Loading ...
Loading ...
Loading ...
33
6. 에장치를히고지마.
이장치위나가까이서물분사장비를사용하지마십시오.
재또는감전우려가있으므로전식속도제어장치와혼용하지
마십시오.
드드라이는반시실에설야합니.용온도는
C(32°F)에서40°C(104°F)사이.화감의을
기위해이제품의내부기장치나부품을습에지
마십.
VN
YĐỌCVÀLƯUCÁCHƯỚNGDẪNNÀY
HƯỚNGDẪNQUANTRỌNGVỀAN
TOÀN
TRƯỚCKHILẮPĐẶTHOẶCSỬDỤNGMÁY,HÃYĐỌCTOÀN
BỘHƯỚNGDẪNVÀDẤUHIỆUTHẬNTRỌNGTRONGHƯỚNG
DẪNSỬDỤNGVÀHƯỚNGDẪNLẮPĐẶT.
KHISỬDỤNGTHIẾTBỊĐIỆN,PHẢILUÔNTUÂNTHỦCÁCBIỆN
PHÁPPHÒNGNGỪACƠBẢNBAOGỒM
CẢNHBÁO
ĐỂGIẢMNGUYCƠCHÁY,ĐIỆNGIẬT,THƯƠNGTÍCHCHO
NGƯỜI,HÃYTUÂNTHỦNHỮNGĐIỀUSAUĐÂY:
1. Máynàykhôngdànhchongười(baogồmtrẻem)bịsuygiảm
thểlực,khảnănggiácquanhoặctrítuệ,hoặcthiếukinhnghiệm
vàkiếnthức,trừkhihọđượcgiámsáthoặchướngdẫnsửdụng
ybởingườichịutráchnhiệmvềsựantoàncủahọ.Máynày
cóthểđượcsửdụngbởitrẻtừ8tuổitrởlênvànhữngngười
bịsuygiảmthểlực,khảnănggiácquanhoặctrítuệhoặcthiếu
kinhnghiệmvàkiếnthứcnếuhọđượcgiámsáthoặchướng
dẫnsửdụngmáytheocáchantoànvàhiểunhữngnguyhiểm
liênquan.Trẻemkhôngđượcchơivimáy.Trẻemcầnđược
giámsátđểbảođảmcácemkhôngchơivớimáy.Vệsinhvà
bảodưỡngcủangườidùngsẽkhôngdotrẻemthựchiệnmà
khôngcósựgiámsát.
2. Khôngdùngmáysấytaychobấtkỳmụcđíchnàokhácviệcsấy
khôtay.Chỉdùngmáynàychomụcđíchnhàsảnxuấtđềra.
Nếubạncóbấtkỳcâuhỏinào,vuilòngliênhệnhàsảnxuất.
3. Trướckhisửachữa,hãytắtnguồnsảnphẩmtạibảngbảotrì.
Hãyđmbảokhóacôngtắcđểngănnguồnđiệnbịbậtmột
cáchvôtình.Nếukhôngthểkhóaphươngtiệntắtnguồnđiện,
hãygắnthiếtbịcảnhbáodễthấy,vídụthẻtreo,vàobảngbảo
trì.
4. Phảigiámsáttrẻemđểđảmbảotrẻkhôngsờvàothiếtbị.
Khôngdùngthiếtbịrửabằngtianướcđểlàmsạchtrênbềmặt
hoặcgầnmáy.
KHÔNGDÙNGTHIẾTBỊRỬABẰNGTIANƯỚCĐỂLÀMSẠCH
TRÊNBỀMẶTHOẶCGẦNMÁY.
CẢNHBÁO
ĐỂGIẢMNGUYCƠCHÁYHOẶCĐIỆNGIẬT,KHÔNGSỬDỤNG
THIẾTBỊYBẰNGBỘĐIỀUKHIỂNTỐCĐỘMẠCHRẮN.
THẬNTRỌNG
ysấytayphảiđượcđặttrongnhà.Nhiệtđộvậnhànhtừ0°C
(32°F)đến40°C(104°F).Đểgiảmnguycơcháyhoặcđiệngiật,
khôngđểchitiết/bộphậnbêntrongcủamáytiếpxúcvớihơiẩm.
US
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
BEFORE INSTALLING OR USING THIS UNIT READ ALL
INSTRUCTIONS AND CAUTIONARY MARKINGS IN THIS
MANUAL AND THE INSTALLATION GUIDE
Loading ...
Loading ...
Loading ...