Loading ...
Loading ...
Loading ...
46 Hrvatski
Prístroje s horúcou vodou a prístroje s benzínovým
motorom, prístroje so spaľovacím motorom
NEBEZPEČENSTVO ● Nebezpečen-
stvo výbuchu v dôsledku nevhodného paliva. Tankujte
len palivo, ktoré je uvedené v návode na prevádzku.
몇 VÝSTRAHA ● Výfukové plyny sú jedovaté.
Nevdychujte výfukové plyny. Pri prevádzke prístroja v
miestnostiach zabezpečte dostatočné vetranie a odvá-
dzanie výfukových plynov. ● Zabezpečte, aby sa palivo
pri tankovaní nedostalo na horúce povrchy.
몇
UPOZORNENIE
●
Nebezpečenstvo popále-
nia. Nenakláňajte sa nad výfukový otvor a nesiahajte do
neho. Pri prevádzke s horákom sa nedotýkajte vykurova-
cieho kotla.
●
Nikdy neuzatvárajte výfukové otvory.
●
Za-
bezpečte, aby sa v blízkosti prívodov vzduchu
nevyskytovali žiadne emisie výfukových plynov.
●
Dodržia-
vajte bezpečnostné pokyny pre prístroje s benzínovým
motorom, ktoré sú uvedené v návode na prevádzku.
Starostlivosť a údržba
몇 VÝSTRAHA ● Pred čistením, údržbou a vý-
menou dielov je nutné vypnúť prístroj a v prípade sieťo-
vo napájaných prístrojov vytiahnuť sieťovú zástrčku.
● Pred všetkými prácami na prístroji a príslušenstve od-
pojte vysokotlakový systém od tlaku.
몇 UPOZORNENIE ● Opravy smú vykonávať
iba autorizované servisné strediská alebo odborníci v
príslušnom odbore, ktorí sú oboznámení so všetkými
relevantnými bezpečnostnými predpismi.
POZOR ● Dodržiavajte bezpečnostnú kontrolu pre
mobilné, komerčne používané prístroje v súlade s
miestnymi platnými predpismi. ● Skraty alebo iné po-
škodenia. Na čistenie prístroja nepoužívajte prúd vody
z hadice alebo vysokotlakový prúd vody. ● Nepoužívajte
acetón, nezriedené kyseliny a rozpúšťadlá, pretože po-
škodzujú materiály použité v prístroji.
Príslušenstvo a náhradné diely
몇 UPOZORNENIE ● Používajte iba príslu-
šenstvo a náhradné diely schválené výrobcom. Origi-
nálne príslušenstvo a originálne náhradné diely
zaručujú bezpečnú a bezporuchovú prevádzku prístro-
ja. ● Opravy a montáž náhradných dielov smú vykoná-
vať len autorizované servisné strediská, týmto možno
predísť ohrozeniu.
Preprava
몇
UPOZORNENIE
● Prístroj pred prepravou
vypnite. Prístroj upevnite pri zohľadnení hmotnosti, po-
zrite si kapitolu
Technické údaje
v návode na prevádzku.
●
Nebezpečenstvo nehody a zranenia. Pri preprave a skla-
dovaní zohľadnite hmotnosť prístroja, pozrite si kapitolu
Technické údaje v návode návod na obsluhu.
Sigurnosni napuci Visokotlačni
čistač
Prije prve uporabe Vašeg uređaja proči-
tajte ove sigurnosne naputke i izvorne
upute za rad. Postupajte u skladu s nji-
ma. Čuvajte obje knjižice za kasniju uporabu ili za slje-
dećeg vlasnika.
● Osim naputaka u uputama za rad, morate uzeti u
obzir i opće propise o sigurnosti i sprječavanju nez-
goda koje je donio zakonodavac.
● Natpisi s upozorenjima i napomenama daju važne
naputke za siguran rad.
Sigurnosne razine
OPASNOST
● Uputa na neposredno prijeteću opasnosti koja bi mo-
gla dovesti do teške ozljede ili smrti.
몇 UPOZORENJE
● Uputa na moguću opasnu situaciju koja bi mogla do-
vesti do teške ozljede ili smrti.
몇 OPREZ
● Uputa na moguću opasnu situaciju koja bi mogla do-
vesti do lakših ozljeda.
PAŽNJA
● Uputa na moguću opasnu situaciju koja bi mogla do-
vesti do oštećenja imovine.
Osobna zaštitna oprema
몇
OPREZ
●
Pri radovima na uređaju nosite prikladne
rukavice.
●
Nosite zaštitu sluha, ako je u uputama za rad
navedena razina zvučnog tlaka viša od 80 dB(A), vidi po-
glavlje Tehnički podaci u uputama za rad.
●
Nosite zaštitnu
odjeću i zaštitne naočale, kako biste se zaštitili od povrat-
nog prskanja vode ili prljavštine.
●
Tijekom uporabe viso-
kotlačnih čistača mogu nastati aerosoli. Udisanje aerosola
može uzrokovati oštećenja zdravlja. Poslodavac je dužan
provesti procjenu opasnosti, kako bi se ovisno o površini
koju je potrebno čistiti i okruženju odredile potrebne mjere
zaštite od udisanja aerosola. Maske za zaštitu dišnih orga-
na klase FFP 2 ili više prikladne su za zaštitu od vodena-
stih aerosola.
●
Ispušni plinovi i čađa mogu se stvarati pri
korištenju perača pod pritiskom s toplom vodom s motori-
ma s unutarnjim izgaranjem. Udisanje ispušnih plinova i
dodirivanje čađe mogu naštetiti vašem zdravlju. Potrebno
je definirati potrebne zaštitne mjere protiv udisanja ispuš-
nih plinova i kontakta s čađom. Iz tog razloga koristite od-
govarajuću respiratornu masku za zaštitu od ispušnih
plinova i odgovarajuće rukavice za zaštitu od čađe.
Opći sigurnosni napuci
OPASNOST ● Opasnost od gušenja. Držite
ambalažnu foliju dalje od djece.
몇
UPOZORENJE
●
Uređaj upotrebljavajte samo u
skladu s njegovom namjenom. Uzmite u obzir lokalne okol-
nosti i pri radu s uređajem obratite pozornost na druge oso-
be, osobito na djecu.
●
Uređaj nije namijenjen za to da ga
koriste osobe s ograničenim tjelesnim, osjetnim ili duhovnim
sposobnostima ili bez iskustva i/ili s nedostatnim znanjem.
●
Uređaj smiju koristiti samo osobe koje su podučene ruko-
vanju uređajem ili su dokazale svoju sposobnost rukovanja
te su izričito zadužene za korištenje.
●
Djeca trebaju biti pod
nadzorom kako bi se osiguralo da se ne igraju s uređajem.
●
Djeca i mladež ne smiju upravljati uređajem.
몇
OPREZ
●
Sigurnosni uređaji služe vašoj zaštiti. Ni-
kad ne mijenjajte i nemojte zaobilaziti sigurnosne uređaje.
Opasnost od strujnog udara
OPASNOST ● Priključite uređaje klase zašti-
te I na propisno uzemljene izvore struje. ● Navedeni na-
pon na natpisnoj pločici mora odgovarati naponu izvora
struje. ● Obratite pozornost na minimalno osiguranje
utičnice, vidi poglavlje Tehnički podaci u uputama za
rad. ● Uređajem upravljajte samo preko zaštitne nad-
strujne sklopke (maksimalno 30 mA). ● Nikada ne diraj-
te strujne utikače i utičnice vlažnim rukama. ● Strujni
utikač i spojnica produžnog voda moraju biti vodonepro-
pusni i ne smiju ležati u vodi. Spojnica ne smije ležati na
podu. Upotrebljavajte kabelske bubnjeve koji osigura-
Loading ...
Loading ...
Loading ...