Mountfield EMPRESS 46 LI KIT Cordless lawn mower

User Manual - Page 158

For EMPRESS 46 LI KIT. Also, The document are for others Mountfield models: CP1 430 LI 48 SERIES, CP1 430 LI D48 SERIES, CP1 480 LI 48 SERIES, CP1 480 LI D48 SERIES, CP1 530 LI D48 SERIES

PDF File Manual, 360 pages, Read Online | Download pdf file

Loading ...
Loading ...
Loading ...
FR - 7
1. Dรฉmarrer la machine
(paragr. 6.3) et action-
ner le levier de traction
(paragr. 5.2.3).
2. ๎˜•๎šป๎›‚๎›“๎šน๎šพ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›‚๎šป๎˜ƒ๎›‚๎šป๎›Œ๎šฟ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ
traction.
1. Les roues font avancer
la machine.
2. Les roues sโ€™arrรชtent
๎šป๎›Š๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎šน๎šพ๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ๎šน๎šป๎›‰๎›‰๎šป๎˜ƒ
dโ€™avancer.
Conduite dโ€™essai Aucune vibration anor-
๎›ƒ๎šท๎›‚๎šป๎ž”
๎˜„๎›‹๎šน๎›‹๎›„๎˜ƒ๎šธ๎›ˆ๎›‹๎šฟ๎›Š๎˜ƒ๎šท๎›„๎›…๎›ˆ๎›ƒ๎šท๎›‚๎ž”
๎˜ƒ ๎˜–๎šฟ๎˜ƒ๎›‚๎ž ๎›‹๎›„๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›ˆ๎›ณ๎›‰๎›‹๎›‚๎›Š๎šท๎›Š๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎ฎ๎›ฒ๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šน๎šป๎˜ƒ๎›‡๎›‹๎šฟ๎˜ƒ๎šป๎›‰๎›Š๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎šบ๎šฟ๎›‡๎›‹๎›ณ๎˜ƒ
๎šบ๎šท๎›„๎›‰๎˜ƒ๎›‚๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›Š๎šท๎šธ๎›‚๎šป๎šท๎›‹๎›Ž๎ž‘๎˜ƒ๎›„๎šป๎˜ƒ๎›†๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›‹๎›Š๎šฟ๎›‚๎šฟ๎›‰๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎šน๎šพ๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ๎ž˜๎˜ƒ๎˜–๎ž ๎šท๎šบ๎›ˆ๎šป๎›‰-
๎›‰๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›‘๎˜ƒ๎›‹๎›„๎˜ƒ๎šน๎šป๎›„๎›Š๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎šบ๎ž ๎šท๎›‰๎›‰๎šฟ๎›‰๎›Š๎šท๎›„๎šน๎šป๎˜ƒ๎›†๎›…๎›‹๎›ˆ๎˜ƒ๎›‚๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šน๎›…๎›„๎›Š๎›ˆ๎œฅ๎›‚๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›„๎›ณ๎šน๎šป๎›‰-
๎›‰๎šท๎šฟ๎›ˆ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šป๎›Š๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ๎›ˆ๎›ณ๎›†๎šท๎›ˆ๎šท๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎ž”
6.3 Dร‰MARRAGE
REMARQUE ๎˜ƒ๎˜ˆ๎ฎ๎šป๎šน๎›Š๎›‹๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›‚๎šป๎˜ƒ๎šบ๎›ณ๎›ƒ๎šท๎›ˆ๎›ˆ๎šท๎šฝ๎šป๎˜ƒ๎›‰๎›‹๎›ˆ๎˜ƒ๎›‹๎›„๎šป๎˜ƒ๎›‰๎›‹๎›ˆ๎šผ๎šท๎šน๎šป๎˜ƒ
plaine et ๎›‰๎šท๎›„๎›‰๎˜ƒ๎›…๎šธ๎›‰๎›Š๎šท๎šน๎›‚๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›„๎šฟ๎˜ƒ๎šพ๎šป๎›ˆ๎šธ๎šป๎˜ƒ๎šพ๎šท๎›‹๎›Š๎šป๎ž”
1. ๎˜’๎›‹๎›Œ๎›ˆ๎šฟ๎›ˆ๎˜ƒ๎›‚๎šป๎˜ƒ๎›Œ๎›…๎›‚๎šป๎›Š๎˜ƒ๎šบ๎ž ๎šท๎šน๎šน๎›ฒ๎›‰๎˜ƒ๎šท๎›‹๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ƒ๎›†๎šท๎›ˆ๎›Š๎šฟ๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎˜ƒ๎šธ๎šท๎›Š๎›Š๎šป๎›ˆ๎šฟ๎šป๎˜ƒ
(Fig. 16.A).
2. ๎šฟ๎›„๎›‰๎›ณ๎›ˆ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ˆ๎›ˆ๎šป๎šน๎›Š๎šป๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎˜ƒ๎›‚๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šธ๎šท๎›Š๎›Š๎šป๎›ˆ๎šฟ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šท๎›„๎›‰๎˜ƒ๎›‚๎šป๎›‹๎›ˆ๎˜ƒ๎›‚๎›…๎šฝ๎šป-
๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎˜ƒ๎žบ๎›†๎šท๎›ˆ๎šท๎šฝ๎›ˆ๎ž”๎˜ƒ๎ขพ๎ž”๎ขน๎ž”๎ขบ๎žป๎˜ƒ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›‚๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›†๎›…๎›‹๎›‰๎›‰๎šท๎›„๎›Š๎˜ƒ๎›‘๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›„๎šบ๎˜ƒ๎›€๎›‹๎›‰๎›‡๎›‹๎ž ๎›‘๎˜ƒ
๎šป๎›„๎›Š๎šป๎›„๎šบ๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎›‹๎›„๎˜ƒ๎žฉ๎˜ƒ๎šน๎›‚๎šฟ๎šน๎˜ƒ๎žช๎˜ƒ๎›‡๎›‹๎šฟ๎˜ƒ๎›‚๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šธ๎›‚๎›…๎›‡๎›‹๎šป๎˜ƒ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›†๎›…๎›‰๎šฟ๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎˜ƒ๎šป๎›Š๎˜ƒ
๎šท๎›‰๎›‰๎›‹๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎›‚๎šป๎˜ƒ๎šน๎›…๎›„๎›Š๎šท๎šน๎›Š๎˜ƒ๎›ณ๎›‚๎šป๎šน๎›Š๎›ˆ๎šฟ๎›‡๎›‹๎šป๎ž”
3. ๎˜Œ๎›„๎›Š๎›ˆ๎›…๎šบ๎›‹๎šฟ๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ๎šน๎›‚๎›ณ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›‰๎›ณ๎šน๎›‹๎›ˆ๎šฟ๎›Š๎›ณ๎˜ƒ๎›‘๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›„๎šบ๎˜ƒ๎žบ๎˜‰๎šฟ๎šฝ๎ž”๎˜ƒ๎ขธ๎ขพ๎ž”๎˜„๎žป๎ž”๎˜ƒ๎˜–๎šฟ๎˜ƒ
๎›†๎›ˆ๎›ณ๎›Œ๎›‹๎˜ƒ๎›Š๎›…๎›‹๎›ˆ๎›„๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ๎šน๎›‚๎›ณ๎˜ƒ๎›‰๎›‹๎›ˆ๎˜ƒ๎žฉ๎˜ƒ๎˜’๎˜‘๎˜ƒ๎žช๎ž”
4. ๎˜•๎šป๎šผ๎šป๎›ˆ๎›ƒ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ƒ๎›†๎›‚๎›ฒ๎›Š๎šป๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎˜ƒ๎›‚๎šป๎˜ƒ๎›Œ๎›…๎›‚๎šป๎›Š๎ž”
5. ๎˜‡๎šท๎›„๎›‰๎˜ƒ๎›‚๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎šบ๎›ฒ๎›‚๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šท๎›Œ๎šป๎šน๎˜ƒ๎šบ๎›ณ๎›ƒ๎šท๎›ˆ๎›ˆ๎šท๎šฝ๎šป๎˜ƒ๎›†๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎šธ๎›…๎›‹๎›Š๎›…๎›„๎˜ƒ
๎šบ๎ฅฑ๎šท๎›‚๎›‚๎›‹๎›ƒ๎šท๎šฝ๎šป๎ž‘๎˜ƒ๎šท๎›†๎›†๎›‹๎›๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›‰๎›‹๎›ˆ๎˜ƒ๎›‚๎šป๎˜ƒ๎šธ๎›…๎›‹๎›Š๎›…๎›„๎˜ƒ๎šบ๎ฅฑ๎šท๎›‚๎›‚๎›‹๎›ƒ๎šท๎šฝ๎šป๎˜ƒ
๎žบ๎˜‰๎šฟ๎šฝ๎ž”๎˜ƒ๎ขธ๎ขฟ๎ž”๎˜„๎žป๎ž”๎˜ƒ๎˜๎šท๎˜ƒ๎˜๎˜ˆ๎˜‡๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›‰๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šท๎›‚๎›‚๎›‹๎›ƒ๎›ณ๎˜ƒ๎›†๎šป๎›„๎šบ๎šท๎›„๎›Š๎˜ƒ๎ขธ๎ขผ๎˜ƒ๎›‰๎šป-
condes.
6. ๎˜ˆ๎›„๎šฝ๎šท๎šฝ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›‚๎ฅฑ๎›…๎›ˆ๎šฝ๎šท๎›„๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šน๎›…๎›‹๎›†๎šป๎˜ƒ๎šป๎›„๎˜ƒ๎šท๎›†๎›†๎›‹๎›๎šท๎›„๎›Š๎˜ƒ๎šบ๎ฅฑ๎šท๎šธ๎›…๎›ˆ๎šบ๎˜ƒ
๎›‰๎›‹๎›ˆ๎˜ƒ๎›‚๎šป๎˜ƒ๎šธ๎›…๎›‹๎›Š๎›…๎›„๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›‰๎›ณ๎šน๎›‹๎›ˆ๎šฟ๎›Š๎›ณ๎˜ƒ๎žบ๎˜‰๎šฟ๎šฝ๎ž”๎˜ƒ๎ขธ๎ฃ€๎ž”๎˜„๎žป๎˜ƒ๎šป๎›Š๎˜ƒ๎šป๎›„๎›‰๎›‹๎šฟ๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›‰๎›‹๎›ˆ๎˜ƒ
๎›‚๎šป๎˜ƒ๎›‚๎šป๎›Œ๎šฟ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎›ณ๎›‰๎šป๎›„๎šน๎šป๎˜ƒ๎›…๎›†๎›ณ๎›ˆ๎šท๎›Š๎šป๎›‹๎›ˆ๎˜ƒ๎žบ๎˜‰๎šฟ๎šฝ๎ž”๎˜ƒ๎ขธ๎ฃ€๎ž”๎˜…๎žป๎ž”
7. ๎˜“๎›…๎›‹๎›ˆ๎˜ƒ๎šป๎›ƒ๎šธ๎›ˆ๎šท๎›๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ๎›Š๎›ˆ๎šท๎šน๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎ž‘๎˜ƒ๎šท๎›†๎›†๎›‹๎›๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›‰๎›‹๎›ˆ๎˜ƒ๎›‚๎šป๎˜ƒ๎›‚๎šป๎›Œ๎šฟ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›‘๎˜ƒ
๎›‚๎ฅฑ๎šท๎›ˆ๎›ˆ๎šฟ๎›ฒ๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎šบ๎›‹๎˜ƒ๎šฝ๎›‹๎šฟ๎šบ๎›…๎›„๎˜ƒ๎žบ๎˜‰๎šฟ๎šฝ๎ž”๎˜ƒ๎ขธ๎ฃ€๎ž”๎˜†๎žป๎ž”
6.4 FONCTIONNEMENT
IMPORTANT ๎˜ƒ๎˜“๎šป๎›„๎šบ๎šท๎›„๎›Š๎˜ƒ๎›‚๎šป๎˜ƒ๎›Š๎›ˆ๎šท๎›Œ๎šท๎šฟ๎›‚๎ž‘๎˜ƒ๎›Š๎›…๎›‹๎›€๎›…๎›‹๎›ˆ๎›‰๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎šฟ๎›„๎›Š๎šป๎›„๎šฟ๎›ˆ๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ
๎šบ๎šฟ๎›‰๎›Š๎šท๎›„๎šน๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›‰๎›ณ๎šน๎›‹๎›ˆ๎šฟ๎›Š๎›ณ๎˜ƒ๎›†๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎›ˆ๎šท๎›†๎›†๎›…๎›ˆ๎›Š๎˜ƒ๎›‘๎˜ƒ๎›‚๎ž ๎›…๎›ˆ๎šฝ๎šท๎›„๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šน๎›…๎›‹๎›†๎šป๎ž‘๎˜ƒ๎›‡๎›‹๎šฟ๎˜ƒ
๎šป๎›‰๎›Š๎˜ƒ๎šบ๎›…๎›„๎›„๎›ณ๎šป๎˜ƒ๎›†๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ๎›‚๎›…๎›„๎šฝ๎›‹๎šป๎›‹๎›ˆ๎˜ƒ๎šบ๎›‹๎˜ƒ๎šฝ๎›‹๎šฟ๎šบ๎›…๎›„๎ž”
๎˜๎ฅฑ๎šท๎›‹๎›Š๎›…๎›„๎›…๎›ƒ๎šฟ๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šธ๎šท๎›Š๎›Š๎šป๎›ˆ๎šฟ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎žบ๎šป๎›Š๎˜ƒ๎šบ๎›…๎›„๎šน๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ๎›‰๎›‹๎›ˆ๎šผ๎šท๎šน๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šฝ๎šท๎›๎›…๎›„๎˜ƒ๎›†๎›…๎›‹-
๎›Œ๎šท๎›„๎›Š๎˜ƒ๎›ด๎›Š๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎›Š๎›…๎›„๎šบ๎›‹๎šป๎˜ƒ๎šท๎›Œ๎šท๎›„๎›Š๎˜ƒ๎›‰๎›…๎›„๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎šน๎šพ๎šท๎›ˆ๎šฝ๎šป๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎žป๎˜ƒ๎šบ๎›ณ๎›†๎šป๎›„๎šบ๎˜ƒ๎šป๎›‰๎›‰๎šป๎›„-
๎›Š๎šฟ๎šป๎›‚๎›‚๎šป๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šผ๎šท๎šน๎›Š๎šป๎›‹๎›ˆ๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎›ณ๎šน๎›ˆ๎šฟ๎›Š๎›‰๎˜ƒ๎šท๎›‹๎˜ƒ๎žบ๎›†๎šท๎›ˆ๎šท๎šฝ๎›ˆ๎ž”๎˜ƒ๎ขพ๎ž”๎ขน๎ž”๎ขธ๎žป๎ž”
๎˜“๎šป๎›„๎šบ๎šท๎›„๎›Š๎˜ƒ๎›‚๎ž ๎›‹๎›Š๎šฟ๎›‚๎šฟ๎›‰๎šท๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎ž‘๎˜ƒ๎›‚๎ž ๎›ณ๎›Š๎šท๎›Š๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ๎šน๎šพ๎šท๎›ˆ๎šฝ๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ๎šธ๎šท๎›Š๎›Š๎šป๎›ˆ๎šฟ๎šป๎˜ƒ๎šป๎›‰๎›Š๎˜ƒ
๎›Œ๎šฟ๎›‰๎›‹๎šท๎›‚๎šฟ๎›‰๎›ณ๎žบ๎›†๎›…๎›‹๎›ˆ๎šน๎šป๎›„๎›Š๎šท๎šฝ๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šน๎šพ๎šท๎›ˆ๎šฝ๎šป๎˜ƒ๎šป๎›„๎šน๎›…๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎›‰๎›†๎›…๎›„๎šฟ๎šธ๎›‚๎šป๎žป๎˜ƒ
(Fig. 10.E).
IMPORTANT ๎˜ƒ๎˜„๎›‹๎˜ƒ๎šน๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›…๎Š๎˜ƒ๎›‚๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›Š๎šป๎›‹๎›ˆ๎˜ƒ๎›‰๎ž ๎šท๎›ˆ๎›ˆ๎›ด๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›‘๎˜ƒ๎šน๎šท๎›‹๎›‰๎šป๎˜ƒ๎šบ๎ž ๎›‹๎›„๎šป๎˜ƒ
๎›‰๎›‹๎›ˆ๎šน๎šพ๎šท๎›‹๎ฎ๎šป๎˜ƒ๎›†๎šป๎›„๎šบ๎šท๎›„๎›Š๎˜ƒ๎›‚๎šป๎˜ƒ๎›Š๎›ˆ๎šท๎›Œ๎šท๎šฟ๎›‚๎ž‘๎˜ƒ๎šฟ๎›‚๎˜ƒ๎šผ๎šท๎›‹๎›Š๎˜ƒ๎šท๎›Š๎›Š๎šป๎›„๎šบ๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎šป๎›„๎›Œ๎šฟ๎›ˆ๎›…๎›„๎˜ƒ๎ฃ€๎˜ƒ๎›ƒ๎šฟ-
๎›„๎›‹๎›Š๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šท๎›Œ๎šท๎›„๎›Š๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›†๎›…๎›‹๎›Œ๎›…๎šฟ๎›ˆ๎˜ƒ๎›‚๎šป๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›ƒ๎šป๎›Š๎›Š๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎›ˆ๎šน๎šพ๎šป๎ž”
6.4.1 ๎˜—๎›…๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›‚๎ž ๎šพ๎šป๎›ˆ๎šธ๎šป
1. ๎˜†๎›…๎›ƒ๎›ƒ๎šป๎›„๎šน๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›‚๎ž ๎šท๎›Œ๎šท๎›„๎šน๎šป๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎˜ƒ๎šป๎›Š๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ๎šน๎›…๎›‹๎›†๎šป๎˜ƒ๎›‰๎›‹๎›ˆ๎˜ƒ๎›‚๎šป๎˜ƒ๎šฝ๎šท๎›๎›…๎›„๎ž”
2. ๎˜„๎šบ๎šท๎›†๎›Š๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ๎›Œ๎šฟ๎›Š๎šป๎›‰๎›‰๎šป๎˜ƒ๎šบ๎ฅฑ๎šท๎›Œ๎šท๎›„๎šน๎šป๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎˜ƒ๎šป๎›Š๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ๎šพ๎šท๎›‹๎›Š๎šป๎›‹๎›ˆ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ
tonte (paragr. 5.3) aux conditions du gazon (hau-
๎›Š๎šป๎›‹๎›ˆ๎ž‘๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›„๎›‰๎šฟ๎›Š๎›ณ๎˜ƒ๎šป๎›Š๎˜ƒ๎šพ๎›‹๎›ƒ๎šฟ๎šบ๎šฟ๎›Š๎›ณ๎žป๎˜ƒ๎šป๎›Š๎˜ƒ๎›‘๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ๎›‡๎›‹๎šท๎›„๎›Š๎šฟ๎›Š๎›ณ๎˜ƒ๎šบ๎ฅฑ๎šพ๎šป๎›ˆ๎šธ๎šป๎˜ƒ
tondue.
๎˜‡๎šท๎›„๎›‰๎˜ƒ๎›‚๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎šบ๎›ฒ๎›‚๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šท๎›Œ๎šป๎šน๎˜ƒ๎›Š๎›ˆ๎šท๎šน๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎˜ƒ๎žบ๎›†๎šท๎›ˆ๎šท๎šฝ๎›ˆ๎ž”๎˜ƒ๎ขผ๎ž”๎ขน๎ž”๎ขบ๎žป๎˜ƒ๎ž“ il
๎šป๎›‰๎›Š๎˜ƒ๎šน๎›…๎›„๎›‰๎šป๎šฟ๎›‚๎›‚๎›ณ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›„๎šป๎˜ƒ๎›†๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›Š๎›…๎›„๎šบ๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎›‰๎›‹๎›ˆ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›Š๎šป๎›ˆ๎›ˆ๎šท๎šฟ๎›„๎›‰๎˜ƒ๎šท๎›๎šท๎›„๎›Š๎˜ƒ๎›‹๎›„๎šป๎˜ƒ
๎›†๎šป๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›‰๎›‹๎›†๎›ณ๎›ˆ๎šฟ๎šป๎›‹๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎›‘๎˜ƒ๎ขธ๎ขผ๎ฅฎ๎ž”
3. ๎˜๎šท๎˜ƒ๎›†๎šป๎›‚๎›…๎›‹๎›‰๎šป๎˜ƒ๎šท๎›‹๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎›‹๎›„๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎šฟ๎›‚๎›‚๎šป๎›‹๎›ˆ๎˜ƒ๎šท๎›‰๎›†๎šป๎šน๎›Š๎˜ƒ๎›‰๎šฟ๎˜ƒ๎›‚๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šน๎›…๎›‹๎›†๎šป๎›‰๎˜ƒ
๎›‰๎›…๎›„๎›Š๎˜ƒ๎›Š๎›…๎›‹๎›€๎›…๎›‹๎›ˆ๎›‰๎˜ƒ๎šป๎ฎ๎šป๎šน๎›Š๎›‹๎›ณ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›‘๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎›ด๎›ƒ๎šป๎˜ƒ๎šพ๎šท๎›‹๎›Š๎šป๎›‹๎›ˆ๎˜ƒ๎šป๎›Š๎˜ƒ๎šท๎›‚๎›Š๎šป๎›ˆ-
๎›„๎šท๎›Š๎šฟ๎›Œ๎šป๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎˜ƒ๎šบ๎šท๎›„๎›‰๎˜ƒ๎›‚๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›‹๎›Ž๎˜ƒ๎›‰๎šป๎›„๎›‰๎˜ƒ๎žบ๎˜‰๎šฟ๎šฝ๎ž”๎˜ƒ๎ขน๎ขท๎žป๎ž”
๎˜ˆ๎›„๎˜ƒ๎šน๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šบ๎›ณ๎šน๎šพ๎šท๎›ˆ๎šฝ๎šป๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎˜ƒ๎›‚๎šท๎›Š๎›ณ๎›ˆ๎šท๎›‚๎˜ƒ๎ž“๎˜ƒ๎šฟ๎›‚๎˜ƒ๎šป๎›‰๎›Š๎˜ƒ๎šน๎›…๎›„๎›‰๎šป๎šฟ๎›‚๎›‚๎›ณ๎˜ƒ๎šบ๎ž ๎šป๎šผ-
๎šผ๎šป๎šน๎›Š๎›‹๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›‹๎›„๎˜ƒ๎›†๎šท๎›ˆ๎šน๎›…๎›‹๎›ˆ๎›‰๎˜ƒ๎›ณ๎›Œ๎šฟ๎›Š๎šท๎›„๎›Š๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šบ๎›ณ๎šน๎šพ๎šท๎›ˆ๎šฝ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›‚๎ž ๎šพ๎šป๎›ˆ๎šธ๎šป๎˜ƒ๎šน๎›…๎›‹๎›†๎›ณ๎šป๎˜ƒ
sur la partie du gazon encore ร  tondre.
๎˜ˆ๎›„๎˜ƒ๎šน๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎žฉ๎˜ƒ๎›ƒ๎›‹๎›‚๎šน๎šพ๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎žช๎˜ƒ๎›…๎›‹๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šบ๎›ณ๎šน๎šพ๎šท๎›ˆ๎šฝ๎šป๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎˜ƒ๎šท๎›ˆ๎›ˆ๎šฟ๎›ฒ๎›ˆ๎šป๎˜ƒ
๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›‚๎ž ๎šพ๎šป๎›ˆ๎šธ๎šป๎˜ƒ๎ž“
โ€ข ๎˜—๎›…๎›‹๎›€๎›…๎›‹๎›ˆ๎›‰๎˜ƒ๎›ณ๎›Œ๎šฟ๎›Š๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šน๎›…๎›‹๎›†๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›‹๎›„๎šป๎˜ƒ๎›‡๎›‹๎šท๎›„๎›Š๎šฟ๎›Š๎›ณ๎˜ƒ๎šบ๎ž ๎šพ๎šป๎›ˆ๎šธ๎šป๎˜ƒ๎šฟ๎›ƒ๎›†๎›…๎›ˆ-
๎›Š๎šท๎›„๎›Š๎šป๎ž”๎˜ƒ๎˜‘๎šป๎˜ƒ๎›€๎šท๎›ƒ๎šท๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎šป๎›„๎›‚๎šป๎›Œ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›†๎›‚๎›‹๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎ž ๎›‹๎›„๎˜ƒ๎›Š๎šฟ๎šป๎›ˆ๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ๎šพ๎šท๎›‹๎›Š๎šป๎›‹๎›ˆ๎˜ƒ
totale de lโ€™herbe en une seule fois (Fig. 20).
โ€ข ๎˜—๎›…๎›‹๎›€๎›…๎›‹๎›ˆ๎›‰๎˜ƒ๎šน๎›…๎›„๎›‰๎šป๎›ˆ๎›Œ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›‚๎šป๎˜ƒ๎šน๎šพ๎›“๎›‰๎›‰๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎šธ๎šฟ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎›…๎›†๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎žบ๎›†๎šท๎›ˆ๎šท๎šฝ๎›ˆ๎ž”๎˜ƒ
7.3.1).
6.4.2 Vidange du sac de ramassage
๎˜ˆ๎›„๎˜ƒ๎šน๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›‰๎šท๎šน๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›ˆ๎šท๎›ƒ๎šท๎›‰๎›‰๎šท๎šฝ๎šป๎˜ƒ๎šท๎›Œ๎šป๎šน๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎›‰๎›†๎›…๎›‰๎šฟ๎›Š๎šฟ๎šผ๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎šบ๎šฟ๎šน๎šท-
teur du contenu :
๎˜–๎›…๎›‹๎›‚๎šป๎›Œ๎›ณ๎˜ƒ๎ค๎˜ƒ๎›Œ๎šฟ๎šบ๎šป๎ž” ๎˜…๎šท๎šฟ๎›‰๎›‰๎›ณ๎˜ƒ๎ค๎˜ƒ๎›†๎›‚๎šป๎šฟ๎›„๎Ÿ†๎ž”
๎Ÿ†๎˜๎šป๎˜ƒ๎›‰๎šท๎šน๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›ˆ๎šท๎›ƒ๎šท๎›‰๎›‰๎šท๎šฝ๎šป๎˜ƒ๎šป๎›‰๎›Š๎˜ƒ๎›†๎›‚๎šป๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎šป๎›Š๎˜ƒ๎šฟ๎›‚๎˜ƒ๎šผ๎šท๎›‹๎›Š๎˜ƒ๎›‚๎šป๎˜ƒ๎›Œ๎šฟ๎šบ๎šป๎›ˆ๎ž”
๎˜“๎›…๎›‹๎›ˆ๎˜ƒ๎šบ๎›ณ๎›†๎›…๎›‰๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šป๎›Š๎˜ƒ๎›Œ๎šฟ๎šบ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›‚๎šป๎˜ƒ๎›‰๎šท๎šน๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›ˆ๎šท๎›ƒ๎šท๎›‰๎›‰๎šท๎šฝ๎šป๎˜ƒ๎ž“
1. Attendre lโ€™arrรชt de lโ€™organe de coupe.
2. ๎˜•๎šป๎›Š๎šฟ๎›ˆ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›‚๎šป๎˜ƒ๎›‰๎šท๎šน๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›ˆ๎šท๎›ƒ๎šท๎›‰๎›‰๎šท๎šฝ๎šป๎˜ƒ๎žบ๎˜‰๎šฟ๎šฝ๎ž”๎˜ƒ๎ขน๎ขผ๎ž”๎˜„๎žป๎ž”
6.5 ARRรŠT
๎˜“๎›…๎›‹๎›ˆ๎˜ƒ๎šท๎›ˆ๎›ˆ๎›ด๎›Š๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎šน๎šพ๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ๎ž“
1.
๎˜•๎šป๎›‚๎›“๎šน๎šพ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›‚๎šป๎˜ƒ๎›‚๎šป๎›Œ๎šฟ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎›ณ๎›‰๎šป๎›„๎šน๎šป๎˜ƒ๎›…๎›†๎›ณ๎›ˆ๎šท๎›Š๎šป๎›‹๎›ˆ๎˜ƒ
(Fig. 21.A).
2. ๎˜‡๎šท๎›„๎›‰๎˜ƒ๎›‚๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎šบ๎›ฒ๎›‚๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šท๎›Œ๎šป๎šน๎˜ƒ๎šบ๎›ณ๎›ƒ๎šท๎›ˆ๎›ˆ๎šท๎šฝ๎šป๎˜ƒ๎›†๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎šธ๎›…๎›‹๎›Š๎›…๎›„๎˜ƒ
๎šบ๎ฅฑ๎šท๎›‚๎›‚๎›‹๎›ƒ๎šท๎šฝ๎šป๎ž‘๎˜ƒ๎šท๎›†๎›†๎›‹๎›๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›‰๎›‹๎›ˆ๎˜ƒ๎›‚๎šป๎˜ƒ๎šธ๎›…๎›‹๎›Š๎›…๎›„๎˜ƒ๎šบ๎ฅฑ๎šท๎›‚๎›‚๎›‹๎›ƒ๎šท๎šฝ๎šป๎˜ƒ
(Fig. 18.A).
3. Attendre lโ€™arrรชt de lโ€™organe de coupe.
๎˜ƒ ๎˜„๎›†๎›ˆ๎›ฒ๎›‰๎˜ƒ๎šท๎›Œ๎›…๎šฟ๎›ˆ๎˜ƒ๎šท๎›ˆ๎›ˆ๎›ด๎›Š๎›ณ๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎šน๎šพ๎šฟ๎›„๎šป๎ž‘๎˜ƒ๎šฟ๎›‚๎˜ƒ๎šผ๎šท๎›‹๎›Š๎˜ƒ๎šท๎›Š๎›Š๎šป๎›„๎šบ๎›ˆ๎šป๎˜ƒ
plusieurs secondes avant que lโ€™organe de coupe ne
sโ€™arrรชte.
IMPORTANT ๎˜ƒ๎˜—๎›…๎›‹๎›€๎›…๎›‹๎›ˆ๎›‰๎˜ƒ๎šท๎›ˆ๎›ˆ๎›ด๎›Š๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎šน๎šพ๎šฟ๎›„๎šป๎ž”
โ€ข ๎˜“๎šป๎›„๎šบ๎šท๎›„๎›Š๎˜ƒ๎›‚๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎›ณ๎›†๎›‚๎šท๎šน๎šป๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎ž ๎›‹๎›„๎šป๎˜ƒ๎›๎›…๎›„๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›Š๎›ˆ๎šท๎›Œ๎šท๎šฟ๎›‚๎˜ƒ๎›‘๎˜ƒ๎›‹๎›„๎šป๎˜ƒ
autre.
โ€ข Pour traverser des surfaces non herbeuses.
โ€ข ๎˜ž๎˜ƒ๎šน๎šพ๎šท๎›‡๎›‹๎šป๎˜ƒ๎šผ๎›…๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎›‡๎›‹๎ž ๎šฟ๎›‚๎˜ƒ๎šผ๎šท๎›‹๎›Š๎˜ƒ๎›†๎šท๎›‰๎›‰๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›‹๎›„๎˜ƒ๎›…๎šธ๎›‰๎›Š๎šท๎šน๎›‚๎šป๎ž”
โ€ข ๎˜„๎›Œ๎šท๎›„๎›Š๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›ˆ๎›ณ๎šฝ๎›‚๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›‚๎šท๎˜ƒ๎šพ๎šท๎›‹๎›Š๎šป๎›‹๎›ˆ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›Š๎›…๎›„๎›Š๎šป๎ž”
โ€ข ๎˜†๎šพ๎šท๎›‡๎›‹๎šป๎˜ƒ๎šผ๎›…๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎›‡๎›‹๎ž ๎›…๎›„๎˜ƒ๎šป๎›„๎›‚๎›ฒ๎›Œ๎šป๎˜ƒ๎›…๎›‹๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›ƒ๎›…๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›‚๎šป๎˜ƒ๎›‰๎šท๎šน๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›ˆ๎šท๎›ƒ๎šท๎›‰-
sage.
โ€ข ๎˜†๎šพ๎šท๎›‡๎›‹๎šป๎˜ƒ๎šผ๎›…๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎›‡๎›‹๎ž ๎›…๎›„๎˜ƒ๎šป๎›„๎›‚๎›ฒ๎›Œ๎šป๎˜ƒ๎›…๎›‹๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›ƒ๎›…๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›‚๎šป๎˜ƒ๎šบ๎›ณ๎ฒ๎šป๎šน๎›Š๎šป๎›‹๎›ˆ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ
๎šบ๎›ณ๎šน๎šพ๎šท๎›ˆ๎šฝ๎šป๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎˜ƒ๎›‚๎šท๎›Š๎›ณ๎›ˆ๎šท๎›‚๎˜ƒ๎žบ๎›‚๎šป๎˜ƒ๎šน๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›ณ๎šน๎šพ๎›ณ๎šท๎›„๎›Š๎žป๎ž”
Loading ...
Loading ...
Loading ...