A
B
C
QUICK START GUIDE
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
GUÍA DE INICIO RÁPIDO
1
A.1
A.2
A.3
1
2
4
X
WaterTechCorp.com
For more maintenance information, refer to the Operator Manual.
Pour plus d’informations de maintenance, reportez-vous au manuel de l’opérateur.
Para más información de mantenimiento, reérase al Manual de Operador.
Para obter mais informações sobre manutenção, consulte o Manual do Operador.
Weitere Wartungsinformationen nden Sie in der Betriebsanleitung.
Voor meer onderhoudsinformatie, verwijzen naar de Operator Manual.
Per ulteriori informazioni sulla manutenzione, consultare il Manuale per l’operatore.
E
F
QUICK START GUIDE
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
GUÍA DE INICIO RÁPIDO
Push for ON before using in water.
Poussez pour MARCHE avant utilisation dans l’eau.
Empuje para ENCENDER antes de usarlo en agua.
Pressione para LIGAR antes de usar na água.
Stoß für AN vor dem Verwenden in Wasser.
Druk voor AAN in water gebruiken.
Spingere per ACCESO prima di utilizzare l’acqua.
2
Rev.: 6112018
D
ON / OFF
MARCHE / ARRÊT
ENCENDIDO / APAGADO
LIGAR / DESLIGAR
AN / AUS
ANN / UITS
ACCESO / SPENTO
Maintenace • Entretien • Mantenimiento • Manutenção
Wartung • Onderhoud • Manutenzione
