Loading ...
Loading ...
Loading ...
Peligrodedescargaei_ctrtca:Usarun electrodornesticoincon-ec_amente 1
conectadoonoconec_.doa tierrapuedeocamonarlesionessenaso lamuscle [
perd_carga ol_ct_ca.
1
EsteelectrodombsUcodebeestarconectadoatierra,Estesurf/dotdoaguacalienteafins/ante
estaeqmpadoconuncablequatieneunconductordeconexi6natie_rayunaciaviiadet_erra.Se
debeconectarel enchuteatm tomacomenteapropladoquaest_correctamentemstatadoy
conectadoatierradeacuerdocontodosloscedigesy reglamentostocales.
Nomedifiqueel enchuteprovistocone!eJectrodomestico- mnosoadaptaa]tomacomente,tiene
quahacerquaunefectdc_s_calificadomstafeuntomacomenteadecuado.Verifiqueconunteen+co
oelec_iclstacalificadosiUenealgunadudadela conexi_na|ierraadecuadadeisurlidordeagua
calienteai instante.
Lesionespersonate_Estebnqueesuntanquenopresu_zado.NOmodi_ique
estemstem&NOcmrree_tubedeyen/somconectearrassurtidore.sov_lvuiasal
z& PREOAUC|ON tanq[m.Uses_IoelgdfodeIsudJdorlnSink£ratorpromsto.Uses6!ofaspizzas
pravis[as.P6ngaseencontacloconunagentsdeServicioInSinkEratora_onzado
parareparacionesoretacciones.
Psi/orede incendimParaminimizar]aposibiiidaddeincendio,NOalmacene
,_. ADVERTENClA articulos,comeperejemplo,trapos,papa!olatasdeaerosolceroadeItanque.
NOalmaceneni usegasQlinaniotrosvaparesy liquidosinffamablesenIavet/n-
daddeestee de_alqmer o/reelectrodomestico.
OaSoa la propieriad:ParaeviLardart,s _casionadoS]]orelagua,reemplace
,_ PRECAUCION cualquiertuberiasuellaorot&lnspecc_onepefi6dicamenteIaunIdadpara
detectarcualqumriugay demmedia_opongatueradesemciocu_qumrunidad
delacuals_spechaUenetugas.
Un surtidor de agua caliente afinstants, come cualquier calentador de agua, tiene una vida
limitaday eventuatmentede+/arade tuncionar. Para evitarposibfes da4os a lapropiedad, se
debe examinar con regular+dadeste surtidor de agua caliente atinstante y remplazaflo
cuando sea necesano. Se debe usar un deposito de desag_e, conectado a un tube de
desag_Jeapropiado o equlpado con un detector de tugas, en aquelfasaplicactones donde
cualqu_ertugapodria causar dafios a/a proptedad.
Garantia de un aSo
Cubre todas las retacc+ones y mane de obra para corregir defectos de matenales y fabricacion
en el sistema surtidor, dumnte el periodo de garan_a total a partir de Ia techa de instataci6n en
su hogar. Si duranie el periodo de garantia se requiere de su servicio, pongase en contacto con
un agente de servicto InSinkErator autonzado para reemplazar o reparar la unidad en su hogar
sin costa aIguno para usted. Si su surtidor es reemplazado en lugar de ser reparado, Ja
garantia an la nueva unidad sara per la duraci6n de la porci6n restante de ta garantia deI
surtidor odgJnaL Nota: La garantia esta detetTntnada per el numero de sane de la un_dad y per
fa fec!_a de _nstalaci6n. Qu_zasea necesana ta constanc_a de znstataciSn o de compra para
vefificar e! as/ado de/a garantia. Cuando se requiera el serv_cto, y para la ubicaci6n de su
centre de servicio autorizado per la empresa mas cercano, /lame sin costa al 1-800-558-5700.
La garantia anterior no aplica para daSos o Jnoperabilidadocasionada per accidente,
alteraci6n, real use, abuse, instalaci6n incorrecta, instaiaci6n sin seguir estas instrucciones o
los codigos eI_ctricos y/o de tontaneria locates. No asumimos responsabilidad alguna per
daSos consiguientes. Instals usando s61o componentes genuinos fabricados per
[nSinkEratorL E1use de componentes qua no sean lnSinkErator anutara su garantia.
Algunos estados no permiten Iimitaciones sabre la duraciSn de una gamntia implicit& o
sabre la exclusi6n o limitaciones de daSos {ncidentaIes o consiguientes, de mode que quiza
]as antedates limitaciones o la exclusi6n no se apliquen para usted. Esta garantia le conflere
derechos lega]es especificos, y quiza tambi_n Ie contiera otros derechos que pueden variar
de un estado a otto.
Pet/gindo descargael_ctdca: Paraprevenir_na
descargael_ctdca,desconectelaenergiaantesdedar
servicioymanlenlmmntoa lau_ida&Uses6lo_n
tomacorriente_rreclamen(ecease/adoatierra
y polanzada.
1_,3temperatura de _ _ ! .
f_.bncapreestablecida l "- (
es I90"E I --'"_
/f / "/_
Desconecte la _---,,_.j _,
energia de ta " --2/
unidad.
[3
Para a!ustar la temperatura de] agua
necesitar& tener acceso al panel en el
frente del tanque. Gire el tornilio del
termostato en el sentido de las
manecil]as det reloj para elevar la
temperatura o g=reen el sentido opuesto
para disminu_rla, La cubierta s=empre
debe estar en su sitio a fin de que el
termostato responda correctamente.
Despues del ajuste, optima la maniia del
surtidor durante 20 segundos para que
el agua se vuelva a calentar al nuevo
parametro. Si la temperatura aun no esta,
a su gusto, repita el procedimiento
asegurandose de qua la maniia est#
oprimida durante 20 segundos.
Peligrod__caldado: No
dejequaelagualleguea_
,_ ADVERTENCIA puntodeebullici6&Puede
o(_lSlO_ar sove_s quo-
maduras.
[] Use solo limpiadores suaves para limpiar el
grifo y los componentes pl&slicos.
[] Los limpiadores con acidos, abramvos,
solventes alcalinos u org&nicos ocasionaran
el detenoro de loscomponentes plaslicos y
anularan tagarantia.
L3
@
[]
Inspeccione con regularidad ta unidad pare
detectar cuatquier signo de tuga. Si existen
signos de dafios ocamenados per el agua,
de inmediato ponga ]uera de serv_ciola
unidad.
Paraevitar daSos ocasionados per fugas do
agua, reempIace todas ias tuber/as
fisuradas, sueltas o rotas.
Se debe usar un depbsito de desag0e,
conectado a un tube de desagiJeapropiado
o eqmpado con un detector de tugassn
aquetlas apticaciones donde cualquier tuga
podda causar dafios a la propiedad.
Cuandonouseel stir//tierde aguacalienteal
instantsdurantepen0dospmlongados,[_esconecte
y drenelaunidad.Si la unidadse encuentraa una
temperaturaperdeba,+odeIpantodecongelaci_n,
necesitar#,desconectmlaydrenarh.
[] Desconecte la energia de la unidad,
[] Empu+e la palanca del grifo dei
surtidor de agua caliente y deie que
fluya agua fria a la unidad,
Et Cierre el ftuio de agua fria en fa v&lvula
de cierre,
[] Retire la unidad del fregadero y
col6quela boca abaio para drenarla,
1+800-558-5700
22 23
Loading ...
Loading ...
Loading ...