Loading ...
Loading ...
Loading ...

hu
á
6]HUHOpVL~WPXWDWy
: )RQWRVEL]WRQViJLHOŌtUiVRN
*RQGRVDQROYDVVDHOH]WD]~WPXWDWyW&VDNtJ\WXGMDNpV]OpNpW
KHO\HVHQpVEL]WRQViJRVDQNH]HOQL$KDV]QiODWLpVV]HUHOpVL
XWDVtWiVWŌUL]]HPHJDNpVŌEELKDV]QiODWKR]YDJ\DNpVŌEEL
WXODMGRQRVV]iPiUD
&VDNDV]HUHOpVL~WPXWDWyQDNPHJIHOHOŌV]DNV]HUŦEHV]HUHOpV
HVHWpQJDUDQWiOWD]]HPEL]WRQViJ$V]HUHOŌIHOHOŌVDIHOiOOtWiVL
KHO\HQYDOyNLIRJiVWDODQPŦN|GpVpUW
$SiUDHOV]tYyOHJDOiEERO\DQV]pOHVOHJ\HQPLQWDIŌ]ŌKHO\
6]HUHOpVKH]ILJ\HOHPEHNHOOYHQQLDOHJ~MDEEpUYpQ\HVV]HUHOpVL
HOŌtUiVRNDWpVDKHO\LiUDPpVJi]V]ROJiOWDWyNHOŌtUiVDLW
eOHWYHV]pO\
$YLVV]DV]tYRWWpJpVWHUPpNPpUJH]pVWRNR]KDW
0LQGLJJRQGRVNRGMRQHOHJHQGŌEHWiSOiOWOHYHJŌUŌOKDD
NpV]OpNHWOpJNLYH]HWpVHV]HPPyGEDQHJ\EHOVŌOHYHJŌWŌO
IJJŌWŦ]KHOO\HOHJ\LGHMŦOHJKDV]QiOMD
$EHOVŌOHYHJŌWŌOIJJŌWŦ]KHO\HNSOJi]RODMIDYDJ\
V]pQW]HOpVŦIŦWŌEHUHQGH]pVHNiWIRO\yVYt]PHOHJtWŌN
PHOHJYt]NpV]tWŌUHQGV]HUHNHOV]tYMiND]pJpVOHYHJŌWDIHOiOOtWiVL
WpUEŌOpVHJ\IVWJi]EHUHQGH]pVHQSONUWŌQNHUHV]WOD
V]DEDGEDYH]HWLND]HOKDV]QiOWJi]W
(J\EHNDSFVROWSiUDHOV]tYyNpV]OpNNHOHJ\WWPŦN|GWHWYHD
NRQ\KiEyOpVDV]RPV]pGRVKHO\LVpJHNEŌOHOV]tYyGLNDEHOVŌ
OHYHJŌ²HOHJHQGŌEHWiSOiOWOHYHJŌQpONOYiNXXPNHOHWNH]LN$
NUWŌEŌOYDJ\D]HOV]tYyDNQiEyODPpUJH]ŌJi]RNDWYLVV]DV]tYMD
DODNyKHO\LVpJHNEH
(]pUWPLQGLJJRQGRVNRGQLNHOOD]HOHJHQGŌEHWiSOiOWOHYHJŌUŌO
(J\OHYHJŌEHI~YyHOV]tYyV]HNUpQ\HJ\HGOQHPEL]WRVtWMDD
KDWiUpUWpNEHWDUWiViW
9HV]pO\WHOHQ]HPHOWHWpVFVDNDNNRUOHKHWVpJHVKDDWŦ]KHO\
IHOiOOtWiVLWHUpEHQQHPOpSLNW~ODĂ3DĂPEDUYiNXXPRW(]
DNNRUpUKHWŌHOKDQHPOH]iUKDWyQ\tOiVRNRQNHUHV]WOSOD]
DMWyNEDQ DEODNRNEDQ EHpStWHWW OHYHJŌEHI~YyHOV]tYy V]HNUpQQ\HO
YDOy|VV]HN|WpVEHQYDJ\PiVPŦV]DNLPHJROGiVRNUpYpQD]
pJpVOHYHJŌV]DEDGRQXWiQDiUDPROKDW
0LQGHQHVHWEHQNpUMHNLD]LOOHWpNHVNpPpQ\VHSUŌPHVWHU
WDQiFViWDNLDKi]WHOMHVV]HOOŌ]WHWŌUHQGV]HUpWPHJWXGMDtWpOQL
pVMDYDVROMDgQQHNDPHJIHOHOŌV]HOOŌ]WHWpVLLQWp]NHGpVHNHW
+DDSiUDHOV]tYyWNL]iUyODJNHULQJWHWŌ]HPPyGEDQKDV]QiOMiN
D]]HPHOWHWpVNRUOiWR]iVRNQpONOOHKHWVpJHV
eOHWYHV]pO\
$ YLVV]DV]tYRWW pJpVWHUPpN PpUJH]pVW RNR]KDW +D D SiUDHOV]tYyW
HJ\NpPpQ\EHN|W|WWWŦ]KHOO\HOUHQGHONH]ŌKHO\LVpJEHV]HUHOLEH
DSiUDHOV]tYyiUDPHOOiWiViWPHJIHOHOŌEL]WRQViJLNDSFVROyYDONHOO
HOOiWQL
7Ŧ]YHV]pO\
7|EEJi]IŌ]ŌKHO\HJ\LGHMŦ]HPHOpVHHVHWpQQDJ\KŌ
NHOHWNH]LN $ V]HOOŌ]WHWŌNpV]OpN PHJVpUOKHW YDJ\ NLJ\XOODGKDW
$ V]HOOŌ]WHWŌNpV]OpN FVDN Ji] IŌ]ŌIHOOHWWHO NRPELQiOKDWy D %
iEUDiEUiQPHJDGRWWPyGRQ
7Ŧ]YHV]pO\
$]VtUV]ŦUŌEHQOpYŌ]VtUOHUDNyGiVRNPHJJ\XOODGKDWQDN$
PHJDGRWW EL]WRQViJL WiYROViJRNDW EH NHOO WDUWDQL tJ\ HONHUOKHWŌ
DKŌWRUODV]9HJ\HILJ\HOHPEHDIŌ]ŌEHUHQGH]pVUHYRQDWNR]y
DGDWRNDW+DHJ\WW]HPHOWHWLDJi]pVYLOODQ\WŦ]KHO\WD
OHJQDJ\REEPHJDGRWWWiYROViJpUYpQ\HV
$NpV]OpNHWFVDNHJ\LNROGDOiYDOV]DEDGN|]YHWOHQOPDJDV
V]HNUpQ\YDJ\IDOPHOOpiOOtWDQL$KiWIDOWyOYDJ\DPDJDV
V]HNUpQ\WŌOYDOyWiYROViJQDNOHJDOiEEĂPPQHNNHOOOHQQLH
6pUOpVYHV]pO\
$NpV]OpNEHOVŌUpV]HLQHNV]pOHpOHVOHKHW9LVHOMHQ
YpGŌNHV]W\ŦW
6pUOpVYHV]pO\
$NpV]OpNQHKp]$NpV]OpNPR]JDWiViKR]ĂV]HPpO\UHYDQ
V]NVpJ&VDNDONDOPDVVHJpGHV]N|]WKDV]QiOMRQ
ÉUDPWpVYHV]pO\
$NpV]OpNEHOVŌUpV]HLQHNV]pOHpOHVOHKHW$FVDWODNR]yNiEHO
PHJVpUOKHW$FVDWODNR]yNiEHOWV]HUHOpVN|]EHQQHW|UMHPHJ
YDJ\FVtSMHEH
)XOODGiVYHV]pO\
$FVRPDJROyDQ\DJDJ\HUHNHNUHQp]YHYHV]pO\HV6RKDQH
KDJ\MDKRJ\DJ\HUPHNHNMiWVV]DQDNDFVRPDJROyDQ\DJRNNDO
)HOELOOHQpVYHV]pO\H
$ NpV]OpN QDJ\RQ NHVNHQ\ pV N|QQ\HQ IHOELOOHQKHW $ NpV]OpNHW
QHiOOtWVDpOpYHODSDGOyUD$NpV]OpNHWIHNWHVVHODSMiYDOD
SDGOyUD
ÉOWDOiQRV~WPXWDWiVRN
.LYH]HWpVHV]HPPyG
8WDVtWiV $OHYHJŌQHPYH]HWKHWŌHORO\DQNUWŌEHDPHO\Ji]]DO
YDJ\PiV]HPDQ\DJJDOPŦN|GŌNpV]OpNHNpJpVWHUPpNpQHN
HOYH]HWpVpUHV]ROJiOH]OpJNHULQJWHWpVHVNpV]OpNHNUHQHP
YRQDWNR]LN
+DD]HOKDV]QiOWOHYHJŌW]HPHQNtYOOpYŌIVWYDJ\
IVWJi]HOYH]HWŌNUWŌEHYH]HWLNHOEHNHOOV]HUH]QLD]LOOHWpNHV
NpPpQ\VHSUŌPHVWHUKR]]iMiUXOiViW
+DD]HOKDV]QiOWOHYHJŌWDNOVŌIDORQYH]HWLNNHUHV]WO
WHOHV]NySRVEHpStWHWWV]HNUpQ\WNHOOKDV]QiOQL
7iYR]yOHYHJŌYH]HWpNH
8WDVtWiV $NpV]OpNJ\iUWyMDQHPYiOODOV]DYDWRVViJRWD
FVŌV]DNDV]UDYLVV]DYH]HWKHWŌNLIRJiVROiVRNHVHWpQ
$ NpV]OpN HJ\ U|YLG HJ\HQHV YRQDO~ OHYHJŌHOYH]HWŌ FVŌYHO pV
DOHKHWŌOHJQDJ\REEFVŌiWPpUŌYHOpULHOD]RSWLPiOLV
WHOMHVtWPpQ\pW
$KRVV]~GXUYDOHYHJŌHOYH]HWŌFV|YHNDVRNFVŌtYYDJ\D
ĂPPQpONLVHEEFVŌiWPpUŌPLDWWQHPpUKHWŌHOD]RSWLPiOLV
HOV]tYyWHOMHVtWPpQ\pVKDQJRVDEEiYiOLNDYHQWLOiWRU]DMD
$OHYHJŌHOYH]HWpVUHV]ROJiOyFV|YHNQHNYDJ\W|POŌNQHNQHP
pJKHWŌDQ\DJEyONHOONpV]OQLN
.|UNHUHV]WPHWV]HWŦFV|YHN
ĂPPGHOHJDOiEEĂPPEHOVŌiWPpUŌMDYDVROW
/DSRVFVDWRUQiN
$ EHOVŌ NHUHV]WPHWV]HWQHN PHJ NHOO IHOHOQLH D N|U NHUHV]WPHWV]HWŦ
FV|YHNiWPpUŌMpQHN
ĂPPNEĂFP
ĂPPNEĂFP
$ODSRVFVDWRUQiNQDNQHOHJ\HQHNpOHVLUiQ\YiOWiVDL
(OWpUŌFVŌiWPpUŌNHVHWpQKDV]QiOMRQW|PtWŌFVtNRW
/pJNHULQJHWpVHV]HPPyG
8WDVtWiV $NpV]OpNHWFVDNWHOMHVHQEHV]HUHOWiOODSRWEDQ
FVDWODNR]WDWRWWFV|YH]pVVHOV]DEDG]HPHOWHWQL
8WDVtWiV /pJNHULQJHWpVHV]HPPyGHVHWpQKR]]RQOpWUH
OpJNLYH]HWŌ Q\tOiVW $ OpJNLYH]HWŌ Q\tOiV NHUHV]WPHWV]HWH OHJDOiEE
NE  PPòOHJ\HQ
*i]IŌ]ŌIHOOHW
$NpV]OpNHWHJ\Ji]IŌ]ŌIHOOHWWHO|VV]HNDSFVROYDFVDN
OpJNLYH]HWpVHV]HPPyGEDQKDV]QiOKDWMD
)LJ\HOHP
$Ji]IŌ]ŌIHOOHWHNQHPOpSKHWLNW~ODN|YHWNH]ŌpUWpNHNHW
0D[LPiOLV|VV]WHOMHVtWPpQ\D % iEUDiEUiQPHJDGRWWDN
V]HULQW
PD[LPXPĂ|QiOOypJŌ
)LJ\HOHP
$ĂFPHVJi]IŌ]ŌIHOOHWQHPOpSKHWLW~ODN|YHWNH]ŌpUWpNHNHW
0D[LPiOLV|VV]WHOMHVtWPpQ\ĂN:
0D[LPiOLVWHOMHVtWPpQ\KiWVyIŌ]ŌIHOOHWHN|VV]HVHQĂN:
0D[LPiOLVWHOMHVtWPpQ\ZRNĂN:
)LJ\HOHP
$ĂFPHVJi]IŌ]ŌIHOOHWQHPOpSKHWLW~ODN|YHWNH]ŌpUWpNHNHW
0D[LPiOLV|VV]WHOMHVtWPpQ\ĂN:
0D[LPiOLVWHOMHVtWPpQ\KiWVyIŌ]ŌIHOOHWHN|VV]HVHQĂN:
0D[LPiOLVWHOMHVtWPpQ\ZRNĂN:
7|EENpV]OpNNRPELQiFLyMD
*i] IŌ]ŌODSSDO W|UWpQŌ ]HPEH KHO\H]pV HVHWpQ 1HII PiUNiM~ Ji]
IŌ]ŌODSEHpStWpVHMDYDVROW
Loading ...
Loading ...
Loading ...