Loading ...
Loading ...
Loading ...
49-1000364 Rev. 5 11
Ice and Water Dispenser (Cont.) (On some models.)
Important Facts About Your Dispenser
Ŷ'RQRWDGGLFHIURPWUD\VRUEDJVWRWKHVWRUDJHELQ,W
may not crush or dispense well.
Ŷ$YRLGRYHUILOOLQJJODVVZLWKLFHDQGXVHRIQDUURZJODVVHV
Backed-up ice can jam the chute or cause the door in the
FKXWHWRIUHH]HVKXW,ILFHLVEORFNLQJWKHFKXWHSRNHLW
through with a wooden spoon.
Ŷ%HYHUDJHVDQGIRRGVVKRXOGQRWEHTXLFNFKLOOHGLQWKH
ice storage bin. Cans, bottles or food packages in the
storage bin may cause the icemaker or auger to jam.
Ŷ7RNHHSGLVSHQVHGLFHIURPPLVVLQJWKHJODVVSXWWKH
glass close to, but not touching, the dispenser opening.
Ŷ6RPHFUXVKHGLFHPD\EHGLVSHQVHGHYHQWKRXJK\RX
selected Cubed. This happens occasionally when a few
cubes have been left in the crusher.
Ŷ$IWHUFUXVKHGLFHLVGLVSHQVHGVRPHZDWHUPD\GULSIURP
the chute.
Ŷ6RPHWLPHVDVPDOOPRXQGRIVQRZZLOOIRUPRQWKHGRRU
in the ice chute. This condition is normal and usually
occurs when you have dispensed crushed ice repeatedly.
The snow will eventually evaporate.
Ŷ7KHILUVWJODVVRIZDWHUGLVSHQVHGPD\EHZDUPHUWKDQ
the following ones. This is normal.
Ŷ'LVSHQVHGZDWHULVQRWLFHFROG)RUFROGHUZDWHUVLPSO\
add crushed ice or cubes before dispensing water.
Ŷ7RHOLPLQDWHGULSVRQWKHGULSWUD\WLOWWKHJODVVLQ
slightly when dispensing water.
USING THE REFRIGERATOR:,FHDQG:DWHU'LVSHQVHU$XWRPDWLF,FHPDNHU
Automatic Icemaker
WARNING
Connect to potable water supply
only. A cold water supply is required for automatic
icemaker operation. The water pressure must be
between 40 and 120 psi (275-827 kilopascals).
CAUTION
7RPLQLPL]HWKHULVNRISHUVRQDO
injury, avoid contact with the moving parts of the
ejector mechanism, or with the heating element that
UHOHDVHVWKHFXEHV'RQRWSODFHILQJHUVRUKDQGVRQ
the automatic ice making mechanism while the
refrigerator is plugged in.
AVERTISSEMENT
5DFFRUGH]O¶DSSDUHLOjXQH
alimentation d’eau potable seulement. Une alimentation
G¶HDXIURLGHHVWUHTXLVHSRXUIDLUHIRQFWLRQQHUODPDFKLQHj
JODoRQVHWOHSLFKHWjUHPSOLVVDJHDXWRPDWLTXH/DSUHVVLRQ
G¶HDXGRLWVHVLWXHUHQWUHHWSVLjN3D
ATTENTION
Pour minimiser les risques de blessures,
pYLWH]OHFRQWDFWDYHFOHVSLqFHVPRELOHVGXPpFDQLVPH
pMHFWHXURXDYHFO¶pOpPHQWFKDXIIDQWTXLOLEqUHOHVJODoRQV
1HSRVH]SDVOHVGRLJWVRXOHVPDLQVVXUOHPpFDQLVPHGH
ODPDFKLQHjJODoRQVDXWRPDWLTXHSHQGDQWTXHOH
réfrigérateur est branché.
ADVERTENCIA
Realice la conexión a un suministro
GHDJXDSRWDEOH~QLFDPHQWH6HUHTXLHUHXQVXPLQLVWURGH
agua fría para el funcionamiento de la máquina de hielos
automática. La presión del agua deberá estar entre 40 y
120 psi (275-827 kilopascales).
PRECAUCIÓN
3DUDPLQLPL]DUHOULHVJRGHOHVLRQHV
personales, evite el contacto con las partes móviles del
mecanismo eyector o con el elemento de calefacción que
libera los cubos. No coloque los dedos ni las manos en el
mecanismo de la máquina de hielo automática mientras el
refrigerador esté enchufado.
A newly-installed refrigerator may take 12–24 hours
to begin making ice.
The icemaker will produce seven cubes per cycle—
approximately 15 cycles in a 24-hour period, depending
RQIUHH]HUFRPSDUWPHQWWHPSHUDWXUHURRPWHPSHUDWXUH
number of door openings and other use conditions.
,IWKHUHIULJHUDWRULVRSHUDWHGEHIRUHWKHZDWHU
connection is made to the icemaker, turn the icemaker
2))E\SUHVVLQJWKH6HWWLQJVNH\XQWLO,FH0DNHU
is selected and then select the OFF setting in the
temperature controls.
When the refrigerator has been connected to the water
supply, turn the icemaker ON by pressing the Settings
NH\XQWLO,FH0DNHULVVHOHFWHGDQGWKHQVHOHFWWKH21
setting in the temperature controls.
Loading ...
Loading ...
Loading ...