Loading ...
Loading ...
Loading ...
PARALAMAYORIADELOSPRO-
BLEMAS,TRATEESTOPRIMERO:
Revisesiloscontrolesdelhomoestandebidamente
ajustados.
Verifiqueparaasegurarsedequeelenchufeeste
firmementeinsertadoeneltomacomente.
Verifiqueovuelvaareponereldisyuntor.Verifique
o reemplaceelfusible.
Verifiqueel suministrodeenergia.
ALGUNAPARTEO TODALAESTUFA
NOFUNCIONA.
NOTA:Enlosmode/oscanadienses,duranteun
ciclode autolimpieza,la superficiede vidrio
cer_miconofuncionar_y en /osmodeloscon
e/ementos tubulares,/os dos quemadores
de/anterosnofuncionaran.
I Revisesiloscontrolesdeihomoy/olasuper_ciese
hanajustadocorrectamente.Consultelaspaginas
41y45.
| Revisequela puertadelhomono tengaseguro
despuesdelciclodelimpiezaautomatica.Consuke
lapagina50.
| Revisesielhornoestaconfiguradoparaelprograma
de limpiezao cocci6nretardado.Consultelas
paginas47y 50.
| El homosuperiorpuedeestaren operaci6nde
tostado.El homoinferiorfuncionaracuandola
operaci6ndetostadotermine.
| Verifiquesi el elementotubularestadebidamente
instaladoo necesitaserreemplazado.Verpagina
43.
LOSRESULTADO8DELHORNEADONO
SONLOQUE USTEDESPERABAO SON
DIFERENTE8A LOS DELHORNOANTE-
RIOR,
| Aseg0resedequeetrespiraderodelhomonoeste
btoqueado.Verpagina49 paralaubicaci6n.
| Verifiqueparaasegurarsede quela estufaesta
nivelada.
| Lastemperaturasamenudovarianentreun homo
nuevoyunoantiguo.Amedidaquepasaeltiempo,
latemperaturadelhomocambiay puedehacerse
mascalienteo masfria. Verpagina48 paralas
instruccionessobrecomoajustarlatemperaturadet
horno. NOFA.No se recomiendaajustarla
temperaturasi hatenidoprobtemasconsolounao
dosrecetas.
| Verifiquesilatemperaturadelhomohadisminuido
en250Fcuandosehorneaporconvecci6n.
| Yea et folleto"La CocinaFa¢il"para mayor
informaci6nsobrelosutensiliosparahorneary et
horneado.
LA 8UPERFICIEDE VIDRIO/CERAMICA
MUESTRADESGASTE.
1. Pequefiosrayoneso abrasiones.
| Reviseparaasegurarsequelasuperficie
paracocinary el fondodetabandejaesten
limpios.Nodeslicesartenesdevidrioo de
metalporla cubierta.Aseg0resequeetfondo
delsartennoseaaspero.Utiticelosagentes
delimpiezarecomendados.Consultela
pagina51.
2. Marcasde metal.
| Nodeslicelossartenesdemetalporla
cubierta.Si aparecenmarcasdemetal,
limpieuandoyaestefdoconlaCooktop
CleaningCreme.Consultelapagina51.
3. Rayonesomanchasdecolorcaf&
| Losderramesnoselimpiarondeinmediato.
Selimpioconunatelao esponjasucia.El
fondodelsartennoestabalimpio.
4. Areasconbrillometalico.
| Dep6sitosmineraiesde aguay alimento.
5. Picadurasoescamas.
| DerramesdeazOcarquenosequitaronde
inmediato.Consultelapagina51.
LOSALIMENTO8NO8E ASANA LA
PARRILLAENFORMADEBIDAO SALE
DEMASIADOHUMO.
Verifiquelasposicionesdelasparrillasdelhomo.
Elalimentopuedeestarmuycercadel etemento.
Elelementodeasarnofueprecalentado.
Elpapeldealuminioseus6demaneraincorrect&
Nuncaforreetasadorconpapeldealuminio.
Lapuertadelhomoestabacerradamientrasse
asabaa la parrifla.Dejelapuertaabiertaenla
primeraposici6n(atrededorde4 pulgadas).
I Recorteel excesodegrasadelacameantesde
ponertaasara lapamlla.
I Seus6unaasaderasucia.
ELHORNONO8E LIMPIA
AUTOMATICAMENTE.
I Revisepara asegurarseque ei ciclono esta
configuradoparaarranqueretardado.Verp&gina
50.
I Revisequela puertaestecerrada.
ELHORNONO8E LIMPIO
CORRECTAMENTE.
| Pudieranecesitarsemastiempoparatalimpieza.
I Los derramesen exceso,especialmentede
alimentosazucaradosy/oacidos,no se quitaron
antesdelciclodelimpiezaautomatica.
SALEVAPORDELAREA
DELAVENTILA.
I Cuandosecocinanatimentosaltosenhumedaden
elhomosuperior,elvaporpuedehacersevisibleat
satirdetareadela ventila.Estoesnormal.
ELSEGURODE LAPUERTADEL
HORNONOSE DESTRABADESPUI'_-S
DELCICLODELIMPIEZA
AUTOMATICA.
| El interiordethomotodaviaestacaliente.Deje
queelhomoseenfrieaproximadamenteunahora
despuesde terminar el cicto de limpieza
automatica.Lapuertapuedeabrirsecuandola
palabraindicadoraLOCnoestedesptegada.
I Amboshomosse cerraranconsegurocuando
cualquieradeel!osse estelimpiando.
SE JUNTACONDENSACION
DEHUMEDADENLAVENTANADEL
HORNO.
| Estoes normalcuandose cocinaalimentocon
altahumedad.
| Seutiliz6demasiadahumedadcuandoselimpi6
laventana.
HAYUN FUERTEOLORO UN
HUMOLIGEROCUANDOSE ENCIENDE
ELHORNO.
| Estoesnormalenunaestufanuevaydesaparecer&
despuesquese utilicevariasveces.Elarranque
deunciclodelimpieza"quemara"losolorescon
masrapidez.
| Encenderelventiladorayudaraa eliminarelhumo
y/oelolor.
| Haydemasiadasuciedadenetfondodelhomo.
Utiliceun ciclode limpiezaautomatica.
"F" ADEMASDE UNNUMEROY EL
MENSAJE"CALL AN AUTHORIZED
SERVICEROR888-462-9824"*
I Estosellamac6digodefafla.Siapareceunc6digo
defallaen el desplegadoy se emitensefiales
auditivas,oprimatateclaCANCEL.Sielc6digode
faflay las se_atescontint_an,desconectela
electricidadde la estufa.Esperounoscuantos
minutosy vuelvaa conectarla electricidad.Siel
c6digodefallaylasse_alescontinOan,desconecte
laelectricidaddelaestufay flamea unproveedor
deservicioautorizado.
| Si el homo esta muysucio, las Itamaradas
excesivaspuedendarcomoresultadounc6digo
defalladuranteel ciclode limpieza.Oprimala
teclaCANCELy deje que el ornose enfrie
completemente,limpiefueradeexcessodesuelo,
luegorestabtezcaelciclodelimpieza.Sielc6digo
defatlay lassefiatescontinQan,desconectela
electricidaddelaestufayflamea unproveedorde
servicioautorizado.
*PAPA8ERVIClOPRIORITYONE
LLAME GRATUITAMENTE AL 1-8884MAYTAG
(1-888-462-9824).
Loading ...