Loading ...
Loading ...
Loading ...
m
26
L_ PourvoLresaUslactionetvotresecuritY,liseztouteslosresections,raisesengarde,avertissemenlset
dangersavantd'installeroud'utitisercedisb"ibuteurd'eauchaudemstantanee.
D Cotappareiln'estpascon_;upouruneulilisatJoncommerclale.
Assurez-vousquetousfesc_blagesetconnexions_lectriquessoientconlormesanxcodeslocaux.
Unepriseelectriquernlseata terrestandardde1t5 voltsestn_cessaresousl'_werpouralimenter
ledisbibuteur.
5 Lapnsemuralealimentantvotrediskibuteurdoit_trealimenteecontinue!lemenL
D Cetteprisedolt_tre&tusibleetnoncontr6l_eparle rn_rneinterrupteurmuralquelebroyeurded_chels,
mainsquevousn'ayezunSinkTopSwitch"d'lnSinkErator_
[_ IIestnormalpourtespiecesmobilesaI'int_deurdureservoird'_mettreunbruitdecliqueUs.
[] Cetappareilnecontientpasdebouchondevidangeetnedoitpas_treinstallea.unendroitouiifaut une
vidangeperiodique,commedonslosresidencesd'_t&
Equipement dont vous pourriez avoir besoin
C! Ernporte-pi_ce
[3 Scie-cloche
D Perceuse
C] Niveau
D Cl_ pour lavabo
Si vous prevoyezulifiser tetrou du pulverisateur clansvo_'eevierpour volTedislributeur,vous aurez peul-
_#e besoind'une cl_ pour lavaboet d'un bouchonde 1/8 po eud'un capuchon de 1/4 po (non faumi)
pour faconduite du bayou de pulverisaliondu robinet. Voirl'_tape 1-B.
Sivousdevezcouperuntroudemontagedonsvotreevierd'acierinoxydable,vousaurezpeut-_tre
besomd'unescie-ctachede1},'po- lY,popourcouper!'aclermoxydableoud'unemporte-pi#ce.
Consultezunprotessionnelsivouspercezdonsunesurtaceaulrequet'acierinox'ydable.
®
Ecrou de lailon
Ecrou a eteilles Ecroudemontage Jointen caoutchoec Virole
Ces instructions sont separees en sections principaies, indiquees par des chiffres et sous-
sections, _ndiqu6es par des lettres majuscules. Le manuel est presente de cette tagon pour
vous permettre de vous arr_ter a tout moment apres avoff termlne une section ou une sous-
section sans affecter ]e processus d'installation.
Ce que vous verrez
dans le manuel d'in-
structions :
Fournit une narration etape-par-etape decrivant l'insta!lation, avec des cases &cocher
pour suivre votre progres durant l'insta!lation.
Contient de simples illustrations comme Instructions visuelles a !'appui du narratif,
_ ISES EN GARDE, AVERTISSEMENTS et DANGERS qui exigeront votre attention
durant l'etape.
Unesi_Jationdangereuseirnminen_q_ menerab,la mortouades blessu_es
gravess_ellen'estpasevit_e.
_, AVERTISSEMENT Unesituationpossiblementdangereusequiportrait mener&la martou&des
blessuresgravessi ellefrost pasevitee.
A MISE EN GARDE I Unesituationpossiblementdangereusequipourraitmener8 la mort0uades
t
blessuresgravessi elleffest pasevitee.
Remarque : /a prise murale de
votre distributeur cleft avert un
cour&r_t continu et dolt avoir un
fusible. L'appareil ne doit pas #tre
contt_l# parle m#me pnse que
votre broyeur de d_chets.
II faut un espace
d'au me_ns 9,5 cm
(3_ po) entre le
centre de Ia t_-te du
dist_buteur e_ le
panneau anti*
eclaboussures/mur
pour qua f'appateil
_onctionne
eorrecteraent.
11faut une prise raise t[ .---, ]I
b.la _e_'estand_d de _ii
1t5 volts & 76 cm _* d
(30pc}du dist_buteur
pouralimenterle
reservoi_
1-800-558-5700
27
Loading ...
Loading ...
Loading ...