AZ65H12DABW2 OWNER’S MANUAL

Loading ...

49-5000355 Rev. 6 

GARANTIE

Garantie du climatiseur Zoneline de GE Appliances

Ŷ7RXWHYLVLWHjYRWUHGRPLFLOHSRXUYRXVH[SOLTXHUOH

fonctionnement de l’appareil.

Ŷ8QHLQVWDOODWLRQXQHOLYUDLVRQRXXQHQWUHWLHQLQDGpTXDWV

Pour tout problème d’installation, ou si le climatisateur

n’assure pas une climatisation adéquate, communiquez

avec votre détaillant ou votre installateur. Vous avez la

responsabilité de fournir les installations appropriées pour les

raccordements électriques.

Ŷ'DQVOHVpWDEOLVVHPHQWVFRPPHUFLDX[ODPDLQG¶°XYUH

QpFHVVDLUHSRXUDPHQHUO¶DSSDUHLOjXQHQGURLWRLOSRXUUD

rWUHDFFHVVLEOHDX[ILQVGHUpSDUDWLRQSDUXQWHFKQLFLHQ

Ŷ/HVGpIHFWXRVLWpVRXOHVGRPPDJHVDWWULEXDEOHVjOD

corrosion causée par une installation dans un milieu

contenant des produits chimiques corrosifs.

Ŷ/HUHPSODFHPHQWGHVIXVLEOHVRXOHUpHQFOHQFKHPHQWGHV

GLVMRQFWHXUV

Ŷ8QHGpIHFWXRVLWpDWWULEXDEOHjXQHPRGLILFDWLRQGXSURGXLW

une utilisation déraisonnable ou un entretien inadéquat ou

négligent.

Ŷ/HVGpIHFWXRVLWpVRXOHVGRPPDJHVDWWULEXDEOHVjOD

corrosion en raison d’une installation dans un environnement

côtier, sauf dans le cas des modèles ayant subi un traitement

DQWLFRUURVLRQDSSOLTXpjO¶XVLQHWHOTX¶LQGLTXpSDUOHQXPpUR

de modèle.

Ŷ/HVGRPPDJHVDXSURGXLWDWWULEXDEOHVjXQHDOLPHQWDWLRQ

électrique inadéquate, un accident, un incendie, une

LQRQGDWLRQRXXQFDVGHIRUFHPDMHXUH

Ŷ7RXWGRPPDJHGLUHFWRXLQGLUHFWjODSURSULpWpFDXVpSDUXQH

éventuelle défectuosité de ce climatiseur.

Ŷ/HVGRPPDJHVVXUYHQXVDSUqVODOLYUDLVRQ

Ŷ/HSURGXLWHQFDVG¶LPSRVVLELOLWpG¶\DYRLUDFFqVSRXU

SURFpGHUjODUpSDUDWLRQGHPDQGpH

Ce qui n’est pas couvert :

&HWWHJDUDQWLHHVWRIIHUWHjO¶DFKHWHXULQLWLDOHWjWRXWSURSULpWDLUHVXEVpTXHQWG¶XQSURGXLWDFKHWpHQYXHG¶XQHXWLOLVDWLRQDX[

eWDWV8QLVHWDX&DQDGD6LOHSURGXLWHVWLQVWDOOpGDQVXQHUpJLRQQRQGHVVHUYLHSDUXQUpSDUDWHXUDXWRULVp*($SSOLDQFHVYRXV

SRXUULH]rWUHWHQXG¶DVVXPHUGHVIUDLVGHGpSODFHPHQWRXG¶DSSRUWHUOHSURGXLWjXQFHQWUHGHUpSDUDWLRQDXWRULVp*($SSOLDQFHV

(Q$ODVNDODJDUDQWLHQHFRXYUHSDVOHVIUDLVG¶H[SpGLWLRQHWOHVDSSHOVGHVHUYLFHjYRWUHGRPLFLOH

'DQVFHUWDLQVeWDWVRXSURYLQFHVLOHVWLQWHUGLWG¶H[FOXUHRXGHOLPLWHUOHVGRPPDJHVGLUHFWVRXLQGLUHFWV/DSUpVHQWHJDUDQWLH

YRXVFRQIqUHGHVGURLWVMXULGLTXHVVSpFLILTXHV9RXVSRXYH]EpQpILFLHUG¶DXWUHVGURLWVTXLYDULHQWG¶XQHSURYLQFHRXG¶XQ

eWDWjO¶DXWUH3RXUFRQQDvWUHOHVGURLWVGRQWYRXVEpQpILFLH]GDQVYRWUHUpJLRQFRPPXQLTXH]DYHFGHVUHODWLRQVDYHFOHV

consommateurs de votre région ou encore le Procureur général de votre État.

Garant : GE Appliances, a Haier company

Toutes les réparations sous garantie sont effectuées par nos Centres de service ou par nos réparateurs autorisés Customer

&DUH9RXVSRXYH]SUHQGUHUHQGH]YRXVHQOLJQHVXU*($SSOLDQFHVFRPRXHQFRPSRVDQWOH*(37$&RX

3RXUOHVHUYLFHDX&DQDGDFRQWDFWH]OHGLVWULEXWHXUTXLYRXVDYHQGXOHSURGXLW/RUVTXHYRXVDSSHOH]YHXLOOH]DYRLUOHV

QXPpURVGHVpULHHWGHPRGqOHjSRUWpHGHODPDLQ

EXCLUSION DE GARANTIES IMPLICITES - Votre seul et unique recours consiste dans la réparation

du produit selon les dispositions de cette Garantie limitée. Toutes les garanties implicites, incluant les

garanties de qualité marchande et de convenance, sont limitées à une année ou à la période la plus

courte autorisée par la loi.

Pendant : GE Appliances remplacera :

Un an

jFRPSWHUGHODGDWH

d’achat d’origine

Toute pièce du climatiseur qui se révèle défectueuse en raison d’un vice de matières ou de

fabrication. Au cours de cette garantie limitée d’un an, GE Appliances couvrira gratuitement les frais

GHPDLQG¶°XYUHHWOHVIUDLVGHVHUYLFHDVVRFLpVSRXUUHPSODFHUODSLqFHGpIHFWXHXVH

Cinq ans jFRPSWHUGHOD

date d’achat d’origine

7RXWHSLqFHGXV\VWqPHIULJRULILTXHVFHOOpOHFRPSUHVVHXUOHFRQGHQVDWHXUO¶pYDSRUDWHXUHWWRXWH

ODWXEXOXUHGHUDFFRUGHPHQW\FRPSULVOHV\VWqPHG¶DLUG¶DSSRLQWTXLVHUpYqOHGpIHFWXHXVHHQ

raison d’un vice de matières ou de fabrication. Au cours de cette garantie limitée de cinq ans, GE

$SSOLDQFHVFRXYULUDJUDWXLWHPHQWOHVIUDLVGHPDLQG¶°XYUHHWOHVIUDLVGHVHUYLFHDVVRFLpVSRXU

remplacer la pièce défectueuse.

La deuxième à la

cinquième annéej

compter de la date d’achat

d’origine

Moteurs de ventilateur, commutateurs, thermostat, éléments chauffants, dispositifs de protection

des éléments chauffants, limiteur de surcharge du compresseur, solénoïdes, circuits imprimés,

commandes auxiliaires, thermistances, sentinelle de gel, commandes de givre, pompe du système

interne d’élimination du condensat, condensateurs, varistances, roulements du ventilateur intérieur,

si l’une quelconque de ces pièces se révèle défectueuse en raison d’un vice de matières ou de

IDEULFDWLRQ$XFRXUVGHFHWWHJDUDQWLHVXSSOpPHQWDLUHGHDQVYRXVGHYUH]DVVXPHUWRXVOHVIUDLV

GHPDLQG¶°XYUHHWGHVHUYLFHDVVRFLpV

Loading ...

GE Zoneline AZ65H12DABW2 Heat Pump Unit

OWNER’S MANUAL - Page 61