Loading ...
Loading ...
Loading ...
PARA ENCENDER EL MOTOR
IMPORTANTE: Desenchufe siempre el cargador de
flotaci6n de la bateria antes de arrancar el generador.
Desconecte todas las cargas electricas deJ generador. Use
las siguientes instrucciones para encender, paso por paso,
en orden numerico.
1. AsegOrese de que la unidad esta en una superficie plana.
IMPORTANTE: Si la unidad no se arranca y utiliza en una
superficie plana, se pueden producir problemas de arranque
y de parada durante e! funcionamiento.
2. Gire la valvula deJ combustible a la posici6n "On". El
asidero de la valvula del combustible debe set vertical
(se6alar hacia el suelo) para e! combustible para fluir.
V&lvula del Combustible
en posici6n "On"
3. Coloque la palanca de choke en la posici6n "Choke".
4. Coloque el interruptor balancin a la posici6n "On".
Interruptor Balancin
en posici6n 'On"
5A. Para el arrancado eJ@ctrico, presione el interruptor de
arranque en el marco del generador, hasta que
arranque la maquina. Para pro!ongar la vida media de
los componentes de! arrancador, no presione mas de
5 segundos el bot6n de arranque y luego repita la
acci6n despu@s de una pausa de 1 minuto.
Si e! motor arranca, continOe con el paso 7.
Si e! motor no arranca, proceda con e! paso 6.
NOTA: Si la bateda se descarga, siga las instrucciones
manuales de arrancado.
5B. Para el arranque manual hale la manija de retroceso,
en forma suave hasta que sienta resistencia, Luego
para arrancar el motor hacer tracci6n en forma rapida
una soJa vez.
Si e! motor arranca, continOe con el paso 7.
Si e! motor no arranca, proceda con e! paso 6.
ADVERTENCIA
m
7. Co!oque la palanca de retroceso en la posici6n de
"Run" (marcha). Si el motor vacila, mueva la palanca de
retroceso hasta la posicion media "Half" hasta que e!
motor marche suavemente y luego co!6quelo en la
posicion de marcha "Run".
NOTA: Si el motor arranca despues de tirar tres veces del
arrancador pero no sigue funcionando, o si la unidad se
para en funcionamiento, asegOrese de que la unidad esta en
una superficie plana y compruebe que el nive! de aceite del
cigOeBal es correcto. La unidad puede equiparse con un
dispositivo de proteccion de bajo nivel de aceite.
ADVERTENCIA
NO toque las superficies calientes y evite los gases del escape
a alta temperatura.
Permita que el equipo se enfrie antes de tocado.
Deje un espacio minimo de 152 cm (5 pies) alrededor det
generador, incluida la parte superior.
El C6digo de Normativa Federal (CFR, Titulo 36: Parques,
Bosques y Propiedad PObtica) obliga a instalar una pantalla
apagachispas en los equipos con motor de combusti6n interno y a
mantenerla en buenas condiciones de funcionamiento, conforme a
ta norma 5t00-1C (o posterior) det Servicio Forestal de la USDA.
En et Estado de California, la ley exige el uso de una pantatla
apagachispas (Secci6n 4442 del C6digo de Recursos POblicos de
California). En otros estados puede haber teyes similares en vigor.
CONE×tON DE CARGAS
ELECTRICAS
NO conecte cargas de 240 Voltios a tomacorrientes de
120 Voltios.
NO conecte cargas trif&sicas al generador.
NO conecte cargas de 50 Hz al generador.
Deje que el motor se estabilice y se caliente pot unos
minutos despues del arranque.
Conecte y encienda las cargas electricas de 120 y/o
240 Voltios AC monofasicas de 60 Hz que desse.
NO SOBRECARGUE EL GENERADOR. Vea "No
Sobrecargue Generador".
6.
Cuando arranque el motor, tire lentamente del cable hasta
sentir una resistencia y, a continuaci6n, tire rapidamente de et
para evitar su retroceso.
NUNCA arranque o pare eI motor cuando haya aparatos
etectricos conectados yen funcionamiento.
Mueva la palanca de choque hasta la posici6n "Haft"
(media) y accione dos veces la manija de retroceso.
Si el motor no arranca, repita los pasos desde 5 hasta 7.
Vea "No sobrecargue generador".
Encienda su generador y deje que et motor se estabitice antes
de conectar las cargas et6ctricas.
Conecte tas cargas electricas en ta posici6n de apagado (OFF),
tuego encienda (ON) para su operaci6n.
Apague (OFF) tas cargas el6ctricas y desconectelas del
generador antes de parar et generador.
39
Loading ...
Loading ...
Loading ...