Loading ...
Loading ...
Loading ...
31-5000474 Rev. 1 43
FRENCH
Connexions du câblage (suite)
¬Õèöøñì÷Żöèû÷Żõìèøõèööòñ÷æòññèæ÷Żèöèñóäõäïïƒïèùìä÷õòìöïìêñèöäùèæóòïäõì÷Ż
¬Õđøñì÷Żóõìñæìóäïèïä÷ŻïŻæòððäñçèæèñ÷õäïèè÷÷òø÷èöïèöøñì÷Żöìñ÷Żõìèøõèööòñ÷æòññèæ÷Żèöèñóäõäïïƒïèùìäçèøûïìêñèö
sans polarité.
¬Òïüä÷õòìöéäŘòñöçèæòññèæ÷èõïäæòððäñçèçèïìêñèè÷ïèöøñì÷Żöìñ÷Żõìèøõèö
ÊÞñèæòððäñçèæƭåïŻèóòøõæòñ÷õƴïèõóïøöìèøõöøñì÷Żöæ¡Ƒ¡ç"Ƒ)øñì÷Żöìñ÷Żõìèøõèö÷èïôøđìïïøö÷õŻöøõïäéìêøõèçäñöïè
ëäø÷èçèïäóäêè!(¤!Ƒ#øñì÷Żöìñ÷Żõìèøõèö¥Õđøñì÷Żìñ÷Żõìèøõè#èö÷ïđøñì÷Żóõìñæìóäïèæòñ÷õƴïŻèóäõæƭåïèè÷ïèöäø÷õèö
öòñ÷çèööòøö¡øñì÷Żöäøööìæòñ÷õƴïŻèöóäõæƭåïèÕäæòððäñçèæƭåïŻèè÷ïđøñì÷Żóõìñæìóäïè¤çìõèæ÷èðèñ÷æòññèæ÷ŻèƑ
ïđøñì÷Żìñ÷ŻõìèøõèçèïäæòððäñçèæƭåïŻè¥öòñ÷æòññèæ÷Żèöùìä÷õòìöæƭåïèöäùèæóòïäõì÷ŻÕèöäø÷õèöøñì÷Żöìñ÷Żõìèøõèö
è÷ïđøñì÷Żóõìñæìóäïèöòñ÷æòññèæ÷Żèöùìä÷õòìöïìêñèöäùèæóòïäõì÷ŻÜà !öøõïđøñì÷ŻóõìñæìóäïèçèïäæòððäñçèæƭåïŻè
èö÷õŻêïŻèƑ ÷äñçìöôøèÜà !öøõïèöäø÷õèööòøö¡øñì÷ŻöçèïäæòððäñçèæƭåïŻèöòñ÷õŻêïŻèöƑ!"è÷äìñöìçèöøì÷èƑ
÷òøõçèõƴïè¤ßèøìïïèýùòøöõèóòõ÷èõäøõŻêïäêèçèæòçèÊƑïäóäêè!$¥
ËÞñèæòððäñçèæƭåïŻèæòñ÷õƴïèøñèøñì÷Żìñ÷Żõìèøõè÷èïôøđìïïøö÷õŻöøõïäéìêøõèçäñöïèåäöçèïäóäêè!(¤øñì÷Żö
ìñ÷Żõìèøõèö$¡(¥Õèöøñì÷Żöìñ÷Żõìèøõèöè÷ïäæòððäñçèæƭåïŻèöòñ÷æòññèæ÷Żèöùìä÷õòìöïìêñèöäùèæóòïäõì÷Ż
ÌÍèøûæòððäñçèöæƭåïŻèöæòñ÷õƴïèñ÷øñèøñì÷Żìñ÷Żõìèøõèæòððèìïïøö÷õŻöøõïäéìêøõè¤óäêè!(¥¤øñì÷Żìñ÷Żõìèøõè)¥
Øñóèø÷õŻêïèõïđøñèòøïđäø÷õèæòððäñçèæƭåïŻèóòøõƯ÷õèïäæòððäñçèæƭåïŻèóõìñæìóäïèïđäø÷õèŻ÷äñ÷õŻêïŻèæòððè
commande câblée auxiliaire. L’unité câblée principale et les unités intérieures, ainsi que les commandes principale et
äøûìïìäìõèöòñ÷æòññèæ÷Żèöùìä÷õòìöïìêñèöäùèæóòïäõì÷Ż
Remarque: Ùòøõïè÷üóèƑæòñçøì÷Ƒåäööèóõèööìòñö÷ä÷ìôøèèû÷Żõìèøõè¦ðò÷èøõÌÌïäæäõ÷èçèæìõæøì÷ùìèñ÷äùèæïèöåòõñìèõö
Êööøõèý¡ùòøöôøèïèæƭåïäêèæòõõèöóòñçäøûöóŻæìéìæä÷ìòñöçèöŻ÷ìôøè÷÷èöÕèöïìêñèöçđäïìðèñ÷ä÷ìòñè÷çèæòððøñìæä÷ìòñ
óäööèñ÷öŻóäõŻðèñ÷Ƒ÷õäùèõöøñóäööè¡éìïöðŻ÷äïïìôøèäùèæïèðäñæëòñóõò÷èæ÷èøõçèïäïìêñèçèæòññèûìòñ
Õèöæäïìåõèöçøæƭåïèè÷çøçìöíòñæ÷èøõóòøõçèçŻåì÷÷ò÷äïìñ÷Żõìèøõèñäðóƒõèö
Les directives actuelles de la NEC et les codes locaux ont priorité sur ce tableau.
¬Õèöïìêñèöçđäïìðèñ÷ä÷ìòñè÷çèæòððøñìæä÷ìòñçòìùèñ÷Ư÷õèöèõõŻèö
• Chaque unité intérieure doit disposer d’une mise à la terre.
¬Õèæäïìåõèçøæƭåïèçđäïìðèñ÷ä÷ìòñçòì÷Ư÷õèäøêðèñ÷Żöđìïèûæƒçèïäïòñêøèøõäçðìööìåïè
¬Õèåïìñçäêèçøæƭåïèçè÷òø÷èöïèöøñì÷Żöìñ÷Żõìèøõèöè÷èû÷Żõìèøõèöçòì÷Ư÷õèæòññèæ÷Żè÷ðìöƑïä÷èõõèèñøñöèøïóòìñ÷
çäñöïđøñì÷Żìñ÷ŻõìèøõèÕđèû÷õŻðì÷ŻŻïòìêñŻèçøæƭåïèƑåïìñçäêèçòì÷Ư÷õèèñùèïòóóŻèè÷èñõøåäññŻè¤õøåäñäçëŻöìé¥
¬Õèöïìêñèöçèæòððøñìæä÷ìòññèçòìùèñ÷óäöèûæŻçèõ#"( óì¤! ð¥
Tableau ABC de la commande câblée
¬Õäæòøæëèçèåïìñçäêèçøæƭåïèçèæòððäñçèçòì÷Ư÷õèðìöèƑïä÷èõõèƑïđèû÷õŻðì÷ŻŻôøìóèðèñ÷è÷èñõøåäññŻèƑ
l’extrémité bornier.
¬Õäïòñêøèøõ÷ò÷äïèçøæƭåïèçèæòððäñçèñèçòì÷óäöèûæŻçèõ(" óì¤"% ð¥
Articles Section
transversale
AWG (mm
2
)
Longueur
po (mm)
Courant nominal
du disjoncteur
surintensité (A)
Courant nominal du
disjoncteur de courant
résiduel (A) Disjoncteur
différentiel de fuite à
la terre (mA) Temps de
réponse (S)
Aire de section,
ligne de
communication
< 7 !$¤"%¥ &%&¤" ¥ ! ! Ê# ðÊ !Üòõåèïòú
!&ÊàÐ¤!"%ðð²¥
'äñç!!
!"¤$¥ &%&¤" ¥ !% !%Ê# ðÊ !Üòõåèïòú
!!äñç!&
! ¤&¥ ("¤"%¥ " " Ê# ðÊ !Üòõåèïòú
!&äñç""
(¤(¥ )($¤# ¥ # # Ê# ðÊ !Üòõåèïòú
22 and < 27
&¤! ¥ !#!¤$ ¥ # # Ê# ðÊ !Üòõåèïòú
Courant total
des unités
intérieures (A)
Longueur du câble de commande pi (m)
Dimensions du câble AWG (mm²)
(" ¤"% ¥
!(¤ '%¥û#æòõèöëìèïçìñêïìñè
CÂBLAGE ÉLECTRIQUE
Loading ...
Loading ...
Loading ...