UPUTSTVO ZA UPOTREBU
HR
HDMI RAZDJELNIK Full 3D i
4Kx2K (340Mhz) 1x8 SAV-410
2
Sadržaj
Važna sigurnosna uputstva
1.0 Uvod . .....................................................................................................................5
2.0 Specifikacije . ..........................................................................................................6
3.0 Sadržaj pakiranja ...................................................................................................7
4.0 Opisi ploča . ............................................................................................................7
5.0 Spajanje i rukovanje . .............................................................................................7
VAŽNA SIGURNOSNA UPUTSTVA
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
RISQUE CHOC ELECTRIQUE NE
PAS OUVRIR
AVIS
ZNAK MUNJE U JEDNAKOKRAČNOM TROKUTU OZNAČAVA POSTOJANJE
NEIZOLIRANOG VISOKOG NAPONA UNUTAR UREĐAJA, KOJI MOŽE BITI
TAKVOG INTENZITETA DA IZAZOVE OZLJEDE OD STRUJNOG UDARA.
ZNAK USKLIČNIKA U JEDNAKOKRAČNOM TROKUTU UPOZORAVA
KORISNIKA DA OBRATI PAŽNJU NA UPUTSTVA ZA UPOTREBU I
ODRŽAVANJE (SERVISIRANJE), KOJA SE NALAZE U DOKUMENTACIJI
PRILOŽENOJ UREĐAJU.
UREĐAJ NE IZLAŽITE KAPANJU ILI ŠPRICANJU TEKUĆINE I NE
POSTAVLJAJTE PREDMETE KOJI SADRŽE VODU, KAO ŠTO SU VAZE, U
BLIZINU UREĐAJA.
SPREŽNIK UREĐAJA KORISTI SE ZA ISKAPČANJE UREĐAJA TE MORA
BITI STALNO DOSTUPAN.
NE ZABORAVITE UTIKAČ ISKOPČATI IZ UTIČNICE IZVORA NAPAJANJA PRIJE
NO ŠTO ISKOPČATE KABEL NAPAJANJA IZ JEDINICE.
NE POSTAVLJAJTE OTVORENE IZVORE PLAMENA, KAO ŠTO SU
SVIJEĆE, NA UREĐAJ.
UPOZORENJE:
KAKO BISTE SPRIJEČILI POŽAR ILI STRUJNI UDAR, UREĐAJ NE IZLAŽITE
KIŠI ILI VLAGI. NE POKUŠAVAJTE OTVARATI KUĆIŠTE UREĐAJA. ZA
SERVISIRANJE SE OBRATITE OVLAŠTENOM SERVISNOM CENTRU.
HR
HDMI RAZDJELNIK Full 3D i 4Kx2K (340Mhz) 1x8 SAV-410
HR
3
Ovaj simbol označava da uređaj sadrži dvostruku izolaciju između opasnog
napona izvora napajanja i dijelova uređaja dostupnih korisniku. Prilikom
servisiranja koristite samo identične zamjenske dijelove.
1. Pročitajte uputstva
Prije rukovanja uređajem, pročitajte sva sigurnosna uputstva.
2. Sačuvajte uputstva
Sigurnosna uputstva i uputstva za upotrebu sačuvajte za buduću upotrebu.
3. Obratite pažnju na upozorenja
Pridržavajte se svih upozorenja na proizvodu i u uputstvima za upotrebu.
4. Slijedite uputstva
Slijedite sva uputstva za upotrebu.
5. Čišćenje
Prije čišćenja, iskopčajte uređaj iz izvora napajanja. Ne koristite tekuća sredstva
za čišćenje ili raspršivače. Za čišćenje, koristite vlažnu krpu.
6. Priključci
Ne koristite priključke koje nije preporučio proizvođač uređaja jer mogu prouzročiti
opasnosti.
7. Voda i vlaga
Ne koristite uređaj u blizini vode, npr. kade, umivaonika, sudopera ili drugih
spremnika vode; u mokrim podrumima, u blizini bazena i slično.
8. Dodaci
Uređaj ne postavljajte na nestabilna postolja, stative, nosače ili stolove. Uređaj može
pasti i uzrokovati ozbiljne ozljede djetetu ili odrasloj osobi, kao i ozbiljna oštećenja
samog uređaja. Uređaj koristite samo s postoljima, stativima, nosačima ili
stolovima koje je preporučio proizvođač ili koji se prodaju uz proizvod.
Svaka montaža uređaja mora biti u skladu s uputstvima proizvođača, uz
dodatke za montažu koje je preporučio proizvođač.
9. Ventilacija
Utori i otvori na kućištu uređaja služe za ventilaciju te kako bi osigurali pouzdan
rad uređaja i zaštitili uređaj od pregrijavanja. Stoga ne prekrivajte i ne blokirajte te
otvore. Otvore nikada ne blokirajte postavljanjem uređaja na krevet, kauč, tepih ili
drugu sličnu površinu. Uređaj ne postavljajte u ugradbeni prostor, kao što je polica
za knjige ili stalak, osim ako niste osigurali ispravnu ventilaciju uređaja u skladu s
propisanim uputstvima proizvođača. Ne prekrivajte utore i otvore za ventilaciju
predmetima kao što su novine, stolnjaci, zavjese i dr.
10. Izvori napajanja
Ovaj uređaj spajajte samo na izvor napajanja koji je naznačen na naljepnici uređaja.
Ukoliko niste sigurni koji je tip izvora napajanja u vašem kućanstvu, kontaktirajte
za savjet lokalnog distributera ili tvrtku za distribuciju električne energije. Za
proizvode koji kao izvor napajanja imaju baterije ili druge izvore, dodatne
informacije potražite u uputstvima za upotrebu.
11. Uzemljenje ili polarizacija
Ovaj uređaj može biti opremljen polariziranim utikačem za izmjeničnu struju (utikač
koji ima jednu oštricu širu od druge). Ovaj utikač može se ukopčati u utičnicu
izvora napajanja samo na jedan način. To je iz sigurnosnih razloga. Ako ne možete
utikač u potpunosi ukopčati u utičnicu, pokušajte okrenuti utikač. Ako utikač i dalje
ne odgovara, kontaktirajte električara kako bi vam zamijenio zastarjelu utičnicu. Ne
zanemarujte sigurnosnu ulogu polariziranog utikača.
HDMI RAZDJELNIK Full 3D i 4Kx2K (340Mhz) 1x8 SAV-410
4
12. Zaštita kabela za napajanje
Kabele za napajanje postavite tako da se po njima ne hoda ili da ih ne pritišću
predmeti koji su na njima ili uz njih te posebnu pažnju pridodajte kabelima kod
utikača, utičnica i na mjestima gdje izlaze iz uređaja.
13. Uzemljenje vanjske antene
Ako je na uređaj spojena vanjska antena, obavezno pazite da je antena ili sustav
kabela uzemljen kako bi zaštitili uređaj od visokog napona ili velikog statičkog
elektriciteta.
Grmljavina
Za dodatnu zaštitu uređaja za vrijeme grmljavinskog nevremena, ili kada se uređaj
ne koristi duže vremensko razdoblje, iskopčajte ga iz zidne utičnice i iskopčajte
antenu ili sustav kabela. Tako ćete spriječiti oštećenja uređaja uslijed visokog
napona ili udara groma.
14. Električni vodovi
Vanjski sustav antene ne bi smio biti smješten u blizini nadzemnih električnih vodova
ili drugih električnih svjetlosnih ili strujnih krugova, ili na mjestima gdje može pasti
na takve vodove ili krugove. Prilikom postavljanja vanjskog sustava antene, izrazito
pazite da ne dodirujete takve vodove ili krugove jer kontakt s njima može biti
smrtonosan.
15. Ulaz predmeta i tekućina
Nikada ne gurajte bilo kakve predmete u otvore uređaja budući da bi mogli doći u
doticaj s opasnim naponom ili izazvati kratke spojeve dijelova, što može dovesti
do požara ili strujnog udara. Ne prolijevajte tekućine po uređaju.
16. Servisiranje
Ne pokušavajte sami popravljati uređaj jer otvaranje ili uklanjanje kućišta uređaja
može dovesti do izloženosti opasnom naponu i drugih opasnosti. Za servisiranje
uređaja obratite se kvalificiranom servisnom osoblju.
17. Oštećenja koja zahtijevaju servisiranje
Iskopčajte uređaj iz zidne utičnice i obratite se za pomoć kvalificiranom
servisnom osoblju u sljedećim slučajevima:
A) Kada je kabel za napajanje ili utikač oštećen.
B) Ako je po uređaju prolivena tekućina ili je na njega nešto palo.
C) Ako je uređaj bio izložen kiši ili vodi.
D) Ako uređaj ne radi normalno iako slijedite uputstva za upotrebu. Podesite
samo one parametre koji su obuhvaćeni uputstvima za upotrebu jer neispravno
podešavanja drugih parametara može uzrokovati oštećenja te će biti potrebna
značajna količina rada kvalificiranih tehničara kako bi se uređaj vratilo u
normalan način rada.
E) Ako vam je uređaj pao ili je na bilo koji način oštećen.
F) Kada uređaj pokazuje znatnu promjenu u načinu rada.
18. Montaža na zid ili strop
Uređaj montirajte na zid ili strop samo u skladu s preporukama proizvođača.
19. Vrućina
Proizvod držite dalje od izvora topline kao što su radijatori, grijalice, pećnice i drugi
proizvodi koji emitiraju vrućinu (uključujući pojačala).
HR
HDMI RAZDJELNIK Full 3D i 4Kx2K (340Mhz) 1x8 SAV-410
HR
5
Dragi kupcu
Zahvaljujemo na kupnji ovog proizvoda. Za optimalan rad i sigurnost, molimo pažljivo
pročitajte ova uputstva prije spajanja, rukovanja ili namještanja uređaja. Čuvajte ovo
uputstvo za upotrebu za buduću upotrebu.
1.0 UVOD
1.1 KARAKTERISTIKE
HDMI RAZDJELNIK Full 3D i 4Kx2K (340Mhz) 1x8 SAV-410
Ovaj razdjelnik je manji i atraktivnijeg izgleda. Razdjeljuje HDMI ulazni signal u osam
jednakih izlaznih signala u isto vrijeme. Podržava Full 3D i 4Kx2K. Opremljen je
video pojačalom s propusnošću do 3.4 Gpbs/340 MHz. HDMI razdjelnik daje rješenja za
HDTC maloprodaju i salone opremljene HDTV, STB, DVD uređajima i projektorima,
sigurnosnim sustavima (prenosi slike i ton), računalnim kontrolnim sobama,
distribuciji informacija, prezentacijama u konferencijskim salama, školama i na
korporativnim treninzima.
Ovaj HDMI razdjelnik opremljen je mnogim karakteristikama koje ga čine odličnim
izborom. One uključuju sljedeće:
Jednostavan za upotrebu: Instalacija za nekoliko sekundi, nije potrebno
podešavanje.
Podržava Full 3D i 4Kx2K rezoluciju
Podržava najveću video rezoluciju 1080p.
Podržava 340MHz/3.4 Gbps po kanalu (10.02 Gbps svi kanali).
Podržava 12bita po kanalu (36bita svi kanali) duboke boje.
Podržava HDCP 1.3
Podržava nekomprimirani audio sadržaj, kao LPCM
Podržava komprimirani audio sadržaj, kao DTS Digital, Dolby Digital (uključujući
DTS-HD i Dolby True HD)
6
2.0 SPECIFIKACIJE
Specifikacije okoline
Radna temperatura
0°C to +70°C
Radna vlaga 10% to 85 % RH (bez kondenzacije)
Temperatura čuvanja -10°C to +80°C
Vlaga čuvanja 5% to 90 % RH (bez kondenzacije)
Napajanje
Vanjski izvor napajanja 5V DC@ 4A
Potrošnja energije (maksimalna) 20W
Regulatorna odobrenja
Pretvarač FCC,CE,UL
Napajanje UL,CE,FCC
AC strujni adapter
Uputstvo za upotrebu
Napomena: Zadržavamo pravo promjene podataka bez
prethodne najave
HR
HDMI RAZDJELNIK Full 3D i 4Kx2K (340Mhz) 1x8 SAV-410
Ulazni signal/Izlazni
Ulazni DDC signal 5 volta p-p (TTL)
Maksimalni pojedinačni opseg 4K x 2K
Video izlaz HDMI 1.4
Radna frekvencija
Frekvencijski opseg 50/60Hz
Propusnost video pojačala 3.4 Gbps / MHz
Rezolucija (HDTV)
Interlaced (50&60Hz) 480i,576i,1080i
Progresivna (50&60Hz) 480p,576p,720p,1080p
Mehaničke specifikacije
Veličina (D-Š-V) 257×120×25mm
Težina (neto) 730g
HR
7
3.0 SADRŽAJ PAKIRANJA
Prije upotrebe ovog uređaja, provjerite pakiranje kako biste se uvjerili sadrži li sve
navedeno:
1) Glavna jedinica
2) 5V DC izvor napajanja.
3) Uputstvo za upotrebu.
4.0 OPISI PLOČA
5.0 SPAJANJE I RUKOVANJE
1) Spojite HDMI ulazni signal i izlazne uređaje u HDMI razdjelnik. (HDMI kabeli su
prema izboru)
* vidi shemu spajanja.
2) Ukopčajte DC stranu 5v izvora napajanja, a zatim ukopčajte AC stranu izvora
napajanja u zidnu utičnicu.
3) Uključite uređaj.
Pažnja: Kabel ukopčajte / iskopčajte nježno.
5.1 SHEMA SPAJANJA
HDMI TV
HDMI RAZDJELNIK
HDMI
kabel
HDMI
kabel
HDMI
kabel
HDMI TV
HDMI RAZDJELNIK Full 3D i 4Kx2K (340Mhz) 1x8 SAV-410
HDMI IZVOR
ULAZ IZLAZ
8
UPUTE I INFORMACIJE O ODLAGANJU STAROG PAKIRANJA
Staro pakiranje obavezno odložite na javno odlagalište otpada.
ODLAGANJE RABLJENIH ELEKTRIČNIH I ELEKTRONIČKIH UREĐAJA
Ovaj simbol, koji se nalazi na proizvodu, raznim dodacima za njega ili samom
pakiranju, označava da se proizvod ne smije bacati u kućni otpad. Stoga
proizvod odložite na reciklažno dvorište namijenjeno prikupljanju električnoga i
elektroničkog otpada. U pojedinim državama Europske unije, ali i izvan nje,
možete ga vratiti u trgovinu kada kupujete sličan novi proizvod. Pravilnim
ćemo odlaganjem pomoći očuvati vrijedne prirodne resurse i spriječiti mogući
negativni utjecaj na okoliš i zdravlje ljudi, do čega može doći upravo
nepravilnim odlaganjem otpada. Za detaljnije informacije obratite se mjesnim
vlastima ili najbližem reciklažnom dvorištu. Nepravilno odlaganje ovakve vrste
otpada može biti podložno državnim kaznenim propisima.
Za poslovne subjekte u Europskoj uniji
Ukoliko želite pravilno odložiti električni ili elektronički uređaj, potrebne informacije
zatražite od prodavača ili dobavljača robe.
Odlaganje u zemljama izvan Europske unije
Za sve potrebne informacije o pravilnim načinima odlaganja ovog proizvoda obratite
se mjesnoj upravi ili prodavaču.
Ovaj proizvod zadovoljava sve osnovne uvjete koje propisuju uredbe EU-a, a
koje se odnose na njega.
Zadržavamo pravo na mijenjanje teksta, dizajna i tehničkih podataka bez prethodne
najave.
HR
HDMI RAZDJELNIK Full 3D i 4Kx2K (340Mhz) 1x8 SAV-410
