Loading ...
Loading ...
Loading ...
Before you clean
1. Move furniture to another area if cleaning an
entire room (optional).
2. For best results, vacuum area with a dry vacu-
um cleaner thoroughly before deep cleaning.
3. Pretreating (optional):
a. Pretreating is recommended to improve
cleaning effectiveness for heavily soiled
carpet in high traffic areas such as entryway
and hallways.
b. BISSELL® PET Pretreat + Sanitize* Spray
the BISSELL PET Pretreat + Sanitize formula
onto heavy traffic areas, soiled areas or
stains.
Allow to penetrate for at least 3 minutes.
Clean as normal, using the deep cleaner in
upright mode, following the instructions
below.
Upright cleaning mode
Filling formula & water tank
1. Remove tank from the base of the machine
by lifting up tank carry handle.
NOTE: This tank was designed with a flat
bottom so it can be easily filled.
2. Unscrew the black cap and remove bottle
insert.
3. Fill tank with hot (140°F/60°C MAX) tap water
to the water fill line. Add 2 oz. of BISSELL 2X for-
mula to the tank. *Do not boil or microwave.
4. Replace the bottle insert in the tank and
tighten the black cap. Replace the tank on the
deep cleaner.
Cleaning
1. Plug into a proper outlet and press the
power button.
2. While pressing the trigger, make one slow
forward wet pass and another one back.
3. Release the trigger and make one slow
forward and backward pass over the same
area. Repeated passes will help aid in dry time.
4.
Continue passes until cleaning area is complete.
NOTE: Your machine may be equipped with a
circuit breaker that will automatically shut off
the brush if a large or loose object is caught
in the brush roll. If that happens, be sure to
unplug your machine, remove the foreign
object and then plug the machine back in to
reset the circuit breaker.
*Kills 99.9% of Enterobacter aerogenes (ATCC
13408) and Staphylococcus aureus (ATCC 6538).
Operati s
www.BISSELL.ca
1-800-263-2535
7
ATTENTION
Some Berber carpets have a tendency to fuzz with wear.
Repeated strokes in the same area with an ordinary
vacuum or deep cleaner may aggravate this condition.
» Thorough vacuuming before
deep cleaning wll prevent
early clogging of the lint trap.
Tip
1. 2.
CAUTION
Do not overwet. Take care not to run over loose
objects or edges of area rugs. Stalling brush may
result in premature belt failure.
Avant le nettoyage
1. Déplacez les meubles vers une autre zone si vous
nettoyez une pièce en entier (facultatif).
2. Pour de meilleurs résultats, nettoyez complètement les
tapis de la zone avec un aspirateur avant de procéder à un
nettoyage en profondeur.
3. Traitement préalable (facultatif):
a. Il est conseillé de procéder à un traitement
préalable afin d’accroître l’efficacité du nettoyage des
tapis très sales dans les zones de fort achalandage,
notamment dans les entrées et les couloirs.
b. PET Pretreat + Sanitize* de BISSELL® Dans les
zones de fort achalandage, sur les tapis très sales et
sur les taches, vaporisez la solution PET Pretreat +
Sanitize de BISSELL.
Laissez le produit de nettoyage pénétrer le tapis
pendant au moins troisminutes.
Nettoyez normalement avec votre appareil de
nettoyage en profondeur en mode vertical, et suivez les
instructions ci-dessous.
Mode de nettoyage vertical
Remplissage du réservoir d’eau et de produits de nettoyage
1. Retirez le réservoir de la base de l’appareil
en tirant sur la poignée de transport du réservoir.
REMARQUE: Ce réservoir est doté d'un fond plat
pour faciliter le remplissage.
2. Dévissez le capuchon noir et retirez la pièce interne.
3. Remplissez le réservoir jusqu'à la ligne de remplissage
avec de l'eau chaude du robinet (température maximale de
60°C/140°F). Ajoutez 2oz de produit de nettoyage2X
Formula de BISSELL dans le réservoir. * Ne pas faire bouillir
l'eau. Ne pas réchauffer l’eau au four à micro-ondes.
4. Replacez la pièce interne à l'intérieur du réservoir et
serrez le capuchon noir. Replacez le réservoir sur l'appareil
de nettoyage en profondeur.
Nettoyage
1. Branchez l’appareil dans une prise appropriée et allumez
l’interrupteur d’alimentation.
2. Passez lentement l’appareil une fois vers l’avant tout en
appuyant sur la gâchette, puis repassez l’appareil de la même
façon vers l’arrière.
3. Relâchez la gâchette et passez lentement l’appareil une
fois vers l’avant et une fois vers l’arrière, sur la même surface.
La répétition de ces mouvements permettra de réduire le
temps de séchage.
4. Continuez les mouvements jusqu'à ce que la surface soit
complètement nettoyée.
REMARQUE: Votre machine peut être munie d’un
disjoncteur qui arrêtera automatiquement la brosse si
un objet libre ou de dimensions importantes se bloque
dans son rouleau. Si tel est le cas, veillez à débrancher
l’appareil, à retirer l’objet et à le brancher de nouveau
pour réarmer le disjoncteur.
* Tue 99,9%des bactéries Enterobacteraerogenes
(ATCC13408) et Staphylococcus aureus(ATCC6538)
Util ati
www.BISSELL.ca
1-800-263-2535
7
ATTENTION
Certains tapis berbères ont tendance à former des peluches
au fur et à mesure qu’ils s’usent. Le passage répété
d’un aspirateur ordinaire ou d’un appareil de nettoyage
en profondeur sur la même surface peut aggraver ce
phénomène.
» Le fait de passer l’aspirateur
avant le nettoyage en
profondeur empêche
l’encrassement prématuré du
filtre à charpie.
C il
2.1.
ATTENTION
Évitez de détremper la surface. Ne passez pas l’appareil
sur des objets libres ou sur les bords d’un petit tapis. Le
blocage des brosses peut entraîner le bris prématuré
de la courroie.
Loading ...
Loading ...
Loading ...