Loading ...
Loading ...
Loading ...
English – 7
Steps before using a new lawn
mower
• Please read the operator’s manual carefully.
• Check that the cutting equipment is correctly fitted
and adjusted. See instructions under the heading
Assembly.
• Fill with fuel and oil in the engine. A container with
sufficient oil quantity is supplied with the machine.
See the instructions under the heading fuel handling.
!
WARNING! Under no circumstances may
the design of the machine be modified
without the permission of the
manufacturer. Always use genuine
accessories. Non-authorized
modifications and/or accessories can
result in serious personal injury or the
death of the operator or others.
!
WARNING! A lawn mower is a dangerous
tool if used carelessly or incorrectly and
can cause serious, even fatal injuries. It
is extremely important that you read and
understand the contents of this
operator’s manual.
!
WARNING! Long-term inhalation of the
engine’s exhaust fumes can represent a
health hazard.
!
WARNING! In order to prevent accidental
starting when setting up, transporting,
adjusting or making repairs, always
disconnect spark plug wire and place
wire where it can not come in contact
with plug.
!
WARNING! The muffler gets very hot in
use and remains so for a short time
afterwards. Do not touch the muffler if it
is hot!
!
WARNING! Engine exhaust, some of its
constituents, and certain vehicle
components contain or emit chemicals
known to the State of California to
cause cancer and birth defects or other
reproductive harm.
!
WARNING! Battery posts, terminals
and related accessories contain lead
and lead compounds, chemicals known
to the State of California to cause
cancer and birth defects or other
reproductive harm. Wash hands after
handling.
!
WARNING! This lawn mower is
equipped with an internal combustion
engine and should not be used on or
near any unimproved forest-covered,
brush-covered or grass-covered land
unless the engine’s exhaust system is
equipped with a spark arrester meeting
applicable local or state laws (if any). If
a spark arrester is used, it should be
maintained in effective working order
by the operator.
In the state of California the above is required by law
(Section 4442 of the California Public Resources Code).
Other states may have similar laws. Federal laws apply on
federal lands. A spark arrester for the muffler is available
through your nearest authorized service center.
Husqvarna AB has a policy of continuous product
development and therefore reserves the right to modify
the design and appearance of products without prior
notice.
PRESENTATION
74 – French
Lame
!
AVERTISSEMENT! Lors de l’entretien
de la lame, toujours porter des gants.
La lame est très forte et des coupures
peuvent se produire très facilement.
Toujours arrêter le moteur avant toute
intervention sur la lame. Il continue à
tourner, même après que le papillon
soit relâché. S’assurer que la lame est
complètement arrêtée et débrancher le
capuchon de bougie avant de
commencer à travailler dessus.
• Vérifier que la lame est exempte de fissures ou tout
autre dommage. Une lame endommagée doit
toujours être remplacée.
• Toujours s’assurer que la lame est bien équilibrée et
repose au sol de façon adéquate. Pour vérifier
l’équilibre de la lame, on utilise un boulon de 5/8 po
en acier, une broche ou un équilibreur. Pour utiliser un
équilibreur, suivre les instructions fournies avec
celui-ci.
• Ne pas utiliser un clou pour équilibrer la lame. Les
lobes de l’orifice central peuvent sembler être
centrés, mais ne le sont pas.
• Faire glisser la lame sur une partie non filetée du
boulon en acier ou de la broche et tenir le boulon ou la
broche de façon parallèle au sol. Si la lame est
équilibrée, elle doit rester à une position horizontale.
Si l’une des extrémités de lame se déplace vers le
bas, affûter l’extrémité lourde jusqu’à ce que la lame
soit équilibrée.
IMPORTANT! Les lames doivent être équilibrées
après l’affûtage. Nous ne recommandons pas
d’affuter la lame. L’affûtage et l’équilibrage de la lame
doivent être effectués par un atelier agréé.
Les lames endommagées doivent être remplacées
immédiatement. Ne JAMAIS utiliser une tondeuse
avec une lame endommagée.
Remplacement des lames
1 Toujours déconnecter la bougie d’allumage avant
d’effectuer l’entretien.
2 Toujours vider le réservoir de carburant avant de
placer la tondeuse sur le côté. Vider le réservoir de
carburant en faisant fonctionner la machine jusqu’à
ce que le réservoir soit vide.
3 Tourner la tondeuse sur le côté. Lorsque la machine
est inclinée, s’assurer que le filtre à air est toujours
placé à la position la plus élevée.
4 Utiliser une cale en bois entre la lame et le carter de la
tondeuse pour éviter que la lame tourne la lame lors
du retrait du boulon de lame.
5 Retirer le boulon de lame en le tournant dans le sens
inverse des aiguilles d’une montre.
6 Enlever l’ancienne lame. S’assurer que l’adaptateur
de lame est exempt de dommages. Vérifier
ENTRETIEN
Loading ...
Loading ...
Loading ...