandsbedieningsauto gebruikt een 7,4V lithiumbatterij.

Wacht 30 minuten voordat u de batterij opnieuw oplaadt. Anders kan de batterij beschadigd raken.

30. Als u het product gedurende een langere tijd niet gebruikt, verwijdert u de batterijen uit de afstandsbediening van de auto en de afstandsbediening van de auto.

7. Om het product op afstand te bedienen op de weg of in een menigte om ongelukken te voorkomen.

5. Raak het draaiende wiel niet aan om letsel te voorkomen.

13. Als u tijdens het gebruik van het product elektrische ladingen opmerkt, schakel het apparaat dan onmiddellijk uit.

21. De oplaadbare batterij moet uit het speelgoed worden verwijderd voordat u het oplaadt.

27. Nadat de batterij van de afstandsbediening leeg is, is de batterijtemperatuur meestal hoog en raden we aan

3. Berg het verpakkingsmateriaal zo snel mogelijk op, zodat kinderen geen letsel kunnen oplopen.

symbool.

18. Het is raadzaam om de batterij te bewaren bij een temperatuur lager dan 30ÿ. Bewaar de batterij niet op een plaats met hitte, hoge temperaturen of vochtigheid

om gevaar te voorkomen.

in gebruik en koppel de stroomkabel los.

29. Zorg ervoor dat er geen kortsluiting ontstaat in de elektrische voeding van de bedradingspoort.

controle.

31. De instructies bevatten belangrijke productinformatie. Neem de tijd om ze te lezen voor een betere productervaring.

volwassenen.

9. Dit product kan alleen de in de fabriek geconfigureerde USB-kabel gebruiken om de batterij van het product op te laden.

deelnemers.

25. Nadat de batterij is gebruikt, moet deze uit de afstandsbedieningsauto worden gehaald. Nadat de batterij is afgekoeld, kunt u

1. Volgens de instructies in de handleiding. Sommige onderdelen moeten door de klant zelf worden gemonteerd en afgesteld.

6. Het product bevat kleine onderdelen die een risico op inslikken of verstikking kunnen opleveren.

14. Let bij het plaatsen of vervangen van de batterij op de juiste polariteit van de batterij.

8. Het is noodzakelijk om de USB-oplaadkabel, de stekker, de behuizing en andere componenten regelmatig te controleren en deze onmiddellijk los te koppelen als

er schade wordt geconstateerd.

16. Het is ten strengste verboden om de volgende handelingen uit te voeren, zoals maar niet beperkt tot het demonteren, wijzigen, laten crashen, doorboren, laten

vallen, in het vuur gooien of op andere manieren schade aan het product toebrengen om letsel aan de gebruiker en andere personen te voorkomen.

22. Gebruik geen oude en nieuwe batterijen of verschillende soorten batterijen door elkaar.

wachten op

blootgesteld aan water.

12. Koppel de oplaadbare USB-kabel los voordat u het speelgoed schoonmaakt.

WAARSCHUWINGEN

Machine Translated by Google

(2)Dit apparaat moet alle ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die ongewenste werking kan veroorzaken.

---Raadpleeg de dealer of een ervaren radio-/tv-technicus voor hulp.

2. Controleer altijd de staat van de batterij voordat u deze oplaadt of gebruikt.

OPMERKING: Deze apparatuur is getest en voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat van klasse B, overeenkomstig

WAARSCHUWING: Wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor de naleving, kunnen de overeenkomst ongeldig maken.

apparaat.

bedrading, of doorboor de cellen. Zorg er altijd voor dat de uitgangsspanning van de lader overeenkomt met de spanning van de

Als dit apparaat niet volgens de instructies wordt geïnstalleerd en gebruikt, kan dit schadelijke interferentie veroorzaken in radiocommunicatie. Er is echter geen

garantie dat er in een bepaalde installatie geen interferentie zal optreden. Als dit apparaat

RF-blootstelling

FCC-mededeling:

zeker:

Het apparaat moet worden geïnstalleerd en bediend met een minimale afstand van 20 cm tussen de radiator en uw lichaam.

Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels.

---Heroriënteer of verplaats de ontvangstantenne.

IC-kennisgeving:

Apparatuur moet worden geïnstalleerd en bediend met een minimale afstand van 20 cm tussen de radiator en uw lichaam.

lekkage.

5. De temperatuur van de batterij mag nooit hoger zijn dan 60ÿ (140°F), anders kan de batterij beschadigd raken of ontbranden.

---Sluit het apparaat aan op een stopcontact in een ander circuit dan waarop de ontvanger is aangesloten.

(1) dit apparaat mag geen interferentie veroorzaken; en

1. Als u niet alle instructies opvolgt, kan dit leiden tot ernstig letsel, onherstelbare schade aan de batterij en kan

(1)Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en

batterij in een niet-ontvlambare en niet-geleidende container).

batterij. Laad de batterij niet te veel op, dit kan kortsluiting veroorzaken.

volgens Deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn ontworpen om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een residentiële

installatie. Deze apparatuur genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen en, indien

de bevoegdheid van de gebruiker om de apparatuur te bedienen.

CAN NMB-3(B)

veroorzaakt schadelijke interferentie in de radio- of televisieontvangst, wat kan worden vastgesteld door de apparatuur uit en weer aan te zetten. De gebruiker

wordt aangemoedigd om te proberen de interferentie te verhelpen door een of meer van de volgende maatregelen:

3. Vervang de batterij als deze beschadigd is, een onaangename geur afgeeft of tekenen van oververhitting, verkleuring, vervorming en

Verklaring over blootstelling aan straling:

De apparatuur voldoet aan de FCC-stralingslimieten die zijn vastgesteld voor een ongecontroleerde omgeving.

4. Gebruik nooit een andere lader dan de goedgekeurde lader voor de batterij. Gebruik altijd een balancerende lader voor de batterij.

Deze apparatuur voldoet aan de IC-stralingslimieten die zijn vastgesteld voor een ongecontroleerde omgeving.

Het wordt aanbevolen om geen andere oplader te gebruiken dan de oplader die bij het product is geleverd.

De exploitatie is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden:

---Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger.

Dit apparaat voldoet aan de RSS-norm(en) van de Canadese industrie die van licenties is vrijgesteld. De werking is onderworpen aan de volgende twee

voorwaarden:

WAARSCHUWING VOOR DE BATTERIJ:

6. Laad de batterij nooit op op een ontvlambaar oppervlak, in de buurt van ontvlambare producten of in een voertuig (plaats de batterij bij voorkeur in een afgesloten ruimte).

(2)Dit apparaat moet elke storing accepteren. Inclusief storing die een ongewenste werking van het apparaat kan veroorzaken.

brand, rook of een explosie veroorzaken.

7. Laat de batterij nooit onbeheerd achter tijdens het opladen. Demonteer of wijzig de behuizing nooit.

ALGEMENE INFORMATIE

Machine Translated by Google

11. Niet-oplaadbare batterijen mogen niet opnieuw worden opgeladen. Oplaadbare batterijen mogen alleen worden opgeladen met de

onder toezicht van een volwassene.

12. Verschillende soorten batterijen of nieuwe of gebruikte batterijen die van elkaar verschillen, mogen niet worden gemengd.

13. Batterijen moeten met de juiste polariteit worden geplaatst.

9. Houd het altijd buiten bereik van kinderen.

10. Onjuist gebruik van de batterij kan leiden tot brand, explosie of ander gevaar.

60ÿ (bijvoorbeeld een auto in de zon).

8. Stel de batterij nooit bloot aan vocht of direct zonlicht en bewaar deze niet op een plaats waar de temperatuur hoger kan zijn dan 10 °C.

Het is raadzaam om de lader regelmatig te controleren op schade aan het snoer, de stekker, de behuizing en andere onderdelen. Als er schade is,

Indien dit niet het geval is, mag het niet worden gebruikt totdat het is gerepareerd.

15. De verpakking moet bewaard worden, omdat deze belangrijke informatie bevat.

14. De voedingsklem moet goed worden gebruikt om kortsluiting te voorkomen. Onderzoek van de transformator en de batterij

16. Het speelgoed mag uitsluitend worden aangesloten op apparatuur van klasse II die is voorzien van het symbool .

ALGEMENE INFORMATIE

(ÿ

Machine Translated by Google

Ik kijk uit naar meer nieuwe producten

NR.9307 dagen

Machine Translated by Google

Speel nooit alleen in het water of aan de rand van de vijver.

of bij de vijver.

EC REP:E-CrossStu GmbH

Geïmporteerd naar AUS:SIHAO PTY LTD

Weg, Bumei Industriezone, ChenghaiArea, Shantou

Kinderen mogen het alleen onder toezicht van volwassenen gebruiken. Speel nooit alleen in het water.

Suite 250,9166 Anaheim Place,Rancho Cucamonga,CA91730

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support

VERSTIKKINGSGEVAAR-Kleine onderdelen. Niet geschikt voor kinderen jonger dan 2 jaar

VK REP: YH CONSULTING LIMITED.

Mainzer Landstr.69,60329 Frankfurt am Main.

WAARSCHUWING;

Staines-upon-Thames, Surrey, TW184AX

Kinderen mogen het alleen gebruiken onder toezicht van volwassenen.

minder dan 3 jaar oud.

C/O YH Consulting Limited Kantoor 147, Centurion House, London Road,

VERSTIKKINGSGEVAAR - Kleine onderdelen. Niet geschikt voor kinderen jonger dan 3 jaar.

Adres: Stad , provincie GuangDong, CHINA Pengxiang-gebouw, Gangxia

Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd.

1 ROKEVA STRAAT EASTWOOD NSW 2122 Australië

WAARSCHUWING:

Fabrikant: SHANTOU PENGXIANG TOYS FACTORY.

Machine Translated by Google

terrängfjärrstyrd terrängtruck

Modell: 9300E

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

"Spara halva", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar

endast en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss

jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av

verktyg som erbjuds av oss. Du påminns vänligen om att noggrant kontrollera när du gör

en beställning hos oss om du faktiskt sparar hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.

Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.

Machine Translated by Google

RC POWER 4WD OFF ROAD BIL 2,4GHz RADIOSYSTEM

BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!

9300E

Styr terrängbil

Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna:

Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/

support

All Terrain Remote

Detta är den ursprungliga instruktionen, vänligen läs alla instruktioner i bruksanvisningen

noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår

användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fick.

Förlåt oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller

mjukvaruuppdateringar på vår produkt.

Machine Translated by Google

3. När du börjar använda produkten anses du ha läst, förstått, rekommenderat och accepterat alla

instruktioner som tillhandahålls innan du använder produkten. Njut av och ha kul med produkten samtidigt som du behåller bruksanvisningen för

Produktmanual Tillbehörspaket

2. Anslut batterikabeln till USB-laddningskabeln.

1.För att skydda användarnas legitima rättigheter och intressen, var noga med att noggrant läsa innehållet i

Fjärrkontroll

ingår i denna produkt.

4. Den gröna indikatorlampan på USB-laddningskabeln blinkar när den laddas och blir smutsig när den är helt

2.När du använder denna produkt, var noga med att strikt följa och utföra kraven som inkluderar men

kontakta din lokala försäljningsagent eller kontakta kundsupport på ENOZE.

Dator USB-port

OBSERVERA: ·

Håll batteriet inom synhåll när det laddas. Placera INTE batteriet på en brandfarlig yta.

För att göra din upplevelse med denna fjärrstyrda bil så enkel och bekväm som möjligt, vänligen läs

och förluster.ENOZE tar inget ansvar.

Batteri

tvist, eller någon annan negativ händelse som orsakar en intressekonflikt till följd av användningen av produkten eller någon

USB-laddning

ladda batteriet.

så snart som möjligt.

RC bil

framtida underhåll och referens.

villkor och innehåll i instruktionerna (inklusive friskrivningar, säkerhetsinstruktioner, varningsinstruktioner, etc.)

0,5~2,0A).

3. Laddningstid: cirka 180 minuter.

denna bruksanvisning innan du använder denna produkt.

4. Om du har utmaningar i någon aspekt av produkten, kan det vara drift eller underhåll, snälla

laddad.

Batteriet är inte fulladdat när det tillverkas. När bilbatteriet är lågt startar bilen LVC-skyddsfunktionen (Low Voltage

Cutoff) för att skydda batteriet, bilen kan bara svänga, inte framåt och bakåt.

inte begränsat till instruktionerna och säkerhetsriktlinjerna. För varje personskada, olycka, förlust av egendom, juridiskt

·Om batteripaketet och USB-laddningskabeln är skadade, sluta omedelbart använda det och byt ut tillbehören

Kabel

1. Anslut USB-laddningskabeln till USB-laddningsporten på datorn, strömbanken eller USB-adaptern (5V@

oemotståndliga faktorer som strider mot säkerhetsinstruktionerna, ska användaren bära det relaterade ansvaret

PAKETETS INNEHÅLL

FÖRORD

LADDNING

Machine Translated by Google

RC BILENS DETALJER

Machine Translated by Google

FJÄRR LED-KODER

FJÄRRKONTROLL

/3.Bakåt

1. Framåt

2. Broms

1.Tryck gasreglaget bakåt, bilen går framåt.

Hastighetsomkopplare—

Styrning (sväng vänster och sväng höger)

Strömbrytare

Indikeringslampa

3. När gasreglaget återgår till mittpunkten trycker du gasreglaget

framåt igen och bilen kommer att backa.

2. När bilen rör sig framåt, tryck gasreglaget framåt så bromsar

bilen.

Styrtrim—

FJÄRRKONTROLLENS FUNKTIONER

Rött ljus med långsam blixt (på vid 0,5s/

släckt vid 0,5s)

Tips om låg effekt För mer information m, se hur man sätter i ett nytt batteri i fjärrkontrollen

Normalt körmönster

Anslutning misslyckades/fel Om sändaren och mottagaren inte binds samman,

Namn

Tips

Rött ljus lyser alltid

LED färg/mönster

vänligen stäng fjärrsystemet och starta om för att återställa normal drift.

Vänligen kontrollera omfattningen, lågt batteri eller skadad antenn om

anslutningen misslyckas.

Rött ljus med snabb blixt (på vid 0,125s/

släckt vid 0,125s)

Machine Translated by Google

RC CAR BATTERI

3. Spänn nylonband.

4. Sätt i batterikontakten.

1.Öppna nylonslipsen.

2.Installation av batterier.

Om bilen inte kommer att användas under en längre tid, se till att stänga av

den och ta bort batteriet.

INSTALLATION AV BATTERI

Machine Translated by Google

DRIFT

När fjärrkontrollens batteri är lågt blinkar fjärrkontrollens indikatorlampa långsamt.

ÿ Se till att batteriet är laddat. ÿ Sätt i

batterier i bilen och fjärrkontrollen. ÿ Slå på bilens

strömbrytare och fjärrströmbrytaren. ( Tryck INTE på gasreglaget under ihopparning)

ÿ Båda paras automatiskt. (Fjärrströmindikatorn och bilströmindikatorn blinkar medan de väntar

för parningsprocessen och kommer att bli stabil när ihopparningen har lyckats)

Om fjärrkontrollen inte ska användas under en längre tid, se till att stänga av den och ta ur batterierna.

PARNING

ÿ Tryck ut batterilocket. ÿ Sätt i 2AA-

batterier (ingår ej) i rätt riktning. ÿ Skjut in batterilocket.

FJÄRRKONTROLL BATTERI

Machine Translated by Google

STYRTRIM

MAXIMAL HASTIGHETSKONTROLL

FRAMÅT, BAKÅT, SVÄND VÄNSTER, SVÄND HÖGER

DRIFT

Vrid hastighetsomkopplaren

moturs för att minska bilens

maximala hastighet

Vrid hastighetsomkopplaren medurs för

att öka bilens maximala hastighet.

Vrid ratten moturs, bilen svänger vänster. Vrid ratten medurs, bilen svänger åt höger. (Kontrollera rattens rotationsvinkel kan kontrollera

graden av sväng)

Dra gasreglaget bakåt, bilen går framåt. Tryck gasreglaget framåt, bilen bromsar, tryck sedan gasreglaget framåt igen, bilen går bakåt.

(Gasreglaget styr hastigheten)

Om medan bilen rör sig framåt och svänger åt vänster, vrid styrtrimkonben åt höger tills bilen rör sig rakt. Om medan bilen rör sig framåt

och svänger åt höger, vrid styrtrimkonben åt vänster tills bilen rör sig rakt.

Machine Translated by Google

ENOS

Kan inte svänga vänster eller

höger

Kan inte gå framåt

Den laddas inte

Service

Ingen match eller kan inte

kontrollera den

1. Strömförsörjningens utspänning och ström ska

vara 5V 0,5~2A 2.Kontakt

1. Utspänningen eller strömmen från nätaggregatet är för hög

2. Laddningskabeln eller batteriet är

trasigt

1. Laddning 2. Låt

bilen torka helt 3. Återanslut anslutningen

1.Kontakta

ENOS

1. Laddning 2. Låt

bilen torka helt 3. Återanslut anslutningskabeln mellan

styrväxeln och den elektroniska regulatorn

eller trasig

Tryck på gasreglaget under parning Reparera utan att dra i gasreglaget

1.Lågt batteri 2.Bilen

kortslutes när den blev blöt Dålig kontakt mellan motor och 3

elektroniska regulatorer

1.Lågt batteri 2.Bilen

kortslutes när den blev blöt 3.Dålig kontakt mellan styrväxel

och elektronisk regulator

Något saknas

1.Bilbatteriet eller fjärrkontrollens batteri är helt urladdat

2.Utanför fjärrens räckvidd

kabel mellan motorn och den elektroniska

regulatorn

Service

Kund

Hjulen går av sig själva

Kund

eller omvänd

1.Byt ut laddat batteri 2.Reparera och

håll på avstånd

ORSAKA

FRÅGA

LÖSNING

VANLIGA FRÅGOR

Machine Translated by Google

PX9311-34

PX9311-21A 1

PX9311-30

PX9311-30A

På en gång

-PX9311-13

PX9311-11

PX9311-16

PX9311-13A 1

PX9311-21A

PX9311-16A

PX9300-19A

PX9311-12A—

PX9311-27

PX9311-21A

PX9311-05—

PX93017

PX9311-07

-PX9311-12C

PX9311-07

PX93017

PX9311-12

PX9311-12C—

PX9311-12B—

PX9311-10—

PX9311-12B

PX9311-08

PX9311-06

PX9311-10

PX9300-19A

PX9311-12A

-PX9311-28

PX93013

PX9311-03

-PX9311-01

PX9311-09-

PX9311-01

-PX9311-03

PX930130

PX9311-01

PX93017

PX9311-12

PX9311-11 —

PX93013—0

PX9311-09—

PX93017—

PX93013—

PX9311-01

PX9311-30A

PX9311-16B

PX9311-15

ENHETENS EXPLOSIONSDIAGRAM

Machine Translated by Google

ÿ 2,3*10PB

ÿ 3*4*13PB

ÿ12,3*8PB

Medium 2,3*12*6PWB

ÿ8*10*3 Kullager

ÿ M2,7*ÿ4,6

ÿ2,6*15PB

ÿ 2,6*15PB

ÿ 2,6*12*7PWBÿ2,3*14PB

ÿ2,3*6PB

RETAIL ACCESSORY VIEW

Machine Translated by Google

DETALJHANDEL TILLBEHÖR VYN

Drivaxelenhet

Chassi

Främre stötfångare

Bakre stöttorn och

karossstolpe

Diff Huvudväxel komplett

Främre arm

Bakre stöttorn och

karossstolpe

Metalloljestötar

Främre arm

Servolänk

Växellåda fram/bak

Styrarm komplett

Främre arm

Hjul Hex

Främre arm

Machine Translated by Google

Hylsnyckel

Motorväxel (22T)

USB

Motorns värmesäker lock

3MM Crosstip skruvmejslar

2MM sexkantsnyckel

Hjul komplett

2,4G sändare

Motor

ESC

RETAIL ACCESSORY VIEW

Machine Translated by Google

VARNINGAR

8. Det är nödvändigt att regelbundet kontrollera laddnings-USB-kabeln, kontakten, höljet och andra komponenter, och omedelbart dra

ur kontakten om den visar sig vara skadad.

16. Det är strängt förbjudet att utföra följande åtgärder såsom men inte begränsat till att demontera, modifiera, krascha, punktera,

tappa, slänga i eld eller något annat sätt att orsaka skada på produkten för att undvika skada på användaren och andra

24. Ta inte isär batteriet eller modifiera batteriet för att undvika risk för brand eller explosion.

28. Tömda batterier ska tas bort omedelbart.

17. Utsätt inte batteriet för långvarig exponering för solljus för att förhindra fara.

2. Använd under ledning av en vuxen.

10.USB-kabel, batterilåda och batteri måste sättas in i samma specificerade nätaggregat som produkten

ladda den sedan och placera den på en säker plats. Koppla bort batteriuttaget från USB-laddningskabeln när

30. Om du inte använder produkten under en längre tid, ta bort batterierna från fjärrkontrollbilen och fjärrkontrollen

4. Använd inte på en plats där vatten är instängt eller under regn. Delar av produkten kan inte fungera om

11. USB-laddningskabeln och batteriet är ingen leksak.

26. Sluta använda batteriet så snart det luktar illa eller plötsligt blir varmt, deformerat, missfärgat eller

19.Icke-uppladdningsbara batterier kan inte laddas.

13. Om du observerar elektriska laddningar under produktens användning, stäng av enheten omedelbart.

5. Rör inte det roterande hjulet för att undvika skador.

21. Det uppladdningsbara batteriet ska tas bort från leksaken innan den laddas.

27. När batteriet i fjärrkontrollen tar slut är batteritemperaturen vanligtvis hög och rekommenderas

7.Fjärrstyra produkten på vägen eller i folksamling för att undvika olyckor.

15.Fjärrkontrollbilen använder ett 7,4V litiumbatteri.

23. Använd endast USB-kabeln som konfigurerats av denna produkt när du laddar batteriet.

30 minuter innan du laddar batteriet igen. Annars kan det skada batteriet.

9. Den här produkten kan endast använda den fabrikskonfigurerade USB-kabeln för att ladda produktens batteri.

vuxna.

deltagare.

25. Efter att batteriet har använts bör det tas ut ur fjärrkontrollbilen. Efter kylning av batteriet kan du

29. Låt inte strömförsörjningen till ledningsporten kortslutas.

3. Lägg omedelbart undan förpackningsmaterialet för att inte skada barn.

18. Det är tillrådligt att förvara batteriet vid en temperatur under 30 ÿ. Förvara det inte på en plats med värme, hög temperatur eller

fuktighet för att undvika fara.

symbol.

används och koppla bort kraftledningen.

kontrollera. 31.instructions innehåller viktig produktinformation, vänligen ge tid att läsa för bättre produktupplevelse.

utsätts för vatten.

12. Koppla bort den uppladdningsbara USB-kabeln innan du rengör leksaken.

20. Vid laddning av ett uppladdningsbart batteri krävs övervakning av vuxen.

annars onormalt under användning eller laddning.

22. Blanda inte gamla och nya eller olika typer av batterier.

6. Produkten innehåller små delar som kan utgöra risk för förtäring eller kvävning.

14. När du installerar eller byter batteri, var uppmärksam på batteriets korrekta polaritet.

att vänta på

1. Enligt instruktionerna i manualen. Någon del måste monteras och justeras av

Machine Translated by Google

ALLMÄN INFORMATION

säkert:

enheten ska installeras och användas med ett minsta avstånd på 20 cm mellan kylaren och din kropp.

Denna utrustning överensstämmer med IC-strålningsexponeringsgränser som anges för en okontrollerad miljö

rekommenderas att du inte använder någon annan laddare än den som medföljer produkten.

Denna enhet överensstämmer med RSS-standard(er) som är undantagna från Kanadas industrilicens. Driften är föremål för följande

två villkor:

---Öka avståndet mellan utrustningen och mottagaren.

Driften är föremål för följande två villkor:

BATTERIVARNING:

6. Ladda aldrig på en brandfarlig yta, nära brandfarliga produkter eller inuti ett fordon (placera helst

(2) Den här enheten måste acceptera alla mottagna störningar, inklusive störningar som kan orsaka oönskad funktion.

---Konsultera återförsäljaren eller en erfaren radio/TV-tekniker för hjälp.

orsaka brand, rök eller explosion.

(2)denna enhet måste acceptera alla störningar. Inklusive störningar som kan orsaka oönskad funktion av

7. Lämna aldrig batteriet obevakat under laddningsprocessen. Ta aldrig isär eller modifiera höljet

användarens behörighet att använda utrustningen.

till del 15 av FCC-reglerna. Dessa gränser är utformade för att ge rimligt skydd mot skadliga störningar i en bostadsinstallation. Denna

utrustning genererar användningsområden och kan utstråla radiofrekvent energi och, om

CAN NMB-3(B)

3. Byt ut batteriet om det är skadat, ger en dålig lukt eller visar tecken på överhettning, missfärgning, deformation och

batteri. Överladda inte smeten som kan orsaka kortslutning.

orsakar skadliga störningar på radio- eller tv-mottagning, vilket kan fastställas genom att slå av och på utrustningen, uppmuntras

användaren att försöka korrigera störningen med ett eller flera av följande åtgärder-

Utrustningen överensstämmer med FCC:s gränsvärden för strålningsexponering som anges för en okontrollerad miljö

Uttalande om strålningsexponering:

4.Använd aldrig något annat än godkännandeladdaren batteriet.Använd alltid en balansladdare för batteri.Det

IC-meddelande:

Denna enhet uppfyller del 15 av FCC-reglerna.

---Vänd eller flytta den mottagande antennen.

Utrustningen ska installeras och användas med ett minsta avstånd på 20 cm mellan kylaren och din kropp.

5. Batteriets temperatur får aldrig överstiga 60 ÿ (140 ° F) annars kan batteriet skadas eller antändas.

(1) Den här enheten får inte orsaka skadliga störningar, och

---Anslut utrustningen till ett uttag på en annan krets än den som mottagaren är ansluten till.

(1)denna enhet får inte orsaka störningar;och

1. Underlåtenhet att följa alla instruktioner kan resultera i allvarliga skador, irreparabel skada på batteriet och kan

batteri i en icke brännbar och icke-ledande behållare).

OBS: Den här utrustningen har testats och befunnits överensstämma med gränserna för en klass B digital enhet, enligt

VARNING: Ändringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkänts av den part som ansvarar för efterlevnaden kan ogiltigförklaras

anordning.

2. Kontrollera alltid batteriets skick innan du laddar eller använder det.

ledningar eller punktera cellerna. Se alltid till att laddarens utspänning motsvarar spänningen på

RF-exponering

inte installeras och används i enlighet med instruktionerna, kan orsaka skadliga störningar på radiokommunikation. Det finns dock

ingen garanti för att störningar inte kommer att inträffa i en viss installation. Om denna utrustning

RF-exponering

läckage.

FCC-meddelande:

Machine Translated by Google

(ÿ

ALLMÄN INFORMATION

11. Icke-uppladdningsbara batterier ska inte laddas igen. Uppladdningsbara batterier ska endast laddas med

tillsyn av en vuxen.

12. Olika typer av batterier eller nya eller använda batterier som är olika kan inte blandas.

14. Matningsterminalen bör användas väl för att undvika kortslutning. Undersökning av transformator och batteri

60 ÿ (bil i solen, till exempel).

10. Felaktig batterianvändning kan leda till brand, explosion eller annan fara.

9. Förvara den alltid utom räckhåll för barn.

8. Utsätt aldrig batteriet för fukt eller direkt solljus, eller förvara det på en plats där temperaturen kan överstiga

observeras, den får inte användas förrän den har reparerats.

15. Förpackningen måste förvaras eftersom den innehåller viktig information.

laddare uppmuntras regelbundet att kontrollera eventuella skador på sladden, kontakten, höljet och andra delar.

13. Batterier ska sättas i med rätt polaritet.

16. Leksaken får endast anslutas till klass ll-utrustning som bär symbolen.

Machine Translated by Google

LÄNDER FRAM TILL FLER NYA PRODUKTER

NO.9307 dagar

Machine Translated by Google

Barn bör endast använda den under uppsikt av vuxen. Lek aldrig ensam i vattnet

1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien

KVÄVNINGSRISK - Små delar. Ej för barn under 3 år.

Adress: City , GuangDong-provinsen, KINA Pengxiang Building, Gangxia

Importerad till USA: Sanven Technology Ltd.

lek aldrig ensam i vattnet eller vid kanten av dammen.

VARNING:

Tillverkare: SHANTOU PENGXIANG TOYS FACTORY.

Staines-upon-Thames, Surrey, TW184AX

Barn bör endast använda den under uppsikt av vuxen.

Importerad till AUS:SIHAO PTY LTD

Svit 250,9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA91730

mindre än 3 år gammal.

C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road,

KVÄVNINGSRISK - Små delar Ej lämpliga för barn under

UK REP:YH CONSULTING LIMITED.

VARNING;

Mainzer Landstr.69,60329 Frankfurt am Main.

Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support

eller vid dammen.

EC REP:E-CrossStu GmbH

Road, Bumei Industrial Zone, ChenghaiArea, Shantou

Machine Translated by Google

Vevor 9300E Remote Control Car 118 Scale Kids RC Car All Terrain 4WD Off-Road Truck

Product's Documents

User Manual

Specifications

Vevor 9300E Questions and Answers