Craftsman 580754911 2800 MAX PSI* 2.3 MAX GPM PRESSURE WASHER

Operator’s Manual - Page 43

For 580754911. Also, The document are for others Craftsman models: 580.754911*

PDF File Manual, 60 pages, Read Online | Download pdf file

580754911 photo
Loading ...
Loading ...
Loading ...
43
COMO USAR SU LIMPIADORA A
PRESIÓN
¿Ê¿»Ä»ÆÈŸ»÷É¹ÅÄ»Â¼ËĹ¿Åķÿ»ÄÊÅº»ÉËÃÒÇË¿Ä·
¿ÃÆ¿·ºÅÈ··ÆȻɿĤÄƑÆÅÈ¼·ÌÅÈ·û··ÂċÄ»·º»·Ï˺·º»·
ÃÒÇË¿Ä·¿ÃÆ¿·ºÅÈ··ÆȻɿĤÄ·Â1-800-222-3136.
Ubicación del limpiadora a presión
Envenenamiento con monóxido de carbono
Espacio sin riesgo de incendios
Para poner en marcha el limpiadora a presión
·È·º·È»·ÈÈ·ÄÇË»·ÉË¿ÃÆ¿·ºÅÈ··ÆȻɿĤÄÃÅÌ¿ºÅ·
ÃÅÊÅÈÆÅÈÆȿûȷÌ»ÐƑÉ¿½·»ÉÊ·É¿ÄÉÊÈ˹¹¿ÅÄ»ÉÆ·ÉÅ·
paso. Esta información acerca de la puesta en marcha inicial
ʷø¿óÄ»ÉÌÒ¿º·Æ·È·¹Ë·ÄºÅÌ·Ï··º·È»·ÈÈ·ÄÇË»·Â
ÃÅÊÅÈº»ÉÆËóÉº»¾·¸»ÈÂÅº»À·ºÅ·ÃÒÇË¿Ä·¿ÃÆ¿·ºÅÈ··
ÆȻɿĤÄ¼Ë»È·º»¼ËĹ¿Åķÿ»ÄÊÅÆÅÈÂÅûÄÅÉËÄºċ·Ɣ
ʸƔ ÅÂÅÇË»·ÃÒÇË¿Ä·¿ÃÆ¿·ºÅÈ··ÆȻɿĤÄ»ÄËÄÒÈ»·
¹»È¹·Ä··ËÄ·ÉËÿĿÉÊÈÅº»·½Ë·»ÎʻȿÅÈ¹·Æ·Ðº»
·¸·ÉÊ»¹»È·½Ë··ËÄÌÅÂËûÄ÷ÏÅÈº»ʺƔʺ½·ÂÅÄ»ÉÆÅÈ
ÿÄËÊÅ»ÄÄÅûÄÅÉÇË»ʹʷ»Ä»ÂŰÄº»·È·Äº»Â·º»
ÆȻɿĤÄº»·÷Ľ·º»ÂÀ·ÈºċÄƔ
ʹƔ »Ì¿É»ÇË»·÷Ľ˻ȷº»·ÂÊ·ÆȻɿĤÄÉ»»Ä¹Ë»ÄÊÈ»
¹ÅÄ»¹Ê·º·ŰÈûûÄÊ»··Æ¿ÉÊÅ·º»ÈŹ¿·ºÅÏ··
¸Åø·Ɣ»·Montaje.
ʺƔ É»½ŋȻɻÇË»·ËÄ¿º·º»ÉÊóĿ̻·º·Ɣ
ʻƔ ÅÄ»¹Ê»·÷Ľ˻ȷº»À·ÈºċÄ··»ÄÊÈ·º·º»Â·½Ë·Ɣ
Aprietela con la mano.
AVISO ¾·½·¼ËĹ¿ÅÄ·È·¸Åø·É¿ÄÅÊ¿»Ä»»Â
ÉËÿĿÉÊÈÅ¹ÅÄ»¹Ê·ºÅÏ·¸¿»ÈÊÅƔ
Âº·ĠÅ··¿ÃÆ¿·ºÅÈ··ÆȻɿĤÄƑÈ»ÉËÂÊ·ºÅº»·º»É·Ê»Ä¹¿ĤÄ
·»ÉÊ·ÆÈ»¹·Ë¹¿ĤÄƑÄÅÉ»ÈÒ¹Ë¸¿»ÈÊÅÆÅÈ·½·È·ÄÊċ·Ɣ
5.
¸È·»Â·½Ë·Ƒ·ÆËÄÊ»¹ÅÄ·Æ¿ÉÊÅ·¾·¹¿·ËÄ·º¿È»¹¹¿ĤÄ
É»½ËÈ·ÆȻɿÅÄ»»ÂÉ»½ËÈÅƺ¸ÅÊĤÄÈÅÀÅƻÏ·ÆÈ¿»Ê»»Â½·Ê¿ÂÂÅ
Æ·È·»Â¿Ã¿Ä·È»Â·¿È»Ï·É¿ÃÆËȻзÉº»ÂÉ¿Éʻ÷º»¸Åø»ÅƔ
ʽƔ ÅÄ»¹Ê»·»ÎÊ»ÄÉ¿ĤÄº»·¸ÅÇ˿···Æ¿ÉÊÅ·ÈŹ¿·ºÅÈ·Ɣ
Apriétela con las manos.
ʾƔ ¿À··ÆËÄÊ·º»ÈŹ¿·ºÅÇË»º»É»»ËÉ·ÈƑÊ¿È»¾·¹¿··ÊÈÒÉ
º»Â·Ä¿ÂÂÅº»ÂÆÈÅÂÅĽ·ºÅÈº»·¸ÅÇ˿·Ƒ¿ÄÉ»ÈÊ»·ÆËÄÊ·
º»ÈŹ¿·ºÅÏÉË»ÂÊ»»Â·Ä¿ÂÂÅƔ¿È»º»·ÆËÄÊ·º»ÈŹ¿·ºÅ
Æ·È·¹ÅÃÆÈŸ·ÈÇË»»ÉÊÒ¸¿»ÄÃÅÄÊ·º·ƔÅÄÉËÂÊ»Cómo
usar de puntas de rociado.
ʿƔ ¿È»·ÌÒÂÌË·º»Â¹ÅøËÉÊ¿¸Â»ƺA) a la posición “On”.
OPERACION
A
È¿Ű¹¿Åº»»É¹·Æ»
Dirigido en sentido
contrario a los
»ÉÆ·¹¿ÅÉ¾·¸¿Ê·ºÅÉ
ADVERTENCIA
PELIGRO DE GAS VENENOSO
.
Los gases del escape del motor contienen
ÃÅÄĤοºÅº»¹·È¸ÅÄÅƑËÄ½·É̻ĻÄÅÉÅÇË»
ÆźÈċ·÷ʷÈÂÅ»ÄÿÄËÊÅÉƔÊ¿»Ä»ÅÂÅÈƑ¹ÅÂÅÈ
Ä¿É·¸ÅÈƔËÄÉ¿ÄÅÆË»º»Å»ÈÂÅÉÌ·ÆÅÈ»Éº»Â»É¹·Æ»Ƒ
ÆźÈċ·»ÉÊ·È»ÎÆË»ÉÊÅ·Â½·Éº»ÃÅÄĤοºÅº»¹·È¸ÅÄÅƔ
Ʒ ʿ¿¹»»ÉÊ»ÆÈź˹ÊÅ··¿ÄÊ»Ãƻȿ»Ƒ
»ÀÅÉº»Ì»ÄÊ·Ä·ÉƑÆË»ÈÊ·ÉÏÌ»Äʿ·¹¿ÅÄ»ÉÆ·È·È»ºË¹¿È
»ÂÈ¿»É½Åº»ÇË»»Â½·Éº»ÃÅÄĤοºÅº»¹·È¸ÅÄÅÉ»
·¹ËÃË»Ï»ÄÊÈ»»ÄÂÅÉ»ÉÆ·¹¿ÅÉ¾·¸¿Ê·ºÅÉƔ
Ʒ ÄÉʷ»·Â·È÷ÉÆ·È·º»Ê»¹Ê·ÈÃÅÄĤοºÅº»¹·È¸ÅÄÅ
Åƻȷº·É¹ÅÄ¸·Ê»Èċ·ÉÅ»Ä¹¾Ë¼·¸Â»É¹ÅÄ¸·Ê»Èċ·Éº»
È»ÆË»ÉÊÅº»·¹Ë»ÈºÅ¹ÅÄ·É¿ÄÉÊÈ˹¹¿ÅÄ»Éº»Â¼·¸È¿¹·ÄÊ»Ɣ
Las alarmas de humo no pueden detectar el gas de
ÃÅÄĤοºÅº»¹·È¸ÅÄÅƔ
Ʒ Ëʿ¿¹»»ÉÊ»ÆÈź˹ÊÅº»ÄÊÈÅº»¹·É·ÉƑ½·È·À»ÉƑÉĤÊ·ÄÅÉƑ
»ÄÊÈ»ÉË»ÂÅÉƑ¹Å¸»ÈÊ¿ÐÅÉÅ»ÄÅÊÈÅÉ»ÉÆ·¹¿ÅÉƷȹ¿·ÂûÄÊ»
¹»ÈÈ·ºÅÉƑ·ŋÄÉ¿Ëʿ¿зÌ»Äʿ·ºÅÈ»ÉÅº»À··ÉÆË»ÈÊ·ÉÏ
Ì»ÄÊ·Ä·É·¸¿»ÈÊ·ÉÆ·È·¼·ÌÅÈ»¹»È·Ì»Äʿ·¹¿ĤÄƔÂÃÅÄĤοºÅ
º»¹·È¸ÅÄÅÆË»º»·¹ËÃË·ÈÉ»ÈÒÆ¿º·Ã»ÄÊ»»Ä»ÉÊÅÉ
»ÉÆ·¹¿ÅÉÏƻȺËÈ·È·¾ċºËÈ·ÄÊ»¾ÅÈ·ÉƑ·ËÄº»ÉÆËóÉº»ÇË»
»ÉÊ»ÆÈź˹ÊÅÉ»¾·Ï··Æ·½·ºÅƔ
Ʒ¹ÅÂÅÇË»»ÉÊ»ÆÈź˹ÊÅ»Äº¿È»¹¹¿ĤÄº»ÂÌ¿»ÄÊÅ
Ïº¿È¿À·»Â»É¹·Æ»º»ÂÃÅÊÅÈ»ÄÉ»ÄÊ¿ºÅ¹ÅÄÊÈ·È¿Å·ÂÅÉ
»ÉÆ·¹¿ÅÉ¾·¸¿Ê·ºÅÉƔ
¿¹Åÿ»Äз·É»ÄÊ¿ÈÉ»÷ÂƑ÷Ȼ·ºÅÅºó¸¿Â¹Ë·ÄºÅËÉ»
»ÉÊ»ÆÈź˹ÊÅƑ¸ËÉÇË»·¿È»ÆËÈÅƔ¹Ëº·
·ËÄÃ󺿹ÅƔÉÆÅÉ¿¸Â»ÇË»É»¾·Ï·»Ä̻ĻķºÅ¹ÅÄ
ÃÅÄĤοºÅº»¹·È¸ÅÄÅƔ
ADVERTENCIA
ÅÉ½·É»ÉÏ»Â¹·ÂÅÈº»»É¹·Æ»
ÆźÈċ·Ä¿ÄŲ·Ã·ÈÂÅÉ÷ʻȿ·Â»É¹ÅøËÉÊ¿¸Â»É
Ï·É»ÉÊÈ˹ÊËÈ·ÉÅº·Ġ·È»Âº»ÆĤÉ¿ÊÅº»
¹ÅøËÉÊ¿¸Â»ÏÆÈÅÌŹ·È¿Ä¹»Äº¿ÅÉƑ·Éċ¹ÅÃÅ
lesiones graves o incluso la muerte.
Ʒ »À»ËÄ»ÉÆ·¹¿ÅÃċÄ¿ÃÅº»ʸƔʼÃƺʼÆ¿»Éƻ·ÂÈ»º»ºÅÈº»Â
¿ÃÆ¿·ºÅÈ··ÆȻɿĤÄƑ¿Ä¹ÂË¿º··Æ·ÈÊ»ÉËƻȿÅÈƔ
Loading ...
Loading ...
Loading ...