Z52JXP0X0 User Manual

Loading ...



 3XVWLWHGDVHILOWHU]DYRQMDYHRKODGL

)LOWHU]DYRQMDYHMHWHçDN]DWR]HQRURNRSULPLWHILOWHU]D

YRQMDYH QD VSRGQML VWUDQL LQ YVWDYLWH UHJHQHULUDQL ILOWHU ]D YRQMDYH

3RNURYILOWUD]DSULWHQDY]JRU

2SRPED 3UHSULĀDMWH VH GD VR VH ]DSDKL SRNURYD ILOWUD SUDYLOQR

]DVNRĀLOL

8GKs]LPSsUPRQWLP

8GKs]LPHWsUsQGsVLVKPH

/H[RMHQLPHNXMGHVGKHUXDMHQLNsWsPDQXDO9HWsPSsUPHVQMs

PRQWLPLWsVSHFLDOL]XDUGKHQsSsUSXWKMHPHNsWsXGKs]XHV

PRQWLPLPXQGWsVLJXURKHWQMsSsUGRULPLVLJXUW,QVWDOXHVLPEDQ

SsUJMHJMsVLSsUIXQNVLRQLPLQHSDWsPHWsWsSDMLVMHVQsYHQGLQH

LQVWDOLPLW

9HWsPQMsWHNQLNLOLFHQVXDUGXKHWWsEsMsOLGKMHQHSDMLVMHV

3DUDVHWsILOORQLSXQsQVKNsSXVQLHQHUJMLQs

: 5UH]LNSODJRVMHMH

QJDTRVKHWHPSUHKWDJMDWsLQVWDOLPLW*MDWsLQVWDOLPLWWsSDMLVMHV

PEDQLJMLWKPRQsGRUDVKNDPEURMWsVH

5LJMHQHURQLILOWULQHHUsUDYH

3sU Ws JDUDQWXDU SHUIRUPDQFsQ H ILOWULW Ws DURPDYH ULJMHQHURMHQL DWs

oGRPXDMNXUSDMLVMDSsUGRUHWQRUPDOLVKWUUHWKRUsoGRGLWs

-X PXQG WD ULJMHQHURQL ILOWULQ H DURPDYH Qs QMs IXUUs Ws ]DNRQVKPH

: 5UH]LNGMHJLHMH

)LOWULLHUsUDYHPEHWHWLQ[HKWsSsUQMsNRKsWsJMDWs0RVHSUHNQL

ILOWULQHHUsUDYHGLUHNWSDVULJMHQHULPLWSRUOsUHQLTsWsIWRKHW

9HQGRVHQL ILOWULQ H Q[HKWs Ws HUsUDYH Ts Ws IWRKHW PEL QMs VLSsUIDTH

UH]LVWXHVHQGDMQ[HKWsVLVs

8GKs]LPH

■ )LOWULLDURPDYHPXQGWsULJMHQHURKHWGHULQsKHUsGKHGXKHW

QGsUUXDUPDNVLPXPLSDVYMHWsVKNXUSDMLVMDSsUGRUHW

QRUPDOLVKWUUHWKRUsoGRGLWs

■ .XUQMsILOWsULULJMHQHUXHVKsPLDURPDYHSsUSODVHWQsWRNsDL

PXQGWsGsPWRKHW

'sPWLPHW QXN MDQs JMLWKPRQs Ws GXNVKPH QJD MDVKWs +LGKQL GKH

]sYHQGsVRQLILOWULQHULJMHQHUXHVKsPWsDURPDYHTssVKWs

SsUSODVXUQsWRNs

■ 0RV H SDVWURQL ILOWULQ H DURPDYH DVQMsKHUs PH SDVWUXHV PH XMs

QsHQsODUsVHRVHPHQMsOHFNsWsQMRPs

■ 4sWDYDHSMHNMHVWsPRVNULVHWYHQGRVHQLILOWULQHDURPDYHPEL

QMsVNDUs

■ 5LJMHQHURQL ILOWULQ H DURPDYH Qs WHPSHUDWXUs PDNVLPXPL &

4DUNXOOLPDMUL

:0RVHULJMHQHURQLILOWULQHDURPDYHPH

IXQNVLRQLQHSDVWULPLWWsIXUUsV3LUROL]D

■ *MDWsULJMHQHULPLWWsILOWULWWsDURPDYHPXQGWsQGRGKsNULMLPL

DURPDYH6LJXURKXQLTsGKRPDNDDMURVMHWsPLUs+DSQLQMs

GULWDUH

 6KW\SQLPELNDSsVHWHPE\OOMHVVsNDSDNXWWsILOWULW )LJXUD 

8GKs]LP .DSDNXLILOWULWsVKWsLUsQGs.DSHQLNDSDNXQHILOWULW

PHWsG\MDGXDUWGKHVKWUsQJRMHQLIRUW

 +DSHQLNDSDNXQHILOWULWSORWsVLVKWGKHSDIRUFs

 +LTQLILOWULQH\QG\UsV

 +DSQLNDVHWsQHILOWULWWsDURPDYH )LJXUD 

 )LOWUL L DURPDYH sVKWs L UsQGs SUDQGDM NDSHQL ILOWULQ H DURPDYH QJD

SRVKWsPHQMsUsQGRUsGKHoPRQWRMHQLDWs

 1JURKQL SDUDSUDNLVKW IXUUsQ PDNVLPXPL Qs & 4DUNXOOLP DMUL

:

 5LJMHQHURQLILOWULQHDURPDYHQsIXUUsQPHWHPSHUDWXUs

PDNVLPDOH&4DUNXOOLPDMUL

:SsUPLQXWD

 6LJXURKXQLTsGKRPDNDDMURVMHWsPLUs+DSQLQMsGULWDUH

 /sUHQLILOWULQHDURPDYHWsIWRKHW

)LOWULLDURPDYHsVKWsLUsQGsSUDQGDMNDSHQLILOWULQHDURPDYH

QJDSRVKWsPHQMsUsQGRUsGKHYHQGRVQLILOWULQHULJMHQHUXDUWs

DURPDYH

0E\OOQLNDSDNXQHILOWULWGXNHHQJULWXUODUW

8GKs]LP 6LJXURKXQLTsNDSsVHWHPE\OOMHVVsNDSDNXWWsILOWULW

MDQsWsN\oXUDVLoGXKHW

8SXWVWYRRSRVWDYOMDQMX

9DçQHQDSRPHQH

3DçOMLYRSURĀLWDMWHRYRXSXWVWYRLVDĀXYDMWHJD6DPRXVOXĀDMX

VWUXĀQHXJUDGQMHXVNODGXVDRYLPXSXWVWYRP]DPRQWDçX

]DJDUDQWRYDQDMHVLJXUQRVWSULOLNRPXSRWUHEH,QVWDODWHUMH

RGJRYRUDQ]DSUDYLOQRIXQNFLRQLVDQMHQDPHVWXSRVWDYNH

6DPRREXĀHQDNYDOLILNRYDQDRVREDPRçHSRYH]DWLXUHđDM

3UHQHJRåWRELORåWDXUDGLWHLVNOMXĀLWHGRYRGVWUXMH

: 2SDVQRVWRGSRYUHGH

]ERJ RåWULK LYLFD WRNRP LQVWDODFLMH 7RNRP LQVWDODFLMH XUHđDMD XYHN

QRVLWH]DåWLWQHUXNDYLFH

5HJHQHUDFLMDILOWHUD]DPLULVH

'DELVWHRVLJXUDOLVQDJXILOWULUDQMDPLULVDSULXRELĀDMHQRPUHçLPX

UDGDGQHYQRRWSU VDWUHJHQHULåLWHILOWHU]DPLULVHQDVYDND²

 PHVHFD

)LOWHU]DPLULVHPRçHWHGDUHJHQHULåHWHXXRELĀDMHQRMUHUQL

: 2SDVQRVWRGRSHNRWLQD

)LOWHU]DPLULVHQDNRQUHJHQHUDFLMHRVWDMHGXçHYUHPHYUXþ)LOWHU

]DPLULVHQHPRMWHGRGLULYDWLQHSRVUHGQRQDNRQUHJHQHUDFLMH

VDĀHNDMWHSUYRGDVHGRYROMQRRKODGL

9UXþ ILOWHU ]D PLULVH RVWDYLWH GD VH RKODGL QD SRGOR]L NRMD MH RWSRUQD

QDYLVRNHWHPSHUDWXUH

1DSRPHQH

■ )LOWHU]DPLULVHVHPRçHUHJHQHULVDWLLGRSXWDLSUL

XRELĀDMHQRMXSRWUHELGQHYQRRWSU VDWVHPRUD]DPHQLWL

QDMNDVQLMHQDNRQ JRGLQD

■ 8NROLNRILOWHU]DPLULVHSDGQHPRçHGDVHRåWHWL

2åWHþHQMDQLVXXYHNXRĀOMLYDVSROMD8NROLNRMHSDRXNORQLWHL

]DPHQLWHILOWHU]DPLULVHNRMLVHPRçHUHJHQHULVDWL

■ )LOWHU]DPLULVHQLNDGDQHPRMWHĀLVWLWLGHWHUGçHQWRPYRGRP

YODçQRPNUSRPLOLSUDWLXPDåLQL]DSUDQMHSRVXđD

■ .DNR QH ELVWH RJUHEDOL SOHK ]D SHĀHQMH ILOWHU ]D PLULVH SRVWDYLWH

QDUHåHWNX

■ )LOWHU]DPLULVHUHJHQHULåLWHQDPDNVLPDOQR &YHQWLODWRU

:)LOWHU]DPLULVHQHUHJHQHULåLWHSRPRþXIXQNFLMHĀLåþHQMD

SHþQLFHSLUROL]H

■ 3ULOLNRPUHJHQHUDFLMHILOWHUD]DPLULVHPRçHGRþLGRVWYDUDQMD

PLULVD8YHULWHVHGDVHSURVWRULMDGREURSURYHWUDYD2WYRULWH

SUR]RU

 3ULWLVQLWHEUDYLFHSRNORSFDILOWHUDVOLND 

1DSRPHQD 3RNORSDFILOWHUDMHWHçDN3RNORSDFILOWHUDXKYDWLWH

REHPDUXNDPDLĀYUVWRGUçLWH

 3RNORSDFILOWHUDSRWSXQRLEH]SRYODĀHQMDRWYRULWH

 8NORQLWHILOWHU]DPDVQRþX

 2WYRULWHNDVHWXILOWHUD]DPLULVH VOLND 

 )LOWHU]DPLULVHMHWHçDN]ERJWRJDJDMHGQRPUXNRPRGR]GR

REXKYDWLWHLL]YDGLWHJD

 5HUQXXQDSUHG]DJUHMWHQDPDNV &YHQWLODWRU :

 )LOWHU]DPLULVHUHJHQHULåLWH PLQXWDXUHUQLQDPDNV&

YHQWLODWRU

:

 8YHULWHVHGDVHSURVWRULMDGREURSURYHWUDYD2WYRULWHSUR]RU

 6DĀHNDMWHGDVHILOWHU]DPLULVHRKODGL

)LOWHU]DPLULVHMHWHçDN]ERJWRJDJDMHGQRPUXNRPRGR]GR

REXKYDWLWHLXPHWQLWHUHJHQHULVDQLILOWHU]DPLULVH

3RNORSDFILOWHUD]DWYRULWHQDJRUH

1DSRPHQD 3REULQLWHVHGDEUDYLFHSRNORSFDILOWHUDXUHGQR

XOHJQX

0RQWHULQJVDQYLVQLQJ

9LNWLJDDQYLVQLQJDU

/lVDQYLVQLQJHQQRJJUDQWRFKVSDUDGHQ6lNHUDQYlQGQLQJ

NUlYHUDWWLQE\JJQDGHQlUXWI|UGIDFNPlVVLJWHQOLJW

PRQWHULQJVDQYLVQLQJHQ,QVWDOODW|UHQDQVYDUDUI|UDWWHQKHWHQ

IXQJHUDUSnXSSVWlOOQLQJVSODWVHQ

'HWlUEDUDEHK|ULJIDFNPDQVRPInUDQVOXWDHQKHWHQ

%U\WDOOWLGVWU|PWLOOI|UVHOQLQQDQGXJHQRPI|UDUEHWHQDYDOODVODJ

: 6NDGHULVN

YLGLQVWDOODWLRQSnJUXQGDYYDVVDNDQWHU$QYlQGDOOWLG

VN\GGVKDQGVNDUYLGLQVWDOODWLRQDYHQKHWHQ

Loading ...

User Manual - Page 12